{"id":36141,"date":"2025-07-17T16:03:30","date_gmt":"2025-07-17T14:03:30","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/prawo-przejecia-przez-panstwo\/"},"modified":"2025-11-24T19:50:12","modified_gmt":"2025-11-24T18:50:12","slug":"prawo-przejecia-przez-panstwo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/prawo-przejecia-przez-panstwo\/","title":{"rendered":"Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo<\/h2><ul><li><a href=\"#h-aneignungsrecht-des-bundes\" data-level=\"2\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwendungsbereich-der-aneignung\" data-level=\"2\">Zakres stosowania przej\u0119cia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-der-aneignung-durch-den-bund\" data-level=\"2\">Procedura przej\u0119cia przez pa\u0144stwo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aneignung-durch-ubergabebeschluss\" data-level=\"2\">Przej\u0119cie poprzez orzeczenie o przekazaniu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsstellung-des-staates-als-nachlassnehmer\" data-level=\"2\">Status prawny pa\u0144stwa jako nabywcy spadku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge-bei-fehlerhafter-einantwortung\" data-level=\"2\">Skutki prawne b\u0142\u0119dnego wydania postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nicht-aneignung-des-erbes-durch-den-staat\" data-level=\"2\">Nieprzej\u0119cie spadku przez pa\u0144stwo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vermeidung-der-staatlichen-aneignung-durch-nachlassplanung\" data-level=\"2\">Unikanie pa\u0144stwowego przej\u0119cia poprzez planowanie spadkowe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aneignungsrecht-des-bundes\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo w austriackim prawie spadkowym powoduje, \u017ce ca\u0142e mienie automatycznie przechodzi na pa\u0144stwo, gdy nie ma spadkobierc\u00f3w ustawowych lub testamentowych oraz gdy nikt inny nie nabywa spadku. Nie ma znaczenia, czy chodzi o pieni\u0105dze, nieruchomo\u015bci czy inne przedmioty warto\u015bciowe. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=750&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 750 ABGB<\/a> stanowi jasno: Je\u015bli nie ma os\u00f3b uprawnionych do dziedziczenia i nikt inny nie przejmuje spadku, spadek przypada pa\u0144stwu. Pa\u0144stwo przejmuje tym samym rol\u0119 \u201espadkobiercy ostatniej instancji&#8221;. To prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo jest bezwzgl\u0119dne i nie mo\u017ce by\u0107 wy\u0142\u0105czone ani testamentem, ani umow\u0105.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp\" alt=\"pa\u0144stwa, jak mo\u017cna temu zapobiec poprzez ukierunkowane planowanie spadkowe i kiedy wsparcie prawne jest sensowne.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwendungsbereich-der-aneignung\">Zakres stosowania przej\u0119cia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo dzia\u0142a wy\u0142\u0105cznie w przypadkach wyj\u0105tkowych jako ostatnia regulacja nast\u0119pstwa spadkowego. Pa\u0144stwo mo\u017ce przej\u0105\u0107 spadek tylko wtedy, gdy nikt inny nie ma roszczenia do spadku. W ten spos\u00f3b zapobiega si\u0119 spadkom bezpa\u0144skim.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo wchodzi w gr\u0119, gdy wszystkie osoby wchodz\u0105ce w rachub\u0119 nie obejmuj\u0105 spadku lub odrzucaj\u0105 spadek, lub s\u0105 niegodne dziedziczenia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><strong>Brak <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/dziedziczenie-ustawowe\/\">spadkobierc\u00f3w ustawowych<\/a>.<\/strong> Nie ma krewnych, nawet w dalszej linii. R\u00f3wnie\u017c nie ma ma\u0142\u017conka lub partnera w zwi\u0105zku partnerskim, kt\u00f3ry by\u0142by uprawniony do dziedziczenia z mocy prawa. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak uprawnionego do dziedziczenia partnera \u017cyciowego.<\/strong> Partner \u017cyciowy mia\u0142by nadzwyczajne prawo spadkowe, gdyby w ci\u0105gu ostatnich trzech lat przed \u015bmierci\u0105 mieszka\u0142 ze zmar\u0142ym we wsp\u00f3lnym gospodarstwie domowym i nie by\u0142oby spadkobierc\u00f3w ustawowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/testament\/\">spadkobierc\u00f3w testamentowych<\/a>.<\/strong> Nie ma wa\u017cnego testamentu ani innej dyspozycji ostatniej woli, przez kt\u00f3r\u0105 jedna lub wi\u0119cej os\u00f3b zosta\u0142oby wyznaczonych jako spadkobiercy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/spadkobierca-podstawiony\/\">spadkobierc\u00f3w zast\u0119pczych<\/a>, <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/nadzorca-spadku\/\">spadkobierc\u00f3w nast\u0119pczych<\/a> lub uprawnionych do przyrostu.