{"id":99954,"date":"2025-12-19T10:00:00","date_gmt":"2025-12-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/prawo-karne\/sprzeniewierzenie\/"},"modified":"2025-12-19T10:23:40","modified_gmt":"2025-12-19T09:23:40","slug":"sprzeniewierzenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/sprzeniewierzenie\/","title":{"rendered":"Sprzeniewierzenie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Sprzeniewierzenie<\/h2><ul><li><a href=\"#h-veruntreuung\" data-level=\"2\">Sprzeniewierzenie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Obiektywny stan faktyczny<\/a><ul><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Etapy kontroli<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Konkurencje:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Prokuratura:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">S\u0105d:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">Osoba oskar\u017cona:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Zniesienie kary i dywersja<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Dywersja:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Wykluczenie dywersji:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Wymiar kary i konsekwencje<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Wymiar kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instancje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/a><ul><li><a href=\"#h-ermittlungsbeginn\" data-level=\"3\">Rozpocz\u0119cie dochodzenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polizei-und-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Policja i prokuratura<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenvernehmung\" data-level=\"3\">Przes\u0142uchanie oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-akteneinsicht\" data-level=\"3\">Wgl\u0105d do akt<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hauptverhandlung\" data-level=\"3\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prawa oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-veruntreuung\">Sprzeniewierzenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a>, sprzeniewierzenie ma miejsce, gdy <strong>kto\u015b dobro, kt\u00f3re zosta\u0142o mu \u015bwiadomie powierzone<\/strong>, <strong>u\u017cywa dla siebie lub dla innej osoby<\/strong>, mimo \u017ce <strong>m\u00f3g\u0142 je tylko przechowywa\u0107 lub wykorzystywa\u0107 w interesie innej osoby<\/strong>. Dobro to znajduje si\u0119 <strong>ju\u017c legalnie w jego posiadaniu<\/strong>, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce zosta\u0142o przekazane lub powierzone do opieki. Karalne jest <strong>nie zabranie<\/strong>, lecz <strong>naruszenie zaufania<\/strong>, poniewa\u017c dobro <strong>wbrew uzgodnionemu przeznaczeniu<\/strong> jest dodawane do w\u0142asnego maj\u0105tku lub maj\u0105tku osoby trzeciej. Ustawodawca ocenia to zachowanie jako szczeg\u00f3lnie powa\u017cne, poniewa\u017c <strong>celowo wykorzystywane jest istniej\u0105ce stosunek zaufania<\/strong>.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f014c6a5 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-60e61cc5\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprzeniewierzenie oznacza, \u017ce <strong>powierzone dobro jest celowo wykorzystywane dla siebie lub dla osoby trzeciej<\/strong>, a tym samym <strong>nadu\u017cywane jest okazane zaufanie<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-613eb3e6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp\" alt=\"Wyja\u015bnienie poj\u0119cia sprzeniewierzenia w Austrii. Definicja, przes\u0142anki, rozr\u00f3\u017cnienia i zakres kar zgodnie z \u00a7 133 StGB.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSprzeniewierzenie nie zaczyna si\u0119 od dost\u0119pu do cudzego maj\u0105tku, lecz od nadu\u017cycia zaufania, kt\u00f3re zosta\u0142o \u015bwiadomie udzielone.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Obiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywny stan faktyczny <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> opisuje <strong>zewn\u0119trzne przes\u0142anki<\/strong>, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione, aby dosz\u0142o do sprzeniewierzenia. Chodzi o to, <strong>co faktycznie sta\u0142o si\u0119 z dobrem<\/strong>, a nie o to, co sprawca my\u015bla\u0142 lub chcia\u0142. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce <strong>dobro zosta\u0142o powierzone<\/strong> i to dobro jest <strong>wykorzystywane lub zatrzymywane w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kluczowe jest, aby dobro <strong>znajdowa\u0142o si\u0119 ju\u017c legalnie w dyspozycji sprawcy<\/strong>. Uprawniony <strong>\u015bwiadomie przekaza\u0142<\/strong> sprawcy to dobro, na przyk\u0142ad do przechowywania, zarz\u0105dzania lub wykorzystania w okre\u015blonym celu. Obiektywny stan faktyczny jest spe\u0142niony, gdy sprawca <strong>wbrew uzgodnionemu lub oczekiwanemu przeznaczeniu<\/strong> wykorzystuje to dobro dla siebie lub dla osoby trzeciej i tym samym <strong>w spos\u00f3b widoczny na zewn\u0105trz pozbawia je cudzego maj\u0105tku<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> chroni w ten spos\u00f3b <strong>cudzy maj\u0105tek przed nadu\u017cyciem zaufania<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest <strong>faktyczne obchodzenie si\u0119 z powierzonym dobrem<\/strong>, kt\u00f3re pokazuje, \u017ce zaufanie uprawnionego zosta\u0142o naruszone. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwalifikowane sprzeniewierzenie ma miejsce, gdy <strong>warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra przekracza okre\u015blone progi warto\u015bci<\/strong>. Je\u015bli warto\u015b\u0107 dobra przekracza <strong>5.000 euro<\/strong>, zakres kary znacznie si\u0119 zwi\u0119ksza. Przy warto\u015bci <strong>ponad 300.000 euro<\/strong> mamy do czynienia ze szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ck\u0105 form\u0105 sprzeniewierzenia, za kt\u00f3r\u0105 grozi wieloletnia kara pozbawienia wolno\u015bci.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwalifikacja warto\u015bci odnosi si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do <strong>obiektywnej szkody maj\u0105tkowej<\/strong>. Decyduj\u0105ca jest obiektywna warto\u015b\u0107 dobra w momencie przyw\u0142aszczenia, a nie p\u00f3\u017aniejszy doch\u00f3d lub indywidualny po\u017cytek sprawcy. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Etapy kontroli<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Podmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmiotem czynu mo\u017ce by\u0107 <strong>ka\u017cda osoba odpowiedzialna karnie<\/strong>, kt\u00f3rej dobro zosta\u0142o <strong>powierzone<\/strong> i kt\u00f3ra to dobro <strong>przyw\u0142aszcza w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami<\/strong>. Osobiste cechy sprawcy s\u0105 zasadniczo nieistotne dla stanu faktycznego. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Przedmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedmiotem czynu jest <strong>ka\u017cde powierzone dobro o warto\u015bci maj\u0105tkowej<\/strong>. Obejmuje to rzeczy materialne, kwoty pieni\u0119\u017cne oraz inne dobra o warto\u015bci ekonomicznej. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce dobro zosta\u0142o przekazane sprawcy nie do swobodnej dyspozycji, lecz tylko w okre\u015blonym celu.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza polega na <strong>przyw\u0142aszczeniu powierzonego dobra<\/strong>. Ma to miejsce, gdy sprawca traktuje dobro <strong>jak w\u0142asny uprawniony<\/strong>, na przyk\u0142ad poprzez zu\u017cycie, przekazanie, sprzeda\u017c lub inne ostateczne pozbawienie go maj\u0105tku uprawnionego. Formalne przeniesienie w\u0142asno\u015bci nie jest wymagane.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taterfolg\">Skutek czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skutek czynu polega na tym, \u017ce <strong>dobro zostaje pozbawione maj\u0105tku uprawnionego<\/strong> i przypisane ekonomicznie sprawcy lub osobie trzeciej. Ju\u017c ostateczne sprzeniewierzenie wystarcza, nawet je\u015bli dobro nie jest p\u00f3\u017aniej dalej wykorzystywane. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Zwi\u0105zek przyczynowy:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uszczerbek maj\u0105tkowy musi <strong>by\u0107 spowodowany czynno\u015bci\u0105 przyw\u0142aszczenia sprawcy<\/strong>. Bez zachowania sprzecznego z obowi\u0105zkami nie dosz\u0142oby do utraty w\u0142adzy dysponowania ekonomicznego. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Obiektywne przypisanie:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skutek jest obiektywnie przypisywalny, je\u015bli <strong>dok\u0142adnie to ryzyko si\u0119 zrealizuje<\/strong>, kt\u00f3remu <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> ma zapobiec, a mianowicie \u017ce powierzone dobro <strong>z naruszeniem istniej\u0105cego stosunku zaufania zostaje pozbawione maj\u0105tku uprawnionego<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDecyduj\u0105ce jest nie to, jak powierzone dobro mia\u0142o by\u0107 wykorzystywane, lecz jak faktycznie zosta\u0142o wykorzystane i czy w ten spos\u00f3b zmieni\u0142o si\u0119 przyporz\u0105dkowanie maj\u0105tkowe na zewn\u0105trz.