{"id":95801,"date":"2025-12-01T16:00:00","date_gmt":"2025-12-01T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/prawo-karne\/ciagle-stosowanie-przemocy\/"},"modified":"2025-12-01T16:16:33","modified_gmt":"2025-12-01T15:16:33","slug":"ciagle-stosowanie-przemocy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/ciagle-stosowanie-przemocy\/","title":{"rendered":"Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/h2><ul><li><a href=\"#h-fortgesetzte-gewaltausubung\" data-level=\"2\">Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Obiektywny stan faktyczny<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Etapy kontroli<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Konkurencje:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Prokuratura:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">S\u0105d:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">Osoba oskar\u017cona:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Zniesienie kary i dywersja<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Dywersja:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Wykluczenie dywersji:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Wymiar kary i konsekwencje<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Wymiar kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instancje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prawa oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-gewaltausubung\">Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> obejmuje <strong>d\u0142ugotrwa\u0142e relacje przemocowe<\/strong>, w kt\u00f3rych osoba przez pewien czas jest <strong>wielokrotnie fizycznie maltretowana<\/strong> lub atakowana poprzez inne <strong>zagro\u017cone kar\u0105 dzia\u0142ania przeciwko \u017cyciu i zdrowiu lub wolno\u015bci<\/strong>. Chroniona jest <strong>integralno\u015b\u0107 fizyczna i psychiczna<\/strong> oraz <strong>autonomiczne prowadzenie \u017cycia<\/strong> osoby poszkodowanej. W centrum uwagi znajduj\u0105 si\u0119 sytuacje, w kt\u00f3rych przemoc wyst\u0119puje <strong>nie jako izolowany incydent<\/strong>, lecz jako <strong>powtarzaj\u0105cy si\u0119 wzorzec<\/strong>, kt\u00f3ry generuje kontrol\u0119, strach i zale\u017cno\u015b\u0107.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Norma celowo wype\u0142nia <strong>luki w ochronie<\/strong>, w kt\u00f3rych pojedyncze przypadki uszkodzenia cia\u0142a lub przest\u0119pstwa przeciwko wolno\u015bci same w sobie by\u0142yby niewystarczaj\u0105ce, poniewa\u017c w\u0142a\u015bciwe bezprawie wynika z <strong>czasu trwania, intensywno\u015bci i systematyczno\u015bci<\/strong> przemocy. Szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckie s\u0105 przypadki, w kt\u00f3rych przemoc prowadzi do <strong>ca\u0142kowitej kontroli zachowania<\/strong>, do <strong>masowego ograniczenia samostanowienia<\/strong> lub do <strong>powa\u017cnych trwa\u0142ych nast\u0119pstw, w\u0142\u0105cznie ze \u015bmierci\u0105<\/strong>. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f014c6a5 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-60e61cc5\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/strong> oznacza, \u017ce osoba <strong>przez d\u0142u\u017cszy czas<\/strong> wielokrotnie stosuje przemoc, rani cia\u0142o lub ogranicza wolno\u015b\u0107 i w ten spos\u00f3b stopniowo przejmuje kontrol\u0119 nad \u017cyciem osoby poszkodowanej. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-613eb3e6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp\" alt=\"Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zgodnie z \u00a7 107b StGB wyja\u015bnione w przyst\u0119pny spos\u00f3b. Wymiar kary, przyk\u0142ady w zwi\u0119z\u0142ym przegl\u0105dzie.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Obiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywny stan faktyczny <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/strong> obejmuje ka\u017cde zewn\u0119trznie rozpoznawalne zachowanie, kt\u00f3re <strong>rozci\u0105ga si\u0119 na d\u0142u\u017cszy okres<\/strong>, <strong>wyst\u0119puje wielokrotnie<\/strong> i jest obiektywnie zdolne do znacznego naruszenia <strong>integralno\u015bci fizycznej lub psychicznej<\/strong> oraz <strong>wolno\u015bci<\/strong> osoby. Chronione jest prawo do prowadzenia w\u0142asnego \u017cycia bez ci\u0105g\u0142ego maltretowania, gr\u00f3\u017ab lub kontroluj\u0105cych ingerencji. Decyduj\u0105cy jest <strong>ca\u0142o\u015bciowy obraz ci\u0105g\u0142ej przemocy<\/strong>, nie subiektywna motywacja sprawcy. Ofiara nie musi aktywnie stawia\u0107 oporu ani odczuwa\u0107 strachu; wystarczy obiektywna zdolno\u015b\u0107 dzia\u0142a\u0144 do spowodowania <strong>znacznego obci\u0105\u017cenia lub ograniczenia prowadzenia \u017cycia<\/strong>.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Etapy kontroli<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Podmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawc\u0105 mo\u017ce by\u0107 <strong>ka\u017cda osoba<\/strong>, kt\u00f3ra przez pewien czas <strong>wielokrotnie dokonuje akt\u00f3w przemocy<\/strong> wobec innej osoby lub zleca ich dokonanie przez osoby trzecie. Szczeg\u00f3lna pozycja nie jest wymagana. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce powtarzaj\u0105ce si\u0119 akty przemocy pozostaj\u0105 <strong>obiektywnie przypisywalne<\/strong> sprawcy i tworz\u0105 <strong>jednolity wzorzec przemocy<\/strong>.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Przedmiot czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przedmiotem czynu jest <strong>ka\u017cda osoba<\/strong>, kt\u00f3rej <strong>integralno\u015b\u0107 fizyczna i psychiczna<\/strong> oraz <strong>wolno\u015b\u0107 i autonomiczne prowadzenie \u017cycia<\/strong> s\u0105 naruszane przez ci\u0105g\u0142\u0105 przemoc. Norma chroni szczeg\u00f3lnie osoby, kt\u00f3re trafiaj\u0105 w relacj\u0119 przemocow\u0105, w kt\u00f3rej ataki s\u0105 tak cz\u0119ste, intensywne lub systematyczne, \u017ce normalne, samodzielne \u017cycie jest prawie niemo\u017cliwe. Szczeg\u00f3lne znaczenie maj\u0105 osoby wra\u017cliwe, takie jak dzieci, osoby starsze lub osoby z niepe\u0142nosprawno\u015bciami, kt\u00f3re trudniej mog\u0105 uciec przed przemoc\u0105 lub broni\u0107 si\u0119.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czynno\u015b\u0107 sprawcza stanowi centralny punkt odniesienia przest\u0119pstwa. Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy wymaga <strong>powtarzaj\u0105cego si\u0119, systematycznego i obci\u0105\u017caj\u0105cego zachowania<\/strong> przez pewien czas. Dzia\u0142ania musz\u0105 tworzy\u0107 ca\u0142o\u015bciowy obraz, kt\u00f3ry wed\u0142ug og\u00f3lnego do\u015bwiadczenia \u017cyciowego jest zdolny do <strong>fizycznego szkodzenia, psychicznego wywierania presji<\/strong> lub <strong>znacz\u0105cego ograniczenia wolno\u015bci<\/strong> osoby poszkodowanej.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzliche-definition\">Definicja ustawowa<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b ust. 1 StGB <\/a> podlega karze, kto wobec innej osoby <strong>przez d\u0142u\u017cszy czas ci\u0105gle stosuje przemoc<\/strong>. Ust. 2 konkretyzuje poj\u0119cie przemocy, odnosz\u0105c si\u0119 do <strong>fizycznego zn\u0119cania si\u0119<\/strong> i <strong>umy\u015blnych czyn\u00f3w zagro\u017conych kar\u0105 przeciwko \u017cyciu i zdrowiu lub wolno\u015bci<\/strong>, <strong>przy czym wyra\u017anie wy\u0142\u0105czone s\u0105 czyny karalne wed\u0142ug \u00a7 107a StGB, \u00a7 108 StGB i \u00a7 110 StGB<\/strong>. Ust. 3 i 3a zaostrzaj\u0105 wymiar kary, je\u015bli przez ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zostaje ustanowiona <strong>ca\u0142kowita kontrola zachowania<\/strong> osoby poszkodowanej, jej <strong>autonomiczne prowadzenie \u017cycia zostaje znacznie ograniczone<\/strong> lub dotkni\u0119te s\u0105 osoby szczeg\u00f3lnie wymagaj\u0105ce ochrony, przemoc nast\u0119puje w <strong>szczeg\u00f3lnie bolesny spos\u00f3b<\/strong> lub wielokrotnie dochodz\u0105 przest\u0119pstwa seksualne. Ust. 4 normuje szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckie przypadki z <strong>powa\u017cnymi trwa\u0142ymi nast\u0119pstwami<\/strong> lub <strong>skutkiem \u015bmiertelnym<\/strong> jako przest\u0119pstwa z wyra\u017anie podwy\u017cszonymi zagro\u017ceniami karnymi.      <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-wiederholte-korperliche-misshandlungen\">1. Powtarzaj\u0105ce si\u0119 fizyczne zn\u0119canie si\u0119<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typowe s\u0105 <strong>powtarzaj\u0105ce si\u0119 ataki fizyczne<\/strong> jak uderzenia, popychanie, duszenie, kopanie lub inne formy zn\u0119cania si\u0119, kt\u00f3re ci\u0105gn\u0105 si\u0119 przez tygodnie lub miesi\u0105ce. Same w sobie pojedyncze incydenty mog\u0142yby wydawa\u0107 si\u0119 uszkodzeniem cia\u0142a, jednak rozpatrywane w kontek\u015bcie tworz\u0105 wzorzec przemocy, kt\u00f3ry wprawia ofiar\u0119 w ci\u0105g\u0142y strach, podkopuje poczucie w\u0142asnej warto\u015bci i masowo ogranicza swobod\u0119 dzia\u0142ania. Decyduj\u0105ce jest, \u017ce sprawca wie, \u017ce ka\u017cdym kolejnym zn\u0119caniem si\u0119 <strong>kontynuuje istniej\u0105c\u0105 spiral\u0119 przemocy<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-wiederholte-angriffe-gegen-leib-und-leben\">2. Powtarzaj\u0105ce si\u0119 ataki na \u017cycie i zdrowie<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obok fizycznego zn\u0119cania si\u0119 stan faktyczny obejmuje tak\u017ce inne czyny zagro\u017cone kar\u0105 przeciwko \u017cyciu i zdrowiu, na przyk\u0142ad niebezpieczne gro\u017aby przemoc\u0105 fizyczn\u0105, popychanie w niebezpiecznych miejscach lub przemocowe przytrzymywanie, o ile te dzia\u0142ania s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 <strong>trwaj\u0105cej relacji przemocowej<\/strong>. Granica z pojedynczym przypadkiem jest przekroczona tam, gdzie codzienno\u015b\u0107 jest naznaczona powtarzaj\u0105cymi si\u0119 gro\u017abami przemocy, atakami fizycznymi lub ci\u0105g\u0142ym strachem przed nast\u0119pnym atakiem. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-fortgesetzte-eingriffe-in-die-freiheit\">3. Ci\u0105g\u0142e naruszenia wolno\u015bci<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy obejmuje tak\u017ce powtarzaj\u0105ce si\u0119 <strong>naruszenia wolno\u015bci<\/strong> osoby poszkodowanej, na przyk\u0142ad zamykanie, systematyczn\u0105 inwigilacj\u0119, zabieranie kluczy, telefonu kom\u00f3rkowego lub dokument\u00f3w to\u017csamo\u015bci lub trwa\u0142e uniemo\u017cliwianie opuszczenia mieszkania. Takie dzia\u0142ania s\u0105 traktowane w prawie karnym jako przest\u0119pstwa przeciwko wolno\u015bci, ale w ramach <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> zyskuj\u0105 szczeg\u00f3lne znaczenie, gdy s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 kompleksowego systemu przemocy i kontroli, kt\u00f3ry faktycznie wy\u0142\u0105cza <strong>samodzielne prowadzenie \u017cycia<\/strong>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-gewalt-im-sozialen-nahraum-und-abhangigkeitsverhaltnissen\">4. Przemoc w bliskim otoczeniu spo\u0142ecznym i stosunkach zale\u017cno\u015bci<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typowe s\u0105 relacje przemocowe w ramach zwi\u0105zk\u00f3w partnerskich, rodzin, stosunk\u00f3w opieku\u0144czych lub innych zale\u017cno\u015bci. Sprawca wykorzystuje swoj\u0105 blisko\u015b\u0107, przewag\u0119 ekonomiczn\u0105 lub wi\u0119zi emocjonalne, aby wielokrotnie stosowa\u0107 przemoc i przez to wymusza\u0107 <strong>pos\u0142usze\u0144stwo, strach i podporz\u0105dkowanie<\/strong>. Pojedyncze incydenty cz\u0119sto wydaj\u0105 si\u0119 na zewn\u0105trz prywatnymi konfliktami, dopiero ca\u0142o\u015bciowe spojrzenie na powtarzaj\u0105ce si\u0119 ataki uwidacznia, \u017ce wyst\u0119puje karalne ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-kontrolle-der-lebensfuhrung\">5. Kontrola prowadzenia \u017cycia<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kwalifikowanych przypadkach wed\u0142ug \u00a7 107b ust. 3 StGB ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy prowadzi do tego, \u017ce osoba poszkodowana jest w swoim zachowaniu <strong>ca\u0142kowicie kontrolowana<\/strong> lub jej <strong>autonomiczne prowadzenie \u017cycia jest znacznie ograniczone<\/strong>. Chodzi o konstelacje, w kt\u00f3rych ofiara na przyk\u0142ad mo\u017ce opuszcza\u0107 dom tylko za zgod\u0105 sprawcy, kontakty spo\u0142eczne s\u0105 uniemo\u017cliwiane, zostaje odebrane w\u0142asne zarz\u0105dzanie finansami lub ci\u0105g\u0142a gro\u017aba przemocy faktycznie uniemo\u017cliwia ka\u017cd\u0105 samodzieln\u0105 decyzj\u0119. Przemoc nie s\u0142u\u017cy wtedy tylko karaniu pojedynczych zachowa\u0144, lecz <strong>trwa\u0142emu podporz\u0105dkowaniu ca\u0142ego prowadzenia \u017cycia<\/strong> woli sprawcy.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taterfolg\">Skutek czynu:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobny skutek czynu nie jest wymagany. Wystarczy, \u017ce przemoc jest kontynuowana przez pewien czas i jest obiektywnie zdolna do znacznego naruszenia <strong>integralno\u015bci fizycznej lub psychicznej<\/strong> lub <strong>wolno\u015bci<\/strong> ofiary. Rzeczywiste skutki w postaci obra\u017ce\u0144 nie s\u0105 warunkiem, ale mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 na ocen\u0119 intensywno\u015bci.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Zwi\u0105zek przyczynowy:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyczynowe jest ka\u017cde zachowanie, bez kt\u00f3rego wzorzec przemocy by nie powsta\u0142. W przypadku powa\u017cnych nast\u0119pstw przyczyna musi le\u017ce\u0107 w powtarzaj\u0105cej si\u0119 przemocy. Nale\u017cy wykluczy\u0107, \u017ce inne okoliczno\u015bci spowodowa\u0142y powa\u017cne nast\u0119pstwa. W przypadku kwalifikowanych skutk\u00f3w szkoda musi jednoznacznie wynika\u0107 z trwaj\u0105cej przemocy.   <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Obiektywne przypisanie:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywnie przypisywalne jest zachowanie, gdy sprawca przez ci\u0105g\u0142e akty przemocy stwarza lub znacznie zwi\u0119ksza <strong>prawnie pot\u0119pione niebezpiecze\u0144stwo<\/strong> dla integralno\u015bci fizycznej i psychicznej oraz wolno\u015bci osoby poszkodowanej, a to niebezpiecze\u0144stwo realizuje si\u0119 w konkretnym naruszeniu lub w kwalifikowanym skutku. Nie s\u0105 obj\u0119te pojedyncze, sytuacyjne konfrontacje bez rozpoznawalnej struktury powtarzalno\u015bci. Stan faktyczny ma w\u0142a\u015bnie obejmowa\u0107 te konstelacje, w kt\u00f3rych przemoc jest \u015bwiadomie stosowana jako <strong>trwa\u0142y \u015brodek sprawowania w\u0142adzy<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 107b ust. 3 StGB <\/a> dotyczy konstelacji, w kt\u00f3rych ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy prowadzi do tego, \u017ce osoba poszkodowana w swoim codziennym \u017cyciu jest <strong>znacz\u0105co ograniczona<\/strong> lub sprawca buduje <strong>ca\u0142kowit\u0105 kontrol\u0119<\/strong> nad jej zachowaniem. Ust. 3a odnosi si\u0119 do <strong>szczeg\u00f3lnie wymagaj\u0105cych ochrony ofiar<\/strong>, na przyk\u0142ad <strong>os\u00f3b ma\u0142oletnich lub bezradnych ze wzgl\u0119d\u00f3w zdrowotnych<\/strong>, do <strong>szczeg\u00f3lnie bolesnych sposob\u00f3w pope\u0142nienia<\/strong> oraz do przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych w ramach relacji przemocowej <strong>wielokrotnie pope\u0142niane s\u0105 przest\u0119pstwa przeciwko samostanowieniu seksualnemu i integralno\u015bci<\/strong>. Ust. 4 obejmuje najci\u0119\u017csze przebiegi, w kt\u00f3rych ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy prowadzi do <strong>trwa\u0142ych powa\u017cnych szk\u00f3d<\/strong> lub <strong>do \u015bmierci<\/strong>. W tych przypadkach ustawa ocenia ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy jako <strong>masowo zwi\u0119kszone bezprawie<\/strong> z odpowiednio podwy\u017cszon\u0105 wag\u0105.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDecyduj\u0105cy jest ca\u0142o\u015bciowy obraz powtarzaj\u0105cych si\u0119 atak\u00f3w, nie izolowane rozpatrywanie pojedynczych akt\u00f3w przemocy.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywny stan faktyczny ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> obejmuje <strong>nie pojedyncze zachowanie przemocowe<\/strong>, lecz <strong>trwa\u0142y stosunek przemocowy<\/strong>, kt\u00f3ry sk\u0142ada si\u0119 z wielu czyn\u00f3w karalnych. Decyduj\u0105ce s\u0105 <strong>powtarzalno\u015b\u0107<\/strong>, <strong>czas trwania<\/strong> i <strong>systematyczne stosowanie przemocy<\/strong>, aby ustanowi\u0107 kontrol\u0119 lub podporz\u0105dkowanie. Bezprawie powstaje przez to, \u017ce przemoc jest stosowana <strong>nie jednorazowo<\/strong>, lecz <strong>jako trwa\u0142y \u015brodek sprawowania w\u0142adzy<\/strong>. Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw nast\u0119puje przede wszystkim poprzez <strong>czynnik czasu<\/strong> i <strong>ca\u0142o\u015bciowy obraz<\/strong> ci\u0105g\u0142ego wzorca przemocy.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00a7 83 i nast\u0119pne StGB \u2013<\/strong> <strong>Uszkodzenie cia\u0142a:<\/strong> Uszkodzenia cia\u0142a obejmuj\u0105 pojedyncze czyny powoduj\u0105ce obra\u017cenia. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> wykracza poza to i dotyczy przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych wiele pojedynczych akt\u00f3w zag\u0119szcza si\u0119 w <strong>powtarzaj\u0105cy si\u0119 system zn\u0119cania si\u0119<\/strong>. Oba przest\u0119pstwa mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 obok siebie, poniewa\u017c zar\u00f3wno ka\u017cde pojedyncze uszkodzenie, jak i nadrz\u0119dny stosunek przemocowy tworz\u0105 w\u0142asne bezprawie. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 107 StGB \u2013 Gro\u017aba niebezpieczna:<\/strong> Gro\u017aba niebezpieczna dotyczy <strong>zapowiedzi przemocy<\/strong>. \u00a7 ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zak\u0142ada <strong>rzeczywiste, powtarzaj\u0105ce si\u0119 stosowanie<\/strong> przemocy. W praktyce oba przest\u0119pstwa cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 razem, na przyk\u0142ad gdy powtarzaj\u0105ce si\u0119 maltretowanie jest wzmacniane lub zabezpieczane gro\u017abami.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przest\u0119pstwa przeciwko wolno\u015bci i uporczywe prze\u015bladowanie:<\/strong> Powtarzaj\u0105ce si\u0119 zamykanie lub systematyczne ograniczenia wolno\u015bci wype\u0142niaj\u0105 znamiona przest\u0119pstw przeciwko wolno\u015bci i mog\u0105 jednocze\u015bnie by\u0107 sk\u0142adnikiem <strong>ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy<\/strong>. Uporczywe prze\u015bladowanie wed\u0142ug \u00a7 107a StGB chroni natomiast <strong>prowadzenie \u017cycia przed trwa\u0142ym n\u0119kaniem<\/strong>, nie zak\u0142adaj\u0105c koniecznie przemocy fizycznej.  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> koncentruje si\u0119 natomiast na <strong>trwaj\u0105cej przemocy fizycznej lub zwi\u0105zanej z wolno\u015bci\u0105<\/strong> w ramach stosunku przemocowego.