{"id":35111,"date":"2024-07-21T22:29:01","date_gmt":"2024-07-21T20:29:01","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/letnie-grillowanie-na-balkonie-czy-to-legalne\/"},"modified":"2025-11-24T19:08:29","modified_gmt":"2025-11-24T18:08:29","slug":"letnie-grillowanie-na-balkonie-czy-to-legalne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/letnie-grillowanie-na-balkonie-czy-to-legalne\/","title":{"rendered":"Letnie grillowanie na balkonie \u2013 czy to legalne?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-all-you-can-barbecue-party\">Impreza All-you-can-Barbecue<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co mog\u0142oby by\u0107 bardziej relaksuj\u0105ce<\/strong>, ni\u017c zako\u0144czenie wszystkich ciep\u0142ych letnich wieczor\u00f3w porz\u0105dnym grillowaniem na balkonie? <strong>Z perspektywy s\u0105siad\u00f3w<\/strong> na to pytanie cz\u0119sto \u0142atwo odpowiedzie\u0107: <strong>\u017cadnego grillowania<\/strong>, <strong>\u017cadnego dymu<\/strong> i <strong>\u017cadnego zapachu przypalonego t\u0142uszczu na balkonie<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie w g\u0119sto zabudowanych blokach mieszkalnych grillowanie na balkonie ka\u017cdego lata wywo\u0142uje gor\u0105ce spory s\u0142owne mi\u0119dzy s\u0105siadami. Szybko pada gro\u017aba <strong>policji, doniesienia i pozwu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czy wiedz\u0105 Pa\u0144stwo, kto ma racj\u0119?<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) Mistrz grilla z podej\u015bciem \u201eNa moim balkonie robi\u0119, co chc\u0119&#8221;? <br\/>b) Czy s\u0105siad z podej\u015bciem \u201eCo za du\u017co, to niezdrowo&#8221;?<\/p>\n<div itemprop=\"dateline\" class=\"dateline\">Opublikowano 24.11.2025 von <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" rel=\"author\" title=\"Adwokat mgr Peter Harlander\">Adwokat mgr Peter Harlander<\/a><\/div>\r\n\t<picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-352x198.webp\" media=\"(max-width: 360px)\" >\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-800x450.webp\" media=\"(min-width: 361px)\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-large\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp\" alt=\"Sma\u017cenie stek\u00f3w na balkonie, puszczanie muzyki i d\u0142ugie imprezy ka\u017cdego letniego wieczoru \u2013 tyle dymu i ha\u0142asu musz\u0105 zaakceptowa\u0107 s\u0105siedzi.\" >\r\n\t<\/picture>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-richtige-mass-beim-grillen-am-balkon\">W\u0142a\u015bciwa miara przy grillowaniu na balkonie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez wzgl\u0119du na to, czy jest to willa w zieleni, czy najmniejsze mieszkanie w mie\u015bcie \u2013 <strong>grillowanie<\/strong> w ogrodzie, na dziedzi\u0144cu, na tarasie, a tak\u017ce na balkonie <strong>jest w pewnym zakresie dozwolone<\/strong>. Zasadniczo nie ma r\u00f3\u017cnicy, czy u\u017cywa si\u0119 grilla elektrycznego, gazowego czy w\u0119glowego. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi upa\u0142, dym, zapach grilla i ha\u0142as z imprezy przenikaj\u0105 do s\u0105siednich mieszka\u0144, nie mog\u0105 one przekracza\u0107 <strong>zwyczajowej miary stosownej do warunk\u00f3w lokalnych<\/strong> oraz <strong>nie mog\u0105 znacz\u0105co utrudnia\u0107 normalnego korzystania<\/strong> z nieruchomo\u015bci lub mieszkania <strong>w spos\u00f3b istotny<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDiese Regelung ist knifflig.<br><br>Um St\u00f6rungen durch den Nachbarn untersagen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen <strong>zwei <\/strong>Voraussetzungen <strong>gleichzeitig<\/strong> vorliegen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-komplizierte-regelung-des-grillens-am-balkon\">Skomplikowane regulacje grillowania na balkonie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z jednej strony potrzebny jest <strong>zakres niezwyczajny dla miejscowych warunk\u00f3w<\/strong>: W pierwszej dzielnicy Wiednia, gdzie generalnie mniej si\u0119 grilluje, zwyczajna miara zostaje szybciej przekroczona ni\u017c w salzburskiej gminie wiejskiej, gdzie ka\u017cdy ma grilla w szopie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z drugiej strony <strong>ograniczenie musi by\u0107 istotne<\/strong>. Miar\u0105 do oceny pytania, czy ograniczenie jest istotne, nie jest szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwy s\u0105siad, lecz przeci\u0119tny cz\u0142owiek. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grillowanie raz w tygodniu<\/strong> s\u0105siad w ka\u017cdym przypadku b\u0119dzie musia\u0142 znie\u015b\u0107, chyba \u017ce w tym czasie zostanie ca\u0142kowicie otoczony gryz\u0105cym dymem. Fanatycy grillowania, kt\u00f3rzy latem codziennie sma\u017c\u0105 steki na w\u0119glu na ciasnym balkonie, przekraczaj\u0105 natomiast granic\u0119 dozwolonego. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im wi\u0119ksza <strong>odleg\u0142o\u015b\u0107 od s\u0105siad\u00f3w<\/strong>, im <strong>rzadsze grillowanie<\/strong>, im <strong>mniejsze wytwarzanie dymu i zapachu<\/strong>, tym mniejsze jest ograniczenie dla s\u0105siad\u00f3w i <strong>tym mniej problematyczne<\/strong> jest przygotowywanie posi\u0142k\u00f3w na \u015bwie\u017cym powietrzu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najemca na balkonie na pierwszym pi\u0119trze powinien zatem ograniczy\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci grillowania do jednego dnia w tygodniu lub u\u017cywa\u0107 grilla elektrycznego. Mieszka\u0144com mieszkania z tarasem na dachu przy odpowiedniej odleg\u0142o\u015bci od innych mieszka\u0144 wolno natomiast grillowa\u0107 znacznie cz\u0119\u015bciej. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-bei-zu-exzessiven-grillen-am-balkon\">Konsekwencje prawne zbyt nadmiernego grillowania na balkonie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto przesadza z grillowaniem na balkonie, gro\u017c\u0105 w najgorszym przypadku <strong>kary administracyjne<\/strong>, <strong>s\u0105dowe pozwy o zaniechanie<\/strong>, <strong>natychmiastowe wypowiedzenie umowy najmu<\/strong> lub nawet <strong>wykluczenie z w\u0142asno\u015bci mieszkaniowej<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufige-fragen-zum-grillen-am-balkon\">Cz\u0119sto zadawane pytania dotycz\u0105ce grillowania na balkonie<\/h2>\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721492411205\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy grillowanie na balkonie jest dozwolone?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">W Austrii grillowanie na balkonie jest zasadniczo dozwolone, o ile nie zostanie przekroczona zwyczajna miara zgodna z miejscowymi warunkami i nie zostanie istotnie ograniczone miejscowe zwyczajowe u\u017cytkowanie s\u0105siednich nieruchomo\u015bci i mieszka\u0144.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721592720172\"><strong class=\"schema-faq-question\">Czy legalne jest grillowanie na balkonie z grillem w\u0119glowym?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Tak, zasadniczo grillowanie z grillem w\u0119glowym na balkonie jest legalne, o ile odbywa si\u0119 rzadko i fachowo. Gdy s\u0105siadom \u0142zawi\u0105 oczy z powodu wytwarzania dymu, to miara dozwolonego jest z pewno\u015bci\u0105 przekroczona. <\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1721492598752\"><strong class=\"schema-faq-question\">Jak cz\u0119sto dozwolone jest grillowanie na balkonie?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Jak cz\u0119sto w tygodniu wolno grillowa\u0107 na balkonie, zale\u017cy od miejscowych warunk\u00f3w i rodzaju grilla. Im mniej dymu i smrodu wytwarza grill i im wi\u0119ksza jest odleg\u0142o\u015b\u0107 od s\u0105siad\u00f3w, tym cz\u0119\u015bciej wolno grillowa\u0107 na balkonie. <\/p> <\/div> <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fazit\">Wniosek<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwie te zasady nie wymaga\u0142yby ustawy, a jedynie zdrowego rozs\u0105dku w zakresie dobros\u0105siedzkich relacji. Je\u015bli jedni ograniczaj\u0105 dym, zapachy i ha\u0142as, a drudzy nie narzekaj\u0105 na ka\u017cde, nawet najmniejsze \u201euci\u0105\u017cliwo\u015bci\u201d, to wsp\u00f3\u0142\u017cycie funkcjonuje samoistnie, nawet w upalnym letnim skwarze.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHaben Sie Streit mit den Nachbarn?<br><br>Nutzen Sie unser <strong>kostenloses Erstgespr\u00e4ch<\/strong> mit einem Rechtsanwalt f\u00fcr <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/immobilienrecht\/\">Immobilienrecht<\/a> zur Kl\u00e4rung ihrer Fragen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Impreza All-you-can-Barbecue Co mog\u0142oby by\u0107 bardziej relaksuj\u0105ce, ni\u017c zako\u0144czenie wszystkich ciep\u0142ych letnich wieczor\u00f3w porz\u0105dnym grillowaniem na balkonie? Z perspektywy s\u0105siad\u00f3w na to pytanie cz\u0119sto \u0142atwo odpowiedzie\u0107: \u017cadnego grillowania, \u017cadnego dymu &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":35113,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[523,602],"tags":[],"class_list":["post-35111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady-prawne-i-aktualnosci","category-prawo-nieruchomosci"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/grillen-am-balkon-was-ist-legal-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Impreza All-you-can-Barbecue Co mog\u0142oby by\u0107 bardziej relaksuj\u0105ce, ni\u017c zako\u0144czenie wszystkich ciep\u0142ych letnich wieczor\u00f3w porz\u0105dnym grillowaniem na balkonie? Z perspektywy s\u0105siad\u00f3w na to pytanie cz\u0119sto \u0142atwo odpowiedzie\u0107: \u017cadnego grillowania, \u017cadnego dymu ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}