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan faktyczny sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> obejmuje przypadki, w kt\u00f3rych <strong>dobro znajduje si\u0119 ju\u017c legalnie w dyspozycji sprawcy<\/strong> i ten sprawca <strong>wykorzystuje to dobro w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami dla siebie lub osoby trzeciej<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest <strong>nadu\u017cycie istniej\u0105cego stosunku zaufania<\/strong>, a nie spos\u00f3b, w jaki sprawca wszed\u0142 w posiadanie dobra. Nacisk k\u0142adziony jest na <strong>wykorzystanie powierzonego dobra w spos\u00f3b sprzeczny z celem<\/strong> i na zmian\u0119 przyporz\u0105dkowania maj\u0105tkowego, kt\u00f3ra jest widoczna na zewn\u0105trz.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00a7 127 StGB \u2013 Kradzie\u017c:<\/strong> W przypadku kradzie\u017cy na pierwszym planie znajduje si\u0119 <strong>zabranie cudzej rzeczy ruchomej<\/strong>. Sprawca na pocz\u0105tku <strong>nie ma legalnej w\u0142adzy dysponowania<\/strong>, lecz pozbawia uprawnionego faktycznej kontroli nad rzecz\u0105. W przypadku sprzeniewierzenia brakuje tego zabrania, poniewa\u017c dobro zosta\u0142o ju\u017c dobrowolnie przekazane sprawcy. Rozr\u00f3\u017cnienie zale\u017cy zatem od tego, czy sprawca dopiero przyw\u0142aszcza sobie dobro, czy te\u017c nadu\u017cywa dobra, kt\u00f3re zosta\u0142o ju\u017c powierzone.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 146 StGB \u2013 Oszustwo:<\/strong> Oszustwo zak\u0142ada <strong>wprowadzenie w b\u0142\u0105d<\/strong>, przez kt\u00f3re oszukany sam dokonuje rozporz\u0105dzenia maj\u0105tkowego. W przypadku sprzeniewierzenia natomiast szkoda maj\u0105tkowa nast\u0119puje <strong>bez wprowadzenia w b\u0142\u0105d<\/strong>, jedynie poprzez wykorzystanie powierzonego dobra w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce zaufanie ju\u017c istnieje i nie jest dopiero wytwarzane przez wprowadzenie w b\u0142\u0105d.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 153 StGB \u2013 Nadu\u017cycie zaufania:<\/strong> Nadu\u017cycie zaufania dotyczy przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych kto\u015b <strong>nadu\u017cywa swojej prawnej kompetencji<\/strong> do dysponowania cudzym maj\u0105tkiem lub do zobowi\u0105zania innego. W przypadku sprzeniewierzenia chodzi natomiast o <strong>konkretnie powierzone dobra<\/strong>, a nie o kompleksow\u0105 opiek\u0119 nad maj\u0105tkiem. Rozr\u00f3\u017cnienie nast\u0119puje w zale\u017cno\u015bci od tego, czy sprawca narusza og\u00f3ln\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za maj\u0105tek, czy te\u017c wykorzystuje pojedyncze powierzone dobro w spos\u00f3b sprzeczny z celem.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Konkurencje:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Konkurencja realna:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkurencja realna ma miejsce, gdy <strong>do sprzeniewierzenia do\u0142\u0105czaj\u0105 si\u0119 dalsze samodzielne przest\u0119pstwa<\/strong>, na przyk\u0142ad oszustwo, fa\u0142szerstwo dokument\u00f3w lub czyny nadu\u017cycia zaufania wobec r\u00f3\u017cnych uprawnionych do maj\u0105tku. <strong>Zawarto\u015b\u0107 bezprawia sprzeniewierzenia pozostaje samodzielna<\/strong>, poniewa\u017c obok naruszenia zaufania <strong>naruszane s\u0105 dalsze dobra prawne<\/strong>. Przest\u0119pstwa te stoj\u0105 wtedy <strong>obok siebie<\/strong>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">Pozorna konkurencja:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkurencja pozorna wchodzi w rachub\u0119, gdy <strong>inny stan faktyczny obejmuje ju\u017c w ca\u0142o\u015bci ca\u0142\u0105 zawarto\u015b\u0107 bezprawia sprzeniewierzenia<\/strong>. Jest to szczeg\u00f3lnie istotne, gdy <strong>specjalniejsze przest\u0119pstwo maj\u0105tkowe w pe\u0142ni obejmuje nadu\u017cycie zaufania<\/strong>. W tych przypadkach <strong>sprzeniewierzenie ust\u0119puje<\/strong>, poniewa\u017c nie pozostaje \u017caden dodatkowy rdze\u0144 bezprawia.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w ma miejsce, gdy <strong>kilka czyn\u00f3w sprzeniewierzenia jest pope\u0142nianych samodzielnie<\/strong>, na przyk\u0142ad przy <strong>rozdzielonych w czasie przyw\u0142aszczeniach<\/strong> lub przy <strong>r\u00f3\u017cnych powierzonych dobrach<\/strong>. <strong>Ka\u017cde przyw\u0142aszczenie sprzeczne z obowi\u0105zkami stanowi odr\u0119bny czyn<\/strong>, o ile nie istnieje \u015bcis\u0142y zwi\u0105zek.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-handlung\">Czyn ci\u0105g\u0142y:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyn ci\u0105g\u0142y mo\u017cna przyj\u0105\u0107, gdy <strong>kilka przyw\u0142aszcze\u0144 pozostaje w \u015bcis\u0142ym zwi\u0105zku czasowym<\/strong> i <strong>s\u0105 one oparte na jednolitej decyzji o pope\u0142nieniu czynu<\/strong>, na przyk\u0142ad przy wielokrotnym dost\u0119pie do powierzonego maj\u0105tku w ramach tego samego planu. <strong>Czyn ko\u0144czy si\u0119<\/strong>, gdy nie dochodzi do dalszych przyw\u0142aszcze\u0144 lub <strong>sprawca porzuca sw\u00f3j zamiar<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKarnoprawna kwalifikacja nie zale\u017cy od etykiety stosunku prawnego, lecz od tego, czy konkretne powierzone dobro zosta\u0142o sprzecznie z celem pozbawione cudzego maj\u0105tku.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Prokuratura:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura musi udowodni\u0107, \u017ce <strong>dosz\u0142o do sprzeniewierzenia<\/strong>, czyli \u017ce <strong>dobro zosta\u0142o powierzone<\/strong> i <strong>zosta\u0142o przyw\u0142aszczone w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest nie zabranie, lecz to, \u017ce dobro <strong>by\u0142o ju\u017c legalnie u oskar\u017conego<\/strong> i <strong>zosta\u0142o wykorzystane wbrew uzgodnionemu celowi<\/strong>. Dodatkowo, w przypadku wy\u017cszych kwot, nale\u017cy ustali\u0107 <strong>warto\u015b\u0107 dobra<\/strong>, poniewa\u017c od tego zale\u017cy gro\u017aba kary.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do udowodnienia nale\u017cy w szczeg\u00f3lno\u015bci, \u017ce<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>istnia\u0142o powierzone dobro<\/strong>, na przyk\u0142ad poprzez przekazanie, przechowywanie lub zarz\u0105dzanie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>oskar\u017cony mia\u0142 faktyczn\u0105 w\u0142adz\u0119 dysponowania<\/strong> tym dobrem<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dobro zosta\u0142o wykorzystane w spos\u00f3b sprzeczny z celem dla siebie lub osoby trzeciej<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>w wyniku tego nast\u0105pi\u0142o przesuni\u0119cie maj\u0105tkowe na zewn\u0105trz<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>nie by\u0142o zgody lub uprawnienia<\/strong> na to wykorzystanie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>warto\u015b\u0107 dobra<\/strong> przekracza istotne progi warto\u015bci, o ile jest to istotne<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do cel\u00f3w dowodowych s\u0142u\u017c\u0105 na przyk\u0142ad <strong>umowy, rozliczenia, dokumenty ksi\u0119gowe, wyci\u0105gi bankowe, zeznania \u015bwiadk\u00f3w, e-maile lub inne dokumenty<\/strong>, z kt\u00f3rych wynikaj\u0105 powierzenie, celowo\u015b\u0107 i wykorzystanie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">S\u0105d:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d ocenia wszystkie dowody <strong>w kontek\u015bcie ca\u0142o\u015bciowym<\/strong> i sprawdza, czy wed\u0142ug obiektywnych kryteri\u00f3w wykazuje si\u0119, \u017ce <strong>powierzone dobro zosta\u0142o przyw\u0142aszczone w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami<\/strong>. W centrum uwagi znajduje si\u0119 pytanie, czy zachowanie oskar\u017conego <strong>w spos\u00f3b widoczny na zewn\u0105trz stanowi naruszenie zaufania<\/strong> i doprowadzi\u0142o do <strong>niedopuszczalnego przesuni\u0119cia maj\u0105tkowego<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy tym s\u0105d uwzgl\u0119dnia w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>rodzaj powierzenia<\/strong> i uzgodnione przeznaczenie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>uprawnienia do dysponowania<\/strong> oskar\u017conego<\/li>\n\n\n\n<li><strong>konkretne wykorzystanie lub przekazanie<\/strong> dobra<\/li>\n\n\n\n<li><strong>moment i przebieg<\/strong> przyw\u0142aszczenia<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dokumenty lub zeznania \u015bwiadk\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re potwierdzaj\u0105 sprzeczno\u015b\u0107 z celem<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dowody warto\u015bci dobra<\/strong>, je\u015bli jest to istotne<\/li>\n\n\n\n<li>czy rozs\u0105dny przeci\u0119tny cz\u0142owiek wychodzi\u0142by z za\u0142o\u017cenia <strong>post\u0119powania sprzecznego z obowi\u0105zkami<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 zwyk\u0142e <strong>b\u0142\u0119dy administracyjne, nieporozumienia, op\u00f3\u017anione zwroty lub spory cywilnoprawne<\/strong>, w kt\u00f3rych nie wyst\u0119puje naruszenie zaufania istotne z punktu widzenia prawa karnego.