{"id":98760,"date":"2025-12-15T10:00:00","date_gmt":"2025-12-15T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/prawo-karne\/kradziez-z-wlamaniem\/"},"modified":"2025-12-15T10:25:46","modified_gmt":"2025-12-15T09:25:46","slug":"kradziez-z-wlamaniem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/kradziez-z-wlamaniem\/","title":{"rendered":"Kradzie\u017c z w\u0142amaniem"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Kradzie\u017c z w\u0142amaniem<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schwerer-diebstahl\" data-level=\"2\">Kradzie\u017c z w\u0142amaniem<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Obiektywny stan faktyczny<\/a><ul><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Etapy kontroli<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Konkurencje:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Prokuratura:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">S\u0105d:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">Osoba oskar\u017cona:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Zniesienie kary i dywersja<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Dywersja:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Wykluczenie dywersji:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Wymiar kary i konsekwencje<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Wymiar kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instancje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/a><ul><li><a href=\"#h-ermittlungsbeginn\" data-level=\"3\">Rozpocz\u0119cie dochodzenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polizei-und-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Policja i prokuratura<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenvernehmung\" data-level=\"3\">Przes\u0142uchanie oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-akteneinsicht\" data-level=\"3\">Wgl\u0105d do akt<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hauptverhandlung\" data-level=\"3\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prawa oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schwerer-diebstahl\">Kradzie\u017c z w\u0142amaniem<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> <strong>kradzie\u017c z w\u0142amaniem<\/strong> ma miejsce, gdy osoba pope\u0142nia kradzie\u017c zgodnie z <strong>\u00a7 127 StGB<\/strong> i dodatkowo spe\u0142niony jest <strong>czynnik kwalifikuj\u0105cy<\/strong> zgodnie z <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. Sprawca zabiera <strong>cudz\u0105 rzecz ruchom\u0105<\/strong>, <strong>naruszaj\u0105c cudze posiadanie<\/strong> i <strong>ustanawiaj\u0105c nowe posiadanie<\/strong>, dzia\u0142aj\u0105c przy tym <strong>umy\u015blnie<\/strong> i w celu <strong>bezprawnego wzbogacenia si\u0119<\/strong> lub osoby trzeciej.<br\/>W odr\u00f3\u017cnieniu od podstawowego stanu faktycznego, decyduj\u0105ce jest tutaj nie tylko naruszenie cudzego prawa do dysponowania, lecz dodatkowo <strong>zwi\u0119kszona bezprawno\u015b\u0107<\/strong>, wynikaj\u0105ca z ustawowych cech kwalifikacyjnych, w szczeg\u00f3lno\u015bci z <strong>prog\u00f3w warto\u015bci<\/strong> lub ze szczeg\u00f3lnych okoliczno\u015bci wymienionych w <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a>.  Ju\u017c <strong>kr\u00f3tkotrwa\u0142e uzyskanie faktycznego w\u0142adztwa nad rzecz\u0105<\/strong> wystarcza r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> zaostrza zagro\u017cenie kar\u0105, poniewa\u017c ustawodawca szczeg\u00f3lnie sankcjonuje te formy <strong>ingerencji w maj\u0105tek<\/strong>.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f014c6a5 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-60e61cc5\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kradzie\u017c z w\u0142amaniem ma miejsce, gdy cudza rzecz ruchoma zostaje umy\u015blnie zabrana i dodatkowo spe\u0142niony jest czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z <strong> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-613eb3e6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp\" alt=\"Kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z \u00a7 128 StGB, obja\u015bniona w spos\u00f3b zrozumia\u0142y: przes\u0142anki, progi warto\u015bci, ramy kar i post\u0119powanie.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKradzie\u017c z w\u0142amaniem nie jest wykroczeniem bagatelnym. Kto spe\u0142nia progi warto\u015bci lub dotyczy to obiekt\u00f3w szczeg\u00f3lnie chronionych, od razu znajduje si\u0119 w znacznie wy\u017cszym ryzyku kary. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Obiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywny stan faktyczny <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> zak\u0142ada <strong>kradzie\u017c zgodnie z \u00a7 127 StGB<\/strong>. Wymaga zatem <strong>zabrania cudzej rzeczy ruchomej<\/strong>. Zabraniem jest sytuacja, w kt\u00f3rej sprawca <strong>znosi faktyczne w\u0142adztwo nad rzecz\u0105 osoby uprawnionej<\/strong> i <strong>ustanawia nowe w\u0142adztwo nad rzecz\u0105, sam lub przez osob\u0119 trzeci\u0105<\/strong>, czyli bierze rzecz do siebie i pozbawia dotychczasowego posiadacza kontroli nad ni\u0105.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo, w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem musi <strong>wyst\u0119powa\u0107 czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. Decyduj\u0105ce jest zatem nie tylko naruszenie cudzego prawa do dysponowania, lecz <strong>zwi\u0119kszona zawarto\u015b\u0107 bezprawia<\/strong>, wynikaj\u0105ca ze szczeg\u00f3lnych okoliczno\u015bci lub z <strong>prog\u00f3w warto\u015bci<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem wystarcza ju\u017c <strong>kr\u00f3tkotrwa\u0142e uzyskanie faktycznego w\u0142adztwa nad rzecz\u0105<\/strong>, je\u015bli osoba uprawniona traci w ten spos\u00f3b kontrol\u0119. Trwa\u0142e posiadanie lub p\u00f3\u017aniejsze u\u017cytkowanie nie s\u0105 wymagane. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> chroni cudzy maj\u0105tek przed <strong>szczeg\u00f3lnie powa\u017cnymi formami bezprawnego pozbawienia<\/strong> i nawi\u0105zuje jako <strong>kwalifikacja<\/strong> do podstawowego stanu faktycznego kradzie\u017cy.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kradzie\u017c z w\u0142amaniem ma miejsce w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy zabranie nast\u0119puje <strong>w szczeg\u00f3lnej sytuacji zagro\u017cenia<\/strong>, na przyk\u0142ad podczas po\u017caru, powodzi lub z wykorzystaniem bezradno\u015bci osoby okradzionej. Podobnie <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> obejmuje zabrania <strong>w pomieszczeniach s\u0142u\u017c\u0105cych do sprawowania kultu religijnego lub na rzeczach po\u015bwi\u0119conych nabo\u017ce\u0144stwu<\/strong>, na <strong>szczeg\u00f3lnie chronionych dobrach kultury<\/strong> z publicznie dost\u0119pnych zbior\u00f3w lub budynk\u00f3w, jak r\u00f3wnie\u017c na <strong>istotnych elementach infrastruktury krytycznej<\/strong>. Kradzie\u017c z w\u0142amaniem ma miejsce r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy <strong>warto\u015b\u0107 rzeczy przekracza 5.000 \u20ac<\/strong>. Je\u015bli warto\u015b\u0107 przekracza <strong>300.000 \u20ac<\/strong>, mamy do czynienia ze szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ck\u0105 form\u0105 kradzie\u017cy.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Etapy kontroli<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Podmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmiotem czynu mo\u017ce by\u0107 <strong>ka\u017cda osoba odpowiedzialna karnie<\/strong>, kt\u00f3ra zabiera cudz\u0105 rzecz i tym samym pozbawia osob\u0119 uprawnion\u0105 faktycznej kontroli. Osobiste cechy sprawcy s\u0105 nieistotne r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Przedmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedmiotem czynu jest <strong>ka\u017cda cudza ruchoma rzecz materialna o warto\u015bci maj\u0105tkowej<\/strong>. Cudza jest rzecz, kt\u00f3ra nie nale\u017cy wy\u0142\u0105cznie do sprawcy. Ruchoma jest ka\u017cda rzecz, kt\u00f3r\u0105 faktycznie mo\u017cna zabra\u0107.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem musi dodatkowo <strong>wyst\u0119powa\u0107 czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza polega na <strong>zabraniu<\/strong>. Ma ono miejsce, gdy sprawca <strong>bez lub wbrew woli osoby uprawnionej<\/strong> bierze rzecz do siebie i tym samym <strong>osoba ta traci faktyczn\u0105 kontrol\u0119<\/strong>. Zabranie mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 potajemnie, jawnie lub z wykorzystaniem nieuwagi, o ile <strong>nie stosuje si\u0119 przemocy wobec os\u00f3b<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taterfolg\">Skutek czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skutek przest\u0119pstwa polega na tym, \u017ce osoba uprawniona <strong>traci faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105<\/strong>, a sprawca <strong>ustanawia nowe posiadanie<\/strong>. Ju\u017c <strong>kr\u00f3tkotrwa\u0142e wzi\u0119cie rzeczy do siebie<\/strong> wystarcza. Trwa\u0142a utrata lub p\u00f3\u017aniejsze u\u017cytkowanie nie s\u0105 wymagane.