{"id":31772,"date":"2023-06-24T11:41:17","date_gmt":"2023-06-24T09:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sprawy-karne-w-austrii\/"},"modified":"2026-06-14T00:17:33","modified_gmt":"2026-06-13T22:17:33","slug":"sprawy-karne-w-austrii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/sprawy-karne-w-austrii\/","title":{"rendered":"Sprawy karne w Austrii"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafsachen-in-osterreich\">Sprawy karne w Austrii<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria prawna istnieje od <strong>1953<\/strong> roku. Jeste\u015bmy uprawnieni do dzia\u0142ania jako <strong>obro\u0144cy w sprawach karnych<\/strong> w <strong>Austrii<\/strong> i <strong>Niemczech<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNasz wska\u017anik sukcesu w uzyskiwaniu umorze\u0144, uniewinnie\u0144 lub przynajmniej bardzo \u0142agodnych wyrok\u00f3w jest wyj\u0105tkowo wysoki.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrecht-und-verwaltungsstrafrecht\">Prawo karne i administracyjne prawo karne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasi <strong>obro\u0144cy w sprawach karnych<\/strong> wspieraj\u0105 Pa\u0144stwa we wszystkich <strong>przest\u0119pstwach \u015bciganych z urz\u0119du<\/strong> i <strong>przest\u0119pstwach \u015bciganych z oskar\u017cenia prywatnego<\/strong>, a tak\u017ce we wszystkich <strong>sprawach administracyjno-karnych<\/strong> przed wszystkimi s\u0105dami i urz\u0119dami w Austrii.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren\">Post\u0119powanie karne<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Wgl\u0105d do akt<\/li>\n\n\n\n<li>Wsparcie w post\u0119powaniu przygotowawczym<\/li>\n\n\n\n<li>Reprezentacja przed policj\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Reprezentacja przed prokuratur\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Sprzeciw wobec aktu oskar\u017cenia<\/li>\n\n\n\n<li>Reprezentacja w post\u0119powaniu g\u0142\u00f3wnym<\/li>\n\n\n\n<li>Skarga o niewa\u017cno\u015b\u0107 i apelacja<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haft\">Areszt<\/h3>\n\n\n\n<ul id=\"block-ccedcdec-40f6-4dd4-9064-5f2f97a1ed2e\" class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Wniosek o areszt domowy z elektroniczn\u0105 kontrol\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o odroczenie wykonania kary<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o przerw\u0119 w wykonywaniu kary<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o zwolnienie z aresztu<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o przeniesienie do kraju ojczystego<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNasi adwokaci s\u0105 ekspertami w zakresie prawa karnego i post\u0119powania karnego oraz doskonale orientuj\u0105 si\u0119 we wszystkich obszarach post\u0119powania karnego.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-honorar\">Honorarium<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozliczenie naszych us\u0142ug w <strong>post\u0119powaniu karnym<\/strong> zawsze odbywa si\u0119 zgodnie z <strong>taryf\u0105 adwokack\u0105<\/strong>. Ch\u0119tnie przedstawimy Pa\u0144stwu przegl\u0105d w ramach naszej <strong>bezp\u0142atnej pierwszej konsultacji<\/strong> <strong>spodziewanego honorarium<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>WA\u017bNE: <\/strong>Je\u015bli nie ma ochrony ubezpieczeniowej, w sprawach karnych bezwzgl\u0119dnie naliczamy <strong>zaliczk\u0119 na poczet koszt\u00f3w<\/strong> w celu zabezpieczenia naszego honorarium za pierwsze kroki:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Zg\u0142oszenie pe\u0142nomocnictwa w s\u0105dzie<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek o wgl\u0105d do