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Konkurencje:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Rzeczywista konkurencja:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rzeczywisty zbieg wyst\u0119puje, gdy do ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy dochodz\u0105 dodatkowe samodzielne przest\u0119pstwa, na przyk\u0142ad uszkodzenie cia\u0142a, ci\u0119\u017ckie uszkodzenie cia\u0142a, gro\u017aba niebezpieczna, zmuszanie, pozbawienie wolno\u015bci, zn\u0119canie si\u0119 nad osobami zale\u017cnymi, przest\u0119pstwa seksualne lub uszkodzenie mienia. Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zasadniczo nie wypiera tych przest\u0119pstw, lecz regularnie stoi samodzielnie obok nich.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy wymiarze kary nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107, \u017ce pojedyncze czyny s\u0105 jednocze\u015bnie cz\u0119\u015bci\u0105 nadrz\u0119dnego stosunku przemocowego.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">Pozorna konkurencja:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy ust\u0119puje, gdy zachowanie wype\u0142nia jednocze\u015bnie <strong>powa\u017cniejszy stan faktyczny<\/strong>, na przyk\u0142ad ci\u0119\u017ckie uszkodzenie cia\u0142a, ci\u0119\u017ckie zmuszanie, zgwa\u0142cenie lub porwanie dla wymuszenia. W tych przypadkach karze si\u0119 wy\u0142\u0105cznie wed\u0142ug <strong>ci\u0119\u017cszego przest\u0119pstwa<\/strong>, nawet je\u015bli powtarzaj\u0105ce si\u0119 akty przemocy same w sobie stanowi\u0142yby ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wa\u017cne pozostaje:<\/strong> Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce nie mog\u0105 by\u0107 przy wymiarze kary <strong>podw\u00f3jnie warto\u015bciowane<\/strong>.<br\/>Powtarzalno\u015b\u0107, czas trwania i kontrola <strong>nie mog\u0105 ponownie liczy\u0107 si\u0119 jako okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong>, je\u015bli s\u0105 ju\u017c <strong>zawarte<\/strong> w ci\u0119\u017cszym przest\u0119pstwie.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w:  <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w wyst\u0119puje, gdy sprawca prowadzi <strong>wiele stosunk\u00f3w przemocowych<\/strong>, kt\u00f3re s\u0105 od siebie oddzielone, na przyk\u0142ad gdy wielokrotnie maltretuje r\u00f3\u017cne osoby niezale\u017cnie od siebie. R\u00f3wnie\u017c wielo\u015b\u0107 czyn\u00f3w wyst\u0119puje, gdy mi\u0119dzy dwoma stosunkami przemocowymi istnieje <strong>wyra\u017ana cezura czasowa<\/strong>, tak \u017ce dzia\u0142ania nie mog\u0105 by\u0107 ju\u017c rozpatrywane jako jednolite zdarzenie. W tych przypadkach <strong>ka\u017cdy stosunek przemocowy jest oceniany jako osobny czyn<\/strong> i karany oddzielnie. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-handlung\">Dzia\u0142anie ci\u0105g\u0142e: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O jednolitym czynie nale\u017cy m\u00f3wi\u0107, gdy stosunek przemocowy <strong>trwa nieprzerwanie<\/strong> i realizowany jest ten sam cel, na przyk\u0142ad kontrola, zastraszanie lub trwa\u0142e podporz\u0105dkowanie ofiary.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyn ko\u0144czy si\u0119 dopiero wtedy, gdy stosunek przemocowy zostaje <strong>faktycznie zako\u0144czony<\/strong>. Kr\u00f3tkie fazy spokoju, w kt\u00f3rych jedynie nie dochodzi do atak\u00f3w, bez porzucenia przez sprawc\u0119 swojego zachowania, nie przerywaj\u0105 zdarzenia przest\u0119pnego. W tych przypadkach ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy pozostaje <strong>jedn\u0105 jednostk\u0105 dzia\u0142ania<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Prokuratura: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prokuratura musi <strong>udowodni\u0107<\/strong>, \u017ce przez d\u0142u\u017cszy czas <strong>wielokrotnie stosowano przemoc<\/strong> wobec tej samej osoby. Pojedyncze incydenty nie wystarczaj\u0105; decyduj\u0105cy jest <strong>ca\u0142o\u015bciowy obraz<\/strong>, kt\u00f3ry pokazuje, \u017ce chodzi o <strong>trwa\u0142y stosunek przemocowy<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W szczeg\u00f3lno\u015bci nale\u017cy wykaza\u0107,<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017ce wielokrotnie dochodzi\u0142o do <strong>atak\u00f3w fizycznych<\/strong> lub innych czyn\u00f3w karalnych przeciwko zdrowiu lub wolno\u015bci osoby poszkodowanej,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce te incydenty <strong>s\u0105 powi\u0105zane czasowo<\/strong> i tworz\u0105 <strong>rozpoznawalny wzorzec<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce zachowanie by\u0142o <strong>obiektywnie zdolne<\/strong> do znacznego naruszenia nietykalno\u015bci fizycznej i psychicznej oraz samodzielnego prowadzenia \u017cycia osoby poszkodowanej.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla ci\u0119\u017cszych przypadk\u00f3w musz\u0105 by\u0107 ponadto udowodnione dodatkowe okoliczno\u015bci, na przyk\u0142ad<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u017ce dosz\u0142o do <strong>powtarzaj\u0105cych si\u0119 atak\u00f3w na tle seksualnym<\/strong>, <strong>powa\u017cnych trwa\u0142ych nast\u0119pstw<\/strong> lub nawet do <strong>\u015bmierci<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce zachowanie doprowadzi\u0142o do <strong>kontroli codziennego \u017cycia<\/strong> ofiary,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce prowadzenie \u017cycia osoby poszkodowanej by\u0142o <strong>znacz\u0105co ograniczone<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce istnia\u0142a szczeg\u00f3lna potrzeba ochrony (na przyk\u0142ad w przypadku dzieci lub os\u00f3b bezradnych),<\/li>\n\n\n\n<li>\u017ce przemoc by\u0142a <strong>szczeg\u00f3lnie bolesna<\/strong> lub<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">S\u0105d: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d ocenia wszystkie dowody <strong>w ca\u0142o\u015bciowym kontek\u015bcie<\/strong>. Sprawdza, czy zachowanie obiektywnie nale\u017cy oceni\u0107 jako <strong>ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/strong>. Chodzi przy tym o pytanie, czy przez d\u0142u\u017cszy czas mo\u017cna rozpozna\u0107 <strong>wzorzec przemocy<\/strong>, kt\u00f3ry znacznie obci\u0105\u017cy\u0142 osob\u0119 poszkodowan\u0105 fizycznie, psychicznie i w \u017cyciu codziennym.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d zwraca szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>rodzaj, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 i czas trwania<\/strong> atak\u00f3w,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wewn\u0119trzny zwi\u0105zek<\/strong> mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi zdarzeniami,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>intensywno\u015b\u0107<\/strong> ingerencji w integralno\u015b\u0107 cielesn\u0105 lub wolno\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>rzeczywiste konsekwencje w \u017cyciu codziennym, takie jak wycofanie si\u0119, izolacja, dostosowanie przebiegu dnia, utrata kontakt\u00f3w lub niezdolno\u015b\u0107 do pracy,<\/li>\n\n\n\n<li>oraz to, czy przeci\u0119tny cz\u0142owiek odczuwa\u0142by tak\u0105 sytuacj\u0119 jako <strong>masywnie obci\u0105\u017caj\u0105c\u0105 i nie do zniesienia<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d wyra\u017anie odgranicza od<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>oraz sytuacji, kt\u00f3re <strong>nie trwaj\u0105 przez d\u0142u\u017cszy czas<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>jednorazowych spor\u00f3w<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>wzajemnych konflikt\u00f3w rodzinnych bez wyra\u017anej przewagi przemocy<\/strong>,<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">Osoba oskar\u017cona: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoba oskar\u017cona <strong>nie ponosi ci\u0119\u017caru dowodu<\/strong>. Mo\u017ce jednak wskaza\u0107 uzasadnione w\u0105tpliwo\u015bci, na przyk\u0142ad dotycz\u0105ce <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rzekomego czasu trwania i cz\u0119stotliwo\u015bci przemocy,<\/li>\n\n\n\n<li>klasyfikacji poszczeg\u00f3lnych zdarze\u0144 w ramach rzekomego wzorca przemocy,<\/li>\n\n\n\n<li>przyczyny obra\u017ce\u0144 lub zaburze\u0144 psychicznych,<\/li>\n\n\n\n<li>lub pytania, czy w rzeczywisto\u015bci chodzi\u0142o o jednorazowe eskalacje w sytuacjach obci\u0105\u017caj\u0105cych dla obu stron.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 sprzeczno\u015bci lub przesady w zeznaniach osoby poszkodowanej. Decyduj\u0105ce jest, czy na ko\u0144cu pozostaj\u0105 <strong>uzasadnione w\u0105tpliwo\u015bci<\/strong> co do tego, \u017ce rzeczywi\u015bcie istnia\u0142 <strong>trwa\u0142y stosunek przemocy<\/strong>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-bewertung\">Typowa ocena<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 107b StGB<\/a> w praktyce szczeg\u00f3lnie istotne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce dowody:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>orzeczenia lekarskie i psychologiczne dokumentuj\u0105ce powracaj\u0105ce obra\u017cenia, skutki traumy lub d\u0142ugoterminowe zaburzenia obci\u0105\u017ceniowe,<\/li>\n\n\n\n<li>zdj\u0119cia obra\u017ce\u0144 z datami, ewentualnie wyniki rentgena lub tomografii komputerowej,<\/li>\n\n\n\n<li>wiadomo\u015bci, zapiski w dzienniku lub inne dokumentacje zdarze\u0144 zwi\u0105zanych z przemoc\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zeznania \u015bwiadk\u00f3w s\u0105siad\u00f3w, krewnych, wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w lub personelu medycznego,<\/li>\n\n\n\n<li>dokumenty wskazuj\u0105ce na izolacj\u0119, kontrol\u0119 i ograniczenie sposobu \u017cycia, takie jak nieobecno\u015bci w szkole lub pracy, zale\u017cno\u015bci finansowe lub zerwanie kontakt\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWyzwaniem jest czyste udokumentowanie i przekonuj\u0105ce udowodnienie wzorca przemocy, kt\u00f3ry rozwija\u0142 si\u0119 przez miesi\u0105ce.