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Zwi\u0105zek przyczynowy:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utrata kontroli nad rzecz\u0105 musi by\u0107 <strong>spowodowana zachowaniem sprawcy<\/strong>. Bez zabrania by do tego nie dosz\u0142o. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Obiektywne przypisanie:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skutek jest obiektywnie przypisywalny, je\u015bli realizuje si\u0119 dok\u0142adnie to, czemu <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> w zwi\u0105zku z \u00a7 127 StGB<\/strong> ma zapobiec, a mianowicie, \u017ce kto\u015b <strong>zabiera cudze rzeczy w szczeg\u00f3lnie obci\u0105\u017caj\u0105cych okoliczno\u015bciach lub z znaczn\u0105 szkod\u0105 maj\u0105tkow\u0105<\/strong>, mimo \u017ce <strong>nie jest do tego uprawniony<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eZasadniczo decyduje zmiana posiadania. Gdy tylko cudze posiadanie zostanie naruszone i ustanowione zostanie nowe posiadanie, stan faktyczny jest z regu\u0142y spe\u0142niony. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan faktyczny <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> obejmuje przypadki, w kt\u00f3rych <strong>wyst\u0119puje kradzie\u017c zgodnie z \u00a7 127 StGB<\/strong> i <strong>dodatkowo wyst\u0119puje czynnik kwalifikuj\u0105cy<\/strong>. R\u00f3wnie\u017c tutaj <strong>cudza rzecz ruchoma jest umy\u015blnie zabierana<\/strong>, tak \u017ce osoba uprawniona traci faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105, a sprawca ustanawia nowe posiadanie. Punkt ci\u0119\u017cko\u015bci nadal spoczywa na <strong>pozbawieniu rzeczy samej w sobie<\/strong>, a nie na jej uszkodzeniu lub zmianie. Zwi\u0119kszona bezprawno\u015b\u0107 wynika ze <strong>szczeg\u00f3lnych okoliczno\u015bci czynu lub z podwy\u017cszonej warto\u015bci rzeczy<\/strong>, a nie z odmiennej czynno\u015bci sprawczej.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00a7 129 StGB \u2013 Kradzie\u017c z w\u0142amaniem lub z u\u017cyciem broni:<\/strong> Kradzie\u017c z w\u0142amaniem lub z u\u017cyciem broni stanowi <strong>samodzieln\u0105 kwalifikacj\u0119 kradzie\u017cy<\/strong>. R\u00f3wnie\u017c tutaj chodzi o zabranie cudzej rzeczy ruchomej, jednak\u017ce w <strong>szczeg\u00f3lnie obci\u0105\u017caj\u0105cych okoliczno\u015bciach wykonania czynu<\/strong>, na przyk\u0142ad przez w\u0142amanie lub posiadanie broni. Podczas gdy <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> nawi\u0105zuje do <strong>okre\u015blonych okoliczno\u015bci zewn\u0119trznych lub prog\u00f3w warto\u015bci<\/strong>, <strong>\u00a7 129 StGB<\/strong> odnosi si\u0119 do <strong>sposobu pope\u0142nienia czynu<\/strong>. Je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 przes\u0142anki \u00a7 129 StGB, kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> ust\u0119puje i stosuje si\u0119 <strong>surowsze zagro\u017cenie kar\u0105<\/strong> z \u00a7 129 StGB.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 125 StGB \u2013 <\/strong>Uszkodzenie rzeczy obejmuje ka\u017cde umy\u015blne <strong>naruszenie cudzej rzeczy<\/strong>, kt\u00f3re pogarsza jej stan lub przydatno\u015b\u0107 do u\u017cytku. Osoba uprawniona zasadniczo zachowuje rzecz, jednak zostaje ona uszkodzona, oszpecona lub uczyniona niezdatn\u0105 do u\u017cytku.<br\/>Rozgraniczenie od kradzie\u017cy z w\u0142amaniem nast\u0119puje wed\u0142ug <strong>punktu zaczepienia<\/strong>: W przypadku uszkodzenia rzeczy, rzecz pozostaje u osoby uprawnionej, jej stan si\u0119 pogarsza. W przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem osoba uprawniona traci <strong>sam\u0105 rzecz<\/strong>. Je\u015bli uszkodzenie i zabranie wyst\u0119puj\u0105 razem, na przyk\u0142ad gdy rzecz zostaje uszkodzona, a nast\u0119pnie skradziona, <strong>uszkodzenie rzeczy i (kradzie\u017c z w\u0142amaniem) wyst\u0119puj\u0105 obok siebie<\/strong>, poniewa\u017c naruszane s\u0105 r\u00f3\u017cne dobra prawne.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Konkurencje:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Rzeczywista konkurencja:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawdziwa konkurencja ma miejsce, gdy do kradzie\u017cy z w\u0142amaniem do\u0142\u0105czaj\u0105 <strong>dalsze samodzielne przest\u0119pstwa<\/strong>, na przyk\u0142ad uszkodzenie rzeczy, naruszenie miru domowego lub gro\u017aba niebezpieczna. Kradzie\u017c z w\u0142amaniem zachowuje swoj\u0105 <strong>samodzieln\u0105 zawarto\u015b\u0107 bezprawia<\/strong> i nie zostaje wyparta. Je\u015bli naruszane s\u0105 liczne dobra prawne, przest\u0119pstwa <strong>wyst\u0119puj\u0105 obok siebie<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">Pozorna konkurencja:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyparcie na podstawie specjalno\u015bci wchodzi w rachub\u0119, gdy inny stan faktyczny obejmuje <strong>ca\u0142\u0105 zawarto\u015b\u0107 bezprawia<\/strong> kradzie\u017cy z w\u0142amaniem. Ma to miejsce na przyk\u0142ad w przypadku <strong>jeszcze bardziej kwalifikowanych form kradzie\u017cy<\/strong>, w kt\u00f3rych <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> ust\u0119puje jako kwalifikacja<\/strong>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w ma miejsce, gdy liczne kradzie\u017ce z w\u0142amaniem s\u0105 pope\u0142niane <strong>samodzielnie<\/strong>, na przyk\u0142ad w przypadku zabra\u0144 oddzielonych w czasie lub w przypadku r\u00f3\u017cnych przedmiot\u00f3w czynu. Ka\u017cde zabranie stanowi <strong>w\u0142asny czyn<\/strong>, o ile nie wyst\u0119puje naturalna jedno\u015b\u0107 dzia\u0142ania. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-handlung\">Dzia\u0142anie ci\u0105g\u0142e: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednolite dzia\u0142anie mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107, gdy kilka zabra\u0144 jest <strong>bezpo\u015brednio ze sob\u0105 powi\u0105zanych<\/strong> i jest motywowanych <strong>jednolitym zamiarem<\/strong>, na przyk\u0142ad w przypadku kilku kradzie\u017cy w ramach tego samego planu dzia\u0142ania. Czyn ko\u0144czy si\u0119, gdy nie dochodzi do dalszych zabra\u0144 lub sprawca rezygnuje ze swojego zamiaru. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eRozgraniczenie jest \u015bcis\u0142e. Gdy tylko dojdzie do w\u0142amania, posiadania broni lub innych kwalifikacji, sprawa opuszcza podstawowy typ i konsekwencje prawne ulegaj\u0105 znacznemu zaostrzeniu. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Prokuratura: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura musi udowodni\u0107, \u017ce oskar\u017cony pope\u0142ni\u0142 <strong>kradzie\u017c w rozumieniu \u00a7 127 StGB<\/strong> <strong>i dodatkowo wyst\u0119puje czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. Decyduj\u0105cy jest dow\u00f3d, \u017ce osoba uprawniona <strong>straci\u0142a faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105<\/strong>, a oskar\u017cony <strong>sam lub przez osob\u0119 trzeci\u0105 uzyska\u0142 nad ni\u0105 now\u0105 kontrol\u0119<\/strong>. Nie chodzi tylko o obiektywne pozbawienie rzeczy, lecz r\u00f3wnie\u017c o <strong>wyst\u0119powanie kwalifikuj\u0105cych przes\u0142anek <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do udowodnienia nale\u017cy w szczeg\u00f3lno\u015bci, \u017ce<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czynno\u015b\u0107 zabrania zosta\u0142a faktycznie dokonana,<\/li>\n\n\n\n<li>rzecz by\u0142a cudza, czyli nie znajdowa\u0142a si\u0119 wy\u0142\u0105cznie we w\u0142asno\u015bci oskar\u017conego,<\/li>\n\n\n\n<li>osoba uprawniona straci\u0142a faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>oskar\u017cony ustanowi\u0142 nowe posiadanie, nawet je\u015bli by\u0142o to tylko kr\u00f3tkotrwa\u0142e,<\/li>\n\n\n\n<li>pozbawienie jest przyczynowe w stosunku do zachowania oskar\u017conego,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wyst\u0119puje czynnik kwalifikuj\u0105cy <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>, na przyk\u0142ad szczeg\u00f3lny spos\u00f3b wykonania czynu lub przekroczenie ustawowego progu warto\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura ma ponadto przedstawi\u0107, czy domniemane zabranie <strong>i czynnik kwalifikuj\u0105cy<\/strong> s\u0105 obiektywnie stwierdzalne, na przyk\u0142ad przez zeznania \u015bwiadk\u00f3w, nagrania wideo, dane kasowe, dokumenty inwentaryzacyjne, dowody warto\u015bci lub inne zrozumia\u0142e okoliczno\u015bci.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">S\u0105d: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d bada wszystkie dowody <strong>w ca\u0142o\u015bciowym kontek\u015bcie<\/strong> i ocenia, czy wed\u0142ug obiektywnych kryteri\u00f3w <strong>wyst\u0119puje zabranie i spe\u0142nione s\u0105 przes\u0142anki <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. W centrum uwagi znajduje si\u0119 pytanie, czy osoba uprawniona faktycznie straci\u0142a rzecz, czy ta utrata jest przypisywalna oskar\u017conemu i <strong>czy czynnik kwalifikuj\u0105cy zosta\u0142 udowodniony<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy tym s\u0105d uwzgl\u0119dnia w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>stosunki posiadania przed i po zdarzeniu,<\/li>\n\n\n\n<li>rodzaj i przebieg domniemanego zabrania,<\/li>\n\n\n\n<li>moment i czas trwania utraty kontroli,<\/li>\n\n\n\n<li>zeznania \u015bwiadk\u00f3w dotycz\u0105ce przebiegu czynu i udzia\u0142u oskar\u017conego,<\/li>\n\n\n\n<li>nagrania wideo, dane kasowe lub inne obiektywne dowody,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>okoliczno\u015bci lub dowody, kt\u00f3re uzasadniaj\u0105 kwalifikowany charakter kradzie\u017cy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>czy rozs\u0105dny przeci\u0119tny cz\u0142owiek zak\u0142ada\u0142by, \u017ce rzecz zosta\u0142a odebrana osobie uprawnionej.