<\/strong> Nie ma nikogo, kto na podstawie regulacji ustawowej lub testamentowej m\u00f3g\u0142by wej\u015b\u0107 na miejsce przewidzianego spadkobiercy, gdy ten odpada lub odrzuca spadek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/transmisja-dziedziczenie-prawa-do-spadku\/\">transmisariuszy<\/a>.<\/strong> Prawo spadkowe, kt\u00f3re ju\u017c przypad\u0142o, ale dot\u0105d nie zosta\u0142o przyj\u0119te, mo\u017ce by\u0107 dziedziczone. Tacy spadkobiercy \u201edrugiego stopnia&#8221; r\u00f3wnie\u017c zapobiegaj\u0105 przej\u0119ciu przez pa\u0144stwo. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/zapis\/\">zapisobiorcy<\/a> z nadzwyczajnym prawem spadkowym.<\/strong> R\u00f3wnie\u017c okre\u015bleni zapisobiorcy mog\u0105 \u2013 pod \u015bcis\u0142ymi warunkami \u2013 wej\u015b\u0107 na miejsce spadkobierc\u00f3w. Je\u015bli taka osoba istnieje, prawo przej\u0119cia zostaje wy\u0142\u0105czone. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopiero gdy wszystkie te mo\u017cliwo\u015bci s\u0105 wykluczone, pa\u0144stwo mo\u017ce dzia\u0142a\u0107. Ju\u017c jeden uprawniony do dziedziczenia krewny, partner \u017cyciowy lub wyznaczony zapisobiorca wystarczaj\u0105, aby wykluczy\u0107 przej\u0119cie przez pa\u0144stwo. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDiese Voraussetzungen zeigen klar: Das Aneignungsrecht des Bundes dient allein dazu, einen rechtlichen Auffangmechanismus zu schaffen, wenn niemand sonst mehr zur Erbfolge berufen ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-der-aneignung-durch-den-bund\">Procedura przej\u0119cia przez pa\u0144stwo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u0144stwo nie nabywa spadku automatycznie, lecz wy\u0142\u0105cznie na wniosek. W\u0142a\u015bciwy jest s\u0105d spadkowy. Przebieg post\u0119powania reguluj\u0105 przepisy <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20003047\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Au\u00dfStrG<\/a> i odbywa si\u0119 w kilku krokach:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Wezwanie mo\u017cliwych spadkobierc\u00f3w przez komisarza s\u0105dowego do z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia o obj\u0119ciu spadku.<\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku braku odpowiedzi: publiczne wezwanie przez edykt i wyznaczenie terminu sze\u015bciu miesi\u0119cy.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustanowienie kuratora spadkowego i sporz\u0105dzenie inwentarza.<\/li>\n\n\n\n<li>Zawiadomienie Prokuratury Finansowej o mo\u017cliwym braku spadkobierc\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Wniosek pa\u0144stwa o przej\u0119cie spadku przez Prokuratur\u0119 Finansow\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li>Orzeczenie s\u0105du o przekazaniu zamiast postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aneignung-durch-ubergabebeschluss\">Przej\u0119cie poprzez orzeczenie o przekazaniu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku przej\u0119cia przez pa\u0144stwo nie dochodzi wi\u0119c do obj\u0119cia spadku ani do wydania postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Przej\u0119cie ko\u0144czy si\u0119 natomiast <strong>orzeczeniem s\u0105du o przekazaniu<\/strong>. Z orzeczeniem o przekazaniu pa\u0144stwo skutecznie prawnie wst\u0119puje w pozycj\u0119 nabywcy spadku. Pa\u0144stwo uzyskuje tym samym ca\u0142e mienie spadkowe.   <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsstellung-des-staates-als-nachlassnehmer\">Status prawny pa\u0144stwa jako nabywcy spadku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u0144stwo poprzez przej\u0119cie nie staje si\u0119 spadkobierc\u0105 w klasycznym sensie. Niemniej jednak pa\u0144stwo z orzeczeniem o przekazaniu wst\u0119puje we wszystkie pozycje maj\u0105tkowe zmar\u0142ego. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Status prawny pa\u0144stwa obejmuje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><strong>Sukcesj\u0119 uniwersaln\u0105 z mocy prawa<\/strong> poprzez orzeczenie o przekazaniu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zarz\u0105dzanie i wykorzystanie<\/strong> przej\u0119tych warto\u015bci spadkowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak odpowiedzialno\u015bci spadkobiercy<\/strong>, lecz <strong>ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 do warto\u015bci aktyw\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brak obowi\u0105zku \u015bwiadczenia zabezpiecze\u0144<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo przej\u0119cia nie przyznaje pa\u0144stwu prawa transmisji. Pa\u0144stwo nie mo\u017ce naby\u0107 otwartych oczekiwa\u0144 spadkowych zmar\u0142ego, gdyby ten sam by\u0142 spadkobierc\u0105 innej osoby. Przej\u0119cie ogranicza si\u0119 zatem do w\u0142asnego spadku zmar\u0142ego.