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ci\u0105g\u0142a przemoc w zwi\u0105zku partnerskim:<\/strong> Przez <strong>kilka<\/strong> miesi\u0119cy <strong>bije<\/strong> jeden partner drug\u0105 osob\u0119 <strong>regularnie<\/strong>, obra\u017ca j\u0105, niszczy przedmioty i grozi, \u017ce w przypadku rozstania j\u0105 skrzywdzi lub zabije. Ofiara zaczyna zmienia\u0107 godziny pracy, zrywa\u0107 kontakty i ca\u0142kowicie dostosowywa\u0107 swoje zachowanie do woli sprawcy, aby unikn\u0105\u0107 dalszych atak\u00f3w. Nie chodzi ju\u017c tutaj o pojedyncze uszkodzenia cia\u0142a, lecz o <strong>trwa\u0142y stosunek przemocy<\/strong>, kt\u00f3ry masywnie narusza samodzielne prowadzenie \u017cycia.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przemoc w stosunku zale\u017cno\u015bci:<\/strong> Osoba wymagaj\u0105ca opieki jest przez d\u0142u\u017cszy czas regularnie policzkowana przez opiekuna, brutalnie traktowana, zmuszana do bolesnych ruch\u00f3w lub zamykana w przypadku niezadowolenia. Ze wzgl\u0119du na stan zdrowia ofiara nie mo\u017ce si\u0119 broni\u0107 ani szuka\u0107 pomocy. Powracaj\u0105ca przemoc i ci\u0105g\u0142y strach przed dalszymi atakami prowadz\u0105 do tego, \u017ce osoba poszkodowana nie mo\u017ce ju\u017c swobodnie kszta\u0142towa\u0107 swojego dnia codziennego i faktycznie pozostaje pod sta\u0142ym wp\u0142ywem osoby sprawuj\u0105cej opiek\u0119. W takich konstelacjach szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie wida\u0107, jak przemoc jest wykorzystywana do ca\u0142kowitej kontroli i podporz\u0105dkowania.   <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te przyk\u0142ady pokazuj\u0105, \u017ce ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy ma miejsce tam, gdzie sprawca <strong>przez d\u0142u\u017cszy czas \u015bwiadomie stosuje przemoc<\/strong>, aby sprawowa\u0107 w\u0142adz\u0119, kontrolowa\u0107 lub poni\u017ca\u0107, a tym samym powa\u017cnie narusza\u0107 integralno\u015b\u0107 cielesn\u0105, wolno\u015b\u0107 i autonomiczne prowadzenie \u017cycia osoby. Decyduj\u0105ce s\u0105 <strong>powtarzalno\u015b\u0107, czas trwania i rozpoznawalna struktura<\/strong> stosunku przemocy. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmiotowy stan faktyczny wymaga <strong>zamiaru<\/strong>. Sprawca musi rozpozna\u0107, \u017ce <strong>przez d\u0142u\u017cszy okres wielokrotnie stosuje przemoc<\/strong> i \u017ce takie zachowanie <strong>jest odpowiednie<\/strong> do znacznego naruszenia integralno\u015bci cielesnej, wolno\u015bci i sposobu \u017cycia osoby poszkodowanej. Wystarczy, je\u015bli wie lub przynajmniej powa\u017cnie liczy si\u0119 z tym, \u017ce jego dzia\u0142ania to <strong>nie tylko jednorazowe wykroczenia<\/strong>, lecz <strong>cz\u0119\u015b\u0107 trwaj\u0105cej serii przemocy<\/strong> i typowo <strong>wywo\u0142uj\u0105 strach, podporz\u0105dkowanie i utrat\u0119 kontroli<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Celowy zamiar bezpo\u015bredni<\/strong> ca\u0142kowitego opanowania lub kontrolowania sposobu \u017cycia ofiary nie jest wymagany. Regularnie wystarczy <strong>zamiar ewentualny<\/strong>, czyli <strong>\u015bwiadome pogodzenie si\u0119<\/strong> z tym, \u017ce przez powtarzaj\u0105ce si\u0119 zachowanie przemocowe powstaje trwale obci\u0105\u017caj\u0105ce i ograniczaj\u0105ce otoczenie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak zamiaru wyst\u0119puje, gdy sprawca <strong>powa\u017cnie i zrozumiale<\/strong> zak\u0142ada, \u017ce jego zachowanie <strong>nie wydaje si\u0119 ci\u0105g\u0142\u0105 przemoc\u0105<\/strong>, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce obiektywnie chodzi o <strong>jednorazowe zdarzenie<\/strong> lub dlatego, \u017ce <strong>wiarygodnie uwa\u017ca\u0142 si\u0119 za znajduj\u0105cego si\u0119 w sytuacji obrony koniecznej<\/strong>. Kto jednak <strong>stale stosuje przemoc<\/strong> i akceptuje, \u017ce przez to powstaje klimat <strong>ci\u0105g\u0142ego strachu i podporz\u0105dkowania<\/strong>, regularnie spe\u0142nia podmiotowy stan faktyczny ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKto przez d\u0142u\u017cszy czas \u015bwiadomie stosuje przemoc, regularnie akceptuje r\u00f3wnie\u017c wynikaj\u0105cy z tego strach i podporz\u0105dkowanie ofiary.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/blad-prawny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci czynu<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u0142\u0105d co do zakazu usprawiedliwia tylko wtedy, gdy by\u0142 <strong>nieunikniony<\/strong>. Kto podejmuje zachowanie, kt\u00f3re w spos\u00f3b rozpoznawalny ingeruje w prawa innych i narusza ich integralno\u015b\u0107 cielesn\u0105, wolno\u015b\u0107 lub nietykalno\u015b\u0107 psychiczn\u0105, regularnie nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na to, \u017ce nie rozpozna\u0142 bezprawno\u015bci. Ka\u017cdy jest zobowi\u0105zany do poinformowania si\u0119 o <strong>prawnych granicach<\/strong> swojego dzia\u0142ania. Zwyk\u0142a nie\u015bwiadomo\u015b\u0107 lub lekkomy\u015blny b\u0142\u0105d nie zwalnia od odpowiedzialno\u015bci.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasada winy:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karalne jest tylko dzia\u0142anie <strong>z winy<\/strong>. Przest\u0119pstwa umy\u015blne wymagaj\u0105, aby sprawca rozpozna\u0142 istotny przebieg zdarze\u0144 i przynajmniej zaakceptowa\u0142 go z aprobat\u0105. Je\u015bli brakuje tego zamiaru, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce sprawca b\u0142\u0119dnie zak\u0142ada, i\u017c jego zachowanie jest dozwolone lub jest dobrowolnie wspierane, wyst\u0119puje co najwy\u017cej nieumy\u015blno\u015b\u0107. Ta nie wystarcza przy przest\u0119pstwach umy\u015blnych.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Niepoczytalno\u015b\u0107:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ponosi winy kto\u015b, kto w czasie czynu z powodu <strong>ci\u0119\u017ckiego zaburzenia psychicznego<\/strong>, <strong>chorobowego upo\u015bledzenia umys\u0142owego<\/strong> lub <strong>znacznej niezdolno\u015bci do kierowania sob\u0105<\/strong> nie by\u0142 w stanie rozpozna\u0107 bezprawno\u015bci swojego dzia\u0142ania lub dzia\u0142a\u0107 zgodnie z tym rozpoznaniem. W przypadku odpowiednich w\u0105tpliwo\u015bci sporz\u0105dzana jest opinia psychiatryczna. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cy mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107, gdy sprawca dzia\u0142a w ekstremalnej sytuacji przymusu, aby odwr\u00f3ci\u0107 bezpo\u015brednie niebezpiecze\u0144stwo dla w\u0142asnego \u017cycia lub \u017cycia innych. Zachowanie pozostaje bezprawne, ale mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 \u0142agodz\u0105co lub usprawiedliwiaj\u0105co, je\u015bli nie by\u0142o innego wyj\u015bcia. W przypadkach ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy taki stan wy\u017cszej konieczno\u015bci b\u0119dzie powa\u017cnie brany pod uwag\u0119 tylko w wyj\u0105tkowych przypadkach.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bledne-zalozenie-okolicznosci-usprawiedliwiajacych\/\">Obrona pozorna<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto b\u0142\u0119dnie uwa\u017ca, \u017ce jest uprawniony do dzia\u0142ania obronnego, dzia\u0142a bez zamiaru, je\u015bli b\u0142\u0105d by\u0142 powa\u017cny i zrozumia\u0142y. Taki b\u0142\u0105d mo\u017ce zmniejszy\u0107 lub wykluczy\u0107 win\u0119. Je\u015bli jednak pozostaje naruszenie obowi\u0105zku staranno\u015bci, wchodzi w gr\u0119 ocena nieumy\u015blna lub \u0142agodz\u0105ca kar\u0119, ale nie usprawiedliwienie. W praktyce taki b\u0142\u0105d w przypadku d\u0142u\u017cszego zwi\u0105zku przemocowego rzadko b\u0119dzie skuteczny.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Zniesienie kary i dywersja<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Dywersja:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie dywersyjne przy ci\u0105g\u0142ym stosowaniu przemocy jest <strong>zasadniczo mo\u017cliwe<\/strong>, praktycznie jednak <strong>tylko w rzadkich, bardzo lekkich przypadkach<\/strong>. Przest\u0119pstwo typowo zak\u0142ada <strong>powtarzalno\u015b\u0107, czas trwania i znaczne obci\u0105\u017cenie<\/strong>, co regularnie <strong>przemawia przeciwko niewielkiej winie<\/strong>. Im bardziej wyra\u017any wzorzec przemocy, im d\u0142u\u017cszy okres i im wyra\u017aniejsza kontrola lub ograniczenie sposobu \u017cycia, tym <strong>bardziej nierealistyczne<\/strong> jest rozwi\u0105zanie dywersyjne.