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d dokonuje wyra\u017anego rozgraniczenia od <strong>zwyk\u0142ych nieporozumie\u0144<\/strong>, <strong>pomy\u0142ek<\/strong>, <strong>tymczasowego przekazania posiadania<\/strong> lub <strong>sytuacji bez rzeczywistej utraty kontroli<\/strong>, kt\u00f3re nie stanowi\u0105 zabrania wype\u0142niaj\u0105cego znamiona czynu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">Osoba oskar\u017cona: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoba oskar\u017cona <strong>nie ponosi ci\u0119\u017caru dowodu<\/strong>. Mo\u017ce jednak wskaza\u0107 uzasadnione w\u0105tpliwo\u015bci, w szczeg\u00f3lno\u015bci odno\u015bnie <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>czy faktycznie dosz\u0142o do zabrania,<\/li>\n\n\n\n<li>czy osoba uprawniona naprawd\u0119 straci\u0142a kontrol\u0119 nad rzecz\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>czy istnia\u0142a zgoda, uprawnienie lub zamiar zwrotu,<\/li>\n\n\n\n<li>czy rzecz zosta\u0142a tylko kr\u00f3tkotrwale dotkni\u0119ta lub przesuni\u0119ta, bez ustanowienia nowego posiadania,<\/li>\n\n\n\n<li>sprzeczno\u015bci lub luki w przedstawieniu przebiegu czynu,<\/li>\n\n\n\n<li>alternatywne przyczyny, kt\u00f3re mog\u0142yby r\u00f3wnie wiarygodnie wyja\u015bni\u0107 utrat\u0119 rzeczy,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>czy domniemane czynniki kwalifikuj\u0105ce faktycznie wyst\u0119puj\u0105<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce ona ponadto wykaza\u0107, \u017ce okre\u015blone dzia\u0142ania by\u0142y <strong>myl\u0105ce, przypadkowe lub za zgod\u0105<\/strong> osoby uprawnionej lub \u017ce <strong>przes\u0142anki <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a> nie s\u0105 spe\u0142nione<\/strong>.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-bewertung\">Typowa ocena<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce w przypadku <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> szczeg\u00f3lne znaczenie maj\u0105 przede wszystkim nast\u0119puj\u0105ce dowody:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nagrania wideo lub zdj\u0119cia, na przyk\u0142ad ze sklep\u00f3w lub miejsc publicznych,<\/li>\n\n\n\n<li>zeznania \u015bwiadk\u00f3w dotycz\u0105ce przebiegu zabrania,<\/li>\n\n\n\n<li>dane kasowe, dokumenty inwentaryzacyjne lub kontrole dost\u0119pu,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dokumenty dotycz\u0105ce warto\u015bci rzeczy lub czynnik\u00f3w kwalifikuj\u0105cych<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>dowody komunikacji, z kt\u00f3rych mog\u0105 wynika\u0107 przebieg lub zamiary,<\/li>\n\n\n\n<li>przebiegi czasowe, kt\u00f3re pokazuj\u0105, kiedy rzecz znikn\u0119\u0142a i kto mia\u0142 do niej dost\u0119p.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW post\u0119powaniu o kradzie\u017c liczy si\u0119 logika dowodowa. Nagrania wideo, dane z kas i sp\u00f3jne zeznania \u015bwiadk\u00f3w wa\u017c\u0105 zazwyczaj wi\u0119cej ni\u017c p\u00f3\u017aniejsze wyja\u015bnienia, poniewa\u017c obiektywnie potwierdzaj\u0105 zmian\u0119 w\u0142adztwa. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zabranie e-roweru z znaczn\u0105 szkod\u0105 maj\u0105tkow\u0105:<\/strong> Sprawca kradnie z niezamkni\u0119tego gara\u017cu wysokiej jako\u015bci e-rower o warto\u015bci 7.500 \u20ac. Zak\u0142ada, \u017ce w\u0142a\u015bciciel nie zauwa\u017cy straty w kr\u00f3tkim czasie i zamierza u\u017cywa\u0107 e-roweru tylko tymczasowo. W rzeczywisto\u015bci w\u0142a\u015bciciel traci faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105, podczas gdy sprawca ustanawia nowe posiadanie. <strong>Warto\u015b\u0107 e-roweru przekracza ustawowy pr\u00f3g warto\u015bci<\/strong> i uzasadnia tym samym <strong>kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce sprawca <strong>bez zgody<\/strong> bierze rzecz do siebie i pozbawia jej osob\u0119 uprawnion\u0105. Ju\u017c <strong>kr\u00f3tkotrwa\u0142e uzyskanie<\/strong> wystarcza, aby zrealizowa\u0107 stan faktyczny. Znaczna szkoda gospodarcza wyja\u015bnia <strong>kwalifikacj\u0119 kradzie\u017cy<\/strong>, ale nie jest decyduj\u0105ca dla zabrania jako takiego.      <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabranie przedmiotu w okoliczno\u015bciach kwalifikuj\u0105cych:<\/strong> Sprawca zabiera w publicznie dost\u0119pnym pomieszczeniu cudz\u0105 rzecz, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 w og\u00f3lnie dost\u0119pnej kolekcji, i usuwa j\u0105 bez zgody osoby uprawnionej. Osoba uprawniona traci w ten spos\u00f3b mo\u017cliwo\u015b\u0107 dysponowania i kontroli nad rzecz\u0105, podczas gdy sprawca ustanawia nowe posiadanie. Niezale\u017cnie od tego, czy sprawca rozpoznaje szczeg\u00f3ln\u0105 warto\u015b\u0107 rzeczy, ze wzgl\u0119du na <strong>okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/strong> wyst\u0119puje <strong>kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong>. Decyduj\u0105ce jest <strong>bezprawne pozbawienie rzeczy<\/strong> w przewidzianych ustawowo obci\u0105\u017caj\u0105cych warunkach.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105, \u017ce <strong>kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> ma miejsce, gdy cudza rzecz ruchoma jest <strong>zabierana bez zgody<\/strong>, osoba uprawniona traci faktyczn\u0105 kontrol\u0119 i <strong>dodatkowo spe\u0142niony jest czynnik kwalifikuj\u0105cy lub ustawowy pr\u00f3g warto\u015bci<\/strong>. R\u00f3wnie\u017c tutaj nie decyduje czas trwania zabrania, lecz <strong>ingerencja w cudze prawo do dysponowania i w\u0142adztwo nad rzecz\u0105<\/strong> w po\u0142\u0105czeniu z <strong>podwy\u017cszon\u0105 zawarto\u015bci\u0105 bezprawia<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subiektywny stan faktyczny kradzie\u017cy zgodnie z <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 StGB<\/a><\/strong> wymaga zamiaru. Sprawca musi wiedzie\u0107, \u017ce <strong>zabiera cudz\u0105 rzecz ruchom\u0105<\/strong>, pozbawiaj\u0105c osob\u0119 uprawnion\u0105 faktycznej kontroli nad rzecz\u0105 i <strong>sam ustanawiaj\u0105c nowe posiadanie<\/strong>. Musi rozpozna\u0107, \u017ce rzecz <strong>nie nale\u017cy do niego<\/strong> i \u017ce zabranie nast\u0119puje <strong>bez zgody osoby uprawnionej<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawca musi zatem rozumie\u0107, \u017ce jego zachowanie w ca\u0142o\u015bciowym obrazie stanowi <strong>ukierunkowane pozbawienie cudzej rzeczy<\/strong> i typowo nadaje si\u0119 do tego, aby wykluczy\u0107 osob\u0119 uprawnion\u0105 z u\u017cytkowania i dysponowania rzecz\u0105. Dla zamiaru wystarcza, \u017ce sprawca <strong>powa\u017cnie uwa\u017ca za mo\u017cliwe<\/strong> zabranie i godzi si\u0119 z nim. Zamiar wykraczaj\u0105cy poza to nie jest wymagany; <strong>wystarcza zamiar ewentualny<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo, zamiar musi obejmowa\u0107 r\u00f3wnie\u017c <strong>cech\u0119 kwalifikuj\u0105c\u0105 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong>. Sprawca musi zatem przynajmniej <strong>godzi\u0107 si\u0119 z tym<\/strong>, \u017ce wyst\u0119puje przes\u0142anka kwalifikuj\u0105ca, w szczeg\u00f3lno\u015bci \u017ce <strong>warto\u015b\u0107 rzeczy przekracza istotn\u0105 granic\u0119 warto\u015bci<\/strong>. Wystarczy, \u017ce sprawca <strong>powa\u017cnie bierze pod uwag\u0119 mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/strong>, \u017ce warto\u015b\u0107 jest wy\u017csza i godzi si\u0119 z tym. Natomiast, je\u015bli kto\u015b powa\u017cnie zak\u0142ada, \u017ce rzecz jest tylko nieznacznej warto\u015bci i granica warto\u015bci nie zostanie osi\u0105gni\u0119ta, to nie realizuje subiektywnie cechy kwalifikuj\u0105cej.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowo, kradzie\u017c wymaga <strong>zamiaru wzbogacenia si\u0119<\/strong>. Sprawca musi przynajmniej godzi\u0107 si\u0119 na to, \u017ce sobie lub osobie trzeciej zapewni <strong>bezprawn\u0105 korzy\u015b\u0107 maj\u0105tkow\u0105<\/strong>, na przyk\u0142ad poprzez zatrzymanie, u\u017cycie, przekazanie lub sprzeda\u017c rzeczy. Ten dodatkowy wewn\u0119trzny cel jest typowy dla przest\u0119pstw przeciwko mieniu i musi wyst\u0119powa\u0107 r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy kwalifikowanej.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak jest znamion strony podmiotowej, je\u015bli sprawca <strong>powa\u017cnie wierzy, \u017ce jest uprawniony do zabrania rzeczy<\/strong>, \u017ce czyn jest po\u017c\u0105dany lub dozwolony przez uprawnionego, lub \u017ce przys\u0142uguje mu roszczenie do rzeczy. Odpowiednio, dotyczy to sytuacji, gdy sprawca <strong>zaprzecza cesze kwalifikuj\u0105cej bez zamiaru ewentualnego<\/strong>, poniewa\u017c powa\u017cnie wychodzi z za\u0142o\u017cenia, \u017ce warto\u015b\u0107 jest poni\u017cej granicy warto\u015bci. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/blad-prawny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci czynu<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci czynu usprawiedliwia tylko wtedy, gdy by\u0142 <strong>nieunikniony<\/strong>. Kto podejmuje dzia\u0142anie, kt\u00f3re <strong>w spos\u00f3b rozpoznawalny narusza prawa innych<\/strong>, nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na to, \u017ce nie rozpozna\u0142 bezprawno\u015bci. Ka\u017cdy ma obowi\u0105zek informowa\u0107 si\u0119 o <strong>prawnych granicach<\/strong> swoich dzia\u0142a\u0144. Zwyk\u0142a niewiedza lub lekkomy\u015blny b\u0142\u0105d nie zwalniaj\u0105 z odpowiedzialno\u015bci.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasada winy:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karalne jest tylko to, kto dzia\u0142a <strong>w spos\u00f3b zawiniony<\/strong>. Przest\u0119pstwa umy\u015blne wymagaj\u0105, aby sprawca rozpozna\u0142 istotne zdarzenie i przynajmniej <strong>godzi\u0142 si\u0119 z nim<\/strong>. Je\u015bli brakuje tego zamiaru, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce sprawca b\u0142\u0119dnie zak\u0142ada, \u017ce jego zachowanie jest dozwolone lub b\u0119dzie <strong>dobrowolnie akceptowane<\/strong>, wyst\u0119puje co najwy\u017cej nieumy\u015blno\u015b\u0107. Ta nie wystarcza w przypadku przest\u0119pstw umy\u015blnych.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Niepoczytalno\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ponosi winy ten, kto w czasie czynu z powodu <strong>ci\u0119\u017ckiego zaburzenia psychicznego<\/strong>, <strong>chorobowego upo\u015bledzenia umys\u0142owego<\/strong> lub <strong>znacznej niezdolno\u015bci do kierowania swoim post\u0119powaniem<\/strong> nie by\u0142 w stanie rozpozna\u0107 bezprawno\u015bci swojego dzia\u0142ania lub dzia\u0142a\u0107 zgodnie z tym rozpoznaniem. W przypadku odpowiednich w\u0105tpliwo\u015bci sporz\u0105dzana jest <strong>opinia psychiatryczna<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy mo\u017ce zachodzi\u0107, gdy sprawca dzia\u0142a w <strong>ekstremalnej sytuacji przymusu<\/strong>, aby odwr\u00f3ci\u0107 <strong>bezpo\u015brednie niebezpiecze\u0144stwo<\/strong> dla w\u0142asnego \u017cycia lub \u017cycia innych. Zachowanie pozostaje bezprawne, ale mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 <strong>\u0142agodz\u0105co<\/strong> lub usprawiedliwiaj\u0105co, je\u015bli nie by\u0142o innego wyj\u015bcia. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bledne-zalozenie-okolicznosci-usprawiedliwiajacych\/\">Obrona pozorna<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto b\u0142\u0119dnie uwa\u017ca, \u017ce jest uprawniony do dzia\u0142ania obronnego, dzia\u0142a bez zamiaru, je\u015bli b\u0142\u0105d by\u0142 <strong>powa\u017cny i zrozumia\u0142y<\/strong>. Taki b\u0142\u0105d mo\u017ce <strong>zmniejszy\u0107 lub wy\u0142\u0105czy\u0107 win\u0119<\/strong>. Je\u015bli jednak pozostaje naruszenie obowi\u0105zku staranno\u015bci, wchodzi w gr\u0119 ocena nieumy\u015blna lub \u0142agodz\u0105ca kar\u0119, ale nie usprawiedliwienie.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Zniesienie kary i dywersja<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Dywersja:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywersja w przypadku <strong>kradzie\u017cy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong> <strong>nie jest wykluczona<\/strong>, ale wchodzi w rachub\u0119 w spos\u00f3b <strong>znacznie bardziej pow\u015bci\u0105gliwy<\/strong>. Przepis dotyczy <strong>kradzie\u017cy kwalifikowanej<\/strong>, w kt\u00f3rej wyst\u0119puj\u0105 dodatkowe okoliczno\u015bci, takie jak <strong>znaczna warto\u015b\u0107<\/strong> lub <strong>szczeg\u00f3lnie chroniona rzecz<\/strong>. Z tym regularnie wi\u0105\u017ce si\u0119 <strong>podwy\u017cszona bezprawno\u015b\u0107<\/strong>, kt\u00f3ra dopuszcza za\u0142atwienie w trybie dywersji tylko w ograniczonym zakresie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadkach, w kt\u00f3rych <strong>okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105ca jest zrealizowana tylko nieznacznie<\/strong>, sprawca dzia\u0142a <strong>natychmiast w spos\u00f3b \u015bwiadomy<\/strong>, a <strong>skutki mo\u017cna szybko i w pe\u0142ni wyr\u00f3wna\u0107<\/strong>, mo\u017cna jednak rozwa\u017cy\u0107 dywersj\u0119. Wraz ze wzrostem znaczenia cechy kwalifikuj\u0105cej, wy\u017csz\u0105 sum\u0105 szkody lub ukierunkowanym dzia\u0142aniem, prawdopodobie\u0144stwo za\u0142atwienia w trybie dywersji wyra\u017anie maleje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywersj\u0119 mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wina og\u00f3lnie jest <strong>niewielka<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105ca <strong>nie jest szczeg\u00f3lnie dotkliwa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>nie wyst\u0105pi\u0142y \u017cadne powa\u017cne <strong>nast\u0119pstwa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>nie wyst\u0119puje <strong>planowe lub powtarzaj\u0105ce si\u0119 zachowanie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>stan faktyczny jest <strong>jasny i przejrzysty<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>a sprawca jest <strong>skruszony, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy i gotowy do zado\u015b\u0107uczynienia<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wchodzi w rachub\u0119 dywersja, s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 <strong>\u015bwiadczenia pieni\u0119\u017cne<\/strong>, <strong>\u015bwiadczenia na cele spo\u0142eczne<\/strong>, <strong>polecenia opieku\u0144cze<\/strong> lub <strong>wyr\u00f3wnanie szkody<\/strong>. Dywersja nie prowadzi do <strong>wyroku skazuj\u0105cego<\/strong> ani do <strong>wpisu do rejestru karnego<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Wykluczenie dywersji:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywersja jest wy\u0142\u0105czona, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wyst\u0105pi\u0142a <strong>znaczna szkoda maj\u0105tkowa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105ca jest <strong>jasno i wyra\u017anie zaznaczona<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>czyn zosta\u0142 pope\u0142niony <strong>\u015bwiadomie w spos\u00f3b celowy lub planowy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119puje kilka <strong>samodzielnych czyn\u00f3w kradzie\u017cy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119puje <strong>powtarzalne lub systematyczne zachowanie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>dochodz\u0105 szczeg\u00f3lne <strong>okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>lub og\u00f3lne zachowanie stanowi <strong>powa\u017cne naruszenie cudzych praw maj\u0105tkowych<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tylko w przypadku <strong>wyra\u017anie najmniejszej winy<\/strong> i <strong>niezw\u0142ocznego przyznania si\u0119<\/strong> mo\u017cna sprawdzi\u0107, czy dopuszczalne jest wyj\u0105tkowe post\u0119powanie w trybie dywersji. W praktyce dywersja w przypadku <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a> jest mo\u017cliwa<\/strong>, ale <strong>znacznie bardziej ograniczona<\/strong> ni\u017c w przypadku podstawowego czynu zabronionego i \u015bci\u015ble zale\u017cy od <strong>konkretnych okoliczno\u015bci danego przypadku<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOdst\u0105pienie od \u015bcigania nie jest automatyzmem. Planowe dzia\u0142anie, powtarzalno\u015b\u0107 lub odczuwalna szkoda maj\u0105tkowa cz\u0119sto wykluczaj\u0105 odst\u0105pienie od \u015bcigania w praktyce. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Wymiar kary i konsekwencje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d wymierza kar\u0119 wed\u0142ug <strong>rozmiaru ingerencji w maj\u0105tek<\/strong>, wed\u0142ug <strong>rodzaju, czasu trwania i intensywno\u015bci zabrania<\/strong> oraz wed\u0142ug tego, jak bardzo <strong>pozbawienie rzeczy<\/strong> wp\u0142yn\u0119\u0142o na sytuacj\u0119 ekonomiczn\u0105 lub mo\u017cliwo\u015b\u0107 korzystania przez uprawnionego. Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca dzia\u0142a\u0142 w spos\u00f3b <strong>celowy<\/strong>, <strong>planowy<\/strong> lub <strong>wielokrotny<\/strong> oraz czy zachowanie spowodowa\u0142o <strong>odczuwalne pogorszenie sytuacji maj\u0105tkowej<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zabrania trwa\u0142y <strong>przez d\u0142u\u017cszy okres czasu<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0119powa\u0142o <strong>systematyczne lub szczeg\u00f3lnie uporczywe dzia\u0142anie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>powsta\u0142a <strong>znaczna szkoda maj\u0105tkowa<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>dotyczy\u0142o to wielu przedmiot\u00f3w lub <strong>rzeczy o znaczeniu gospodarczym<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>pomimo jednoznacznych wskaz\u00f3wek lub wezwa\u0144 do zaprzestania, nast\u0105pi\u0142y <strong>dalsze zabrania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0105pi\u0142o <strong>szczeg\u00f3lne naruszenie zaufania<\/strong>, na przyk\u0142ad w przypadku kradzie\u017cy w ramach bliskiej relacji, stosunku pracy lub zale\u017cno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>lub istniej\u0105 <strong>wcze\u015bniejsze skazania<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Niekaralno\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>pe\u0142ne przyznanie si\u0119 do winy i rozpoznawalna wnikliwo\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>natychmiastowe zako\u0144czenie<\/strong> zachowania przest\u0119pczego,<\/li>\n\n\n\n<li>aktywne <strong>starania o naprawienie szkody<\/strong> lub regulacj\u0119 szk\u00f3d,<\/li>\n\n\n\n<li>szczeg\u00f3lne sytuacje obci\u0105\u017cenia lub przeci\u0105\u017cenia u sprawcy,<\/li>\n\n\n\n<li>lub nadmiernie d\u0142ugi czas trwania post\u0119powania.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d mo\u017ce <strong>warunkowo zawiesi\u0107<\/strong> kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci, je\u015bli nie przekracza ona dw\u00f3ch lat, a sprawca wykazuje <strong>pozytywn\u0105 prognoz\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Wymiar kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kradzie\u017c zgodnie z <strong>\u00a7 127 k.k.<\/strong> stanowi <strong>podstawowy czyn zabroniony<\/strong> i jest zagro\u017cona <strong>kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci do sze\u015bciu miesi\u0119cy lub kar\u0105 grzywny do 360 stawek dziennych<\/strong>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Je\u017celi wyst\u0119puje kwalifikowany czyn zabroniony z \u00a7 128 ust. 1 k.k. <\/strong>, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce kradzie\u017c<\/li>\n\n\n\n<li>nast\u0105pi\u0142a z wykorzystaniem szczeg\u00f3lnego po\u0142o\u017cenia przymusowego lub bezradno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>w pomieszczeniu s\u0142u\u017c\u0105cym do sprawowania kultu religijnego lub na rzeczy po\u015bwi\u0119conej religijnie,<\/li>\n\n\n\n<li>na rzeczy o powszechnie uznanej warto\u015bci naukowej, artystycznej, etnograficznej lub historycznej,<\/li>\n\n\n\n<li>na istotnym elemencie infrastruktury krytycznej<\/li>\n\n\n\n<li>lub na rzeczy o <strong>warto\u015bci przekraczaj\u0105cej 5.000 \u20ac<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>jest pope\u0142niona, mamy do czynienia z <strong>kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem<\/strong>. W takich przypadkach wymiar kary wynosi <strong>kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Je\u017celi warto\u015b\u0107 skradzionej rzeczy przekracza 300.000 \u20ac<\/strong>, zastosowanie ma <strong>\u00a7 128 ust. 2 k.k. <\/strong>. Ustawa przewiduje tutaj <strong>znacznie surowszy wymiar kary, od jednego roku do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>. W takim przypadku kara grzywny nie jest ju\u017c przewidziana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inne kwalifikowane formy kradzie\u017cy, takie jak <strong>kradzie\u017c z w\u0142amaniem lub z u\u017cyciem broni (\u00a7 129 k.k.)<\/strong>, <strong>kradzie\u017c pope\u0142niana w spos\u00f3b zawodowy (\u00a7 130 k.k.)<\/strong> lub <strong>kradzie\u017c rozb\u00f3jnicza (\u00a7 131 k.k.)<\/strong> prowadz\u0105 do tego, \u017ce <strong>w ka\u017cdym przypadku miarodajny jest bardziej szczeg\u00f3\u0142owy ustawowy wymiar kary<\/strong>. Cechy kwalifikuj\u0105ce z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a> pozostaj\u0105 przy tym w ka\u017cdym razie <strong>istotne dla kwalifikacji prawnej i wymiaru kary<\/strong>, o ile nie zostan\u0105 w pe\u0142ni obj\u0119te przez bardziej szczeg\u00f3\u0142owy czyn zabroniony. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriackie prawo karne oblicza grzywny wed\u0142ug <strong>systemu stawek dziennych<\/strong>. <strong>Liczba stawek dziennych<\/strong> zale\u017cy od <strong>winy<\/strong>, <strong>kwota za dzie\u0144<\/strong> od <strong>mo\u017cliwo\u015bci finansowych<\/strong>. W ten spos\u00f3b kara jest dostosowana do sytuacji osobistej, pozostaj\u0105c jednocze\u015bnie odczuwalna.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres:<\/strong> do <strong>720 stawek dziennych<\/strong> \u2013 co najmniej <strong>4 \u20ac<\/strong>, maksymalnie <strong>5000 \u20ac<\/strong> za dzie\u0144.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formu\u0142a praktyczna:<\/strong> Oko\u0142o <strong>6 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci odpowiada oko\u0142o 360 stawkom dziennym<\/strong>. To przeliczenie s\u0142u\u017cy tylko jako <strong>orientacja<\/strong> i nie jest <strong>sztywnym schematem<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku niezap\u0142acenia:<\/strong> S\u0105d mo\u017ce orzec <strong>zast\u0119pcz\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>. Z regu\u0142y obowi\u0105zuje: <strong>1 dzie\u0144 zast\u0119pczej kary pozbawienia wolno\u015bci odpowiada 2 stawkom dziennym<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Wskaz\u00f3wka:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong> <strong>kara grzywny wyra\u017anie schodzi na dalszy plan<\/strong>. Ze wzgl\u0119du na podwy\u017cszon\u0105 gro\u017ab\u0119 kary, kara grzywny wchodzi w rachub\u0119 <strong>tylko w wyj\u0105tkowych przypadkach<\/strong>, na przyk\u0142ad przy niewielkiej winie i na dolnej granicy kwalifikacji. W przypadku wyst\u0105pienia kwalifikacji warto\u015bci z   <strong>\u00a7 128 ust. 2 k.k. <\/strong> z wymiarem kary od <strong>jednego roku do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, kara grzywny jest <strong>ustawowo wykluczona<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 k.k.: Je\u017celi ustawowe zagro\u017cenie kar\u0105 si\u0119ga <strong>do pi\u0119ciu lat<\/strong>, s\u0105d mo\u017ce zamiast kr\u00f3tkotrwa\u0142ej kary pozbawienia wolno\u015bci, nieprzekraczaj\u0105cej jednego roku, orzec <strong>kar\u0119 grzywny<\/strong>. Ta mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnieje zatem <strong>r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W praktyce przepis ten jest jednak <strong>stosowany w spos\u00f3b bardziej pow\u015bci\u0105gliwy<\/strong>, poniewa\u017c kradzie\u017c z w\u0142amaniem zak\u0142ada okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce i regularnie wykazuje wy\u017csz\u0105 bezprawno\u015b\u0107. Zastosowanie wchodzi w rachub\u0119 przede wszystkim wtedy, gdy czyn <strong>porusza si\u0119 na dolnej granicy kwalifikacji<\/strong>, szkoda jest niewielka lub zosta\u0142a wyr\u00f3wnana i <strong>nie wyst\u0119puj\u0105 \u017cadne okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong>.<br\/>W przypadku szczeg\u00f3lnie wysokich kwalifikacji warto\u015bci z <strong>ustawow\u0105 minimaln\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, zastosowanie jest wykluczone. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 k.k.: Wykonanie kary pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 <strong>warunkowo zawieszone<\/strong>, je\u017celi <strong>nie przekracza dw\u00f3ch lat<\/strong>, a sprawcy przys\u0142uguje <strong>pozytywna prognoza spo\u0142eczna<\/strong>. Ta mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnieje <strong>r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem<\/strong>. Bardziej pow\u015bci\u0105gliwie udzielane jest warunkowe zawieszenie, je\u017celi czyn zosta\u0142 pope\u0142niony <strong>w spos\u00f3b planowy<\/strong>, <strong>powtarzaj\u0105cy si\u0119<\/strong> lub w wyra\u017anie obci\u0105\u017caj\u0105cych okoliczno\u015bciach. Realistyczne jest warunkowe zawieszenie przede wszystkim wtedy, gdy szkoda zosta\u0142a <strong>w pe\u0142ni naprawiona<\/strong>, sprawca jest <strong>\u015bwiadomy<\/strong> i czyn mie\u015bci si\u0119 w <strong>dolnym obszarze kwalifikacji<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a k.k.: <strong>Cz\u0119\u015bciowo warunkowe zawieszenie<\/strong> pozwala na kombinacj\u0119 <strong>bezwarunkowej i warunkowo zawieszonej cz\u0119\u015bci kary<\/strong>. Jest mo\u017cliwe w przypadku kar <strong>powy\u017cej sze\u015bciu miesi\u0119cy i do dw\u00f3ch lat<\/strong>.<br\/>W przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem ta forma mo\u017ce nabra\u0107 znaczenia w szczeg\u00f3lno\u015bci wtedy, gdy kara adekwatna do winy <strong>wynosi od sze\u015bciu miesi\u0119cy do dw\u00f3ch lat<\/strong>. W przypadkach z <strong>minimaln\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> regularnie jest wykluczona.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/pomoc-kuratorska-i-nakazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 k.k.:<\/a> S\u0105d mo\u017ce wyda\u0107 <strong>polecenia<\/strong> i zarz\u0105dzi\u0107 <strong>pomoc kuratora<\/strong>. Cz\u0119sto dotycz\u0105 one <strong>naprawienia szkody<\/strong>, <strong>zwrotu rzeczy<\/strong>, <strong>unikania dalszych przest\u0119pstw przeciwko mieniu<\/strong> lub dzia\u0142a\u0144 strukturyzuj\u0105cych, takich jak treningi behawioralne. Celem jest wyr\u00f3wnanie powsta\u0142ej szkody i zapobieganie przysz\u0142ym przest\u0119pstwom.