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge-bei-fehlerhafter-einantwortung\">Skutki prawne b\u0142\u0119dnego wydania postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli spadek zosta\u0142 b\u0142\u0119dnie <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/einantwortung\/\">przyznany<\/a> osobie nieuprawnionej, pa\u0144stwu przys\u0142uguje <strong>pow\u00f3dztwo o przej\u0119cie<\/strong>. Prawo do wniesienia pow\u00f3dztwa przedawnia si\u0119 w ci\u0105gu trzech lat od uzyskania wiedzy oraz w ci\u0105gu bezwzgl\u0119dnego terminu 30 lat od \u015bmierci. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nicht-aneignung-des-erbes-durch-den-staat\">Nieprzej\u0119cie spadku przez pa\u0144stwo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u0144stwo nie jest zobowi\u0105zane do z\u0142o\u017cenia wniosku o przej\u0119cie. Dzieje si\u0119 tak szczeg\u00f3lnie w przypadku zad\u0142u\u017conych spadk\u00f3w. W takich przypadkach mo\u017cliwe s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce scenariusze rozliczenia spadku:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/przekazanie-w-miejsce-zaplaty\/\">Pozostawienie wierzycielom w miejsce zap\u0142aty<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Niewyp\u0142acalno\u015b\u0107 spadkowa<\/li>\n\n\n\n<li>Likwidacja spadku przez kuratora spadkowego<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vermeidung-der-staatlichen-aneignung-durch-nachlassplanung\">Unikanie pa\u0144stwowego przej\u0119cia poprzez planowanie spadkowe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby unikn\u0105\u0107 tego, \u017ce Pa\u0144stwa spadek z braku spadkobierc\u00f3w przypadnie Republice Austrii, decyduj\u0105ce jest <strong>terminowe planowanie spadkowe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbardziej niezawodnym sposobem jest sporz\u0105dzenie <strong>testamentu<\/strong>. W nim mo\u017cna wyznaczy\u0107 jako spadkobierc\u00f3w dowoln\u0105 osob\u0119 lub organizacj\u0119, na przyk\u0142ad przyjaci\u00f3\u0142, dalszych krewnych, instytucje charytatywne lub partnera \u017cyciowego, kt\u00f3ry bez dyspozycji ostatniej woli zasadniczo nie jest uprawniony do dziedziczenia.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto sensowne jest wyznaczenie spadkobierc\u00f3w zast\u0119pczych na wypadek, gdyby spadkobiercy zmarli wcze\u015bniej ni\u017c spadkodawca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ju\u017c jeden wskazany spadkobierca lub wyznaczony zapisobiorca wystarczaj\u0105, aby prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo zosta\u0142o wykluczone.<\/p>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer keine nahen Angeh\u00f6rigen hat, sollte daher unbedingt von seiner Testierfreiheit Gebrauch machen und die Erbfolge bewusst regeln. Empfehlenswert ist auch die Benennung von Ersatzerben. Falls der urspr\u00fcnglich Bedachte vorverstorben ist oder das Erbe ausschl\u00e4gt, r\u00fcckt der Ersatzerbe nach und der Nachlass bleibt in privaten H\u00e4nden.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki fachowej poradzie mo\u017cna takie regulacje ukszta\u0142towa\u0107 w spos\u00f3b pewny prawnie. Tak zapewniaj\u0105 Pa\u0144stwo, \u017ce Pa\u0144stwa mienie zostanie przekazane zgodnie z Pa\u0144stwa wol\u0105 i nie przypadnie pa\u0144stwu. <\/p>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo jest stosowane tylko w rzadkich przypadkach. Tym wa\u017cniejsze jest, aby w takich sytuacjach by\u0107 dobrze doradzonym prawnie. Nasza kancelaria wspiera Pa\u0144stwa wieloletnim do\u015bwiadczeniem w prawie spadkowym \u2013 zar\u00f3wno w zakresie zabezpieczenia, jak i w tocz\u0105cym si\u0119 post\u0119powaniu.  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li><strong>Indywidualne planowanie spadkowe:<\/strong> Pokazujemy Pa\u0144stwu, jak poprzez testament lub m\u0105dre kszta\u0142towanie spadku zapewni\u0107, \u017ce Pa\u0144stwa mienie zostanie przekazane zgodnie z Pa\u0144stwa wol\u0105. Tak unikaj\u0105 Pa\u0144stwo tego, \u017ce z braku spadkobierc\u00f3w przypadnie pa\u0144stwu. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wsparcie w post\u0119powaniu spadkowym:<\/strong> Gdy nie jest jasne, kto dziedziczy, reprezentujemy Pa\u0144stwa interesy wobec s\u0105du i uczestnik\u00f3w. Dbamy o rzeczowe rozliczenie i s\u0142u\u017cymy Pa\u0144stwu doradztwem w ca\u0142ym post\u0119powaniu. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dochodzenie Pa\u0144stwa praw:<\/strong> Gdyby pa\u0144stwo ju\u017c przej\u0119\u0142o spadek, sprawdzamy Pa\u0144stwa roszczenie i pomagamy Pa\u0144stwu skutecznie je dochodzi\u0107, na przyk\u0142ad poprzez <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/erbschaftsklage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pow\u00f3dztwo spadkowe<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Doradztwo w przypadku bardziej z\u0142o\u017conych konstelacji:<\/strong> R\u00f3wnie\u017c przy niepewno\u015bciach, na przyk\u0142ad z powodu powi\u0105za\u0144 zagranicznych lub brakuj\u0105cych dokument\u00f3w, oferujemy niezawodn\u0105 ocen\u0119 prawn\u0105 i towarzyszymy Pa\u0144stwu we wszystkich niezb\u0119dnych krokach.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer seine Erbanspr\u00fcche nicht rechtzeitig anmeldet, riskiert, dass der Staat den Nachlass \u00fcbernimmt.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza specjalizacja w prawie spadkowym gwarantuje rzetelne doradztwo na r\u00f3wnym poziomie \u2013 zrozumia\u0142e, celowe i z naciskiem na Pa\u0144stwa interesy.<\/p>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co oznacza prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy nie ma osoby uprawnionej do nast\u0119pstwa spadkowego i nikt inny nie nabywa spadku, pa\u0144stwo mo\u017ce przej\u0105\u0107 ca\u0142y spadek. Wst\u0119puje tym samym w miejsce spadkobiercy, jednak tylko pod \u015bcis\u0142ymi warunkami. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy pa\u0144stwo mo\u017ce przej\u0105\u0107 spadek?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tylko gdy nie ma spadkobierc\u00f3w ustawowych, testamentowych lub innych, lub spadkobiercy skutecznie odrzucaj\u0105 spadek lub go nie obejmuj\u0105. R\u00f3wnie\u017c zapisobiorcy lub transmisariusze nie mog\u0105 istnie\u0107. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-9182742b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy pa\u0144stwo musi wykonywa\u0107 prawo przej\u0119cia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. Pa\u0144stwo nie jest zobowi\u0105zane do przej\u0119cia spadku. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c z tego zrezygnowa\u0107, szczeg\u00f3lnie gdy spadek jest zad\u0142u\u017cony.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ca784301 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 pa\u0144stwo jako nabywca spadku od spadkobiercy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pa\u0144stwo nie staje si\u0119 nabywc\u0105 spadku poprzez obj\u0119cie spadku, lecz poprzez w\u0142adcze orzeczenie o przekazaniu. Odpowiada tylko warto\u015bci\u0105 przej\u0119tych aktyw\u00f3w. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-3fac9d4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy mo\u017cna zapobiec przej\u0119ciu przez pa\u0144stwo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Kto nie ma bliskich krewnych jako spadkobierc\u00f3w ustawowych, mo\u017ce sporz\u0105dzi\u0107 testament, aby wyznaczy\u0107 inne osoby jako spadkobierc\u00f3w. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d6591928 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co to jest pow\u00f3dztwo o przej\u0119cie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy spadek b\u0142\u0119dnie przypad\u0142 osobie nieuprawnionej, pa\u0144stwo mo\u017ce pozwa\u0107 j\u0105 s\u0105downie o wydanie. Odwrotnie, r\u00f3wnie\u017c prawdziwy spadkobierca mo\u017ce pozwa\u0107 pa\u0144stwo, je\u015bli to nies\u0142usznie przej\u0119\u0142o spadek. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b99161ed \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy nale\u017cy skorzysta\u0107 z porady prawnej?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy nie jest jasne, kto ma dziedziczy\u0107 lub gdy pa\u0144stwo wchodzi w rachub\u0119 jako nabywca spadku. R\u00f3wnie\u017c przy planowaniu spadkowym wskazane jest wsparcie prawne. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo w austriackim prawie spadkowym powoduje, \u017ce ca\u0142e mienie automatycznie przechodzi na pa\u0144stwo, gdy nie ma spadkobierc\u00f3w ustawowych lub testamentowych oraz gdy nikt &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":36143,"parent":39519,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-36141","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Aneignung-des-Bundes-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo Prawo przej\u0119cia przez pa\u0144stwo w austriackim prawie spadkowym powoduje, \u017ce ca\u0142e mienie automatycznie przechodzi na pa\u0144stwo, gdy nie ma spadkobierc\u00f3w ustawowych lub testamentowych oraz gdy nikt ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36141\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}