{"id":35693,"date":"2025-07-04T08:21:37","date_gmt":"2025-07-04T06:21:37","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/miedzynarodowa-sprawa-spadkowa-na-podstawie-rozporzadzenia-ue-w-sprawie-spadkow\/"},"modified":"2025-11-24T19:50:08","modified_gmt":"2025-11-24T18:50:08","slug":"miedzynarodowa-sprawa-spadkowa-na-podstawie-rozporzadzenia-ue-w-sprawie-spadkow","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/miedzynarodowa-sprawa-spadkowa-na-podstawie-rozporzadzenia-ue-w-sprawie-spadkow\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w<\/h2><ul><li><a href=\"#h-internationaler-erbschaftsfall-nach-der-eu-erbvo\" data-level=\"2\">Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einheitliche-regeln-innerhalb-der-eu\" data-level=\"2\">Jednolite zasady w obr\u0119bie UE<\/a><\/li><li><a href=\"#h-welches-erbrecht-gilt-bei-internationalen-erbfallen\" data-level=\"2\">Jakie prawo spadkowe obowi\u0105zuje w mi\u0119dzynarodowych sprawach spadkowych?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-internationale-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">Mi\u0119dzynarodowa w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-gewohnlichem-aufenthalt\" data-level=\"3\">\u201ezwyk\u0142e miejsce pobytu\u201d<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-wann-sich-eine-rechtswahl-besonders-empfiehlt\" data-level=\"2\">Kiedy wyb\u00f3r prawa jest szczeg\u00f3lnie zalecany<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besondere-falle-und-sonderregelungen\" data-level=\"2\">Szczeg\u00f3lne przypadki i przepisy szczeg\u00f3lne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-das-europaische-nachlasszeugnis\" data-level=\"2\">Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-beratung\" data-level=\"2\">Pa\u0144stwa korzy\u015bci z doradztwa prawnego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationaler-erbschaftsfall-nach-der-eu-erbvo\">Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa ma miejsce, gdy spadek po zmar\u0142ej osobie ma zwi\u0105zek z kilkoma pa\u0144stwami, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce spadkodawca mieszka\u0142 za granic\u0105, pozostawia maj\u0105tek w innym kraju lub spadkobiercy zamieszkuj\u0105 w r\u00f3\u017cnych krajach.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp\" alt=\"Dowiedz si\u0119, jakie prawo spadkowe ma zastosowanie w mi\u0119dzynarodowych sprawach spadkowych i w jaki spos\u00f3b rozporz\u0105dzenie UE w sprawie spadk\u00f3w reguluje transgraniczne dziedziczenie.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einheitliche-regeln-innerhalb-der-eu\">Jednolite zasady w obr\u0119bie UE<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od 17 sierpnia 2015 roku rozporz\u0105dzenie UE w sprawie spadk\u00f3w (EU-ErbVO) zapewnia jasne w\u0142a\u015bciwo\u015bci i jednolite zasady w transgranicznych sprawach spadkowych. Obowi\u0105zuje ono we wszystkich pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE, z wyj\u0105tkiem Irlandii i Danii. Rozporz\u0105dzenie reguluje zar\u00f3wno maj\u0105ce zastosowanie krajowe prawo spadkowe, jak i w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Celem jest uproszczenie z\u0142o\u017conych post\u0119powa\u0144 spadkowych z elementem zagranicznym \u2013 na przyk\u0142ad, gdy obywatel Austrii umiera w Hiszpanii lub nieruchomo\u015bci w Chorwacji s\u0105 dziedziczone.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welches-erbrecht-gilt-bei-internationalen-erbfallen\">Jakie prawo spadkowe obowi\u0105zuje w mi\u0119dzynarodowych sprawach spadkowych?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasadniczo decyduj\u0105ce jest <strong>ostatnie zwyk\u0142e miejsce pobytu spadkodawcy<\/strong>. Je\u015bli kto\u015b mia\u0142 centrum \u017cyciowe we W\u0142oszech, w\u00f3wczas zasadniczo stosuje si\u0119 w\u0142oskie prawo spadkowe \u2013 niezale\u017cnie od obywatelstwa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje jednak mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyboru w testamencie <strong>krajowego prawa ojczystego<\/strong>. Ten tak zwany <strong>wyb\u00f3r prawa<\/strong> musi by\u0107 wyra\u017anie o\u015bwiadczony i mo\u017ce odnosi\u0107 si\u0119 do momentu sporz\u0105dzenia lub do momentu \u015bmierci (\u00a7 art. 22 rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w). <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer will, dass auf sein Erbe \u00f6sterreichisches Recht angewendet wird, muss das ausdr\u00fccklich regelin schlichtes Testament reicht daf\u00fcr nicht aus\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-internationale-zustandigkeit-der-gerichte\">Mi\u0119dzynarodowa w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwy s\u0105d r\u00f3wnie\u017c okre\u015bla si\u0119 na podstawie ostatniego zwyk\u0142ego miejsca pobytu spadkodawcy (\u00a7 art. 4 rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w). Oznacza to: je\u015bli zmar\u0142y ostatnio na sta\u0142e mieszka\u0142 we Francji, w\u00f3wczas francuski s\u0105d jest zazwyczaj w\u0142a\u015bciwy do prowadzenia post\u0119powania spadkowego. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c sytuacji, gdy ca\u0142y spadek znajduje si\u0119 w Austrii.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pewnych okoliczno\u015bciach w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 mo\u017ce by\u0107 jednak r\u00f3wnie\u017c <strong>uzgodniona w innym pa\u0144stwie<\/strong>. Pod warunkiem, \u017ce spadkodawca skutecznie wybra\u0142 tamtejsze prawo i wszyscy zainteresowani uczestnicy wyra\u017c\u0105 zgod\u0119 (zgodnie z \u00a7 art. 5 rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gewohnlichem-aufenthalt\"> \u201ezwyk\u0142e miejsce pobytu\u201d<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozporz\u0105dzenie UE w sprawie spadk\u00f3w nie definiuje wyra\u017anie poj\u0119cia zwyk\u0142ego miejsca pobytu. Dlatego zawsze konieczna jest ca\u0142o\u015bciowa ocena. Decyduj\u0105ce s\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci czas trwania, regularno\u015b\u0107 i okoliczno\u015bci pobytu. Istotne jest na przyk\u0142ad, gdzie znajdowa\u0142o si\u0119 centrum \u017cyciowe, gdzie istnia\u0142y wi\u0119zi spo\u0142eczne lub gdzie mieszka\u0142a rodzina. Uwzgl\u0119dnione mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pobyty sezonowe, takie jak regularne zimowanie w Hiszpanii, pod warunkiem, \u017ce s\u0105 one zwi\u0105zane z faktycznym przeniesieniem centrum \u017cyciowego.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-sich-eine-rechtswahl-besonders-empfiehlt\">Kiedy wyb\u00f3r prawa jest szczeg\u00f3lnie zalecany<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r prawa jest szczeg\u00f3lnie sensowny, gdy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zwyk\u0142e miejsce pobytu r\u00f3\u017cni si\u0119 od kraju obywatelstwa,<\/li>\n\n\n\n<li>maj\u0105tek znajduje si\u0119 w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach,<\/li>\n\n\n\n<li>nale\u017cy unikn\u0105\u0107 ustawowych przepis\u00f3w spadkowych pa\u0144stwa zamieszkania,<\/li>\n\n\n\n<li>lub zbli\u017ca si\u0119 planowana przeprowadzka za granic\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine klare Rechtswahl sch\u00fctzt Ihre Familie vor rechtlichen \u00dcberraschungen und vermeidet aufwendige internationale Verfahren.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-falle-und-sonderregelungen\">Szczeg\u00f3lne przypadki i przepisy szczeg\u00f3lne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie w ka\u017cdym przypadku automatycznie stosuje si\u0119 prawo spadkowe pa\u0144stwa, w kt\u00f3rym zmar\u0142y ostatnio mieszka\u0142. Je\u015bli og\u00f3lne okoliczno\u015bci wskazuj\u0105 na \u015bci\u015blejszy zwi\u0105zek z innym krajem, mo\u017ce mie\u0107 zastosowanie r\u00f3wnie\u017c jego prawo spadkowe. Dzieje si\u0119 tak na przyk\u0142ad, gdy znajdowa\u0142o si\u0119 tam centrum \u017cycia rodzinnego lub znaczna cz\u0119\u015b\u0107 maj\u0105tku.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli \u017caden s\u0105d pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego UE nie jest w\u0142a\u015bciwy do rozpatrzenia sprawy spadkowej, w drodze wyj\u0105tku w\u0142a\u015bciwy mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 s\u0105d austriacki.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli spadek pozostaje bez spadkobierc\u00f3w, przypada on pa\u0144stwu. W takich przypadkach post\u0119powanie spadkowe zazwyczaj reguluje pa\u0144stwo, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 aktywa. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-das-europaische-nachlasszeugnis\">Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W transgranicznym rozstrzyganiu spraw spadkowych wspiera <strong>Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe (EPS)<\/strong>. S\u0142u\u017cy ono jako oficjalny dow\u00f3d statusu spadkobiercy i u\u0142atwia dochodzenie praw za granic\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na ten temat znajd\u0105 Pa\u0144stwo na naszej stronie:<br\/><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/europejskie-poswiadczenie-spadkowe\/\">Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe<\/a><\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-beratung\">Pa\u0144stwa korzy\u015bci z doradztwa prawnego<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Transgraniczna sprawa spadkowa wi\u0105\u017ce si\u0119 z wieloma wyzwaniami. Jako do\u015bwiadczona kancelaria oferujemy Pa\u0144stwu: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wsparcie prawne w mi\u0119dzynarodowym post\u0119powaniu spadkowym.