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">Osoba oskar\u017cona:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoba oskar\u017cona <strong>nie ponosi ci\u0119\u017caru dowodu<\/strong>. Mo\u017ce jednak wskaza\u0107 uzasadnione w\u0105tpliwo\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci odno\u015bnie <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czy dobro faktycznie by\u0142o <strong>powierzone<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>czy wyst\u0119puje <strong>sprzeczno\u015b\u0107 z celem<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>czy istnia\u0142o <strong>uprawnienie, zgoda lub polecenie<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>czy wykorzystanie by\u0142o <strong>tylko tymczasowe lub omy\u0142kowe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>czy istnia\u0142 <strong>zamiar zwrotu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>czy istniej\u0105 <strong>niejasno\u015bci lub luki<\/strong> w post\u0119powaniu dowodowym<\/li>\n\n\n\n<li>czy <strong>twierdzona warto\u015b\u0107<\/strong> jest prawid\u0142owa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce wykaza\u0107, \u017ce zachowanie jest <strong>wyja\u015bnialne na gruncie prawa cywilnego<\/strong>, <strong>myl\u0105ce<\/strong> lub <strong>nie nale\u017cy go ocenia\u0107 jako przyw\u0142aszczenie<\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-bewertung\">Typowa ocena<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce w przypadku sprzeniewierzenia istotne s\u0105 przede wszystkim nast\u0119puj\u0105ce dowody:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Umowy, pe\u0142nomocnictwa lub umowy przekazania<\/li>\n\n\n\n<li>Dokumenty ksi\u0119gowe i wyci\u0105gi bankowe<\/li>\n\n\n\n<li>Rozliczenia i przep\u0142ywy p\u0142atno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Komunikacja wewn\u0119trzna lub polecenia<\/li>\n\n\n\n<li>Zeznania \u015bwiadk\u00f3w dotycz\u0105ce celu powierzenia<\/li>\n\n\n\n<li>Dowody warto\u015bci danego dobra<\/li>\n\n\n\n<li>Przebieg czasowy, z kt\u00f3rego wynika sprzeczno\u015b\u0107 z celem<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW post\u0119powaniach o sprzeniewierzenie rzadko decyduje pojedynczy dokument, lecz og\u00f3lny obraz powierzenia, celowo\u015bci i faktycznego wykorzystania.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wykorzystanie powierzonych pieni\u0119dzy na cele prywatne:<\/strong><br\/>Osoba otrzymuje od znajomego 6.000 \u20ac z wyra\u017anym poleceniem, aby przechowywa\u0107 te pieni\u0105dze w zaufaniu i wykorzysta\u0107 je p\u00f3\u017aniej na wsp\u00f3ln\u0105 inwestycj\u0119. Zamiast tego przelewa kwot\u0119 na w\u0142asne konto i reguluje ni\u0105 prywatne wydatki. Pieni\u0105dze zosta\u0142y jej <strong>powierzone<\/strong> i znajdowa\u0142y si\u0119 <strong>legalnie w jej dyspozycji<\/strong>. Poprzez wykorzystanie sprzeczne z celem przyw\u0142aszcza je sobie <strong>w spos\u00f3b widoczny na zewn\u0105trz<\/strong> i zmienia przyporz\u0105dkowanie maj\u0105tkowe. Ze wzgl\u0119du na warto\u015b\u0107 mamy do czynienia z <strong>kwalifikowanym sprzeniewierzeniem<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest nie to, na co pieni\u0105dze zosta\u0142y wydane, lecz to, \u017ce z\u0142amano okazane zaufanie.     <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wykorzystanie sprzeczne z celem powierzonego przedmiotu:<\/strong><br\/>Pracownik otrzymuje od swojego pracodawcy wysokiej jako\u015bci narz\u0119dzie pracy do u\u017cytku s\u0142u\u017cbowego. Bez zgody przekazuje narz\u0119dzie osobie trzeciej, kt\u00f3ra zatrzymuje je na sta\u0142e. Przedmiot zosta\u0142 <strong>\u015bwiadomie powierzony<\/strong> pracownikowi i nie zosta\u0142 mu przekazany do swobodnej dyspozycji. Poprzez przekazanie przedmiot zostaje <strong>pozbawiony mo\u017cliwo\u015bci dost\u0119pu uprawnionego<\/strong> i przyw\u0142aszczony osobie trzeciej. Obiektywny stan faktyczny sprzeniewierzenia jest spe\u0142niony, poniewa\u017c dobro zosta\u0142o wykorzystane w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami i zmieniono przyporz\u0105dkowanie maj\u0105tkowe. Warto\u015b\u0107 narz\u0119dzia mo\u017ce by\u0107 przy tym decyduj\u0105ca dla wysoko\u015bci kary.     <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105, \u017ce sprzeniewierzenie zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> ma miejsce, gdy <strong>powierzone dobra s\u0105 wykorzystywane lub przekazywane wbrew ich przeznaczeniu<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest <strong>widoczne na zewn\u0105trz naruszenie zaufania<\/strong>, a nie czas trwania u\u017cytkowania lub p\u00f3\u017aniejszy zamiar zwrotu. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subiektywny stan faktyczny sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> wymaga <strong>zamiaru i zamiaru wzbogacenia si\u0119<\/strong>. Sprawca musi wiedzie\u0107, \u017ce dobro zosta\u0142o mu <strong>powierzone<\/strong> i \u017ce to dobro <strong>nie nale\u017cy do niego<\/strong>, lecz on ma je tylko w okre\u015blonym celu lub w interesie innego. Musi zdawa\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce <strong>nie mo\u017ce nim swobodnie dysponowa\u0107<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiar musi odnosi\u0107 si\u0119 do tego, \u017ce sprawca wykorzystuje powierzone dobro <strong>w spos\u00f3b sprzeczny z obowi\u0105zkami dla siebie samego lub dla osoby trzeciej<\/strong> i tym samym <strong>\u015bwiadomie zmienia przyporz\u0105dkowanie maj\u0105tkowe<\/strong>. Wystarczy, je\u015bli sprawca powa\u017cnie uwa\u017ca za mo\u017cliwe i godzi si\u0119 na to, \u017ce swoim zachowaniem doprowadzi cudze dobro do swojego maj\u0105tku lub maj\u0105tku osoby trzeciej. Szczeg\u00f3lny zamiar nie jest wymagany, <strong>wystarczy zamiar ewentualny<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> wymaga <strong>zamiaru wzbogacenia si\u0119<\/strong>. Sprawca musi przynajmniej godzi\u0107 si\u0119 na to, aby sobie lub osobie trzeciej <strong>przysporzy\u0107 bezprawnej korzy\u015bci maj\u0105tkowej<\/strong>, na przyk\u0142ad poprzez zatrzymanie, wykorzystanie, przekazanie lub zbycie powierzonego dobra. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce sprawca wie lub akceptuje, \u017ce ta korzy\u015b\u0107 <strong>prawnie mu si\u0119 nie nale\u017cy<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>form kwalifikowanych warto\u015bci\u0105<\/strong> sprzeniewierzenia zamiar musi odnosi\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c do <strong>warto\u015bci dobra<\/strong>. Sprawca musi przynajmniej liczy\u0107 si\u0119 z tym i godzi\u0107 si\u0119 na to, \u017ce warto\u015b\u0107 przekracza istotn\u0105 granic\u0119 5.000 euro lub ewentualnie 300.000 euro. Wystarczy, je\u015bli powa\u017cnie uwa\u017ca wy\u017csz\u0105 warto\u015b\u0107 za mo\u017cliw\u0105. Kto natomiast powa\u017cnie wychodzi z za\u0142o\u017cenia, \u017ce dobro jest znacznie poni\u017cej granicy warto\u015bci, subiektywnie nie realizuje formy kwalifikowanej.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak subiektywnego stanu faktycznego, je\u015bli sprawca <strong>w dobrej wierze wychodzi z za\u0142o\u017cenia<\/strong>, \u017ce jest uprawniony do wykorzystania dobra, je\u015bli przyjmuje <strong>skuteczn\u0105 zgod\u0119<\/strong> uprawnionego lub je\u015bli powa\u017cnie wierzy, \u017ce wykorzystuje dobro w ramach uzgodnionego przeznaczenia. Podobnie brak zamiaru, je\u015bli sprawca nie <strong>godzi si\u0119 nawet na wzbogacenie lub istotn\u0105 warto\u015b\u0107<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/blad-prawny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci czynu<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci czynu usprawiedliwia tylko wtedy, gdy by\u0142 <strong>nieunikniony<\/strong>. Kto podejmuje dzia\u0142anie, kt\u00f3re <strong>w spos\u00f3b rozpoznawalny narusza prawa innych<\/strong>, nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na to, \u017ce nie rozpozna\u0142 bezprawno\u015bci. Ka\u017cdy ma obowi\u0105zek informowa\u0107 si\u0119 o <strong>prawnych granicach<\/strong> swoich dzia\u0142a\u0144. Zwyk\u0142a niewiedza lub lekkomy\u015blny b\u0142\u0105d nie zwalniaj\u0105 z odpowiedzialno\u015bci.