{"id":37186,"date":"2025-04-02T17:18:47","date_gmt":"2025-04-02T15:18:47","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zwloki\/"},"modified":"2025-11-24T19:50:03","modified_gmt":"2025-11-24T18:50:03","slug":"zwloki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/zwloki\/","title":{"rendered":"Zw\u0142oki"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zw\u0142oki<\/h2><ul><li><a href=\"#h-leichnam\" data-level=\"2\">Zw\u0142oki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-obduktion\" data-level=\"2\">Sekcja zw\u0142ok<\/a><\/li><li><a href=\"#h-organtransplantation\" data-level=\"2\">Transplantacja organ\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-berechtigung-zur-organtransplantation\" data-level=\"3\">Uprawnienie do transplantacji organ\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-widerspruch-gegen-die-organtransplantation\" data-level=\"3\">Sprzeciw wobec transplantacji organ\u00f3w<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-korperspende\" data-level=\"2\">Donacja cia\u0142a<\/a><\/li><li><a href=\"#h-urkunden-betreffend-den-todesfall\" data-level=\"2\">Dokumenty dotycz\u0105ce zgonu<\/a><ul><li><a href=\"#h-totenschein\" data-level=\"3\">Karta zgonu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-todeserklarung-beweisfuhrung-des-todes\" data-level=\"3\">Uznanie za zmar\u0142ego \/ Dowodzenie \u015bmierci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sterbeurkunde\" data-level=\"3\">Akt zgonu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania.<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leichnam\">Zw\u0142oki<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Austrii, zgodnie z dominuj\u0105cym pogl\u0105dem, zw\u0142oki nie s\u0105 kwalifikowane ani jako rzecz, ani jako osoba. Zamiast tego zw\u0142oki s\u0105 traktowane jako \u201e<strong>kontynuowana osobowo\u015b\u0107<\/strong>\u201d, dop\u00f3ki s\u0105 wyra\u017anie identyfikowalne jako cia\u0142o konkretnej zmar\u0142ej osoby. Prawo do ochrony d\u00f3br osobistych zmar\u0142ego dzia\u0142a zatem r\u00f3wnie\u017c po jego \u015bmierci.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta szczeg\u00f3lna klasyfikacja prawna wyja\u015bnia, \u017ce cho\u0107 zw\u0142oki nie s\u0105 ju\u017c uwa\u017cane za \u017cyw\u0105 osob\u0119, to jednak posiadaj\u0105 status wymagaj\u0105cy szacunku i ochrony.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustawodawca austriacki nie uregulowa\u0142, jak nale\u017cy prawnie klasyfikowa\u0107 zw\u0142oki.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp\" alt=\"Zw\u0142oki, formalno\u015bci, poch\u00f3wek: te przepisy prawne obowi\u0105zuj\u0105 po \u015bmierci osoby w Austrii.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-obduktion\">Sekcja zw\u0142ok<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sekcja zw\u0142ok (zwana r\u00f3wnie\u017c autopsj\u0105) to badanie medyczne zmar\u0142ego w celu ustalenia przyczyny \u015bmierci. Mo\u017ce by\u0107 przeprowadzana z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sekcja kliniczna<\/strong>: przeprowadzana za zgod\u0105 rodziny, zazwyczaj w celu wyja\u015bnienia kwestii medycznych lub zapewnienia jako\u015bci w szpitalu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sekcja s\u0105dowa<\/strong>: zarz\u0105dzana przez w\u0142adze (prokuratur\u0119 lub s\u0105d), gdy podejrzewa si\u0119 nienaturaln\u0105 \u015bmier\u0107 lub udzia\u0142 os\u00f3b trzecich.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sekcje zw\u0142ok mog\u0105 by\u0107 przeprowadzane wy\u0142\u0105cznie przez specjalnie przeszkolonych lekarzy specjalist\u00f3w patologii lub medycyny s\u0105dowej. Nale\u017cy przy tym dba\u0107 o zachowanie szacunku wobec zw\u0142ok. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-organtransplantation\">Transplantacja organ\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/transplantacja-narzadow\/\">Austrii<\/a> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20008119\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">transplantacja organ\u00f3w<\/a> od os\u00f3b zmar\u0142ych jest uregulowana w ustawie o transplantacji organ\u00f3w. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z ustaw\u0105 o transplantacji organ\u00f3w dopuszczalne jest <strong>pobieranie pojedynczych organ\u00f3w<\/strong> od os\u00f3b zmar\u0142ych, aby poprzez ich przeszczep <strong>uratowa\u0107 \u017cycie<\/strong> innej osobie lub <strong>przywr\u00f3ci\u0107 jej zdrowie<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berechtigung-zur-organtransplantation\">Uprawnienie do transplantacji organ\u00f3w<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pobieranie organ\u00f3w mo\u017ce by\u0107 przeprowadzane wy\u0142\u0105cznie w <strong>niekomercyjnych plac\u00f3wkach medycznych<\/strong>, kt\u00f3re dodatkowo spe\u0142niaj\u0105 inne istotne warunki u\u017cyteczno\u015bci publicznej.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed pobraniem organ\u00f3w lekarz uprawniony do samodzielnego wykonywania zawodu musi r\u00f3wnie\u017c stwierdzi\u0107 zgon. <strong>Lekarz ten musi by\u0107 niezale\u017cny.<\/strong> Nie mo\u017ce zatem przeprowadza\u0107 ani pobrania, ani transplantacji. Ponadto lekarz ten nie mo\u017ce by\u0107 w \u017caden spos\u00f3b zaanga\u017cowany w niezb\u0119dne do transplantacji zabiegi ani by\u0107 nimi dotkni\u0119ty. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ocena i wyb\u00f3r organ\u00f3w musz\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 zgodnie ze <strong>stanem wiedzy medycznej<\/strong>. Pobranie organ\u00f3w nie mo\u017ce prowadzi\u0107 do <strong>\u017cadnego zniekszta\u0142cenia<\/strong> zw\u0142ok naruszaj\u0105cego godno\u015b\u0107. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerspruch-gegen-die-organtransplantation\">Sprzeciw wobec transplantacji organ\u00f3w<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pobranie organ\u00f3w jest niedopuszczalne<\/strong>, je\u015bli lekarze posiadaj\u0105 <strong>sprzeciw<\/strong>, w kt\u00f3rym zmar\u0142y lub jego przedstawiciel prawny <strong>wyra\u017anie odrzuci\u0142 darowizn\u0119 organ\u00f3w przed \u015bmierci\u0105<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odrzucenie transplantacji organ\u00f3w mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 r\u00f3wnie\u017c poprzez wpis do <strong>rejestru sprzeciw\u00f3w<\/strong>. W tym celu nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 formularz <a href=\"https:\/\/www.oesterreich.gv.at\/formsearch\/form\/952\">Darowizna organ\u00f3w \u2013 Sprzeciw\/Zmiana\/Usuni\u0119cie<\/a> i wys\u0142a\u0107 go do rejestru sprzeciw\u00f3w. Szpitale i lekarze s\u0105 zobowi\u0105zani do sprawdzenia rejestru sprzeciw\u00f3w przed pobraniem organ\u00f3w.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-korperspende\">Donacja cia\u0142a<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/przekazanie-ciala\/\">Donacja cia\u0142a<\/a> jest w Austrii dopuszczalna zgodnie z orzecznictwem S\u0105du Najwy\u017cszego. Ka\u017cdy cz\u0142owiek za \u017cycia, w ramach og\u00f3lnego prawa do ochrony d\u00f3br osobistych, mo\u017ce swobodnie dysponowa\u0107 w\u0142asnymi zw\u0142okami zar\u00f3wno <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/testament\/\">testamentowo<\/a>, jak i umownie. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego <strong>jest prawnie dopuszczalne<\/strong> <strong>przekazanie w\u0142asnego cia\u0142a nauce medycznej<\/strong>. Prawo to jest jednak <strong>\u015bci\u015ble osobiste<\/strong>. Oznacza to, \u017ce decyzja o donacji cia\u0142a musi zosta\u0107 podj\u0119ta osobi\u015bcie za \u017cycia. Inne osoby, takie jak krewni, spadkobiercy czy przedstawiciele osoby doros\u0142ej, nie mog\u0105 podj\u0105\u0107 tej decyzji.