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong>, ze wzgl\u0119du na <strong>podwy\u017cszon\u0105 gro\u017ab\u0119 kary<\/strong>, zasadniczo w\u0142a\u015bciwy jest <strong>s\u0105d krajowy<\/strong>. Zwyk\u0142y zakres w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105du rejonowego jest tutaj regularnie przekroczony, poniewa\u017c \u00a7 128 ust. 1 k.k. przewiduje <strong>kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi chodzi o kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <strong>\u00a7 128 ust. 1 k.k. <\/strong>, orzeka <strong>s\u0105d krajowy jako s\u0119dzia jednoosobowy<\/strong>. S\u0105d rejonowy nie wchodzi ju\u017c w rachub\u0119 z powodu braku wystarczaj\u0105cej w\u0142a\u015bciwo\u015bci rzeczowej. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi warto\u015b\u0107 rzeczy przekracza <strong>300.000 \u20ac<\/strong> i tym samym mamy do czynienia z kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem zgodnie z <strong>\u00a7 128 ust. 2 k.k. <\/strong>  ze wzgl\u0119du na zagro\u017cenie kar\u0105 od <strong>jednego roku do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, w\u0142a\u015bciwy jest <strong>s\u0105d przysi\u0119g\u0142ych<\/strong>. S\u0119dzia jednoosobowy w takich przypadkach jest wykluczony. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d \u0142awniczy nie wchodzi w rachub\u0119, poniewa\u017c r\u00f3wnie\u017c w przypadku \u00a7 128 ust. 2 k.k. nie jest przewidziane zagro\u017cenie kar\u0105, kt\u00f3re otwiera\u0142oby jego w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du wynika wy\u0142\u0105cznie z ustawowego porz\u0105dku w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Decyduj\u0105ce s\u0105 zagro\u017cenie kar\u0105, miejsce pope\u0142nienia czynu i w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 procesowa, a nie subiektywna ocena uczestnik\u00f3w lub faktyczna z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 stanu faktycznego. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwy jest <strong>s\u0105d w miejscu zabrania<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest, gdzie uprawniony <strong>straci\u0142 faktyczn\u0105 kontrol\u0119 nad rzecz\u0105<\/strong>, a sprawca <strong>ustanowi\u0142 nowe w\u0142adztwo<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli miejsce pope\u0142nienia czynu nie mo\u017ce by\u0107 jednoznacznie okre\u015blone, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 okre\u015bla si\u0119 wed\u0142ug<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>miejsca zamieszkania osoby oskar\u017conej<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>miejsca zatrzymania<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>lub <strong>siedziba rzeczowo w\u0142a\u015bciwej prokuratury<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie prowadzone jest tam, gdzie <strong>celowe i prawid\u0142owe przeprowadzenie<\/strong> jest najlepiej zagwarantowane.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instancje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od wyrok\u00f3w <strong>s\u0105du krajowego jako s\u0105du pierwszej instancji<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od formy orzeczenia, dopuszczalne jest <strong>odwo\u0142anie i ewentualnie kasacja<\/strong>. W\u0142a\u015bciwy jest <strong>S\u0105d Najwy\u017cszy<\/strong>, o ile spe\u0142nione s\u0105 ustawowe przes\u0142anki. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi kradzie\u017c z w\u0142amaniem by\u0142a rozpatrywana przed <strong>s\u0105dem przysi\u0119g\u0142ych<\/strong>, bieg instancji r\u00f3wnie\u017c podlega og\u00f3lnym zasadom, przy czym <strong>kasacja i odwo\u0142anie do S\u0105du Najwy\u017cszego<\/strong> s\u0105 otwarte.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong>, osoba poszkodowana jako <strong>pokrzywdzony<\/strong> mo\u017ce dochodzi\u0107 swoich roszcze\u0144 cywilnoprawnych <strong>bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym<\/strong>. Poniewa\u017c r\u00f3wnie\u017c to przest\u0119pstwo dotyczy <strong>bezprawnego pozbawienia cudzej rzeczy ruchomej<\/strong>, roszczenia dotycz\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci <strong>warto\u015bci rzeczy<\/strong>, <strong>koszt\u00f3w odzyskania<\/strong>, <strong>utraty mo\u017cliwo\u015bci korzystania<\/strong>, <strong>utraconych korzy\u015bci z u\u017cytkowania<\/strong> oraz dalszych <strong>szk\u00f3d maj\u0105tkowych<\/strong>, kt\u00f3re powsta\u0142y w wyniku zabrania rzeczy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od przypadku, mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c \u017c\u0105da\u0107 odszkodowania za <strong>szkody nast\u0119pcze<\/strong>, na przyk\u0142ad je\u017celi rzecz by\u0142a potrzebna do <strong>cel\u00f3w zawodowych lub zwi\u0105zanych z prowadzeniem dzia\u0142alno\u015bci<\/strong>, a jej pozbawienie doprowadzi\u0142o do <strong>powa\u017cnych strat ekonomicznych<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyst\u0105pienie pokrzywdzonego<\/strong> wstrzymuje bieg przedawnienia wszystkich zg\u0142oszonych roszcze\u0144, dop\u00f3ki toczy si\u0119 post\u0119powanie karne. Dopiero po <strong>prawomocnym zako\u0144czeniu<\/strong> biegnie dalej termin przedawnienia, o ile szkoda nie zosta\u0142a w pe\u0142ni zas\u0105dzona. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dobrowolne naprawienie szkody<\/strong>, na przyk\u0142ad <strong>zwrot rzeczy<\/strong>, <strong>zap\u0142ata warto\u015bci<\/strong> lub <strong>powa\u017cne starania o wyr\u00f3wnanie<\/strong>, mo\u017ce mie\u0107 <strong>wp\u0142yw \u0142agodz\u0105cy na kar\u0119<\/strong>, o ile nast\u0105pi <strong>terminowo i w pe\u0142ni<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi jednak sprawca dzia\u0142a\u0142 <strong>w spos\u00f3b planowy<\/strong>, <strong>powtarzaj\u0105cy si\u0119<\/strong> lub w spos\u00f3b, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do <strong>powa\u017cnej szkody maj\u0105tkowej<\/strong>, p\u00f3\u017aniejsze <strong>naprawienie szkody<\/strong> z regu\u0142y traci znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 swojego <strong>dzia\u0142ania \u0142agodz\u0105cego<\/strong>. W takich konfiguracjach <strong>p\u00f3\u017aniejsze wyr\u00f3wnanie<\/strong> kompensuje bezprawno\u015b\u0107 czynu <strong>tylko w ograniczonym zakresie<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eRoszczenia os\u00f3b prywatnych uczestnicz\u0105cych w post\u0119powaniu musz\u0105 by\u0107 jasno okre\u015blone i udokumentowane. Bez czystej dokumentacji szkody roszczenie odszkodowawcze w post\u0119powaniu karnym cz\u0119sto pozostaje niepe\u0142ne i przenosi si\u0119 do post\u0119powania cywilnego. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ermittlungsbeginn\">Rozpocz\u0119cie dochodzenia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne wymaga konkretnego podejrzenia, od kt\u00f3rego dana osoba jest uwa\u017cana za oskar\u017conego i mo\u017ce korzysta\u0107 ze wszystkich praw oskar\u017conego. Poniewa\u017c jest to <strong>przest\u0119pstwo \u015bcigane z urz\u0119du<\/strong>, policja i prokuratura wszczynaj\u0105 post\u0119powanie <strong>z urz\u0119du<\/strong>, gdy tylko istnieje odpowiednie podejrzenie. Szczeg\u00f3lne o\u015bwiadczenie poszkodowanego nie jest do tego wymagane.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polizei-und-staatsanwaltschaft\">Policja i prokuratura<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura prowadzi post\u0119powanie przygotowawcze i okre\u015bla dalszy przebieg. Policja kryminalna przeprowadza niezb\u0119dne dochodzenia, zabezpiecza \u015blady, zbiera zeznania \u015bwiadk\u00f3w i dokumentuje szkod\u0119. Na ko\u0144cu prokuratura decyduje o <strong>umorzeniu<\/strong>, <strong>dywersji<\/strong> lub <strong>oskar\u017ceniu<\/strong>, w zale\u017cno\u015bci od stopnia winy, wysoko\u015bci szkody i stanu dowod\u00f3w.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenvernehmung\">Przes\u0142uchanie oskar\u017conego<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed ka\u017cdym przes\u0142uchaniem osoba oskar\u017cona otrzymuje pe\u0142ne pouczenie o swoich prawach, w szczeg\u00f3lno\u015bci o <strong>prawie do zachowania milczenia<\/strong> oraz <strong>prawie do korzystania z pomocy obro\u0144cy<\/strong>. Je\u017celi oskar\u017cony \u017c\u0105da obro\u0144cy, przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107. Formalne przes\u0142uchanie oskar\u017conego s\u0142u\u017cy konfrontacji z zarzutami oraz umo\u017cliwieniu z\u0142o\u017cenia wyja\u015bnie\u0144.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-akteneinsicht\">Wgl\u0105d do akt<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wgl\u0105d do akt mo\u017cna uzyska\u0107 w policji, prokuraturze lub s\u0105dzie. Obejmuje on r\u00f3wnie\u017c materia\u0142 dowodowy, o ile nie zagra\u017ca to celowi \u015bledztwa. Przyst\u0105pienie do sprawy w charakterze powoda cywilnego nast\u0119puje zgodnie z og\u00f3lnymi zasadami kodeksu post\u0119powania karnego i umo\u017cliwia poszkodowanemu dochodzenie roszcze\u0144 odszkodowawczych bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hauptverhandlung\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozprawa g\u0142\u00f3wna s\u0142u\u017cy przeprowadzeniu ustnego post\u0119powania dowodowego, ocenie prawnej i rozstrzygni\u0119ciu o ewentualnych roszczeniach cywilnoprawnych. S\u0105d bada w szczeg\u00f3lno\u015bci przebieg czynu, zamiar, wysoko\u015b\u0107 szkody oraz wiarygodno\u015b\u0107 zezna\u0144. Post\u0119powanie ko\u0144czy si\u0119 wyrokiem skazuj\u0105cym, uniewinniaj\u0105cym lub zako\u0144czeniem w drodze \u015brodk\u00f3w alternatywnych.