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasada winy:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karalne jest tylko to, kto dzia\u0142a <strong>w spos\u00f3b zawiniony<\/strong>. Przest\u0119pstwa umy\u015blne wymagaj\u0105, aby sprawca rozpozna\u0142 istotne zdarzenie i przynajmniej <strong>godzi\u0142 si\u0119 z nim<\/strong>. Je\u015bli brakuje tego zamiaru, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce sprawca b\u0142\u0119dnie zak\u0142ada, \u017ce jego zachowanie jest dozwolone lub b\u0119dzie <strong>dobrowolnie akceptowane<\/strong>, wyst\u0119puje co najwy\u017cej nieumy\u015blno\u015b\u0107. Ta nie wystarcza w przypadku przest\u0119pstw umy\u015blnych.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Niepoczytalno\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ponosi winy ten, kto w czasie czynu z powodu <strong>ci\u0119\u017ckiego zaburzenia psychicznego<\/strong>, <strong>chorobowego upo\u015bledzenia umys\u0142owego<\/strong> lub <strong>znacznej niezdolno\u015bci do kierowania swoim post\u0119powaniem<\/strong> nie by\u0142 w stanie rozpozna\u0107 bezprawno\u015bci swojego dzia\u0142ania lub dzia\u0142a\u0107 zgodnie z tym rozpoznaniem. W przypadku odpowiednich w\u0105tpliwo\u015bci sporz\u0105dzana jest <strong>opinia psychiatryczna<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy mo\u017ce zachodzi\u0107, gdy sprawca dzia\u0142a w <strong>ekstremalnej sytuacji przymusu<\/strong>, aby odwr\u00f3ci\u0107 <strong>bezpo\u015brednie niebezpiecze\u0144stwo<\/strong> dla w\u0142asnego \u017cycia lub \u017cycia innych. Zachowanie pozostaje bezprawne, ale mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 <strong>\u0142agodz\u0105co<\/strong> lub usprawiedliwiaj\u0105co, je\u015bli nie by\u0142o innego wyj\u015bcia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bledne-zalozenie-okolicznosci-usprawiedliwiajacych\/\">Obrona pozorna<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto b\u0142\u0119dnie uwa\u017ca, \u017ce jest uprawniony do dzia\u0142ania obronnego, dzia\u0142a bez zamiaru, je\u015bli b\u0142\u0105d by\u0142 <strong>powa\u017cny i zrozumia\u0142y<\/strong>. Taki b\u0142\u0105d mo\u017ce <strong>zmniejszy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 win\u0119<\/strong>. Je\u015bli jednak pozostaje naruszenie obowi\u0105zku staranno\u015bci, wchodzi w gr\u0119 ocena nieumy\u015blna lub \u0142agodz\u0105ca kar\u0119, ale nie usprawiedliwienie.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Zniesienie kary i dywersja<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Dywersja:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasadniczo dywersja w przypadku <strong>przest\u0119pstwa sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a><\/strong> <strong>nie jest wykluczona<\/strong>, jednak rozwa\u017cana jest <strong>z umiarem<\/strong>. Istot\u0105 przest\u0119pstwa jest <strong>\u015bwiadome naruszenie zaufania<\/strong>, poniewa\u017c powierzone dobro zostaje sprzeniewierzone wbrew obowi\u0105zkowi. Zazwyczaj wi\u0105\u017ce si\u0119 to ze zwi\u0119kszon\u0105 bezprawno\u015bci\u0105, co ogranicza mo\u017cliwo\u015b\u0107 zastosowania dywersji.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadkach, gdy <strong>warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra jest niewielka<\/strong>, sprawca <strong>dopiero po raz pierwszy dopuszcza si\u0119 przewinienia<\/strong>, <strong>wykazuje skruch\u0119<\/strong>, a <strong>wyrz\u0105dzona szkoda zostaje szybko i w pe\u0142ni naprawiona<\/strong>, mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107 zastosowanie dywersji. Wraz ze wzrostem wysoko\u015bci szkody, zw\u0142aszcza po przekroczeniu ustawowych limit\u00f3w warto\u015bci, a tak\u017ce w przypadku celowego lub d\u0142ugotrwa\u0142ego dzia\u0142ania, prawdopodobie\u0144stwo zastosowania dywersji znacznie maleje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywersj\u0119 mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>wina jest og\u00f3lnie niewielka<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>szkoda maj\u0105tkowa jest ograniczona<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nie dosz\u0142o do powa\u017cnego nadu\u017cycia szczeg\u00f3lnej pozycji zaufania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nie wyst\u0105pi\u0142y \u017cadne powa\u017cne skutki uboczne<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nie wyst\u0119puje planowe lub powtarzalne zachowanie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>stan faktyczny jest jasny i prosty<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sprawca wykazuje skruch\u0119, jest sk\u0142onny do wsp\u00f3\u0142pracy i got\u00f3w do ugody<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli dywersja jest brana pod uwag\u0119, s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 <strong>\u015bwiadczenia pieni\u0119\u017cne<\/strong>, <strong>\u015bwiadczenia na cele spo\u0142eczne<\/strong>, <strong>nakazy opieku\u0144cze<\/strong> lub <strong>ugod\u0119 w sprawie czynu<\/strong>. Dywersja <strong>nie prowadzi do wyroku skazuj\u0105cego ani do wpisu do rejestru karnego<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Wykluczenie dywersji:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywersja jest wy\u0142\u0105czona, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>wyst\u0105pi\u0142a znaczna szkoda maj\u0105tkowa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ustawowe limity warto\u015bci zosta\u0142y znacznie przekroczone<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>nadu\u017cyto szczeg\u00f3lnie wyra\u017anej pozycji zaufania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>czyn zosta\u0142 pope\u0142niony \u015bwiadomie, celowo lub przez d\u0142u\u017cszy czas<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wyst\u0119puje kilka niezale\u017cnych czyn\u00f3w sprzeniewierzenia<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wyst\u0119puje powtarzalne lub systematyczne zachowanie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wyst\u0119puj\u0105 szczeg\u00f3lne okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ca\u0142okszta\u0142t zachowania stanowi powa\u017cne naruszenie cudzych interes\u00f3w maj\u0105tkowych<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tylko w przypadku <strong>wyra\u017anie najmniejszej winy<\/strong>, <strong>szybkiego naprawienia szkody<\/strong> i <strong>jasnej skruchy<\/strong> mo\u017cna w indywidualnych przypadkach sprawdzi\u0107, czy dopuszczalne jest wyj\u0105tkowe post\u0119powanie dywersyjne. W praktyce dywersja w przypadku <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> jest mo\u017cliwa<\/strong>, ale <strong>\u015bci\u015ble ograniczona<\/strong> i silnie uzale\u017cniona od konkretnych okoliczno\u015bci danego przypadku. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Wymiar kary i konsekwencje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d wymierza kar\u0119 w zale\u017cno\u015bci od <strong>rozmiaru naruszenia maj\u0105tku<\/strong>, od <strong>rodzaju, czasu trwania i intensywno\u015bci sprzeniewierzenia wbrew obowi\u0105zkowi<\/strong>, a tak\u017ce od tego, <strong>jak bardzo nadu\u017cycie powierzonego dobra<\/strong> wp\u0142yn\u0119\u0142o na sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105 uprawnionego. Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca dzia\u0142a\u0142 <strong>celowo, planowo lub wielokrotnie<\/strong> oraz czy zachowanie spowodowa\u0142o <strong>odczuwaln\u0105 szkod\u0119 maj\u0105tkow\u0105<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprzeniewierzenie <strong>by\u0142o kontynuowane przez d\u0142u\u017cszy czas<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119powa\u0142o <strong>systematyczne lub szczeg\u00f3lnie uporczywe dzia\u0142anie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>powsta\u0142a <strong>znaczna szkoda maj\u0105tkowa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>dotyczy\u0142o kilku powierzonych d\u00f3br lub <strong>warto\u015bci o znaczeniu gospodarczym<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>pomimo wyra\u017anych wskaz\u00f3wek lub wezwa\u0144 <strong>nie dokonano zwrotu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>nadu\u017cyto <strong>szczeg\u00f3lnej pozycji zaufania<\/strong>, na przyk\u0142ad w ramach stosunku pracy, stosunku handlowego lub zale\u017cno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>lub istniej\u0105 <strong>wcze\u015bniejsze skazania<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Niekaralno\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>pe\u0142ne przyznanie si\u0119 do winy<\/strong> i rozpoznawalny wgl\u0105d,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wczesny zwrot<\/strong> lub zako\u0144czenie zachowania sprzecznego z obowi\u0105zkami,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>aktywne starania o naprawienie szkody<\/strong> lub regulacja szk\u00f3d,<\/li>\n\n\n\n<li>szczeg\u00f3lne sytuacje obci\u0105\u017cenia lub przeci\u0105\u017cenia u sprawcy,<\/li>\n\n\n\n<li>lub <strong>nadmiernie d\u0142ugi czas trwania post\u0119powania<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d mo\u017ce <strong>warunkowo zawiesi\u0107<\/strong> kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci, je\u015bli nie przekracza ona dw\u00f3ch lat, a sprawca wykazuje <strong>pozytywn\u0105 prognoz\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOdst\u0105pienie od \u015bcigania nie jest automatyzmem. Planowe dzia\u0142anie, powtarzalno\u015b\u0107 lub odczuwalna szkoda maj\u0105tkowa cz\u0119sto wykluczaj\u0105 odst\u0105pienie od \u015bcigania w praktyce. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Wymiar kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprzeniewierzenie zgodnie z \u00a7 133 ust. 1 StGB stanowi podstawowy element przest\u0119pstwa. Ma ono miejsce, gdy powierzone dobro zostaje umy\u015blnie sprzeniewierzone w celu bezprawnego wzbogacenia si\u0119 lub osoby trzeciej. Ustawowy wymiar kary wynosi <strong>kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci do sze\u015bciu miesi\u0119cy lub kar\u0119 grzywny do 360 stawek dziennych<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi <strong>warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra przekracza 5.000 \u20ac<\/strong>, zastosowanie ma kwalifikacja warto\u015bciowa z \u00a7 133 ust. 2 pierwszy przypadek StGB. W takich przypadkach wymiar kary wzrasta do <strong>kary pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat<\/strong>. Decyduj\u0105ca jest wy\u0142\u0105cznie obiektywna warto\u015b\u0107 powierzonego dobra w momencie pope\u0142nienia czynu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi <strong>warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra przekracza 300.000 \u20ac<\/strong>, mamy do czynienia ze szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ck\u0105 form\u0105 sprzeniewierzenia zgodnie z \u00a7 133 ust. 2 drugi przypadek StGB. Ustawa przewiduje w tym przypadku znacznie surowszy wymiar kary, wynosz\u0105cy od <strong>roku do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>. Kara grzywny nie jest ju\u017c przewidziana w tej konfiguracji.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zagro\u017cenie kar\u0105 zale\u017cy wy\u0142\u0105cznie od <strong>warto\u015bci powierzonego i sprzeniewierzonego dobra<\/strong>. Dalsze modalno\u015bci wykonania czynu nie stanowi\u0105 samodzielnych kwalifikacji, mog\u0105 by\u0107 jednak uwzgl\u0119dnione w ramach wymiaru kary. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriackie prawo karne oblicza grzywny wed\u0142ug <strong>systemu stawek dziennych<\/strong>. <strong>Liczba stawek dziennych<\/strong> zale\u017cy od <strong>winy<\/strong>, <strong>kwota za dzie\u0144<\/strong> od <strong>mo\u017cliwo\u015bci finansowych<\/strong>. W ten spos\u00f3b kara jest dostosowana do sytuacji osobistej, pozostaj\u0105c jednocze\u015bnie odczuwalna.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres:<\/strong> do <strong>720 stawek dziennych<\/strong> \u2013 co najmniej <strong>4 \u20ac<\/strong>, maksymalnie <strong>5000 \u20ac<\/strong> za dzie\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formu\u0142a praktyczna:<\/strong> Oko\u0142o <strong>6 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci odpowiada oko\u0142o 360 stawkom dziennym<\/strong>. To przeliczenie s\u0142u\u017cy tylko jako <strong>orientacja<\/strong> i nie jest <strong>sztywnym schematem<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku niezap\u0142acenia:<\/strong> S\u0105d mo\u017ce orzec <strong>zast\u0119pcz\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>. Z regu\u0142y obowi\u0105zuje: <strong>1 dzie\u0144 zast\u0119pczej kary pozbawienia wolno\u015bci odpowiada 2 stawkom dziennym<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Wskaz\u00f3wka:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>sprzeniewierzenia zgodnie z \u00a7 133 ust. 1 StGB <\/strong> kara grzywny jest wyra\u017anie przewidziana i w praktyce stosowana cz\u0119sto, zw\u0142aszcza w przypadku mniejszej winy, pope\u0142nienia przest\u0119pstwa po raz pierwszy lub ca\u0142kowitego naprawienia szkody.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>sprzeniewierzenia z kwalifikacj\u0105 warto\u015bciow\u0105 zgodnie z \u00a7 133 ust. 2 StGB <\/strong> kara grzywny wyra\u017anie schodzi na dalszy plan. Wraz ze wzrostem wysoko\u015bci szkody, a zw\u0142aszcza po przekroczeniu granicy warto\u015bci <strong>300.000 \u20ac<\/strong>, regularnie wchodzi w gr\u0119 tylko <strong>kara pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>. Kara grzywny nie jest ju\u017c w tych przypadkach przewidziana przez prawo lub jest faktycznie wykluczona.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 StGB: Je\u017celi ustawowe zagro\u017cenie kar\u0105 wynosi <strong>do pi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, s\u0105d mo\u017ce <strong>zamiast kr\u00f3tkiej kary pozbawienia wolno\u015bci, nieprzekraczaj\u0105cej jednego roku, wymierzy\u0107 kar\u0119 grzywny<\/strong>. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ta istnieje zatem <strong>r\u00f3wnie\u017c w przypadku sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a><\/strong>, zw\u0142aszcza w przypadku formy podstawowej z nisk\u0105 win\u0105 i ograniczon\u0105 szkod\u0105 maj\u0105tkow\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>wysokich kwalifikacji warto\u015bciowych z ustawow\u0105 minimaln\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> zastosowanie wyklucza si\u0119.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 StGB: Kara pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 <strong>warunkowo zawieszona<\/strong>, je\u017celi <strong>nie przekracza dw\u00f3ch lat<\/strong>, a sprawca ma <strong>pozytywn\u0105 prognoz\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 ta istnieje <strong>r\u00f3wnie\u017c w przypadku sprzeniewierzenia<\/strong>. Z wi\u0119ksz\u0105 pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105 udziela si\u0119 warunkowego zawieszenia, je\u017celi czyn zosta\u0142 pope\u0142niony <strong>planowo<\/strong>, <strong>wielokrotnie<\/strong> lub <strong>w szczeg\u00f3lnie obci\u0105\u017caj\u0105cych okoliczno\u015bciach<\/strong>. Realistyczne jest warunkowe zawieszenie przede wszystkim wtedy, gdy <strong>szkoda zosta\u0142a w pe\u0142ni naprawiona<\/strong>, sprawca <strong>wykazuje skruch\u0119<\/strong>, a czyn mie\u015bci si\u0119 <strong>w dolnym zakresie zagro\u017cenia kar\u0105<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a StGB: <strong>Cz\u0119\u015bciowo warunkowe zawieszenie<\/strong> pozwala na po\u0142\u0105czenie <strong>bezwarunkowej i warunkowo zawieszonej cz\u0119\u015bci kary<\/strong>. Jest ono mo\u017cliwe w przypadku kar <strong>powy\u017cej sze\u015bciu miesi\u0119cy i do dw\u00f3ch lat<\/strong>.<br\/>W przypadku sprzeniewierzenia forma ta mo\u017ce nabra\u0107 znaczenia zw\u0142aszcza wtedy, gdy <strong>kara adekwatna do winy wynosi od sze\u015bciu miesi\u0119cy do dw\u00f3ch lat<\/strong>. W przypadkach z <strong>minimaln\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> regularnie wyklucza si\u0119 jej zastosowanie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/pomoc-kuratorska-i-nakazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 StGB:<\/a> S\u0105d mo\u017ce <strong>wydawa\u0107 polecenia<\/strong> i <strong>zarz\u0105dza\u0107 pomoc kuratora<\/strong>. Cz\u0119sto dotycz\u0105 one <strong>naprawienia szkody<\/strong>, <strong>zwrotu lub wydania sprzeniewierzonego dobra<\/strong>, <strong>unikania dalszych przest\u0119pstw przeciwko mieniu<\/strong> lub <strong>\u015brodk\u00f3w strukturyzuj\u0105cych<\/strong>. Celem jest <strong>wyr\u00f3wnanie powsta\u0142ej szkody<\/strong> i <strong>zapobieganie przysz\u0142ym przest\u0119pstwom<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a><\/strong> w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa zale\u017cy od przewidzianego zagro\u017cenia kar\u0105. W przypadku  <strong>podstawowego elementu przest\u0119pstwa z \u00a7 133 ust. 1 StGB <\/strong> z zagro\u017ceniem kar\u0105 <strong>pozbawienia wolno\u015bci do sze\u015bciu miesi\u0119cy lub kar\u0105 grzywny do 360 stawek dziennych<\/strong> zasadniczo <strong>w\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d rejonowy<\/strong>. Zagro\u017cenie kar\u0105 nie przekracza prostego zakresu w\u0142a\u015bciwo\u015bci. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi wyst\u0119puje <strong>kwalifikacja warto\u015bciowa zgodnie z \u00a7 133 ust. 2 StGB <\/strong> , poniewa\u017c warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra <strong>przekracza 5.000 \u20ac<\/strong>, wymiar kary wzrasta do <strong>kary pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat<\/strong>. W takich przypadkach <strong>w\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d krajowy jako s\u0119dzia jednoosobowy<\/strong>, poniewa\u017c zagro\u017cenie kar\u0105 przekracza w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du rejonowego. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi warto\u015b\u0107 sprzeniewierzonego dobra przekracza <strong>300.000 \u20ac<\/strong>, \u00a7 133 ust. 2 StGB przewiduje <strong>kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci od roku do dziesi\u0119ciu lat<\/strong>. Ze wzgl\u0119du na to zagro\u017cenie kar\u0105 <strong>w\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d przysi\u0119g\u0142ych<\/strong>. Decyzja s\u0119dziego jednoosobowego nie wchodzi tu ju\u017c w rachub\u0119.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u0105d przysi\u0119g\u0142ych<\/strong> nie jest w\u0142a\u015bciwy, poniewa\u017c nawet najwy\u017csze zagro\u017cenie kar\u0105 z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> nie osi\u0105ga ustawowego progu dla jego w\u0142a\u015bciwo\u015bci.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du wynika wy\u0142\u0105cznie z ustawowego porz\u0105dku w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Decyduj\u0105ce s\u0105 zagro\u017cenie kar\u0105, miejsce pope\u0142nienia czynu i w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 procesowa, a nie subiektywna ocena uczestnik\u00f3w lub faktyczna z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 stanu faktycznego. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Miejscowo w\u0142a\u015bciwy jest zasadniczo <strong>s\u0105d w miejscu pope\u0142nienia czynu<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest miejsce, <strong>w kt\u00f3rym powierzone dobro zosta\u0142o sprzeniewierzone wbrew obowi\u0105zkowi<\/strong>, a wi\u0119c tam, gdzie naruszenie zaufania zmaterializowa\u0142o si\u0119 w zewn\u0119trznym zdarzeniu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli miejsce pope\u0142nienia czynu nie mo\u017ce by\u0107 jednoznacznie okre\u015blone, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 okre\u015bla si\u0119 wed\u0142ug<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>miejsca zamieszkania osoby oskar\u017conej<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>miejsca zatrzymania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>lub <strong>siedziba rzeczowo w\u0142a\u015bciwej prokuratury<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie prowadzone jest tam, gdzie <strong>celowe i prawid\u0142owe przeprowadzenie<\/strong> jest najlepiej zagwarantowane.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instancje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od wyrok\u00f3w <strong>s\u0105du rejonowego<\/strong> lub <strong>s\u0105du krajowego jako s\u0119dziego jednoosobowego<\/strong> przys\u0142uguj\u0105 <strong>ustawowe \u015brodki odwo\u0142awcze w postaci apelacji<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi sprzeniewierzenie by\u0142o rozpatrywane przed <strong>s\u0105dem przysi\u0119g\u0142ych<\/strong>, dopuszczalne s\u0105 <strong>apelacja i kasacja<\/strong>. W\u0142a\u015bciwy do podj\u0119cia decyzji jest w tych przypadkach <strong>S\u0105d Najwy\u017cszy<\/strong>, o ile spe\u0142nione s\u0105 ustawowe przes\u0142anki. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>sprzeniewierzenia zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a><\/strong> osoba poszkodowana mo\u017ce jako <strong>osoba prywatna uczestnicz\u0105ca w post\u0119powaniu<\/strong> dochodzi\u0107 swoich roszcze\u0144 cywilnoprawnych bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym. Poniewa\u017c chodzi o <strong>sprzeczny z obowi\u0105zkami obr\u00f3t powierzonym dobrem<\/strong>, roszczenia dotycz\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci <strong>warto\u015bci sprzeniewierzonego dobra<\/strong>, <strong>odszkodowania za poniesione szkody maj\u0105tkowe<\/strong> oraz <strong>dalszych szk\u00f3d<\/strong>, kt\u00f3re powsta\u0142y w wyniku bezprawnego sprzeniewierzenia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od stanu faktycznego mo\u017cna dochodzi\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>szk\u00f3d nast\u0119pczych<\/strong>, na przyk\u0142ad gdy powierzone dobro by\u0142o przeznaczone do cel\u00f3w zawodowych, zwi\u0105zanych z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci lub istotnych gospodarczo, a jego sprzeniewierzenie doprowadzi\u0142o do <strong>odczuwalnych strat finansowych<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyst\u0105pienie osoby prywatnej uczestnicz\u0105cej w post\u0119powaniu<\/strong> zawiesza bieg przedawnienia dochodzonych roszcze\u0144 na czas trwania post\u0119powania karnego. Dopiero po jego prawomocnym zako\u0144czeniu bieg terminu przedawnienia biegnie dalej, o ile szkoda nie zosta\u0142a w pe\u0142ni zas\u0105dzona. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dobrowolne naprawienie szkody<\/strong>, na przyk\u0142ad poprzez <strong>zwrot dobra<\/strong>, <strong>wyr\u00f3wnanie warto\u015bci<\/strong> lub <strong>powa\u017cne starania o wyr\u00f3wnanie szkody<\/strong>, mo\u017ce mie\u0107 <strong>wp\u0142yw \u0142agodz\u0105cy kar\u0119<\/strong>, o ile nast\u0105pi <strong>terminowo i w pe\u0142ni<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi jednak sprawca dzia\u0142a\u0142 <strong>celowo<\/strong>, <strong>przez d\u0142u\u017cszy czas<\/strong> lub w spos\u00f3b, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do <strong>znacznej szkody maj\u0105tkowej<\/strong>, p\u00f3\u017aniejsze naprawienie szkody regularnie traci <strong>istotn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojego \u0142agodz\u0105cego dzia\u0142ania<\/strong>. W takich przypadkach p\u00f3\u017aniejsze wyr\u00f3wnanie mo\u017ce jedynie w ograniczonym zakresie zrekompensowa\u0107 <strong>naruszenie zaufania i bezprawno\u015b\u0107 czynu<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eRoszczenia os\u00f3b prywatnych uczestnicz\u0105cych w post\u0119powaniu musz\u0105 by\u0107 jasno okre\u015blone i udokumentowane. Bez czystej dokumentacji szkody roszczenie odszkodowawcze w post\u0119powaniu karnym cz\u0119sto pozostaje niepe\u0142ne i przenosi si\u0119 do post\u0119powania cywilnego. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ermittlungsbeginn\">Rozpocz\u0119cie dochodzenia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne wymaga konkretnego podejrzenia, od kt\u00f3rego dana osoba jest uwa\u017cana za oskar\u017conego i mo\u017ce korzysta\u0107 ze wszystkich praw oskar\u017conego. Poniewa\u017c jest to <strong>przest\u0119pstwo \u015bcigane z urz\u0119du<\/strong>, policja i prokuratura wszczynaj\u0105 post\u0119powanie <strong>z urz\u0119du<\/strong>, gdy tylko istnieje odpowiednie podejrzenie. Szczeg\u00f3lne o\u015bwiadczenie poszkodowanego nie jest do tego wymagane.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polizei-und-staatsanwaltschaft\">Policja i prokuratura<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura prowadzi post\u0119powanie przygotowawcze i okre\u015bla dalszy przebieg. Policja kryminalna przeprowadza niezb\u0119dne dochodzenia, zabezpiecza \u015blady, zbiera zeznania \u015bwiadk\u00f3w i dokumentuje szkod\u0119. Na ko\u0144cu prokuratura decyduje o <strong>umorzeniu<\/strong>, <strong>dywersji<\/strong> lub <strong>oskar\u017ceniu<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od stopnia winy, wysoko\u015bci szkody i stanu dowod\u00f3w.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenvernehmung\">Przes\u0142uchanie oskar\u017conego<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed ka\u017cdym przes\u0142uchaniem osoba oskar\u017cona otrzymuje pe\u0142ne pouczenie o swoich prawach, w szczeg\u00f3lno\u015bci o <strong>prawie do zachowania milczenia<\/strong> oraz <strong>prawie do korzystania z pomocy obro\u0144cy<\/strong>. Je\u017celi oskar\u017cony \u017c\u0105da obro\u0144cy, przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107. Formalne przes\u0142uchanie oskar\u017conego s\u0142u\u017cy konfrontacji z zarzutami oraz umo\u017cliwieniu z\u0142o\u017cenia wyja\u015bnie\u0144.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-akteneinsicht\">Wgl\u0105d do akt<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wgl\u0105d do akt mo\u017cna uzyska\u0107 w policji, prokuraturze lub s\u0105dzie. Obejmuje on r\u00f3wnie\u017c materia\u0142 dowodowy, o ile nie zagra\u017ca to celowi \u015bledztwa. Przyst\u0105pienie do sprawy w charakterze powoda cywilnego nast\u0119puje zgodnie z og\u00f3lnymi zasadami kodeksu post\u0119powania karnego i umo\u017cliwia poszkodowanemu dochodzenie roszcze\u0144 odszkodowawczych bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hauptverhandlung\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna s\u0142u\u017cy przeprowadzeniu ustnego post\u0119powania dowodowego, ocenie prawnej i rozstrzygni\u0119ciu o ewentualnych roszczeniach cywilnoprawnych. S\u0105d bada w szczeg\u00f3lno\u015bci przebieg czynu, zamiar, wysoko\u015b\u0107 szkody oraz wiarygodno\u015b\u0107 zezna\u0144. Post\u0119powanie ko\u0144czy si\u0119 wyrokiem skazuj\u0105cym, uniewinniaj\u0105cym lub zako\u0144czeniem w drodze \u015brodk\u00f3w alternatywnych.