{"id":35728,"date":"2025-07-08T09:47:24","date_gmt":"2025-07-08T07:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/inwentarz\/"},"modified":"2025-11-24T19:50:08","modified_gmt":"2025-11-24T18:50:08","slug":"inwentarz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/inwentarz\/","title":{"rendered":"Inwentarz"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Inwentarz<\/h2><ul><li><a href=\"#h-inventar\" data-level=\"2\">Inwentarz<\/a><\/li><li><a href=\"#h-definition-des-inventars\" data-level=\"2\">Definicja inwentarza<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umfang-des-inventars\" data-level=\"2\">Zakres inwentarza:<\/a><ul><li><a href=\"#h-erfasste-vermogenswerte-aktiva\" data-level=\"3\">Uj\u0119te aktywa (maj\u0105tek)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erfasste-verbindlichkeiten-passiva\" data-level=\"3\">Uj\u0119te pasywa (zobowi\u0105zania)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-bei-der-bewertung\" data-level=\"3\">Szczeg\u00f3lne aspekty wyceny<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-rahmenbedingungen-und-ablauf\" data-level=\"2\">Ramy prawne i przebieg<\/a><ul><li><a href=\"#h-rolle-des-gerichtskommissars\" data-level=\"3\">Rola komisarza s\u0105dowego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-inventar-als-offentliche-urkunde\" data-level=\"3\">Inwentarz jako dokument urz\u0119dowy<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-streitigkeiten-im-zusammenhang-mit-dem-inventar\" data-level=\"2\">Spory zwi\u0105zane z inwentarzem<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-und-fristen\" data-level=\"2\">Koszty i terminy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-risiken-bei-fehlerhafter-inventarisierung\" data-level=\"2\">Ryzyka zwi\u0105zane z b\u0142\u0119dn\u0105 inwentaryzacj\u0105<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inventar\">Inwentarz<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po \u015bmierci spadkodawcy spadkobiercy cz\u0119sto staj\u0105 przed pytaniem, jak prawid\u0142owo uj\u0105\u0107 mas\u0119 spadkow\u0105. Inwentarz oraz <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/vermoegenserklaerung\/\">o\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe <\/a>zapewniaj\u0105 jasno\u015b\u0107 co do aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w zmar\u0142ego, gwarantuj\u0105c tym samym sprawiedliwe i prawnie bezpieczne rozliczenie spadku. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W austriackim post\u0119powaniu spadkowym inwentarz oznacza pe\u0142ne zestawienie wszystkich aktyw\u00f3w i zobowi\u0105za\u0144 zmar\u0142ego w chwili \u015bmierci. Stanowi on podstaw\u0119 do prawid\u0142owego przeprowadzenia post\u0119powania spadkowego i ustalenia rzeczywistego spadku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstaw\u0119 prawn\u0105 stanowi\u0105 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2003\/111\/P168\/NOR40173160?Abfrage=Bundesnormen&amp;Kundmachungsorgan=&amp;Index=&amp;Titel=&amp;Gesetzesnummer=&amp;VonArtikel=&amp;BisArtikel=&amp;VonParagraf=168&amp;BisParagraf=&amp;VonAnlage=&amp;BisAnlage=&amp;Typ=&amp;Kundmachungsnummer=&amp;Unterzeichnungsdatum=&amp;FassungVom=08.07.2025&amp;VonInkrafttretedatum=&amp;BisInkrafttretedatum=&amp;VonAusserkrafttretedatum=&amp;BisAusserkrafttretedatum=&amp;NormabschnittnummerKombination=Und&amp;ImRisSeitVonDatum=&amp;ImRisSeitBisDatum=&amp;ImRisSeit=Undefined&amp;ResultPageSize=100&amp;Suchworte=Au%c3%9fstrg&amp;Position=1&amp;SkipToDocumentPage=true&amp;ResultFunctionToken=095fc2da-09eb-4143-afdf-582da7c05b21\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 168 i nast. Au\u00dfStrG<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P531\/NOR40172815?ResultFunctionToken=b125c02f-f149-41a4-899b-95c7857a5d3c&amp;Position=1&amp;SkipToDocumentPage=True&amp;Abfrage=Bundesnormen&amp;Kundmachungsorgan=&amp;Index=&amp;Titel=&amp;Gesetzesnummer=&amp;VonArtikel=&amp;BisArtikel=&amp;VonParagraf=531&amp;BisParagraf=&amp;VonAnlage=&amp;BisAnlage=&amp;Typ=&amp;Kundmachungsnummer=&amp;Unterzeichnungsdatum=&amp;FassungVom=08.07.2025&amp;VonInkrafttretedatum=&amp;BisInkrafttretedatum=&amp;VonAusserkrafttretedatum=&amp;BisAusserkrafttretedatum=&amp;NormabschnittnummerKombination=Und&amp;ImRisSeitVonDatum=&amp;ImRisSeitBisDatum=&amp;ImRisSeit=Undefined&amp;ResultPageSize=100&amp;Suchworte=ABGB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 531 ABGB.