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ci\u0119\u017ckich wariantach post\u0119powanie dywersyjne praktycznie <strong>nie wchodzi ju\u017c w gr\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Post\u0119powanie dywersyjne mo\u017ce by\u0107 sprawdzane tylko wtedy, gdy<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wina pomimo powtarzaj\u0105cej si\u0119 przemocy mie\u015bci si\u0119 w dolnym zakresie,<\/li>\n\n\n\n<li>czas trwania zwi\u0105zku przemocowego by\u0142 stosunkowo kr\u00f3tki, a intensywno\u015b\u0107 ograniczona,<\/li>\n\n\n\n<li>nie wyst\u0105pi\u0142y znaczne trwa\u0142e skutki fizyczne lub psychiczne,<\/li>\n\n\n\n<li>nie jest rozpoznawalny systematyczny wzorzec kontroli i ucisku,<\/li>\n\n\n\n<li>stan faktyczny jest jasny, przejrzysty i jednoznaczny,<\/li>\n\n\n\n<li>a sprawca jest natychmiast wnikliwy, wsp\u00f3\u0142pracuje i jest gotowy do powa\u017cnego zado\u015b\u0107uczynienia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli wchodzi w rachub\u0119 dywersja, s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 \u015bwiadczenia pieni\u0119\u017cne, prace spo\u0142eczne, nakazy opieku\u0144cze lub naprawienie szkody. Dywersja nie prowadzi do <strong>uznania winy<\/strong> ani do <strong>wpisu do rejestru karnego<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Wykluczenie dywersji:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie dywersyjne jest regularnie wykluczone, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przemoc by\u0142a stosowana przez d\u0142u\u017cszy okres ze znaczn\u0105 intensywno\u015bci\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>osi\u0105gni\u0119to wszechstronn\u0105 kontrol\u0119 sposobu \u017cycia lub ofiara by\u0142a wyra\u017anie ograniczona w swojej autonomii,<\/li>\n\n\n\n<li>istnieje szczeg\u00f3lna potrzeba ochrony ofiary, zw\u0142aszcza w przypadku dzieci, os\u00f3b s\u0142abych lub psychicznie upo\u015bledzonych,<\/li>\n\n\n\n<li>w ramach zwi\u0105zku przemocowego pope\u0142niono przest\u0119pstwa seksualne,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0105pi\u0142y ci\u0119\u017ckie trwa\u0142e skutki lub \u015bmiertelny przebieg,<\/li>\n\n\n\n<li>lub og\u00f3lny obraz pozwala rozpozna\u0107 szczeg\u00f3lnie powa\u017cne naruszenie godno\u015bci ludzkiej i wolno\u015bci osobistej.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im wyra\u017aniej rysuje si\u0119 systematyczny wzorzec przemocy i kontroli, tym raczej s\u0105d odrzuci za\u0142atwienie dywersyjne i uzna za konieczne formalne skazanie z odczuwaln\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWymiar kary przy ci\u0105g\u0142ym stosowaniu przemocy odzwierciedla, jak g\u0142\u0119boko zwi\u0105zek przemocowy ingeruje w \u017cycie codzienne i jak destrukcyjny by\u0142 dla samostanowienia ofiary.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Wymiar kary i konsekwencje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d wymierza kar\u0119 wed\u0142ug <strong>czasu trwania<\/strong>, <strong>cz\u0119stotliwo\u015bci<\/strong> i <strong>intensywno\u015bci<\/strong> dzia\u0142a\u0144 przemocowych oraz wed\u0142ug tego, jak bardzo zachowanie rzeczywi\u015bcie naruszy\u0142o spos\u00f3b \u017cycia ofiary. Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca przez d\u0142u\u017cszy czas <strong>wielokrotnie<\/strong>, <strong>celowo<\/strong> lub <strong>planowo<\/strong> stosowa\u0142 przemoc i czy przez to powsta\u0142 <strong>klimat strachu, podporz\u0105dkowania i zale\u017cno\u015bci<\/strong>. Im d\u0142u\u017cej trwa przemoc, im masywniejsze s\u0105 ingerencje i im silniej dzia\u0142a kontrola nad ofiar\u0105, tym wy\u017csze s\u0105 oczekiwane kary. Znaczne skutki fizyczne lub psychiczne dodatkowo zwi\u0119kszaj\u0105 wag\u0119.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przemoc by\u0142a utrzymywana przez d\u0142ugi okres,<\/li>\n\n\n\n<li>mia\u0142y miejsce szczeg\u00f3lnie masywne lub okrutne ataki,<\/li>\n\n\n\n<li>ofiara by\u0142a wyra\u017anie ograniczona w swoim sposobie \u017cycia lub faktycznie kontrolowana,<\/li>\n\n\n\n<li>istnia\u0142a szczeg\u00f3lna potrzeba ochrony ofiary, zw\u0142aszcza w przypadku dzieci lub bezbronnych os\u00f3b,<\/li>\n\n\n\n<li>pomimo wyra\u017anych wezwa\u0144 o pomoc, \u015brodk\u00f3w ochronnych lub nakaz\u00f3w s\u0105dowych nadal stosowano przemoc,<\/li>\n\n\n\n<li>wyst\u0105pi\u0142y znaczne zaburzenia psychiczne, ci\u0119\u017ckie trwa\u0142e skutki lub \u015bmiertelny wynik,<\/li>\n\n\n\n<li>lub wyst\u0119puj\u0105 odpowiednie wyroki skazuj\u0105ce i kontynuowanie przemocy pomimo tocz\u0105cych si\u0119 post\u0119powa\u0144 <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce to na przyk\u0142ad<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Niekaralno\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>pe\u0142ne przyznanie si\u0119 do winy i rozpoznawalna wnikliwo\u015b\u0107,<\/li>\n\n\n\n<li>wiarygodne i trwa\u0142e zako\u0144czenie zwi\u0105zku przemocowego,<\/li>\n\n\n\n<li>powa\u017cne starania o zado\u015b\u0107uczynienie, o ile s\u0105 one znosne dla ofiary,<\/li>\n\n\n\n<li>szczeg\u00f3lne obci\u0105\u017cenia psychiczne u sprawcy, bez ca\u0142kowitego zniesienia odpowiedzialno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>lub nadmiernie d\u0142ugi czas trwania post\u0119powania.<\/li>\n\n\n\n<li>Niekaralno\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li>pe\u0142ne przyznanie si\u0119 do winy i rozpoznawalna wnikliwo\u015b\u0107<\/li>\n\n\n\n<li>wiarygodne i trwa\u0142e zako\u0144czenie zwi\u0105zku przemocowego<\/li>\n\n\n\n<li>powa\u017cne starania o zado\u015b\u0107uczynienie, o ile s\u0105 one znosne dla ofiary<\/li>\n\n\n\n<li>szczeg\u00f3lne obci\u0105\u017cenia psychiczne u sprawcy, bez ca\u0142kowitego zniesienia odpowiedzialno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>lub nadmiernie d\u0142ugi czas trwania post\u0119powania<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci s\u0105d mo\u017ce <strong>warunkowo zawiesi\u0107<\/strong>, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 ustawowe przes\u0142anki i istnieje <strong>pozytywna prognoza spo\u0142eczna<\/strong>. Przy ci\u0105g\u0142ym stosowaniu przemocy ta mo\u017cliwo\u015b\u0107 jest stosowana z wi\u0119ksz\u0105 pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105 wraz ze wzrostem ci\u0119\u017cko\u015bci przemocy, z wyra\u017anym efektem kontrolnym i ze znacznymi skutkami obra\u017ce\u0144. W lekkich przypadkach podstawowego stanu faktycznego mo\u017ce jednak wchodzi\u0107 w gr\u0119 warunkowo lub cz\u0119\u015bciowo warunkowo zawieszona kara pozbawienia wolno\u015bci.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Wymiar kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy<\/strong> w podstawowym stanie faktycznym jest zagro\u017cone <strong>kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat<\/strong>. Tym samym ustawodawca jasno stwierdza, \u017ce <strong>d\u0142ugotrwa\u0142e zwi\u0105zki przemocowe<\/strong> stanowi\u0105 znaczn\u0105 ingerencj\u0119 w integralno\u015b\u0107 cielesn\u0105 i psychiczn\u0105 oraz w autonomiczne prowadzenie \u017cycia. Podstawowy stan faktyczny stanowi baz\u0119, od kt\u00f3rej buduj\u0105 si\u0119 dalsze ramy karne.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla <strong>ci\u0119\u017cszych form<\/strong> ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy ustawa znacznie podwy\u017csza ramy karne. Gdy przemoc <strong>prowadzi do wszechstronnej kontroli zachowania<\/strong> osoby poszkodowanej lub jej <strong>autonomiczne prowadzenie \u017cycia jest znacznie ograniczone<\/strong>, wyst\u0119puje forma kwalifikowana. W takich przypadkach gro\u017c\u0105ca kara wynosi <strong>od sze\u015bciu miesi\u0119cy do pi\u0119ciu lat<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeszcze wy\u017csze s\u0105 ramy karne, gdy dochodz\u0105 szczeg\u00f3lnie obci\u0105\u017caj\u0105ce okoliczno\u015bci. Dotyczy to zw\u0142aszcza przypadk\u00f3w, w kt\u00f3rych przemoc <strong>skierowana jest przeciwko szczeg\u00f3lnie potrzebuj\u0105cym ochrony osobom<\/strong>, dzia\u0142ania przemocowe s\u0105 <strong>wykonywane w spos\u00f3b m\u0119cz\u0105cy<\/strong> lub <strong>w ramach tego samego zwi\u0105zku przemocowego wielokrotnie pope\u0142niane s\u0105 przest\u0119pstwa seksualne<\/strong>. W takich kwalifikowanych konstelacjach ramy karne si\u0119gaj\u0105 <strong>od jednego do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najci\u0119\u017csze skutki prowadz\u0105 do stanu faktycznego zbrodni. Gdy ci\u0105g\u0142a przemoc <strong>powoduje ci\u0119\u017ckie trwa\u0142e skutki<\/strong> lub jest <strong>stosowana d\u0142u\u017cej ni\u017c rok<\/strong> w szczeg\u00f3lnie obci\u0105\u017caj\u0105cej formie, ramy karne wynosz\u0105 <strong>od pi\u0119ciu do pi\u0119tnastu lat<\/strong>. Je\u015bli w zwi\u0105zku z ci\u0105g\u0142\u0105 przemoc\u0105 <strong>dochodzi do \u015bmierci osoby poszkodowanej<\/strong>, gro\u017c\u0105ca kara ponownie si\u0119 zwi\u0119ksza i wynosi <strong>od dziesi\u0119ciu do dwudziestu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00f3\u017aniejsze przeprosiny, dystansowanie si\u0119 lub zako\u0144czenie zwi\u0105zku przemocowego nie zmienia ustawowo okre\u015blonych ram karnych. Takie okoliczno\u015bci mog\u0105 by\u0107 uwzgl\u0119dnione jedynie w ramach <strong>konkretnego wymiaru kary<\/strong>; na klasyfikacj\u0119 czynu jako podstawowego stanu faktycznego, kwalifikacji lub zbrodni nie maj\u0105 wp\u0142ywu. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriackie prawo karne oblicza grzywny wed\u0142ug <strong>systemu stawek dziennych<\/strong>. <strong>Liczba stawek dziennych<\/strong> zale\u017cy od <strong>winy<\/strong>, <strong>kwota za dzie\u0144<\/strong> od <strong>mo\u017cliwo\u015bci finansowych<\/strong>. W ten spos\u00f3b kara jest dostosowana do sytuacji osobistej, pozostaj\u0105c jednocze\u015bnie odczuwalna.   R\u00f3wnie\u017c przy przest\u0119pstwach takich jak ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy mo\u017ce by\u0107 wymierzona grzywna zamiast kr\u00f3tkiej kary pozbawienia wolno\u015bci w mniej powa\u017cnych przypadkach podstawowego stanu faktycznego, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 ustawowe przes\u0142anki.