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Austrii w\u0142asne cia\u0142o mo\u017ce by\u0107 przekazane nast\u0119puj\u0105cym uniwersytetom medycznym:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.meduniwien.ac.at\/web\/klinik-gesundheit\/ambulanzen-services\/koerperspenden-an-die-forschung\/\">Uniwersytet Medyczny w Wiedniu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/med.sfu.ac.at\/de\/forschung\/koerperspende-an-der-sigmund-freud-privatuniversitaet\/\">Prywatny Uniwersytet Sigmunda Freuda w Wiedniu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/anatomie.medunigraz.at\/koerperspende\">Uniwersytet Medyczny w Grazu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.i-med.ac.at\/Anatomie\/Koerperspende.html\">Uniwersytet Medyczny w Innsbrucku<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.i-med.ac.at\/Anatomie\/Koerperspende.html\">Uniwersytet Medyczny Paracelsusa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-urkunden-betreffend-den-todesfall\">Dokumenty dotycz\u0105ce zgonu<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-totenschein\">Karta zgonu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgon nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142osi\u0107 lekarzowi. Zazwyczaj zadanie to przejmuje lekarz gminny jako lekarz dokonuj\u0105cy ogl\u0119dzin zw\u0142ok. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Przed ogl\u0119dzinami zw\u0142ok<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do czasu przeprowadzenia ogl\u0119dzin zw\u0142ok nie wolno dokonywa\u0107 \u017cadnych zmian na ciele zmar\u0142ego. W szczeg\u00f3lno\u015bci zabronione s\u0105 zmiany pozycji, mycie lub przebieranie. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 i podstawy prawne<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odpowiedzialno\u015b\u0107 za zgony spoczywa zasadniczo na gminach. Przepisy prawne w tym zakresie s\u0105 okre\u015blone w odpowiednich ustawach krajowych, co mo\u017ce prowadzi\u0107 do r\u00f3\u017cnych procedur i termin\u00f3w w poszczeg\u00f3lnych krajach zwi\u0105zkowych. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna uzyska\u0107 w swojej gminie lub w zak\u0142adzie pogrzebowym.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Za\u015bwiadczenie lekarskie o leczeniu<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W celu ustalenia przyczyny \u015bmierci lekarz dokonuj\u0105cy ogl\u0119dzin zw\u0142ok potrzebuje za\u015bwiadczenia lekarskiego o leczeniu, wystawionego przez lekarza prowadz\u0105cego zmar\u0142ego. W przypadku braku lekarza prowadz\u0105cego, rodzina mo\u017ce dostarczy\u0107 wymagane dokumenty p\u00f3\u017aniej. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wystawianie dokument\u00f3w<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zako\u0144czeniu ogl\u0119dzin zw\u0142ok, lekarz dokonuj\u0105cy ogl\u0119dzin zw\u0142ok, po zwolnieniu zmar\u0142ego, wystawia nast\u0119puj\u0105ce dokumenty:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zg\u0142oszenie zgonu<\/strong> (wraz z za\u015bwiadczeniem o zgonie)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Karta przewozu zw\u0142ok<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku, gdy przyczyna \u015bmierci nie mo\u017ce by\u0107 jednoznacznie ustalona, zmar\u0142y zostaje przekazany do medycyny s\u0105dowej lub szpitala w celu dalszego wyja\u015bnienia. W takim przypadku formularz \u201eZg\u0142oszenie zgonu\u201d jest wystawiany tam. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Wykorzystanie dokument\u00f3w<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formularz \u201eZg\u0142oszenie zgonu\u201d wraz z zawartym w nim za\u015bwiadczeniem o zgonie jest wymagany do zg\u0142oszenia zgonu w urz\u0119dzie stanu cywilnego oraz do przeprowadzenia <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/bestattung\/\">poch\u00f3wku<\/a>. Dodatkowo, karta przewozu zw\u0142ok jest niezb\u0119dna do transportu przez zak\u0142ad pogrzebowy. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zako\u0144czenie ogl\u0119dzin zw\u0142ok<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zwolnieniu zmar\u0142ego zar\u00f3wno Pa\u0144stwo, jak i zak\u0142ad pogrzebowy zostan\u0105 niezw\u0142ocznie poinformowani, aby zmar\u0142y m\u00f3g\u0142 zosta\u0107 odebrany.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-todeserklarung-beweisfuhrung-des-todes\">Uznanie za zmar\u0142ego \/ Dowodzenie \u015bmierci<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zazwyczaj \u015bmier\u0107 jest potwierdzana poprzez ogl\u0119dziny zw\u0142ok i wystawienie lekarskiej karty zgonu. Procedury te zak\u0142adaj\u0105 jednak, \u017ce zw\u0142oki zmar\u0142ej osoby s\u0105 dost\u0119pne. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli cia\u0142o zmar\u0142ej osoby nie jest mo\u017cliwe do odnalezienia, mo\u017ce to mie\u0107 znaczenie r\u00f3wnie\u017c dla os\u00f3b trzecich, np. dla spadkobierc\u00f3w d\u0105\u017c\u0105cych do uregulowania spadku, lub dla ma\u0142\u017conk\u00f3w rozwa\u017caj\u0105cych ponowne zawarcie ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego ustawa o uznaniu za zmar\u0142ego (TEG) przewiduje, pod pewnymi warunkami, zar\u00f3wno mo\u017cliwo\u015b\u0107 <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/uznanie-za-zmarlego\/\"><strong>uznania za zmar\u0142ego<\/strong><\/a>, jak i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/uznanie-za-zmarlego\/\"><strong>dowodzenia \u015bmierci<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sterbeurkunde\">Akt zgonu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Akt zgonu jest wystawiany przez urz\u0105d stanu cywilnego po prawid\u0142owym zg\u0142oszeniu zgonu. S\u0142u\u017cy jako oficjalne potwierdzenie \u015bmierci i jest wymagany m.in. do uregulowania spadku, roszcze\u0144 rentowych i \u015bwiadcze\u0144 ubezpieczeniowych. Wystawienie odbywa si\u0119 na podstawie \u201eZg\u0142oszenia zgonu\u201d i za\u015bwiadczenia o zgonie.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania.  <\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-6bb2ed0a uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-72cde9d7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak zw\u0142oki s\u0105 prawnie klasyfikowane w Austrii?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W Austrii zw\u0142oki nie s\u0105 traktowane ani jako rzecz, ani jako osoba. Uwa\u017ca si\u0119 je za \u201ekontynuowan\u0105 osobowo\u015b\u0107\u201d i w zwi\u0105zku z tym podlegaj\u0105 szczeg\u00f3lnej ochronie. Prawo do ochrony d\u00f3br osobistych zmar\u0142ego dzia\u0142a r\u00f3wnie\u017c po jego \u015bmierci.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8773baff \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym jest sekcja zw\u0142ok i kiedy jest przeprowadzana?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sekcja zw\u0142ok (zwana r\u00f3wnie\u017c autopsj\u0105) to badanie medyczne zmar\u0142ego w celu ustalenia przyczyny \u015bmierci.<br>Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119:<br><strong>Sekcje kliniczne<\/strong>, za zgod\u0105 rodziny, np. w celu zapewnienia jako\u015bci.<br><strong>Sekcje s\u0105dowe<\/strong>, gdy podejrzewa si\u0119 nienaturaln\u0105 \u015bmier\u0107 lub udzia\u0142 os\u00f3b trzecich.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6d70324d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kto mo\u017ce dokona\u0107 pobrania organ\u00f3w?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tylko niekomercyjne plac\u00f3wki medyczne, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 warunki u\u017cyteczno\u015bci publicznej, mog\u0105 pobiera\u0107 organy. Niezale\u017cny lekarz musi wcze\u015bniej stwierdzi\u0107 zgon. Nie mo\u017ce on by\u0107 zaanga\u017cowany w \u017cadne dalsze etapy transplantacji.