<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp\" alt=\"Inwentarz w prawie spadkowym wymienia wszystkie aktywa i pasywa osoby zmar\u0142ej, zapewniaj\u0105c przejrzysto\u015b\u0107 w masie spadkowej.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-definition-des-inventars\">Definicja inwentarza<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W austriackim post\u0119powaniu spadkowym inwentarz jest centralnym dokumentem s\u0142u\u017c\u0105cym do pe\u0142nego uj\u0119cia wszystkich warto\u015bci spadkowych i zobowi\u0105za\u0144. Sporz\u0105dzenie inwentarza zapewnia pewno\u015b\u0107 prawn\u0105, chroni spadkobierc\u00f3w i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/prawo-do-zachowku\/\">uprawnionych do zachowku <\/a>oraz stanowi podstaw\u0119 do prawid\u0142owego i sprawiedliwego podzia\u0142u spadku. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwentarz jest sporz\u0105dzany przez komisarza s\u0105dowego jako dokument urz\u0119dowy. Zawiera on wszystkie rzeczy materialne, prawa dziedziczne oraz wszelkie d\u0142ugi, kt\u00f3re istnia\u0142y w chwili \u015bmierci zmar\u0142ego. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEin vollst\u00e4ndiges und korrektes Inventar ist der Schl\u00fcssel f\u00fcr eine reibungslose Nachlassabwicklung. Nur wer alle Werte und Verpflichtungen kennt, kann fundierte Entscheidungen treffen\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umfang-des-inventars\">Zakres inwentarza:<\/h2>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwentarz sk\u0142ada si\u0119 z aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erfasste-vermogenswerte-aktiva\">Uj\u0119te aktywa (maj\u0105tek)<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u015arodki na rachunkach bankowych, ksi\u0105\u017ceczki oszcz\u0119dno\u015bciowe, got\u00f3wka<\/li>\n\n\n\n<li>Papiery warto\u015bciowe i udzia\u0142y w przedsi\u0119biorstwach<\/li>\n\n\n\n<li>Nieruchomo\u015bci (np. grunty, mieszkania, domy)<\/li>\n\n\n\n<li>Ubezpieczenia na \u017cycie i inne wierzytelno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Bi\u017cuteria, dzie\u0142a sztuki, pojazdy, kolekcje<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erfasste-verbindlichkeiten-passiva\">Uj\u0119te pasywa (zobowi\u0105zania)<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kredyty, po\u017cyczki, niezap\u0142acone rachunki<\/li>\n\n\n\n<li>Zobowi\u0105zania podatkowe, zobowi\u0105zania wynikaj\u0105ce z um\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Ewentualne roszczenia alimentacyjne lub inne wierzytelno\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-bei-der-bewertung\">Szczeg\u00f3lne aspekty wyceny<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto\u015b\u0107 wszystkich aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w jest zasadniczo ustalana na dzie\u0144 \u015bmierci zmar\u0142ego, poniewa\u017c tylko w ten spos\u00f3b mo\u017cna zapewni\u0107 obiektywn\u0105 wycen\u0119. Rzeczy ruchome s\u0105 zazwyczaj wyceniane wed\u0142ug aktualnej warto\u015bci rynkowej, natomiast nieruchomo\u015bci s\u0105 zazwyczaj wyceniane na trzykrotno\u015b\u0107 warto\u015bci jednostkowej.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku wyst\u0105pienia niejasno\u015bci w ramach wyceny, komisarz s\u0105dowy mo\u017ce <strong>na przyk\u0142ad<\/strong> powo\u0142a\u0107 niezale\u017cnego rzeczoznawc\u0119 w celu zapewnienia prawid\u0142owej i zrozumia\u0142ej wyceny.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ten spos\u00f3b unika si\u0119 spor\u00f3w mi\u0119dzy spadkobiercami, a rozliczenie spadku odbywa si\u0119 w spos\u00f3b przejrzysty i prawnie bezpieczny.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGerade bei Liegenschaften ist ein unabh\u00e4ngiges Sachverst\u00e4ndigengutachten oft unerl\u00e4sslich, um eine objektive und marktgerechte Bewertung sicherzustellen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-rahmenbedingungen-und-ablauf\">Ramy prawne i przebieg<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwentarz musi by\u0107 sporz\u0105dzony w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>jest z\u0142o\u017cone co najmniej jedno warunkowe <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/oswiadczenie-o-przyjeciu-spadku\/\">o\u015bwiadczenie o przyj\u0119ciu spadku<\/a>,<\/li>\n\n\n\n<li>osoby uprawnione do zachowku s\u0105 ma\u0142oletnie lub reprezentowane,<\/li>\n\n\n\n<li>masa spadkowa jest traktowana odr\u0119bnie,<\/li>\n\n\n\n<li>jest ustanowione nast\u0119pstwo spadkowe lub fundacja prywatna,<\/li>\n\n\n\n<li>masa spadkowa mog\u0142aby przypa\u015b\u0107 pa\u0144stwu,<\/li>\n\n\n\n<li>jest z\u0142o\u017cony uzasadniony wniosek.