{"id":33394,"date":"2023-06-27T10:16:33","date_gmt":"2023-06-27T08:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/adwokat-ds-porozumien-w-austrii\/"},"modified":"2025-11-24T18:48:56","modified_gmt":"2025-11-24T17:48:56","slug":"adwokat-ds-porozumien-w-austrii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/adwokat-ds-porozumien-w-austrii\/","title":{"rendered":"Adwokat ds. porozumie\u0144 w Austrii"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Einvernehmensanwalt in \u00d6sterreich<\/h2>\n\t\t<p>Unsere Rechtsanwaltskanzlei besteht seit <strong>1953<\/strong>. Mittlerweile betreut die vierte und f\u00fcnfte Generation an Rechtsanw\u00e4ltInnen die Anliegen unserer Kunden.<\/p><p>Mit Erfolg! Aus einem Standort wurden acht Standorte in <strong>Wien, Linz, Salzburg, Graz, Klagenfurt, Innsbruck<\/strong> sowie <strong>M\u00fcnchen<\/strong> und <strong>Frankfurt<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sterreich-deutschland\">\u00d6sterreich &lt;-&gt; Deutschland<\/h2>\n\t<p>Als Rechtsanwaltsgesellschaft mit <strong>Zulassung in \u00d6sterreich und Deutschland<\/strong> eignen wir uns ausgezeichnet als \u201e\u00dcbersetzer\u201c. Einer unserer Schwerpunkte ist daher die Betreuung deutscher MandantInnen und Rechtsanw\u00e4ltInnen bei F\u00e4llen in \u00d6sterreich und umgekehrt.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ideale-form-der-zusammenarbeit\">Idealna forma wsp\u00f3\u0142pracy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>mi\u0119dzynarodowych spraw prawnych<\/strong> odradzamy dzia\u0142alno\u015b\u0107 zagranicznych adwokat\u00f3w i adwokatek w Austrii z uzasadnionych powod\u00f3w. <strong>Sytuacja prawna<\/strong> jest <strong>zbyt odmienna<\/strong>, nawet w przypadku elementarnych norm prawnych, takich jak kodeks cywilny i kodeks post\u0119powania cywilnego. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAufgrund unserer Doppelzulassung k\u00f6nnen wir aus Erfahrung sagen: <strong>\u201eIn \u00d6sterreich ist fast alles anders.\u201c<\/strong>\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adwokat dzia\u0142aj\u0105cy w porozumieniu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niemieccy adwokaci i adwokatki, kt\u00f3rzy dzia\u0142aj\u0105 w Austrii z powodu braku bariery j\u0119zykowej i w oparciu o swobod\u0119 \u015bwiadczenia us\u0142ug, ponosz\u0105 <strong>wysokie ryzyko odpowiedzialno\u015bci<\/strong>. Sam <strong>adwokat dzia\u0142aj\u0105cy w porozumieniu<\/strong> w postaci austriackiego adwokata niewiele w tym zmienia. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zast\u0119pstwo procesowe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego samego powodu odradzamy, aby niemieccy adwokaci i adwokatki sporz\u0105dzali pozwy lub pisma procesowe, a nast\u0119pnie wysy\u0142ali austriackiego <strong>reprezentanta procesowego<\/strong> na rozpraw\u0119.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Adwokat korespondencyjny<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Idealne jest natomiast zaanga\u017cowanie bezpo\u015brednio umocowanego <strong>adwokata korespondencyjnego<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaleca si\u0119, aby nasi adwokaci otrzymali <strong>bezpo\u015brednie pe\u0142nomocnictwo<\/strong> z poleceniem opracowania ca\u0142ego aktu i prowadzenia <strong>korespondencji<\/strong> z mocodawcami <strong>za po\u015brednictwem ich adwokat\u00f3w lub adwokat\u00f3w firmowych<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ten spos\u00f3b zagraniczni mocodawcy maj\u0105 swoj\u0105 zwyk\u0142\u0105 <strong>kancelari\u0119 adwokack\u0105 jako sprawdzonego partnera<\/strong>. Z drugiej strony, zagraniczne kancelarie adwokackie mog\u0105 w ten spos\u00f3b oferowa\u0107 swoim mocodawcom <strong>kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119 r\u00f3wnie\u017c w Austrii<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Idealna forma wsp\u00f3\u0142pracy W przypadku mi\u0119dzynarodowych spraw prawnych odradzamy dzia\u0142alno\u015b\u0107 zagranicznych adwokat\u00f3w i adwokatek w Austrii z uzasadnionych powod\u00f3w. Sytuacja prawna jest zbyt odmienna, nawet w przypadku elementarnych norm prawnych, &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[514],"tags":[],"class_list":["post-33394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-strony-docelowe"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Idealna forma wsp\u00f3\u0142pracy W przypadku mi\u0119dzynarodowych spraw prawnych odradzamy dzia\u0142alno\u015b\u0107 zagranicznych adwokat\u00f3w i adwokatek w Austrii z uzasadnionych powod\u00f3w. Sytuacja prawna jest zbyt odmienna, nawet w przypadku elementarnych norm prawnych, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}