akt<\/li>\n\n\n\n<li>Przeprowadzenie wgl\u0105du do akt<\/li>\n\n\n\n<li>Analiza akt i ustalenie strategii obrony<\/li>\n\n\n\n<li>Om\u00f3wienie wynik\u00f3w, szans i sposobu post\u0119powania<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne przed <strong>s\u0105dem rejonowym<\/strong>: 1.500,00 \u20ac (z VAT)<br\/>Post\u0119powanie karne przed <strong>s\u0105dem krajowym \/ s\u0119dzi\u0105 jednoosobowym<\/strong>: 1.500,00 \u20ac (z VAT)<br\/>Post\u0119powanie karne przed <strong>s\u0105dem krajowym \/ \u0142aw\u0105 przysi\u0119g\u0142ych<\/strong>: 1.500,00 \u20ac (z VAT)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>WA\u017bNE:<\/strong> Obrona karna na podstawie pomocy prawnej w post\u0119powaniu lub zwolnienia z koszt\u00f3w s\u0105dowych nie jest w naszej kancelarii mo\u017cliwa. Osoby bez wystarczaj\u0105cych dochod\u00f3w musz\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 bezpo\u015brednio w s\u0105dzie <a href=\"https:\/\/www.justiz.gv.at\/service\/verfahrenshilfe.960.de.html\">wniosek o przyznanie pomocy prawnej<\/a>, a nast\u0119pnie otrzymuj\u0105 losowo przydzielonego adwokata jako pe\u0142nomocnika z urz\u0119du.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verteidigungskostenersatz\">Zwrot koszt\u00f3w obrony<\/h3>\n\n<p class=\"icon wp-block-paragraph\">Na szcz\u0119\u015bcie prawo przewiduje <strong>zwrot koszt\u00f3w obrony<\/strong> w przypadku <strong>umorzenia post\u0119powania przygotowawczego<\/strong> oraz, w zale\u017cno\u015bci od w\u0142a\u015bciwego s\u0105du, w przypadku <strong>uniewinnienia w post\u0119powaniu g\u0142\u00f3wnym<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><strong>Umorzenie post\u0119powania przygotowawczego<\/strong>: do <strong>6.000,00 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0105d rejonowy<\/strong> do <strong>5.000,00 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0119dzia jednoosobowy w s\u0105dzie krajowym<\/strong> do <strong>13.000,00 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0105d \u0142awniczy lub s\u0105d przysi\u0119g\u0142ych<\/strong> do <strong>30.000,00 \u20ac<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maksymalne stawki mog\u0105 zosta\u0107 przekroczone <strong>o 50 procent<\/strong> w przypadku z\u0142o\u017conych post\u0119powa\u0144 i <strong>o 100 procent<\/strong> w przypadku post\u0119powa\u0144 o ekstremalnym zakresie.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW przypadku umorzenia post\u0119powania przygotowawczego i uniewinnienia w post\u0119powaniu g\u0142\u00f3wnym koszty adwokackie s\u0105 hojnie zwracane przez pa\u0144stwo.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutzversicherungen\">Ubezpieczenia ochrony prawnej<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u0119tnie wyst\u0105pimy do Pa\u0144stwa ubezpieczyciela ochrony prawnej z zapytaniem o pokrycie koszt\u00f3w reprezentacji prawnej w Austrii. W zakresie, w jakim Pa\u0144stwa ubezpieczenie ochrony prawnej zapewnia pokrycie, rozliczamy nasze honorarium bezpo\u015brednio z ubezpieczycielem.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-videokonferenz\">Wideokonferencja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria jest w pe\u0142ni cyfrowa. W codziennej pracy korzystamy prawie wy\u0142\u0105cznie z <strong>wideokonferencji<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oznacza to, \u017ce mog\u0105 Pa\u0144stwo om\u00f3wi\u0107 swoj\u0105 spraw\u0119 karn\u0105 <strong>twarz\u0105 w twarz<\/strong> z naszymi austriackimi prawnikami, nawet b\u0119d\u0105c za granic\u0105. Zawsze otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo <strong>termin w kr\u00f3tkim czasie<\/strong> i <strong>zaoszcz\u0119dz\u0105 na dalekich podr\u00f3\u017cach<\/strong> do Austrii. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oczywi\u015bcie, alternatywnie mo\u017cliwa jest r\u00f3wnie\u017c wsp\u00f3\u0142praca przez telefon lub osobiste spotkania w naszych lokalizacjach kancelarii.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafsachen-in-osterreich-0\">Sprawy karne w Austrii<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <strong>post\u0119powaniach karnych<\/strong> nasi obro\u0144cy dzia\u0142aj\u0105 przed wszystkimi s\u0105dami w Austrii, dzi\u0119ki idealnemu rozmieszczeniu naszych lokalizacji kancelarii:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Instancja<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wszystkie s\u0105dy rejonowe<\/li>\n\n\n\n<li>Wszystkie s\u0105dy krajowe<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Instancja<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wszystkie s\u0105dy krajowe<\/li>\n\n\n\n<li>Wszystkie wy\u017csze s\u0105dy krajowe<\/li>\n\n\n\n<li>S\u0105d Najwy\u017cszy (OGH)<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafsachen-in-osterreich\">Sprawy administracyjno-karne w Austrii<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <strong>post\u0119powaniach administracyjno-karnych<\/strong> nasi obro\u0144cy dzia\u0142aj\u0105 przed wszystkimi urz\u0119dami i s\u0105dami w Austrii, dzi\u0119ki idealnemu rozmieszczeniu naszych lokalizacji kancelarii:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wszystkie urz\u0119dy<\/li>\n\n\n\n<li>Wszystkie krajowe s\u0105dy administracyjne<\/li>\n\n\n\n<li>Federalny S\u0105d Administracyjny (BVwG)<\/li>\n\n\n\n<li>Trybuna\u0142 Administracyjny (VwGH)<\/li>\n\n\n\n<li>Trybuna\u0142 Konstytucyjny (VfGH)<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-korrespondenzanwalt-oder-direkte-mandatierung\">Adwokat korespondencyjny czy bezpo\u015brednie zlecenie?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na \u017cyczenie klienta wsp\u00f3\u0142pracujemy r\u00f3wnie\u017c z niemieckimi kolegami, gdy chodzi o obs\u0142ug\u0119 niemieckich klient\u00f3w w Austrii. Takie podej\u015bcie jest cz\u0119sto stosowane zw\u0142aszcza w prawie gospodarczym, gdzie wa\u017cne jest, aby \u201eadwokat prowadz\u0105cy\u201d mia\u0142 pe\u0142ny ogl\u0105d ca\u0142ej sprawy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki temu niemieccy klienci maj\u0105 swoj\u0105 znan\u0105 <strong>niemieck\u0105 kancelari\u0119 prawn\u0105 jako sprawdzonego partnera do kontaktu<\/strong>, a niemiecka kancelaria prawna mo\u017ce zaoferowa\u0107 swoim klientom <strong>kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119 r\u00f3wnie\u017c za granic\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaleca si\u0119, aby nasi prawnicy otrzymali <strong>bezpo\u015brednie zlecenie<\/strong> z poleceniem prowadzenia korespondencji z klientem za po\u015brednictwem jego niemieckiego prawnika.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sprawy karne w Austrii Nasza kancelaria prawna istnieje od 1953 roku. Jeste\u015bmy uprawnieni do dzia\u0142ania jako obro\u0144cy w sprawach karnych w Austrii i Niemczech. Prawo karne i administracyjne prawo karne &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[514],"tags":[],"class_list":["post-31772","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-strony-docelowe"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sprawy karne w Austrii Nasza kancelaria prawna istnieje od 1953 roku. Jeste\u015bmy uprawnieni do dzia\u0142ania jako obro\u0144cy w sprawach karnych w Austrii i Niemczech. Prawo karne i administracyjne prawo karne ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163338,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31772\/revisions\/163338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}