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prawa oskar\u017conego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacja i obrona:<\/strong> Prawo do powiadomienia, pomoc prawna, swobodny wyb\u00f3r obro\u0144cy, pomoc t\u0142umacza, wnioski dowodowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milczenie i adwokat:<\/strong> Prawo do milczenia w ka\u017cdej chwili; w przypadku zaanga\u017cowania obro\u0144cy przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek pouczenia:<\/strong> niezw\u0142oczne informowanie o podejrzeniach\/prawach; wyj\u0105tki tylko w celu zabezpieczenia celu \u015bledztwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt w praktyce:<\/strong> akta \u015bledztwa i post\u0119powania g\u0142\u00f3wnego; wgl\u0105d os\u00f3b trzecich ograniczony na korzy\u015b\u0107 oskar\u017conego.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwe kroki podj\u0119te w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin cz\u0119sto decyduj\u0105 o tym, czy post\u0119powanie eskaluje, czy pozostanie pod kontrol\u0105.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachowa\u0107 milczenie.<\/strong><br\/>Kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie wystarczy: \u201eKorzystam z prawa do milczenia i najpierw porozmawiam z moim obro\u0144c\u0105\u201d. Prawo to obowi\u0105zuje ju\u017c od pierwszego przes\u0142uchania przez policj\u0119 lub prokuratur\u0119. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z obro\u0144c\u0105.<\/strong><br\/>Bez wgl\u0105du do akt \u015bledztwa nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144. Dopiero po zapoznaniu si\u0119 z aktami obro\u0144ca mo\u017ce oceni\u0107, jaka strategia i jakie zabezpieczenie dowod\u00f3w s\u0105 sensowne. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie zabezpieczy\u0107 dowody.<\/strong><br\/>Wszystkie dost\u0119pne dokumenty, wiadomo\u015bci, zdj\u0119cia, filmy i inne zapisy nale\u017cy jak najwcze\u015bniej zabezpieczy\u0107 i przechowywa\u0107 w kopii. Dane cyfrowe nale\u017cy regularnie zabezpiecza\u0107 i chroni\u0107 przed p\u00f3\u017aniejszymi zmianami. Zanotuj wa\u017cne osoby jako potencjalnych \u015bwiadk\u00f3w i zapisz przebieg wydarze\u0144 w protokole z pami\u0119ci jak najszybciej po zdarzeniu.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie nawi\u0105zywa\u0107 kontaktu z drug\u0105 stron\u0105.<\/strong><br\/>W\u0142asne wiadomo\u015bci, telefony lub posty mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane jako dow\u00f3d przeciwko Pa\u0144stwu. Ca\u0142a komunikacja powinna odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpieczy\u0107 nagrania wideo i danych na czas.<\/strong><br\/>Filmy z monitoringu w \u015brodkach transportu publicznego, lokalach lub od zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci s\u0105 cz\u0119sto automatycznie usuwane po kilku dniach. Wnioski o zabezpieczenie danych nale\u017cy zatem niezw\u0142ocznie sk\u0142ada\u0107 do operator\u00f3w, policji lub prokuratury. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentowa\u0107 przeszukania i zabezpieczenia.<\/strong><br\/>W przypadku przeszuka\u0144 dom\u00f3w lub zabezpiecze\u0144 nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 kopii nakazu lub protoko\u0142u. Nale\u017cy zanotowa\u0107 dat\u0119, godzin\u0119, osoby uczestnicz\u0105ce i wszystkie zabrane przedmioty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku aresztowania: nie sk\u0142ada\u0107 o\u015bwiadcze\u0144 w sprawie.<\/strong><br\/>Nale\u017cy domaga\u0107 si\u0119 natychmiastowego powiadomienia obro\u0144cy. Areszt \u015bledczy mo\u017ce by\u0107 orzeczony tylko w przypadku uzasadnionego podejrzenia pope\u0142nienia przest\u0119pstwa i dodatkowej podstawy aresztu. \u0141agodniejsze \u015brodki (np. przyrzeczenie, obowi\u0105zek meldowania si\u0119, zakaz kontaktowania si\u0119) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celowo przygotowa\u0107 zado\u015b\u0107uczynienie.<\/strong><br\/>P\u0142atno\u015bci, symboliczne \u015bwiadczenia, przeprosiny lub inne oferty rekompensaty powinny by\u0107 realizowane i dokumentowane wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obrony. Ustrukturyzowane zado\u015b\u0107uczynienie mo\u017ce pozytywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na dywersj\u0119 i wymiar kary. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKto post\u0119puje rozwa\u017cnie, zabezpiecza dowody i wcze\u015bnie szuka wsparcia prawnego, zachowuje kontrol\u0119 nad post\u0119powaniem.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprzeniewierzenie zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=133&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 133 StGB<\/a> zak\u0142ada, \u017ce <strong>powierzone dobro zostaje sprzeniewierzone wbrew obowi\u0105zkowi<\/strong> i dodatkowo wyst\u0119puje <strong>zamiar wzbogacenia si\u0119<\/strong>. Ocena prawna zale\u017cy w du\u017cej mierze od tego, <strong>czy faktycznie istnia\u0142o powierzenie<\/strong>, jak daleko si\u0119ga\u0142a przyznana w\u0142adza dysponowania, <strong>czy wyst\u0119puje przekroczenie celu<\/strong> i jak przedstawia si\u0119 rzekoma szkoda maj\u0105tkowa. Ju\u017c niewielkie r\u00f3\u017cnice w faktycznym przebiegu mog\u0105 decydowa\u0107 o tym, czy znamiona czynu zabronionego s\u0105 spe\u0142nione, czy te\u017c nie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wczesne wsparcie prawne zapewnia, \u017ce <strong>le\u017c\u0105cy u podstaw stosunek prawny jest prawid\u0142owo klasyfikowany<\/strong>, faktyczny obr\u00f3t dobrem jest precyzyjnie opracowywany, a <strong>okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce s\u0105 wykorzystywane w spos\u00f3b prawnie u\u017cyteczny<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasza kancelaria<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>sprawdza<\/strong>, czy przes\u0142anki sprzeniewierzenia faktycznie zachodz\u0105, czy te\u017c mamy do czynienia jedynie z konfliktem cywilnoprawnym,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>analizuje<\/strong>, czy powierzenie w rozumieniu prawa karnego mia\u0142o miejsce i czy rzekome sprzeniewierzenie jest obiektywnie zrozumia\u0142e,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ocenia<\/strong>, czy kwalifikacje warto\u015bciowe s\u0105 prawnie uzasadnione i jak wp\u0142ywaj\u0105 one na zagro\u017cenie kar\u0105 i post\u0119powanie,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>opracowuje<\/strong> jasn\u0105 strategi\u0119 obrony, kt\u00f3ra w pe\u0142ni, w spos\u00f3b uporz\u0105dkowany i prawnie precyzyjny klasyfikuje stan faktyczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako wyspecjalizowana w prawie karnym reprezentacja zapewniamy, \u017ce <strong>zarzut sprzeniewierzenia jest starannie sprawdzany<\/strong>, prawnie poprawnie rozgraniczany, a post\u0119powanie prowadzone <strong>na trwa\u0142ej podstawie faktycznej i dowodowej<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWsparcie prawne oznacza jasne oddzielenie rzeczywistego przebiegu od ocen i opracowanie na tej podstawie solidnej strategii obrony.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-veruntreuung uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/sprzeniewierzenie\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy wyst\\u0119puje sprzeniewierzenie zgodnie z \\u00a7 133 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sprzeniewierzenie wyst\\u0119puje, gdy kto\\u015b dobro, kt\\u00f3re zosta\\u0142o mu \\u015bwiadomie powierzone, wykorzystuje wbrew obowi\\u0105zkowi dla siebie lub dla osoby trzeciej. Decyduj\\u0105ce jest, \\u017ce dobro by\\u0142o ju\\u017c legalnie w jego w\\u0142adzy dysponowania, poniewa\\u017c zosta\\u0142o przekazane lub oddane na przechowanie. Karalne jest naruszenie zaufania poprzez sprzeniewierzenie niezgodne z celem, a nie zabranie. To, czy dobro zostanie p\\u00f3\\u017aniej zast\\u0105pione lub zwr\\u00f3cone, zazwyczaj nie zmienia znamion czynu zabronionego, ale mo\\u017ce mie\\u0107 znaczenie dla konsekwencji.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co uwa\\u017ca si\\u0119 za powierzone dobro w przypadku sprzeniewierzenia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Powierzone dobro to warto\\u015b\\u0107 maj\\u0105tkowa, kt\\u00f3ra jest \\u015bwiadomie przekazywana osobie z okre\\u015blonym celem, na przyk\\u0142ad w celu przechowania, zarz\\u0105dzania lub wykorzystania zgodnie z celem. Obejmuje to kwoty pieni\\u0119\\u017cne, rzeczy materialne i inne warto\\u015bci podlegaj\\u0105ce ocenie ekonomicznej. Decyduj\\u0105ce jest, \\u017ce nie przyznano swobodnego dysponowania, lecz oczekiwano wykorzystania w interesie innej osoby. To, czy istnieje pisemna umowa, jest pomocne, ale niekoniecznie wymagane.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Na czym polega r\\u00f3\\u017cnica mi\\u0119dzy sprzeniewierzeniem a kradzie\\u017c\\u0105?