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prawa oskar\u017conego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacja i obrona:<\/strong> Prawo do powiadomienia, pomoc prawna, swobodny wyb\u00f3r obro\u0144cy, pomoc t\u0142umacza, wnioski dowodowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milczenie i adwokat:<\/strong> Prawo do milczenia w ka\u017cdej chwili; w przypadku zaanga\u017cowania obro\u0144cy przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek pouczenia:<\/strong> niezw\u0142oczne informowanie o podejrzeniach\/prawach; wyj\u0105tki tylko w celu zabezpieczenia celu \u015bledztwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt w praktyce:<\/strong> akta \u015bledztwa i post\u0119powania g\u0142\u00f3wnego; wgl\u0105d os\u00f3b trzecich ograniczony na korzy\u015b\u0107 oskar\u017conego.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwe kroki podj\u0119te w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin cz\u0119sto decyduj\u0105 o tym, czy post\u0119powanie eskaluje, czy pozostanie pod kontrol\u0105.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachowa\u0107 milczenie.<\/strong><br\/>Kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie wystarczy: \u201eKorzystam z prawa do milczenia i najpierw porozmawiam z moim obro\u0144c\u0105\u201d. Prawo to obowi\u0105zuje ju\u017c od pierwszego przes\u0142uchania przez policj\u0119 lub prokuratur\u0119. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z obro\u0144c\u0105.<\/strong><br\/>Bez wgl\u0105du do akt \u015bledztwa nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144. Dopiero po zapoznaniu si\u0119 z aktami obro\u0144ca mo\u017ce oceni\u0107, jaka strategia i jakie zabezpieczenie dowod\u00f3w s\u0105 sensowne. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie zabezpieczy\u0107 dowody.<\/strong><br\/>Wszystkie dost\u0119pne dokumenty, wiadomo\u015bci, zdj\u0119cia, filmy i inne zapisy nale\u017cy jak najwcze\u015bniej zabezpieczy\u0107 i przechowywa\u0107 w kopii. Dane cyfrowe nale\u017cy regularnie zabezpiecza\u0107 i chroni\u0107 przed p\u00f3\u017aniejszymi zmianami. Zanotuj wa\u017cne osoby jako potencjalnych \u015bwiadk\u00f3w i zapisz przebieg wydarze\u0144 w protokole z pami\u0119ci jak najszybciej po zdarzeniu.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie nawi\u0105zywa\u0107 kontaktu z drug\u0105 stron\u0105.<\/strong><br\/>W\u0142asne wiadomo\u015bci, telefony lub posty mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane jako dow\u00f3d przeciwko Pa\u0144stwu. Ca\u0142a komunikacja powinna odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpieczy\u0107 nagrania wideo i danych na czas.<\/strong><br\/>Filmy z monitoringu w \u015brodkach transportu publicznego, lokalach lub od zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci s\u0105 cz\u0119sto automatycznie usuwane po kilku dniach. Wnioski o zabezpieczenie danych nale\u017cy zatem niezw\u0142ocznie sk\u0142ada\u0107 do operator\u00f3w, policji lub prokuratury. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentowa\u0107 przeszukania i zabezpieczenia.<\/strong><br\/>W przypadku przeszuka\u0144 dom\u00f3w lub zabezpiecze\u0144 nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 kopii nakazu lub protoko\u0142u. Nale\u017cy zanotowa\u0107 dat\u0119, godzin\u0119, osoby uczestnicz\u0105ce i wszystkie zabrane przedmioty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku aresztowania: nie sk\u0142ada\u0107 o\u015bwiadcze\u0144 w sprawie.<\/strong><br\/>Nale\u017cy domaga\u0107 si\u0119 natychmiastowego powiadomienia obro\u0144cy. Areszt \u015bledczy mo\u017ce by\u0107 orzeczony tylko w przypadku uzasadnionego podejrzenia pope\u0142nienia przest\u0119pstwa i dodatkowej podstawy aresztu. \u0141agodniejsze \u015brodki (np. przyrzeczenie, obowi\u0105zek meldowania si\u0119, zakaz kontaktowania si\u0119) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celowo przygotowa\u0107 zado\u015b\u0107uczynienie.<\/strong><br\/>P\u0142atno\u015bci, symboliczne \u015bwiadczenia, przeprosiny lub inne oferty rekompensaty powinny by\u0107 realizowane i dokumentowane wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obrony. Ustrukturyzowane zado\u015b\u0107uczynienie mo\u017ce pozytywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na dywersj\u0119 i wymiar kary. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKto post\u0119puje rozwa\u017cnie, zabezpiecza dowody i wcze\u015bnie szuka wsparcia prawnego, zachowuje kontrol\u0119 nad post\u0119powaniem.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=128&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 128 k.k.<\/a><\/strong> nawi\u0105zuje do <strong>podstawowego czynu zabronionego, jakim jest kradzie\u017c<\/strong> i dodatkowo zak\u0142ada <strong>okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105c\u0105<\/strong> lub <strong>znaczn\u0105 warto\u015b\u0107 maj\u0105tkow\u0105<\/strong>. Ocena prawna zale\u017cy w znacznym stopniu od <strong>konkretnego przebiegu czynu<\/strong>, od <strong>zamiaru<\/strong>, od <strong>kwalifikacji<\/strong> i od <strong>sytuacji dowodowej<\/strong>. Ju\u017c <strong>niewielkie odchylenia w stanie faktycznym<\/strong> mog\u0105 mie\u0107 decyduj\u0105ce znaczenie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wczesne wsparcie prawne<\/strong> zapewnia, \u017ce stan faktyczny zostanie poprawnie zakwalifikowany, dowody zostan\u0105 w\u0142a\u015bciwie ocenione, a okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce zostan\u0105 prawnie wykorzystane.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasza kancelaria<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy rzeczywi\u015bcie istniej\u0105 przes\u0142anki <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem<\/strong>, czy te\u017c konieczna jest <strong>inna ocena prawna<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>analizuje <strong>sytuacj\u0119 dowodow\u0105<\/strong> i domniemane <strong>cechy kwalifikuj\u0105ce<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>opracowuje <strong>jasn\u0105 strategi\u0119 obrony<\/strong>, kt\u00f3ra w pe\u0142ni i prawnie precyzyjnie kwalifikuje stan faktyczny.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako <strong>reprezentacja wyspecjalizowana w prawie karnym<\/strong> zapewniamy, \u017ce zarzut <strong>kradzie\u017cy z w\u0142amaniem<\/strong> zostanie starannie sprawdzony, a post\u0119powanie b\u0119dzie prowadzone na <strong>solidnej podstawie faktycznej<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWsparcie prawne oznacza jasne oddzielenie rzeczywistego przebiegu od ocen i opracowanie na tej podstawie solidnej strategii obrony.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-128 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/kradziez-z-wlamaniem\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy wyst\\u0119puje kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem zgodnie z \\u00a7 128 k.k.?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem wyst\\u0119puje wtedy, gdy kradzie\\u017c zgodnie z \\u00a7 127 k.k. jest pope\\u0142niona i dodatkowo wyst\\u0119puje ustawowo okre\\u015blona okoliczno\\u015b\\u0107 kwalifikuj\\u0105ca. Do tego zaliczaj\\u0105 si\\u0119 okre\\u015blone miejsca pope\\u0142nienia czynu, szczeg\\u00f3lne okoliczno\\u015bci czynu lub przekroczenie granicy warto\\u015bci. Podstawowy czyn zabroniony, jakim jest zabranie rzeczy, pozostaje taki sam, ale bezprawno\\u015b\\u0107 jest oceniana jako znacznie wy\\u017csza. Dlatego ustawa przewiduje surowsze zagro\\u017cenie kar\\u0105.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie okoliczno\\u015bci powoduj\\u0105, \\u017ce kradzie\\u017c staje si\\u0119 kradzie\\u017c\\u0105 z w\\u0142amaniem?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kradzie\\u017c jest uwa\\u017cana za kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem, je\\u017celi jest pope\\u0142niona na przyk\\u0142ad w szczeg\\u00f3lnej sytuacji zagro\\u017cenia, w pomieszczeniu s\\u0142u\\u017c\\u0105cym do sprawowania kultu religijnego lub na szczeg\\u00f3lnie chronionych dobrach kultury. R\\u00f3wnie\\u017c kradzie\\u017ce istotnych element\\u00f3w infrastruktury krytycznej zaliczaj\\u0105 si\\u0119 do tego. Dodatkowo, kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem wyst\\u0119puje wtedy, gdy warto\\u015b\\u0107 rzeczy przekracza 5.000 \\u20ac. Okoliczno\\u015bci te znacznie podwy\\u017cszaj\\u0105 bezprawno\\u015b\\u0107 czynu.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy warto\\u015b\\u0107 skradzionej rzeczy odgrywa rol\\u0119?