<\/li>\n\n\n\n<li>bezpieczne pod wzgl\u0119dem prawnym sporz\u0105dzanie testament\u00f3w z wyborem prawa,<\/li>\n\n\n\n<li>wyja\u015bnianie w\u0142a\u015bciwo\u015bci za granic\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>dochodzenie Pa\u0144stwa roszcze\u0144 spadkowych i roszcze\u0144 o zachowek,<\/li>\n\n\n\n<li>wsparcie przy ubieganiu si\u0119 o Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-08c9bb75 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5c7bdd22 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy mamy do czynienia z mi\u0119dzynarodow\u0105 spraw\u0105 spadkow\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa ma miejsce, gdy spadek po zmar\u0142ej osobie jest zwi\u0105zany z wi\u0119cej ni\u017c jednym pa\u0144stwem. Dzieje si\u0119 tak na przyk\u0142ad, gdy spadkodawca mieszka\u0142 za granic\u0105, pozostawia maj\u0105tek w kilku krajach lub spadkobiercy maj\u0105 miejsce zamieszkania w r\u00f3\u017cnych pa\u0144stwach. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ec7880ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie prawo spadkowe ma zastosowanie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zasadniczo maj\u0105ce zastosowanie prawo spadkowe okre\u015bla si\u0119 na podstawie ostatniego zwyk\u0142ego miejsca pobytu zmar\u0142ego. Kto sporz\u0105dza testament, mo\u017ce jednak wyra\u017anie wybra\u0107 prawo swojego pa\u0144stwa ojczystego, je\u015bli posiada jego obywatelstwo. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b10c0c34 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co oznacza zwyk\u0142e miejsce pobytu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zwyk\u0142e miejsce pobytu to miejsce, w kt\u00f3rym osoba mia\u0142a centrum swojego \u017cycia. Decyduj\u0105ce s\u0105 czas trwania, regularno\u015b\u0107 i okoliczno\u015bci pobytu. R\u00f3wnie\u017c to, gdzie istnia\u0142y wi\u0119zi rodzinne lub gdzie utrzymywano kontakty spo\u0142eczne, odgrywa rol\u0119.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-840e3bca \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy mog\u0119 wybra\u0107 prawo austriackie, mimo \u017ce mieszkam za granic\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Kto posiada obywatelstwo austriackie, mo\u017ce w swoim rozrz\u0105dzeniu na wypadek \u015bmierci okre\u015bli\u0107, \u017ce ma obowi\u0105zywa\u0107 austriackie prawo spadkowe. Jest to szczeg\u00f3lnie sensowne w przypadku d\u0142u\u017cszego pobytu za granic\u0105 lub planowanej zmiany miejsca zamieszkania.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b10b4c46 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaki s\u0105d jest w\u0142a\u015bciwy, je\u015bli zmar\u0142y mieszka\u0142 za granic\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0105d ostatniego zwyk\u0142ego miejsca pobytu jest zasadniczo w\u0142a\u015bciwy do prowadzenia post\u0119powania spadkowego. W wyj\u0105tkowych przypadkach w\u0142a\u015bciwy mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c s\u0105d w innym pa\u0144stwie, je\u015bli wszyscy uczestnicy wyra\u017c\u0105 zgod\u0119 i istnieje wa\u017cny wyb\u00f3r prawa. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a9823113 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy nale\u017cy dokona\u0107 wyboru prawa w testamencie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wyb\u00f3r prawa jest zawsze zalecany, gdy nale\u017cy unikn\u0105\u0107 prawa spadkowego pa\u0144stwa zamieszkania, maj\u0105tek jest roz\u0142o\u017cony na r\u00f3\u017cne pa\u0144stwa lub zbli\u017ca si\u0119 planowana przeprowadzka za granic\u0119.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-89e39b7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co daje Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Europejskie Po\u015bwiadczenie Spadkowe s\u0142u\u017cy jako oficjalny dow\u00f3d statusu spadkobiercy i pomaga szybciej i pro\u015bciej dochodzi\u0107 roszcze\u0144 spadkowych w innych pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich UE. Nie zast\u0119puje ono jednak postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku zgodnie z prawem austriackim, lecz uzupe\u0142nia je w mi\u0119dzynarodowych sprawach. <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa ma miejsce, gdy spadek po zmar\u0142ej osobie ma zwi\u0105zek z kilkoma pa\u0144stwami, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce spadkodawca &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":35695,"parent":39519,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-35693","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Internationaler_Erbschaftsfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa na podstawie rozporz\u0105dzenia UE w sprawie spadk\u00f3w Mi\u0119dzynarodowa sprawa spadkowa ma miejsce, gdy spadek po zmar\u0142ej osobie ma zwi\u0105zek z kilkoma pa\u0144stwami, na przyk\u0142ad dlatego, \u017ce spadkodawca ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35693\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}