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W przypadku kradzie\\u017cy na pierwszy plan wysuwa si\\u0119 zabranie cudzej rzeczy ruchomej, poniewa\\u017c sprawca dopiero przyw\\u0142aszcza sobie rzecz wbrew lub bez woli uprawnionego. W przypadku sprzeniewierzenia dobro znajduje si\\u0119 ju\\u017c legalnie u sprawcy, poniewa\\u017c zosta\\u0142o mu powierzone. Istot\\u0105 bezprawno\\u015bci jest zatem nie zabranie, lecz nadu\\u017cycie zaufania poprzez sprzeniewierzenie niezgodne z celem. Rozgraniczenie zale\\u017cy praktycznie od tego, czy sprawca musia\\u0142 najpierw zabra\\u0107 dobro, czy te\\u017c ju\\u017c je posiada\\u0142.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie przes\\u0142anki musz\\u0105 by\\u0107 spe\\u0142nione dla zamiaru w przypadku sprzeniewierzenia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sprawca musi wiedzie\\u0107, \\u017ce dobro zosta\\u0142o mu powierzone i \\u017ce nie mo\\u017ce go u\\u017cywa\\u0107 wed\\u0142ug w\\u0142asnego uznania. Musi przynajmniej godzi\\u0107 si\\u0119 na to, \\u017ce dobro zostanie niezgodnie z celem przekazane do jego w\\u0142asnego maj\\u0105tku lub maj\\u0105tku osoby trzeciej. Dodatkowo \\u00a7 133 StGB wymaga zamiaru wzbogacenia si\\u0119, a wi\\u0119c przynajmniej godzenia si\\u0119 na bezprawn\\u0105 korzy\\u015b\\u0107 maj\\u0105tkow\\u0105. W wielu przypadkach wystarcza zamiar ewentualny, o ile niezgodno\\u015b\\u0107 z celem i wzbogacenie s\\u0105 traktowane jako powa\\u017cnie mo\\u017cliwe.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie kary gro\\u017c\\u0105 za sprzeniewierzenie i kiedy zaostrza si\\u0119 wymiar kary?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kara zale\\u017cy od warto\\u015bci sprzeniewierzonego dobra i w\\u0142a\\u015bciwej kwalifikacji prawnej. W przypadku mniejszych warto\\u015bci w formie podstawowej grozi kara grzywny lub kara pozbawienia wolno\\u015bci do sze\\u015bciu miesi\\u0119cy. Je\\u017celi warto\\u015b\\u0107 przekracza okre\\u015blone granice warto\\u015bci, wymiar kary ulega znacznemu podwy\\u017cszeniu i cz\\u0119\\u015bciej dochodzi do kar pozbawienia wolno\\u015bci. Decyduj\\u0105ca jest obiektywna warto\\u015b\\u0107 w momencie pope\\u0142nienia czynu, a nie p\\u00f3\\u017aniejszy doch\\u00f3d ze sprzeda\\u017cy lub subiektywna korzy\\u015b\\u0107.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy dywersja jest mo\\u017cliwa w przypadku sprzeniewierzenia i co zwi\\u0119ksza szanse?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W przypadku sprzeniewierzenia dywersja nie jest automatycznie wykluczona, ale w praktyce stosowana jest z umiarem, poniewa\\u017c zarzut dotyczy \\u015bwiadomego naruszenia zaufania. Szanse wzrastaj\\u0105, gdy wina jest niewielka, szkoda pozostaje niska i nast\\u0119puje szybkie, pe\\u0142ne naprawienie szkody. Nienaganna reputacja i postawa wsp\\u00f3\\u0142pracy r\\u00f3wnie\\u017c maj\\u0105 pozytywny wp\\u0142yw, podczas gdy planowe dzia\\u0142anie, powtarzalno\\u015b\\u0107 i wysokie kwoty szk\\u00f3d zazwyczaj uniemo\\u017cliwiaj\\u0105 dywersj\\u0119. Je\\u015bli dywersja ma by\\u0107 realistyczna, nale\\u017cy wcze\\u015bnie zaanga\\u017cowa\\u0107 obron\\u0119 oraz w spos\\u00f3b uporz\\u0105dkowany przygotowa\\u0107 sytuacj\\u0119 dowodow\\u0105 i naprawienie szkody.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy wyst\u0119puje sprzeniewierzenie zgodnie z \u00a7 133 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sprzeniewierzenie wyst\u0119puje, gdy kto\u015b dobro, kt\u00f3re zosta\u0142o mu \u015bwiadomie powierzone, wykorzystuje wbrew obowi\u0105zkowi dla siebie lub dla osoby trzeciej. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce dobro by\u0142o ju\u017c legalnie w jego w\u0142adzy dysponowania, poniewa\u017c zosta\u0142o przekazane lub oddane na przechowanie. Karalne jest naruszenie zaufania poprzez sprzeniewierzenie niezgodne z celem, a nie zabranie. To, czy dobro zostanie p\u00f3\u017aniej zast\u0105pione lub zwr\u00f3cone, zazwyczaj nie zmienia znamion czynu zabronionego, ale mo\u017ce mie\u0107 znaczenie dla konsekwencji.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co uwa\u017ca si\u0119 za powierzone dobro w przypadku sprzeniewierzenia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Powierzone dobro to warto\u015b\u0107 maj\u0105tkowa, kt\u00f3ra jest \u015bwiadomie przekazywana osobie z okre\u015blonym celem, na przyk\u0142ad w celu przechowania, zarz\u0105dzania lub wykorzystania zgodnie z celem. Obejmuje to kwoty pieni\u0119\u017cne, rzeczy materialne i inne warto\u015bci podlegaj\u0105ce ocenie ekonomicznej. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce nie przyznano swobodnego dysponowania, lecz oczekiwano wykorzystania w interesie innej osoby. To, czy istnieje pisemna umowa, jest pomocne, ale niekoniecznie wymagane.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Na czym polega r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy sprzeniewierzeniem a kradzie\u017c\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku kradzie\u017cy na pierwszy plan wysuwa si\u0119 zabranie cudzej rzeczy ruchomej, poniewa\u017c sprawca dopiero przyw\u0142aszcza sobie rzecz wbrew lub bez woli uprawnionego. W przypadku sprzeniewierzenia dobro znajduje si\u0119 ju\u017c legalnie u sprawcy, poniewa\u017c zosta\u0142o mu powierzone. Istot\u0105 bezprawno\u015bci jest zatem nie zabranie, lecz nadu\u017cycie zaufania poprzez sprzeniewierzenie niezgodne z celem. Rozgraniczenie zale\u017cy praktycznie od tego, czy sprawca musia\u0142 najpierw zabra\u0107 dobro, czy te\u017c ju\u017c je posiada\u0142.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie przes\u0142anki musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione dla zamiaru w przypadku sprzeniewierzenia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sprawca musi wiedzie\u0107, \u017ce dobro zosta\u0142o mu powierzone i \u017ce nie mo\u017ce go u\u017cywa\u0107 wed\u0142ug w\u0142asnego uznania. Musi przynajmniej godzi\u0107 si\u0119 na to, \u017ce dobro zostanie niezgodnie z celem przekazane do jego w\u0142asnego maj\u0105tku lub maj\u0105tku osoby trzeciej. Dodatkowo \u00a7 133 StGB wymaga zamiaru wzbogacenia si\u0119, a wi\u0119c przynajmniej godzenia si\u0119 na bezprawn\u0105 korzy\u015b\u0107 maj\u0105tkow\u0105. W wielu przypadkach wystarcza zamiar ewentualny, o ile niezgodno\u015b\u0107 z celem i wzbogacenie s\u0105 traktowane jako powa\u017cnie mo\u017cliwe.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie kary gro\u017c\u0105 za sprzeniewierzenie i kiedy zaostrza si\u0119 wymiar kary?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kara zale\u017cy od warto\u015bci sprzeniewierzonego dobra i w\u0142a\u015bciwej kwalifikacji prawnej. W przypadku mniejszych warto\u015bci w formie podstawowej grozi kara grzywny lub kara pozbawienia wolno\u015bci do sze\u015bciu miesi\u0119cy. Je\u017celi warto\u015b\u0107 przekracza okre\u015blone granice warto\u015bci, wymiar kary ulega znacznemu podwy\u017cszeniu i cz\u0119\u015bciej dochodzi do kar pozbawienia wolno\u015bci. Decyduj\u0105ca jest obiektywna warto\u015b\u0107 w momencie pope\u0142nienia czynu, a nie p\u00f3\u017aniejszy doch\u00f3d ze sprzeda\u017cy lub subiektywna korzy\u015b\u0107.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-veruntreuung-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy dywersja jest mo\u017cliwa w przypadku sprzeniewierzenia i co zwi\u0119ksza szanse?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku sprzeniewierzenia dywersja nie jest automatycznie wykluczona, ale w praktyce stosowana jest z umiarem, poniewa\u017c zarzut dotyczy \u015bwiadomego naruszenia zaufania. Szanse wzrastaj\u0105, gdy wina jest niewielka, szkoda pozostaje niska i nast\u0119puje szybkie, pe\u0142ne naprawienie szkody. Nienaganna reputacja i postawa wsp\u00f3\u0142pracy r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 pozytywny wp\u0142yw, podczas gdy planowe dzia\u0142anie, powtarzalno\u015b\u0107 i wysokie kwoty szk\u00f3d zazwyczaj uniemo\u017cliwiaj\u0105 dywersj\u0119. Je\u015bli dywersja ma by\u0107 realistyczna, nale\u017cy wcze\u015bnie zaanga\u017cowa\u0107 obron\u0119 oraz w spos\u00f3b uporz\u0105dkowany przygotowa\u0107 sytuacj\u0119 dowodow\u0105 i naprawienie szkody.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sprzeniewierzenie Zgodnie z \u00a7 133 StGB, sprzeniewierzenie ma miejsce, gdy kto\u015b dobro, kt\u00f3re zosta\u0142o mu \u015bwiadomie powierzone, u\u017cywa dla siebie lub dla innej osoby, mimo \u017ce m\u00f3g\u0142 je tylko przechowywa\u0107 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":99174,"parent":38180,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-99954","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7133-Veruntreuung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sprzeniewierzenie Zgodnie z \u00a7 133 StGB, sprzeniewierzenie ma miejsce, gdy kto\u015b dobro, kt\u00f3re zosta\u0142o mu \u015bwiadomie powierzone, u\u017cywa dla siebie lub dla innej osoby, mimo \u017ce m\u00f3g\u0142 je tylko przechowywa\u0107 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99954\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}