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, warto\\u015b\\u0107 rzeczy jest centraln\\u0105 cech\\u0105 kwalifikuj\\u0105c\\u0105 w \\u00a7 128 k.k. Je\\u017celi warto\\u015b\\u0107 przekracza 5.000 \\u20ac, mamy do czynienia z kradzie\\u017c\\u0105 z w\\u0142amaniem. Je\\u017celi warto\\u015b\\u0107 przekracza 300.000 \\u20ac, ustawa przewiduje szczeg\\u00f3lnie wysokie zagro\\u017cenie kar\\u0105. Dla samego zabrania rzeczy warto\\u015b\\u0107 nie jest decyduj\\u0105ca, ale ma znaczenie dla kwalifikacji prawnej i wymiaru kary.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy kr\\u00f3tkotrwa\\u0142e zabranie rzeczy wystarcza do kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, r\\u00f3wnie\\u017c w przypadku kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem wystarcza ju\\u017c kr\\u00f3tkotrwa\\u0142e uzyskanie faktycznego w\\u0142adztwa nad rzecz\\u0105. Decyduj\\u0105ce jest, \\u017ce uprawniony traci kontrol\\u0119 nad rzecz\\u0105, a sprawca ustanawia nowe w\\u0142adztwo. Trwa\\u0142e posiadanie lub p\\u00f3\\u017aniejsze u\\u017cytkowanie nie jest konieczne. Ju\\u017c ta zmiana w\\u0142adztwa wype\\u0142nia znamiona czynu zabronionego.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka jest r\\u00f3\\u017cnica mi\\u0119dzy kradzie\\u017c\\u0105 z w\\u0142amaniem a kradzie\\u017c\\u0105 z w\\u0142amaniem do pomieszczenia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem zgodnie z \\u00a7 128 k.k. nawi\\u0105zuje do okre\\u015blonych okoliczno\\u015bci lub granic warto\\u015bci. Kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem do pomieszczenia zgodnie z \\u00a7 129 k.k. natomiast odnosi si\\u0119 do sposobu wykonania czynu, na przyk\\u0142ad poprzez w\\u0142amanie lub wtargni\\u0119cie. Je\\u017celi wyst\\u0119puj\\u0105 przes\\u0142anki kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem do pomieszczenia, regularnie zastosowanie ma \\u00a7 129 k.k. Zwyk\\u0142a lub kwalifikowana kradzie\\u017c schodzi wtedy na dalszy plan.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem mo\\u017ce by\\u0107 obj\\u0119ta dywersj\\u0105?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dywersja w przypadku kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem nie jest prawnie wykluczona, ale jest stosowana w spos\\u00f3b znacznie bardziej pow\\u015bci\\u0105gliwy. Ze wzgl\\u0119du na podwy\\u017cszon\\u0105 bezprawno\\u015b\\u0107 wchodzi w rachub\\u0119 tylko przy niewielkiej winie i s\\u0142abo zaznaczonej kwalifikacji. Im wy\\u017csza szkoda lub im ja\\u015bniejsza okoliczno\\u015b\\u0107 kwalifikuj\\u0105ca, tym mniej prawdopodobne jest za\\u0142atwienie w trybie dywersji. Decyzja zawsze zale\\u017cy od konkretnego przypadku.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Dlaczego w przypadku kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem wczesna porada prawna jest wa\\u017cna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W przypadku kradzie\\u017cy z w\\u0142amaniem wiele zale\\u017cy od w\\u0142a\\u015bciwej kwalifikacji prawnej i sytuacji dowodowej. Ju\\u017c niewielkie r\\u00f3\\u017cnice w stanie faktycznym mog\\u0105 decydowa\\u0107 o wymiarze kary, w\\u0142a\\u015bciwo\\u015bci i wyniku post\\u0119powania. Analiza prawna mo\\u017ce wyja\\u015bni\\u0107, czy rzeczywi\\u015bcie wyst\\u0119puje kradzie\\u017c z w\\u0142amaniem, czy te\\u017c mo\\u017cliwa jest \\u0142agodniejsza ocena. W takich przypadkach wczesna porada prawna jest szczeg\\u00f3lnie przydatna.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy wyst\u0119puje kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z \u00a7 128 k.k.?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kradzie\u017c z w\u0142amaniem wyst\u0119puje wtedy, gdy kradzie\u017c zgodnie z \u00a7 127 k.k. jest pope\u0142niona i dodatkowo wyst\u0119puje ustawowo okre\u015blona okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105ca. Do tego zaliczaj\u0105 si\u0119 okre\u015blone miejsca pope\u0142nienia czynu, szczeg\u00f3lne okoliczno\u015bci czynu lub przekroczenie granicy warto\u015bci. Podstawowy czyn zabroniony, jakim jest zabranie rzeczy, pozostaje taki sam, ale bezprawno\u015b\u0107 jest oceniana jako znacznie wy\u017csza. Dlatego ustawa przewiduje surowsze zagro\u017cenie kar\u0105.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie okoliczno\u015bci powoduj\u0105, \u017ce kradzie\u017c staje si\u0119 kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kradzie\u017c jest uwa\u017cana za kradzie\u017c z w\u0142amaniem, je\u017celi jest pope\u0142niona na przyk\u0142ad w szczeg\u00f3lnej sytuacji zagro\u017cenia, w pomieszczeniu s\u0142u\u017c\u0105cym do sprawowania kultu religijnego lub na szczeg\u00f3lnie chronionych dobrach kultury. R\u00f3wnie\u017c kradzie\u017ce istotnych element\u00f3w infrastruktury krytycznej zaliczaj\u0105 si\u0119 do tego. Dodatkowo, kradzie\u017c z w\u0142amaniem wyst\u0119puje wtedy, gdy warto\u015b\u0107 rzeczy przekracza 5.000 \u20ac. Okoliczno\u015bci te znacznie podwy\u017cszaj\u0105 bezprawno\u015b\u0107 czynu.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy warto\u015b\u0107 skradzionej rzeczy odgrywa rol\u0119?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak, warto\u015b\u0107 rzeczy jest centraln\u0105 cech\u0105 kwalifikuj\u0105c\u0105 w \u00a7 128 k.k. Je\u017celi warto\u015b\u0107 przekracza 5.000 \u20ac, mamy do czynienia z kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem. Je\u017celi warto\u015b\u0107 przekracza 300.000 \u20ac, ustawa przewiduje szczeg\u00f3lnie wysokie zagro\u017cenie kar\u0105. Dla samego zabrania rzeczy warto\u015b\u0107 nie jest decyduj\u0105ca, ale ma znaczenie dla kwalifikacji prawnej i wymiaru kary.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy kr\u00f3tkotrwa\u0142e zabranie rzeczy wystarcza do kradzie\u017cy z w\u0142amaniem?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak, r\u00f3wnie\u017c w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem wystarcza ju\u017c kr\u00f3tkotrwa\u0142e uzyskanie faktycznego w\u0142adztwa nad rzecz\u0105. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce uprawniony traci kontrol\u0119 nad rzecz\u0105, a sprawca ustanawia nowe w\u0142adztwo. Trwa\u0142e posiadanie lub p\u00f3\u017aniejsze u\u017cytkowanie nie jest konieczne. Ju\u017c ta zmiana w\u0142adztwa wype\u0142nia znamiona czynu zabronionego.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem a kradzie\u017c\u0105 z w\u0142amaniem do pomieszczenia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kradzie\u017c z w\u0142amaniem zgodnie z \u00a7 128 k.k. nawi\u0105zuje do okre\u015blonych okoliczno\u015bci lub granic warto\u015bci. Kradzie\u017c z w\u0142amaniem do pomieszczenia zgodnie z \u00a7 129 k.k. natomiast odnosi si\u0119 do sposobu wykonania czynu, na przyk\u0142ad poprzez w\u0142amanie lub wtargni\u0119cie. Je\u017celi wyst\u0119puj\u0105 przes\u0142anki kradzie\u017cy z w\u0142amaniem do pomieszczenia, regularnie zastosowanie ma \u00a7 129 k.k. Zwyk\u0142a lub kwalifikowana kradzie\u017c schodzi wtedy na dalszy plan.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy kradzie\u017c z w\u0142amaniem mo\u017ce by\u0107 obj\u0119ta dywersj\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dywersja w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem nie jest prawnie wykluczona, ale jest stosowana w spos\u00f3b znacznie bardziej pow\u015bci\u0105gliwy. Ze wzgl\u0119du na podwy\u017cszon\u0105 bezprawno\u015b\u0107 wchodzi w rachub\u0119 tylko przy niewielkiej winie i s\u0142abo zaznaczonej kwalifikacji. Im wy\u017csza szkoda lub im ja\u015bniejsza okoliczno\u015b\u0107 kwalifikuj\u0105ca, tym mniej prawdopodobne jest za\u0142atwienie w trybie dywersji. Decyzja zawsze zale\u017cy od konkretnego przypadku.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-128-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Dlaczego w przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem wczesna porada prawna jest wa\u017cna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku kradzie\u017cy z w\u0142amaniem wiele zale\u017cy od w\u0142a\u015bciwej kwalifikacji prawnej i sytuacji dowodowej. Ju\u017c niewielkie r\u00f3\u017cnice w stanie faktycznym mog\u0105 decydowa\u0107 o wymiarze kary, w\u0142a\u015bciwo\u015bci i wyniku post\u0119powania. Analiza prawna mo\u017ce wyja\u015bni\u0107, czy rzeczywi\u015bcie wyst\u0119puje kradzie\u017c z w\u0142amaniem, czy te\u017c mo\u017cliwa jest \u0142agodniejsza ocena. W takich przypadkach wczesna porada prawna jest szczeg\u00f3lnie przydatna.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kradzie\u017c z w\u0142amaniem Zgodnie z \u00a7 128 StGB kradzie\u017c z w\u0142amaniem ma miejsce, gdy osoba pope\u0142nia kradzie\u017c zgodnie z \u00a7 127 StGB i dodatkowo spe\u0142niony jest czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":98761,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-98760","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7128-Schwerer-Diebstahl-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kradzie\u017c z w\u0142amaniem Zgodnie z \u00a7 128 StGB kradzie\u017c z w\u0142amaniem ma miejsce, gdy osoba pope\u0142nia kradzie\u017c zgodnie z \u00a7 127 StGB i dodatkowo spe\u0142niony jest czynnik kwalifikuj\u0105cy zgodnie z ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/98760\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}