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres:<\/strong> do 720 stawek dziennych, minimum 4 euro, maksimum 5000 euro dziennie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formu\u0142a praktyczna:<\/strong> Oko\u0142o sze\u015bciu miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci odpowiada oko\u0142o 360 stawkom dziennym. To przeliczenie s\u0142u\u017cy tylko jako orientacja i nie jest sztywnym schematem. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku nieop\u0142acenia:<\/strong> S\u0105d mo\u017ce wymierzy\u0107 zast\u0119pcz\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci. Z regu\u0142y jeden dzie\u0144 zast\u0119pczej kary pozbawienia wolno\u015bci odpowiada dw\u00f3m stawkom dziennym. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Wskaz\u00f3wka:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przy ci\u0105g\u0142ym stosowaniu przemocy grzywna wchodzi w gr\u0119 przede wszystkim wtedy, gdy chodzi o <strong>mniej intensywne i czasowo ograniczone konstelacje<\/strong> w ramach podstawowego stanu faktycznego, nie wyst\u0105pi\u0142y znaczne obra\u017cenia lub psychiczne trwa\u0142e skutki i sprawca jest natychmiast wnikliwy. Im wyra\u017aniej pokazuje si\u0119 trwa\u0142y stosunek przemocy, wszechstronny efekt kontrolny lub ci\u0119\u017ckie skutki, tym raczej na pierwszy plan wysuwa si\u0119 odczuwalna kara pozbawienia wolno\u015bci. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSystem stawek dziennych \u0142\u0105czy odczuwaln\u0105 sankcj\u0119 z kar\u0105 dostosowan\u0105 do wydolno\u015bci ekonomicznej.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 StGB umo\u017cliwia w okre\u015blonych przypadkach wymierzenie grzywny zamiast kary pozbawienia wolno\u015bci do najwy\u017cej jednego roku, je\u015bli wydaje si\u0119 to wystarczaj\u0105ce z uwzgl\u0119dnieniem winy i osobowo\u015bci sprawcy. Ta mo\u017cliwo\u015b\u0107 istnieje zasadniczo r\u00f3wnie\u017c przy przest\u0119pstwach takich jak ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy, ale ze wzgl\u0119du na typowo podwy\u017cszony efekt obci\u0105\u017ceniowy powinna by\u0107 stosowana z pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 StGB pozwala na <strong>warunkowe zawieszenie<\/strong> kary pozbawienia wolno\u015bci do dw\u00f3ch lat, je\u015bli istnieje pozytywna prognoza spo\u0142eczna. R\u00f3wnie\u017c przy ci\u0105g\u0142ym stosowaniu przemocy mo\u017ce wchodzi\u0107 w gr\u0119 warunkowo zawieszona kara, zw\u0142aszcza przy przypadkach granicznych podstawowego stanu faktycznego, kr\u00f3tkim czasie trwania przemocy, wyra\u017anym dystansowaniu si\u0119 i stabilnym w\u0142\u0105czeniu spo\u0142ecznym sprawcy. Im ci\u0119\u017csza przemoc, im wyra\u017aniejsza struktura kontroli i im powa\u017cniejsze skutki, tym bardziej restrykcyjnie jest traktowane warunkowe zawieszenie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a StGB otwiera mo\u017cliwo\u015b\u0107 <strong>cz\u0119\u015bciowego warunkowego zawieszenia<\/strong>. Cz\u0119\u015b\u0107 kary to bezwarunkowa kara pozbawienia wolno\u015bci, reszta jest warunkowo zawieszona. W\u0142a\u015bnie w przypadkach ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy ze znaczn\u0105 tre\u015bci\u0105 bezprawia s\u0105d mo\u017ce wybra\u0107 t\u0119 form\u0119 mieszan\u0105, aby z jednej strony wymierzy\u0107 odczuwaln\u0105 sankcj\u0119, z drugiej strony wspiera\u0107 resocjalizacj\u0119 i wyznaczy\u0107 sprawcy jasne granice przez obowi\u0105zki pr\u00f3bne.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/pomoc-kuratorska-i-nakazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 bis 52 StGB<\/a>: S\u0105d mo\u017ce dodatkowo wyda\u0107 zarz\u0105dzenia i zarz\u0105dzi\u0107 nadz\u00f3r kuratorski. W gr\u0119 wchodz\u0105 np. zakazy kontaktu, zakazy wst\u0119pu, obowi\u0105zkowe programy terapeutyczne, naprawienie szkody lub udzia\u0142 w programach ochrony przed przemoc\u0105. Celem jest stabilne przestrzeganie prawa, ochrona ofiary i wi\u0105\u017c\u0105ce zapobieganie dalszym aktom przemocy. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWarunkowe lub cz\u0119\u015bciowo warunkowe zawieszenie wykonania kary wymaga, aby pomimo powa\u017cnych zarzut\u00f3w istnia\u0142a pozytywna prognoza spo\u0142eczna.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy w\u0142a\u015bciwy jest zasadniczo <strong>S\u0105d Krajowy<\/strong>. Ju\u017c podstawowy stan faktyczny przewiduje kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat i tym samym podlega jurysdykcji S\u0105du Krajowego jako s\u0119dziego jednoosobowego. W przypadku kwalifikowanych wariant\u00f3w czynu z wy\u017cszymi zagro\u017ceniami karami, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku przest\u0119pstw zgodnie z   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=107b&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">art. 107b ust. 4 Kodeksu Karnego <\/a>, S\u0105d Krajowy orzeka jako s\u0105d \u0142awniczy. Sk\u0142ad s\u0105du zale\u017cy od wysoko\u015bci stosowanych ram karnych oraz kwalifikacji czynu jako wykroczenia lub przest\u0119pstwa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d przysi\u0119g\u0142ych nie jest przewidziany, poniewa\u017c \u017cadna z odmian ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy nie jest zagro\u017cona kar\u0105 do\u017cywotniego pozbawienia wolno\u015bci, a zatem ustawowe przes\u0142anki w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0105du przysi\u0119g\u0142ych nie s\u0105 spe\u0142nione.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa ju\u017c sygnalizuje, \u017ce ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy jest regularnie rozpatrywane przed S\u0105dem Krajowym.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d <strong>miejsca pope\u0142nienia czynu<\/strong>. Decyduj\u0105ce znaczenie ma w szczeg\u00f3lno\u015bci <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gdzie dokonano akt\u00f3w przemocy,<\/li>\n\n\n\n<li>gdzie osoba poszkodowana odczu\u0142a skutki,<\/li>\n\n\n\n<li>gdzie nast\u0105pi\u0142 skutek obci\u0105\u017caj\u0105cy lub szkodliwy,<\/li>\n\n\n\n<li>lub gdzie podj\u0119to dzia\u0142ania towarzysz\u0105ce, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 relacji przemocowej.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli miejsca pope\u0142nienia czynu nie mo\u017cna jednoznacznie okre\u015bli\u0107, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du ustala si\u0119 na podstawie miejsca zamieszkania osoby oskar\u017conej, miejsca zatrzymania lub siedziby w\u0142a\u015bciwej prokuratury. Post\u0119powanie prowadzone jest tam, gdzie <strong>celowe i prawid\u0142owe przeprowadzenie<\/strong> jest najlepiej zagwarantowane.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instancje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od wyrok\u00f3w S\u0105du Krajowego przys\u0142uguje apelacja do Wy\u017cszego S\u0105du Krajowego. Decyzje Wy\u017cszego S\u0105du Krajowego mog\u0105 by\u0107 nast\u0119pnie zaskar\u017cone za pomoc\u0105 skargi o niewa\u017cno\u015b\u0107 lub dalszej apelacji do S\u0105du Najwy\u017cszego. Konkretne \u015brodki odwo\u0142awcze zale\u017c\u0105 od rodzaju wyroku, wysoko\u015bci kary i zg\u0142oszonych podstaw niewa\u017cno\u015bci.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy, sama ofiara lub bliscy krewni mog\u0105 jako oskar\u017cyciele posi\u0142kowi dochodzi\u0107 <strong>roszcze\u0144 cywilnoprawnych bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym<\/strong>. Z powodu powtarzaj\u0105cych si\u0119 akt\u00f3w przemocy cz\u0119sto w gr\u0119 wchodz\u0105 zado\u015b\u0107uczynienie za b\u00f3l i cierpienie, koszty opieki psychologicznej lub medycznej, utrata zarobk\u00f3w oraz odszkodowanie za inne skutki psychiczne lub zdrowotne. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyst\u0105pienie oskar\u017cyciela posi\u0142kowego wstrzymuje bieg przedawnienia wszystkich zg\u0142oszonych roszcze\u0144, dop\u00f3ki post\u0119powanie karne jest w toku. Dopiero po prawomocnym zako\u0144czeniu post\u0119powania termin przedawnienia zaczyna biec na nowo, o ile roszczenie nie zosta\u0142o w pe\u0142ni uwzgl\u0119dnione. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrowolne naprawienie szkody, np. szczere przeprosiny, rekompensata finansowa lub aktywne wsparcie osoby poszkodowanej, mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw \u0142agodz\u0105cy na wymiar kary, pod warunkiem \u017ce nast\u0105pi w odpowiednim czasie, jest wiarygodne i kompletne. W wielu przypadkach celowe jest strukturalne \u0142\u0105czenie roszcze\u0144 cywilnoprawnych w post\u0119powaniu karnym.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli jednak sprawca przez d\u0142u\u017cszy czas wykazywa\u0142 uporczywe, systematyczne zachowania przemocowe, powa\u017cnie obci\u0105\u017ca\u0142 osob\u0119 poszkodowan\u0105 lub stworzy\u0142 szczeg\u00f3lnie dotkliw\u0105 sytuacj\u0119 obci\u0105\u017cenia psychicznego i fizycznego, p\u00f3\u017aniejsze zado\u015b\u0107uczynienie zazwyczaj w du\u017cej mierze traci sw\u00f3j \u0142agodz\u0105cy skutek. W takich przypadkach p\u00f3\u017aniejsze zado\u015b\u0107uczynienie nie mo\u017ce w decyduj\u0105cy spos\u00f3b zrelatywizowa\u0107 pope\u0142nionego bezprawia. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rozpocz\u0119cie \u015bledztwa:<\/strong> Status oskar\u017conego w przypadku konkretnego podejrzenia, od tego momentu pe\u0142ne prawa oskar\u017conego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policja\/Prokuratura:<\/strong> Prokuratura kieruje, policja kryminalna prowadzi dochodzenie, celem jest umorzenie, dywersja lub oskar\u017cenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przes\u0142uchanie oskar\u017conego:<\/strong> Pouczenie z wyprzedzeniem, udzia\u0142 obro\u0144cy prowadzi do odroczenia, prawo do milczenia pozostaje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt:<\/strong> w policji, prokuraturze lub s\u0105dzie, obejmuje r\u00f3wnie\u017c przedmioty dowodowe, o ile cel \u015bledztwa nie jest zagro\u017cony.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozprawa g\u0142\u00f3wna:<\/strong> ustne post\u0119powanie dowodowe, wyrok i decyzja w sprawie roszcze\u0144 oskar\u017cycieli posi\u0142kowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prawa oskar\u017conego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacja i obrona:<\/strong> Prawo do powiadomienia, pomoc prawna, swobodny wyb\u00f3r obro\u0144cy, pomoc t\u0142umacza i wnioski dowodowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milczenie i adwokat:<\/strong> Prawo do milczenia w ka\u017cdej chwili, w przypadku udzia\u0142u obro\u0144cy przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek pouczenia:<\/strong> terminowe informowanie o podejrzeniu i prawach, wyj\u0105tki tylko w celu zabezpieczenia celu \u015bledztwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt w praktyce:<\/strong> Wgl\u0105d do akt \u015bledztwa i post\u0119powania g\u0142\u00f3wnego, wgl\u0105d os\u00f3b trzecich jest ograniczony na korzy\u015b\u0107 oskar\u017conego.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eW\u0142a\u015bciwe kroki podj\u0119te w ci\u0105gu pierwszych 48 godzin cz\u0119sto decyduj\u0105 o tym, czy post\u0119powanie eskaluje, czy pozostanie pod kontrol\u0105.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachowa\u0107 milczenie.<\/strong> Wystarczy kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie: \u201eKorzystam z prawa do milczenia i najpierw porozmawiam z moim obro\u0144c\u0105.\u201d Prawo to obowi\u0105zuje ju\u017c od pierwszego przes\u0142uchania przez policj\u0119 lub prokuratur\u0119. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z obro\u0144c\u0105.<\/strong> Bez wgl\u0105du do akt \u015bledztwa nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych zezna\u0144. Dopiero po zapoznaniu si\u0119 z aktami obrona mo\u017ce oceni\u0107, jaka strategia i jakie zabezpieczenie dowod\u00f3w s\u0105 sensowne.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie zabezpieczy\u0107 dowody.<\/strong>Sporz\u0105dzi\u0107 lekarskie raporty, zdj\u0119cia z dat\u0105 i skal\u0105, ewentualnie zdj\u0119cia rentgenowskie lub tomografii komputerowej. Odzie\u017c, przedmioty i zapisy cyfrowe przechowywa\u0107 oddzielnie. List\u0119 \u015bwiadk\u00f3w i protoko\u0142y pami\u0119ci sporz\u0105dzi\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie nawi\u0105zywa\u0107 kontaktu ze stron\u0105 przeciwn\u0105.<\/strong> W\u0142asne wiadomo\u015bci, po\u0142\u0105czenia telefoniczne lub posty mog\u0105 by\u0107 wykorzystane jako dow\u00f3d przeciwko Panu\/Pani. Wszelka komunikacja powinna odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpieczy\u0107 nagrania wideo i danych na czas.<\/strong>Filmy z monitoringu w \u015brodkach transportu publicznego, lokalach lub od zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci s\u0105 cz\u0119sto automatycznie usuwane po kilku dniach. Wnioski o zabezpieczenie danych nale\u017cy zatem niezw\u0142ocznie sk\u0142ada\u0107 do operator\u00f3w, policji lub prokuratury. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentowa\u0107 przeszukania i zabezpieczenia.<\/strong> W przypadku przeszuka\u0144 domowych lub zabezpiecze\u0144 nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 kopii nakazu lub protoko\u0142u. Prosz\u0119 zanotowa\u0107 dat\u0119, godzin\u0119, osoby uczestnicz\u0105ce i wszystkie zabrane przedmioty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku zatrzymania: brak zezna\u0144 w sprawie.<\/strong> Nale\u017cy nalega\u0107 na natychmiastowe powiadomienie obro\u0144cy. Tymczasowe aresztowanie mo\u017ce by\u0107 zastosowane tylko w przypadku pilnego podejrzenia pope\u0142nienia przest\u0119pstwa i dodatkowej podstawy aresztowania. \u0141agodniejsze \u015brodki, takie jak przyrzeczenie, obowi\u0105zek meldowania si\u0119 lub zakaz kontaktu, maj\u0105 pierwsze\u0144stwo.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celowo przygotowa\u0107 naprawienie szkody.<\/strong> P\u0142atno\u015bci lub oferty zado\u015b\u0107uczynienia powinny by\u0107 realizowane i dokumentowane wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. Strukturalne naprawienie szkody mo\u017ce pozytywnie wp\u0142yn\u0105\u0107 na dywersj\u0119 i wymiar kary, nie zapobiegaj\u0105c automatycznie skazaniu w powa\u017cnych przypadkach. <\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przypadki ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy dotycz\u0105 g\u0142\u0119bokich ingerencji w <strong>integralno\u015b\u0107 fizyczn\u0105 i psychiczn\u0105<\/strong>, w <strong>wolno\u015b\u0107 osobist\u0105<\/strong> oraz w <strong>autonomiczne prowadzenie \u017cycia<\/strong> osoby. Decyduj\u0105ce jest, czy zachowanie to przez d\u0142u\u017cszy czas kwalifikuje si\u0119 jako relacja przemocowa i czy wywo\u0142uje trwa\u0142e obci\u0105\u017cenie, kontrol\u0119 lub podporz\u0105dkowanie. Ju\u017c niewielkie r\u00f3\u017cnice w czasie trwania, intensywno\u015bci, rodzaju napa\u015bci lub w osobistej sytuacji zaanga\u017cowanych stron mog\u0105 znacz\u0105co zmieni\u0107 ocen\u0119 prawn\u0105.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wczesne przedstawicielstwo prawne zapewnia, \u017ce wszystkie akty przemocy s\u0105 prawid\u0142owo dokumentowane, zeznania w\u0142a\u015bciwie klasyfikowane, a zar\u00f3wno obci\u0105\u017caj\u0105ce, jak i odci\u0105\u017caj\u0105ce okoliczno\u015bci s\u0105 starannie badane. Tylko strukturalna analiza pokazuje, czy rzeczywi\u015bcie mamy do czynienia z ci\u0105g\u0142ym stosowaniem przemocy w rozumieniu ustawy, czy te\u017c pojedyncze incydenty zosta\u0142y wyolbrzymione, \u017ale zrozumiane lub b\u0142\u0119dnie po\u0142\u0105czone w rzekom\u0105 relacj\u0119 przemocow\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasza kancelaria<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy zachowanie faktycznie osi\u0105ga ustawowy pr\u00f3g ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy,<\/li>\n\n\n\n<li>analizuje obra\u017cenia, przebieg zdarze\u0144 i przebieg komunikacji pod k\u0105tem sprzeczno\u015bci lub niejasno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>chroni Pa\u0144stwa przed pochopnymi ocenami i jednostronnymi warto\u015bciowaniami,<\/li>\n\n\n\n<li>i opracowuje jasn\u0105 strategi\u0119 obrony, kt\u00f3ra w zrozumia\u0142y spos\u00f3b przedstawia rzeczywisty przebieg.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jako kancelaria specjalizuj\u0105ca si\u0119 w prawie karnym zapewniamy, \u017ce zarzut ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy jest precyzyjnie weryfikowany prawnie, a post\u0119powanie prowadzone jest na podstawie kompletnych i wywa\u017conych fakt\u00f3w. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrukturalne doradztwo w zakresie prawa karnego oddziela wiarygodne zarzuty od wyolbrzymie\u0144 i chroni przed pochopnymi decyzjami.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-fortgesetzte-gewaltausuebung uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/ciagle-stosowanie-przemocy\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Od kiedy przemoc domowa przekracza granic\\u0119 ci\\u0105g\\u0142ego stosowania przemocy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Granica zostaje przekroczona, gdy nie chodzi ju\\u017c o pojedyncze eskalacje, lecz o powtarzaj\\u0105c\\u0105 si\\u0119 relacj\\u0119 przemocow\\u0105. Gdy bicie, gro\\u017aby lub zamykanie powtarzaj\\u0105 si\\u0119 przez tygodnie lub miesi\\u0105ce, codzienne \\u017cycie naznaczone jest strachem i dostosowaniem, a Pan\\\/Pani podejmuje decyzje wy\\u0142\\u0105cznie z obawy przed dalszymi napa\\u015bciami, zazwyczaj mamy do czynienia z ci\\u0105g\\u0142ym stosowaniem przemocy. O tym, czy czyn zosta\\u0142 pope\\u0142niony, ostatecznie decyduje s\\u0105d, bior\\u0105c pod uwag\\u0119 czas trwania, intensywno\\u015b\\u0107 i og\\u00f3lny obraz zdarze\\u0144.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czym r\\u00f3\\u017cni si\\u0119 ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy od zwyk\\u0142ego uszkodzenia cia\\u0142a?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pojedyncze uszkodzenie cia\\u0142a jest ju\\u017c karalne, ale obejmuje tylko dany incydent. Ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy natomiast zak\\u0142ada wielokrotne, zagro\\u017cone kar\\u0105 dzia\\u0142ania przeciwko tej samej osobie przez d\\u0142u\\u017cszy czas. Ustawa reaguje w ten spos\\u00f3b na relacje przemocowe, w kt\\u00f3rych napa\\u015bci nie s\\u0105 przypadkowe, lecz stanowi\\u0105 cz\\u0119\\u015b\\u0107 wzorca. W praktyce przest\\u0119pstwa uszkodzenia cia\\u0142a i ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy cz\\u0119sto wyst\\u0119puj\\u0105 obok siebie, poniewa\\u017c pojedyncze obra\\u017cenia i trwa\\u0142a relacja przemocowa stanowi\\u0105 odr\\u0119bne bezprawie.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie kary gro\\u017c\\u0105 za ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy w Austrii?