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-des-gerichtskommissars\">Rola komisarza s\u0105dowego<\/h3>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inventar-als-offentliche-urkunde\">Inwentarz jako dokument urz\u0119dowy<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwentarz posiada status dokumentu urz\u0119dowego. Oznacza to, \u017ce jego tre\u015b\u0107 ma szczeg\u00f3ln\u0105 warto\u015b\u0107 dowodow\u0105 w post\u0119powaniu s\u0105dowym i mo\u017ce by\u0107 obalona jedynie poprzez rygorystyczne dowody przeciwne. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">O\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe spadkobiercy<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli inwentarz nie ma by\u0107 sporz\u0105dzony, spadkobierca musi zamiast tego z\u0142o\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/vermoegenserklaerung\/\">o\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe<\/a>. Pod wzgl\u0119dem tre\u015bci o\u015bwiadczenie to zasadniczo odpowiada inwentarzowi: nale\u017cy w nim wymieni\u0107 i wyceni\u0107 wszystkie przedmioty spadkowe, prawa i d\u0142ugi. Spadkobierca potwierdza prawid\u0142owo\u015b\u0107 danych swoim podpisem.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak\u017ce o\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe, w przeciwie\u0144stwie do inwentarza, nie stanowi dokumentu urz\u0119dowego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Praktyczne przeprowadzenie inwentaryzacji<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ustalenie warto\u015bci spadkowych<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W celu ustalenia wszystkich warto\u015bci spadkowych komisarz s\u0105dowy przeprowadza szeroko zakrojone dochodzenia. Kontaktuje si\u0119 z bankami, ubezpieczycielami i urz\u0119dami, wgl\u0105da do ksi\u0105g wieczystych i rejestr\u00f3w handlowych oraz zbiera informacje od spadkobierc\u00f3w, krewnych i os\u00f3b trzecich. Mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c otwierane skrytki depozytowe, lokale handlowe i zamkni\u0119te pomieszczenia.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wycena aktyw\u00f3w<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wycena odbywa si\u0119 we wsp\u00f3\u0142pracy z zainteresowanymi stronami. W przypadku braku zgody lub skomplikowanych aktyw\u00f3w komisarz s\u0105dowy powo\u0142uje rzeczoznawc\u0119. W przypadku zwyk\u0142ych przedmiot\u00f3w gospodarstwa domowego wystarczy oszacowanie, natomiast warto\u015bciowe lub z\u0142o\u017cone przedmioty nale\u017cy wyceni\u0107 dok\u0142adnie.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-streitigkeiten-im-zusammenhang-mit-dem-inventar\">Spory zwi\u0105zane z inwentarzem<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kwestionowanie przynale\u017cno\u015bci aktyw\u00f3w<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku kwestionowania, czy dany przedmiot nale\u017cy do masy spadkowej, decyduje s\u0105d spadkowy. Strony mog\u0105 dochodzi\u0107 swoich roszcze\u0144 w post\u0119powaniu. Decyzja s\u0105du ma jednak skutek tylko w ramach post\u0119powania spadkowego. W przypadku dalszych roszcze\u0144 cywilnoprawnych wymagane jest odr\u0119bne post\u0119powanie.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zaskar\u017cenie inwentarza<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam inwentarz nie stanowi orzeczenia i dlatego nie mo\u017ce by\u0107 zaskar\u017cony \u015brodkami odwo\u0142awczymi. Zaskar\u017ceniu podlegaj\u0105 jedynie zarz\u0105dzenia proceduralne w toku inwentaryzacji, o ile stanowi\u0105 one samodzieln\u0105 szkod\u0119 prawn\u0105. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-und-fristen\">Koszty i terminy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszty inwentaryzacji ponosi zasadniczo masa spadkowa. Nie ma ustawowego terminu na sporz\u0105dzenie inwentarza, jednak post\u0119powanie nale\u017cy przeprowadzi\u0107 sprawnie i bez zb\u0119dnej zw\u0142oki. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-risiken-bei-fehlerhafter-inventarisierung\">Ryzyka zwi\u0105zane z b\u0142\u0119dn\u0105 inwentaryzacj\u0105<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekompletny lub b\u0142\u0119dny inwentarz mo\u017ce prowadzi\u0107 do znacznych konsekwencji prawnych i ekonomicznych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Profesjonalne wsparcie przez ca\u0142e post\u0119powanie spadkowe<\/li>\n\n\n\n<li>Weryfikacja i egzekwowanie Pa\u0144stwa praw jako spadkobiercy lub uprawnionego do zachowku<\/li>\n\n\n\n<li>Prawid\u0142owe uj\u0119cie i wycena wszystkich warto\u015bci spadkowych<\/li>\n\n\n\n<li>Minimalizacja ryzyka odpowiedzialno\u015bci i unikanie spor\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Wsparcie w komunikacji z s\u0105dem, komisarzem i zainteresowanymi stronami<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-1c68078f uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-621b0d21 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy inwentarzem a o\u015bwiadczeniem maj\u0105tkowym?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Inwentarz jest sporz\u0105dzany przez komisarza s\u0105dowego i stanowi dokument urz\u0119dowy. <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/vermoegenserklaerung\/\">O\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe <\/a>sk\u0142adaj\u0105 spadkobiercy, ma ono skutek tylko w post\u0119powaniu spadkowym. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f7522679 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy sporz\u0105dzenie inwentarza jest obowi\u0105zkowe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku warunkowego o\u015bwiadczenia o przyj\u0119ciu spadku, ma\u0142oletno\u015bci os\u00f3b uprawnionych do zachowku, wyodr\u0119bnienia, nast\u0119pstwa spadkowego, fundacji prywatnej, spadku bezdziedzicznego lub uzasadnionego wniosku.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-119932e7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie aktywa musz\u0105 by\u0107 uj\u0119te?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wszystkie aktywa (maj\u0105tek) i pasywa (d\u0142ugi), kt\u00f3re istnia\u0142y w chwili \u015bmierci spadkodawcy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b065a15c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak ustala si\u0119 warto\u015b\u0107 nieruchomo\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Z regu\u0142y poprzez trzykrotno\u015b\u0107 warto\u015bci jednostkowej, w szczeg\u00f3lnych przypadkach lub w przypadku braku zgody \u2013 poprzez opini\u0119 rzeczoznawcy. Trzykrotno\u015b\u0107 warto\u015bci jednostkowej cz\u0119sto znacznie odbiega od rzeczywistej warto\u015bci rynkowej. Dlatego oszacowanie jest cz\u0119sto wskazane, zw\u0142aszcza w przypadku nieruchomo\u015bci.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-4fc1f23d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kto ponosi koszty inwentaryzacji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Koszty ponosi masa spadkowa.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-699179b9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy inwentarz mo\u017ce by\u0107 p\u00f3\u017aniej skorygowany?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku nowych ustale\u0144 mo\u017cliwa jest korekta, o ile zostanie to zg\u0142oszone w toku post\u0119powania.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-3b412316 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak prawnik pomaga w post\u0119powaniu inwentaryzacyjnym?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Prawnik chroni Pa\u0144stwa prawa, dba o kompletno\u015b\u0107 i kompleksowo doradza we wszystkich etapach post\u0119powania.<\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inwentarz Po \u015bmierci spadkodawcy spadkobiercy cz\u0119sto staj\u0105 przed pytaniem, jak prawid\u0142owo uj\u0105\u0107 mas\u0119 spadkow\u0105. Inwentarz oraz o\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe zapewniaj\u0105 jasno\u015b\u0107 co do aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w zmar\u0142ego, gwarantuj\u0105c tym samym sprawiedliwe &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":35729,"parent":39519,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-35728","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Inventar-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Inwentarz Po \u015bmierci spadkodawcy spadkobiercy cz\u0119sto staj\u0105 przed pytaniem, jak prawid\u0142owo uj\u0105\u0107 mas\u0119 spadkow\u0105. Inwentarz oraz o\u015bwiadczenie maj\u0105tkowe zapewniaj\u0105 jasno\u015b\u0107 co do aktyw\u00f3w i pasyw\u00f3w zmar\u0142ego, gwarantuj\u0105c tym samym sprawiedliwe ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35728\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}