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-56f279cd \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy transplantacja organ\u00f3w jest niedopuszczalna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pobranie organ\u00f3w jest niedopuszczalne, je\u015bli istnieje sprzeciw zmar\u0142ego lub jego przedstawiciela prawnego. Sprzeciw mo\u017ce by\u0107 udokumentowany np. poprzez wpis do <strong>rejestru sprzeciw\u00f3w<\/strong>. Plac\u00f3wki medyczne musz\u0105 go sprawdzi\u0107 przed ka\u017cdym pobraniem. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ba61a9cb \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym jest donacja cia\u0142a i jak dzia\u0142a?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Donacja cia\u0142a to dobrowolne przekazanie w\u0142asnego cia\u0142a nauce medycznej. Decyzja ta musi zosta\u0107 podj\u0119ta osobi\u015bcie za \u017cycia \u2013 np. testamentowo lub umownie. Donacja cia\u0142a jest mo\u017cliwa w Austrii na rzecz kilku uniwersytet\u00f3w medycznych.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-4e26ba3c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym jest karta zgonu i kto j\u0105 wystawia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Karta zgonu (za\u015bwiadczenie o zgonie) jest wystawiana przez w\u0142a\u015bciwego lekarza po ogl\u0119dzinach zw\u0142ok. Oficjalnie dokumentuje zgon i jest niezb\u0119dna do dalszych formalno\u015bci, takich jak poch\u00f3wek czy wystawienie aktu zgonu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a44280db \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym s\u0105 ogl\u0119dziny zw\u0142ok i na co nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ogl\u0119dziny zw\u0142ok to lekarskie badanie zmar\u0142ego w celu stwierdzenia zgonu i jego przyczyny. Do czasu ich przeprowadzenia nie wolno dokonywa\u0107 \u017cadnych zmian na ciele (np. mycia, przebierania). <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a25e49a0 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy uznanie za zmar\u0142ego staje si\u0119 konieczne?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Je\u015bli zw\u0142oki nie s\u0105 mo\u017cliwe do odnalezienia, np. po wypadku, mo\u017cna z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o <strong>uznanie za zmar\u0142ego<\/strong>. Odbywa si\u0119 to zgodnie z przepisami ustawy o uznaniu za zmar\u0142ego (TEG) i s\u0142u\u017cy np. do uregulowania spadku lub zawarcia ma\u0142\u017ce\u0144stwa.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-329836db \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym jest akt zgonu i do czego jest potrzebny?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>Akt zgonu<\/strong> jest wystawiany przez urz\u0105d stanu cywilnego na podstawie zg\u0142oszenia zgonu i za\u015bwiadczenia o zgonie. S\u0142u\u017cy jako oficjalny dow\u00f3d dla w\u0142adz, ubezpieczalni, bank\u00f3w oraz do uregulowania spadku. <\/p><\/div><\/div><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zw\u0142oki W Austrii, zgodnie z dominuj\u0105cym pogl\u0105dem, zw\u0142oki nie s\u0105 kwalifikowane ani jako rzecz, ani jako osoba. Zamiast tego zw\u0142oki s\u0105 traktowane jako \u201ekontynuowana osobowo\u015b\u0107\u201d, dop\u00f3ki s\u0105 wyra\u017anie identyfikowalne jako &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":37188,"parent":39519,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-37186","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Leichnam-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zw\u0142oki W Austrii, zgodnie z dominuj\u0105cym pogl\u0105dem, zw\u0142oki nie s\u0105 kwalifikowane ani jako rzecz, ani jako osoba. Zamiast tego zw\u0142oki s\u0105 traktowane jako \u201ekontynuowana osobowo\u015b\u0107\u201d, dop\u00f3ki s\u0105 wyra\u017anie identyfikowalne jako ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37186"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/37186\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}