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W podstawowym stanie faktycznym za ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy grozi kara pozbawienia wolno\\u015bci do trzech lat. Je\\u015bli przemoc prowadzi do kompleksowej kontroli zachowania lub znacznego ograniczenia autonomicznego prowadzenia \\u017cycia, ramy kary wynosz\\u0105 od sze\\u015bciu miesi\\u0119cy do pi\\u0119ciu lat. W przypadku ofiar szczeg\\u00f3lnie nara\\u017conych, okrutnej przemocy lub powtarzaj\\u0105cych si\\u0119 przest\\u0119pstw seksualnych, ramy kary wynosz\\u0105 od jednego do dziesi\\u0119ciu lat. Je\\u015bli dochodzi do powa\\u017cnych, trwa\\u0142ych konsekwencji lub \\u015bmierci, kary si\\u0119gaj\\u0105 odpowiednio pi\\u0119tnastu lub dwudziestu lat pozbawienia wolno\\u015bci.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co mog\\u0119 konkretnie zrobi\\u0107 jako ofiara ci\\u0105g\\u0142ego stosowania przemocy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zabezpiecz dowody, takie jak orzeczenia lekarskie, zdj\\u0119cia, wiadomo\\u015bci i protok\\u00f3\\u0142 pami\\u0119ci zdarze\\u0144. Wcze\\u015bnie poszukaj porady, np. w plac\\u00f3wce ochrony ofiar lub u adwokata, aby sprawdzi\\u0107 \\u015brodki ochronne, takie jak zakazy wst\\u0119pu i kontaktu. Cz\\u0119sto konieczne jest zg\\u0142oszenie na policj\\u0119, aby w\\u0142adze mog\\u0142y interweniowa\\u0107. Wa\\u017cne jest, aby nie pozostawa\\u0107 samemu, skorzysta\\u0107 z profesjonalnego wsparcia i zaplanowa\\u0107 dzia\\u0142ania w taki spos\\u00f3b, aby Pa\\u0144stwa bezpiecze\\u0144stwo by\\u0142o jak najlepiej zapewnione.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jestem oskar\\u017cony\\\/oskar\\u017cona o ci\\u0105g\\u0142e stosowanie przemocy. Jak powinienem\\\/powinnam si\\u0119 zachowa\\u0107? \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bez wcze\\u015bniejszej konsultacji z obro\\u0144c\\u0105 nie nale\\u017cy sk\\u0142ada\\u0107 \\u017cadnych zezna\\u0144 w sprawie. Ma Pan\\\/Pani prawo do milczenia i \\u017c\\u0105dania wgl\\u0105du do akt \\u015bledztwa przed z\\u0142o\\u017ceniem zezna\\u0144. Wsp\\u00f3lnie z adwokatem mo\\u017ce Pan\\\/Pani sprawdzi\\u0107, jakie incydenty faktycznie mia\\u0142y miejsce, jak nale\\u017cy je zakwalifikowa\\u0107 prawnie i czy rzeczywi\\u015bcie wyst\\u0119puje wzorzec przemocy. Nieprzemy\\u015blane zeznanie z\\u0142o\\u017cone pod presj\\u0105 lub w szoku trudno b\\u0119dzie p\\u00f3\\u017aniej skorygowa\\u0107 i mo\\u017ce ono znacznie pogorszy\\u0107 Pa\\u0144stwa pozycj\\u0119.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy wsparcie adwokackie jest szczeg\\u00f3lnie wa\\u017cne w przypadku ci\\u0105g\\u0142ego stosowania przemocy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wsparcie adwokackie jest sensowne, gdy tylko rozpocznie si\\u0119 przeciwko Panu\\\/Pani \\u015bledztwo lub gdy jako ofiara jest Pan\\\/Pani konfrontowany\\\/a z powtarzaj\\u0105c\\u0105 si\\u0119 przemoc\\u0105. Adwokat mo\\u017ce strukturalnie przygotowa\\u0107 materia\\u0142 dowodowy, opracowa\\u0107 mo\\u017cliwo\\u015bci ochrony lub strategie obrony oraz oceni\\u0107, jakie ryzyko wi\\u0105\\u017ce si\\u0119 z przest\\u0119pstwami zagro\\u017conymi wysokimi karami. Wczesne doradztwo zapobiega b\\u0142\\u0119dom, kt\\u00f3re p\\u00f3\\u017aniej trudno naprawi\\u0107, i zwi\\u0119ksza szanse na post\\u0119powanie, kt\\u00f3re zako\\u0144czy si\\u0119 prawnie poprawnym i trwa\\u0142ym wynikiem.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Od kiedy przemoc domowa przekracza granic\u0119 ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Granica zostaje przekroczona, gdy nie chodzi ju\u017c o pojedyncze eskalacje, lecz o powtarzaj\u0105c\u0105 si\u0119 relacj\u0119 przemocow\u0105. Gdy bicie, gro\u017aby lub zamykanie powtarzaj\u0105 si\u0119 przez tygodnie lub miesi\u0105ce, codzienne \u017cycie naznaczone jest strachem i dostosowaniem, a Pan\/Pani podejmuje decyzje wy\u0142\u0105cznie z obawy przed dalszymi napa\u015bciami, zazwyczaj mamy do czynienia z ci\u0105g\u0142ym stosowaniem przemocy. O tym, czy czyn zosta\u0142 pope\u0142niony, ostatecznie decyduje s\u0105d, bior\u0105c pod uwag\u0119 czas trwania, intensywno\u015b\u0107 i og\u00f3lny obraz zdarze\u0144.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy od zwyk\u0142ego uszkodzenia cia\u0142a?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pojedyncze uszkodzenie cia\u0142a jest ju\u017c karalne, ale obejmuje tylko dany incydent. Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy natomiast zak\u0142ada wielokrotne, zagro\u017cone kar\u0105 dzia\u0142ania przeciwko tej samej osobie przez d\u0142u\u017cszy czas. Ustawa reaguje w ten spos\u00f3b na relacje przemocowe, w kt\u00f3rych napa\u015bci nie s\u0105 przypadkowe, lecz stanowi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wzorca. W praktyce przest\u0119pstwa uszkodzenia cia\u0142a i ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 obok siebie, poniewa\u017c pojedyncze obra\u017cenia i trwa\u0142a relacja przemocowa stanowi\u0105 odr\u0119bne bezprawie.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie kary gro\u017c\u0105 za ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy w Austrii?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W podstawowym stanie faktycznym za ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy grozi kara pozbawienia wolno\u015bci do trzech lat. Je\u015bli przemoc prowadzi do kompleksowej kontroli zachowania lub znacznego ograniczenia autonomicznego prowadzenia \u017cycia, ramy kary wynosz\u0105 od sze\u015bciu miesi\u0119cy do pi\u0119ciu lat. W przypadku ofiar szczeg\u00f3lnie nara\u017conych, okrutnej przemocy lub powtarzaj\u0105cych si\u0119 przest\u0119pstw seksualnych, ramy kary wynosz\u0105 od jednego do dziesi\u0119ciu lat. Je\u015bli dochodzi do powa\u017cnych, trwa\u0142ych konsekwencji lub \u015bmierci, kary si\u0119gaj\u0105 odpowiednio pi\u0119tnastu lub dwudziestu lat pozbawienia wolno\u015bci.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co mog\u0119 konkretnie zrobi\u0107 jako ofiara ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zabezpiecz dowody, takie jak orzeczenia lekarskie, zdj\u0119cia, wiadomo\u015bci i protok\u00f3\u0142 pami\u0119ci zdarze\u0144. Wcze\u015bnie poszukaj porady, np. w plac\u00f3wce ochrony ofiar lub u adwokata, aby sprawdzi\u0107 \u015brodki ochronne, takie jak zakazy wst\u0119pu i kontaktu. Cz\u0119sto konieczne jest zg\u0142oszenie na policj\u0119, aby w\u0142adze mog\u0142y interweniowa\u0107. Wa\u017cne jest, aby nie pozostawa\u0107 samemu, skorzysta\u0107 z profesjonalnego wsparcia i zaplanowa\u0107 dzia\u0142ania w taki spos\u00f3b, aby Pa\u0144stwa bezpiecze\u0144stwo by\u0142o jak najlepiej zapewnione.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jestem oskar\u017cony\/oskar\u017cona o ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy. Jak powinienem\/powinnam si\u0119 zachowa\u0107? <\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Bez wcze\u015bniejszej konsultacji z obro\u0144c\u0105 nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych zezna\u0144 w sprawie. Ma Pan\/Pani prawo do milczenia i \u017c\u0105dania wgl\u0105du do akt \u015bledztwa przed z\u0142o\u017ceniem zezna\u0144. Wsp\u00f3lnie z adwokatem mo\u017ce Pan\/Pani sprawdzi\u0107, jakie incydenty faktycznie mia\u0142y miejsce, jak nale\u017cy je zakwalifikowa\u0107 prawnie i czy rzeczywi\u015bcie wyst\u0119puje wzorzec przemocy. Nieprzemy\u015blane zeznanie z\u0142o\u017cone pod presj\u0105 lub w szoku trudno b\u0119dzie p\u00f3\u017aniej skorygowa\u0107 i mo\u017ce ono znacznie pogorszy\u0107 Pa\u0144stwa pozycj\u0119.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-fortgesetzte-gewaltausuebung-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy wsparcie adwokackie jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w przypadku ci\u0105g\u0142ego stosowania przemocy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wsparcie adwokackie jest sensowne, gdy tylko rozpocznie si\u0119 przeciwko Panu\/Pani \u015bledztwo lub gdy jako ofiara jest Pan\/Pani konfrontowany\/a z powtarzaj\u0105c\u0105 si\u0119 przemoc\u0105. Adwokat mo\u017ce strukturalnie przygotowa\u0107 materia\u0142 dowodowy, opracowa\u0107 mo\u017cliwo\u015bci ochrony lub strategie obrony oraz oceni\u0107, jakie ryzyko wi\u0105\u017ce si\u0119 z przest\u0119pstwami zagro\u017conymi wysokimi karami. Wczesne doradztwo zapobiega b\u0142\u0119dom, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej trudno naprawi\u0107, i zwi\u0119ksza szanse na post\u0119powanie, kt\u00f3re zako\u0144czy si\u0119 prawnie poprawnym i trwa\u0142ym wynikiem.  <\/p><\/div><\/div><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zgodnie z \u00a7 107b StGB obejmuje d\u0142ugotrwa\u0142e relacje przemocowe, w kt\u00f3rych osoba przez pewien czas jest wielokrotnie fizycznie maltretowana lub atakowana poprzez inne zagro\u017cone &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":95002,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-95801","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7107b-Fortgesetzte-Gewaltausuebung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy Ci\u0105g\u0142e stosowanie przemocy zgodnie z \u00a7 107b StGB obejmuje d\u0142ugotrwa\u0142e relacje przemocowe, w kt\u00f3rych osoba przez pewien czas jest wielokrotnie fizycznie maltretowana lub atakowana poprzez inne zagro\u017cone ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95801\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}