{"id":35615,"date":"2025-06-24T15:15:51","date_gmt":"2025-06-24T13:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/powodztwo-o-dziedziczenie\/"},"modified":"2025-11-24T19:50:07","modified_gmt":"2025-11-24T18:50:07","slug":"powodztwo-o-dziedziczenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie\/powodztwo-o-dziedziczenie\/","title":{"rendered":"Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Spis tre\u015bci<\/h2><ul><li><a href=\"#h-die-erbschaftsklage\" data-level=\"2\">Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zeitpunkt-der-erbschaftsklage\" data-level=\"2\">Moment wniesienia pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-klagebefugnis-fur-die-erbschaftsklage\" data-level=\"2\">Legitymacja procesowa do pow\u00f3dztwa o dziedziczenie?<\/a><ul><li><a href=\"#h-aktiv-legitimiert-wer-ist-klageberechtigt\" data-level=\"3\">Legitymacja czynna: Kto ma prawo do wniesienia pow\u00f3dztwa?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-keine-berechtigung-zur-erbschaftsklage-wer-darf-nicht-klagen\" data-level=\"3\">Brak uprawnie\u0144 do pow\u00f3dztwa o dziedziczenie: Kto nie mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwa?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-passiv-legitimiert-gegen-wen-richtet-sich-die-klage\" data-level=\"3\">Legitymacja bierna: Przeciwko komu kieruje si\u0119 pow\u00f3dztwo?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nicht-beklagt-werden-konnen\" data-level=\"3\">Nie mo\u017cna pozwa\u0107:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ablauf-des-erbschaftsklage-verfahrens\" data-level=\"2\">Przebieg post\u0119powania w sprawie pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/a><ul><li><a href=\"#h-mandatsaufnahme-amp-prufung\" data-level=\"3\">Przyj\u0119cie mandatu i weryfikacja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-klageeinbringung\" data-level=\"3\">Wniesienie pozwu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gegendarstellung-amp-beweisaufnahme\" data-level=\"3\">Odpowied\u017a pozwanego i post\u0119powanie dowodowe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhandlung-amp-urteil\" data-level=\"3\">Rozprawa i wyrok<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsmittel-falls-notig\" data-level=\"3\">\u015arodki odwo\u0142awcze (w razie potrzeby)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-bei-einer-erbschaftsklage-wer-muss-was-belegen\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu w pow\u00f3dztwie o dziedziczenie: Kto co musi udowodni\u0107?<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge-bei-erfolgreicher-erbschaftsklage\" data-level=\"2\">Skutki prawne udanego pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fristen-kosten-und-gebuhren\" data-level=\"2\">Terminy, koszty i op\u0142aty<\/a><ul><li><a href=\"#h-klagefrist\" data-level=\"3\">Termin wniesienia pozwu:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten\" data-level=\"3\">Koszty:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu wyja\u015bnieniu niepewnych lub spornych roszcze\u0144 spadkowych.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp\" alt=\"Dowiedz si\u0119 wszystkiego o %%title%% w Austrii: podstawy roszcze\u0144, terminy i przebieg post\u0119powania. Teraz u Harlander & Partner.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-die-erbschaftsklage\">Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=823&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 823 ABGB<\/a> (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu wyja\u015bnieniu niepewnych lub spornych roszcze\u0144 spadkowych. Pow\u00f3dztwo staje si\u0119 istotne, gdy inni twierdz\u0105, \u017ce nie przys\u0142uguje Pa\u0144stwu \u017caden udzia\u0142, lub gdy musz\u0105 Pa\u0144stwo dochodzi\u0107 swojego zachowku.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osoba wnosz\u0105ca pow\u00f3dztwo mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 dopiero po tym, jak s\u0105d dokona wydania spadku i formalnie przeka\u017ce maj\u0105tek spadkowy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-der-erbschaftsklage\">Moment wniesienia pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie stosuje si\u0119 <strong>po dokonanym wydaniu spadku<\/strong>. Korekta roszczenia spadkowego jest wtedy mo\u017cliwa <strong>tylko poprzez pow\u00f3dztwo<\/strong>, nie w post\u0119powaniu nieprocesowym. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowe sytuacje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spadkobierca ustawowy zosta\u0142 pomini\u0119ty.<\/li>\n\n\n\n<li>Testament zostaje znaleziony dopiero po wydaniu spadku.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cyty testament by\u0142 niewa\u017cny lub zosta\u0142 zaskar\u017cony.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer nachtr\u00e4glich ein Testament findet oder im Verfahren \u00fcbergangen wurde, kann mit der Erbschaftsklage sein Recht einfordern.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klagebefugnis-fur-die-erbschaftsklage\">Legitymacja procesowa do pow\u00f3dztwa o dziedziczenie?<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aktiv-legitimiert-wer-ist-klageberechtigt\">Legitymacja czynna: Kto ma prawo do wniesienia pow\u00f3dztwa?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto chce wnie\u015b\u0107 <strong>pow\u00f3dztwo o dziedziczenie<\/strong>, musi wykaza\u0107 lepsze prawo spadkowe ni\u017c ju\u017c ustanowieni spadkobiercy. Dotyczy to na przyk\u0142ad os\u00f3b, kt\u00f3re prawnie s\u0105 przewidziane jako spadkobiercy, ale nie zosta\u0142y uwzgl\u0119dnione w post\u0119powaniu. Obowi\u0105zuje to r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy osoba w pierwotnym post\u0119powaniu spadkowym nic nie m\u00f3wi\u0142a.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-keine-berechtigung-zur-erbschaftsklage-wer-darf-nicht-klagen\">Brak uprawnie\u0144 do pow\u00f3dztwa o dziedziczenie: Kto nie mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwa?<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zapisobiorc\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Wierzyciele spadku<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passiv-legitimiert-gegen-wen-richtet-sich-die-klage\">Legitymacja bierna: Przeciwko komu kieruje si\u0119 pow\u00f3dztwo?<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spadkobierca lub spadkobiercy, kt\u00f3rym wydano spadek<\/li>\n\n\n\n<li>Nabywcy spadku<\/li>\n\n\n\n<li>Nast\u0119pcy prawni pozornego spadkobiercy<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nicht-beklagt-werden-konnen\">Nie mo\u017cna pozwa\u0107:<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zapisobiorc\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Osoby fizyczne z pojedynczym nabyciem z maj\u0105tku spadkowego (nale\u017cy je pozwa\u0107 odr\u0119bnymi pow\u00f3dztwami, np. pow\u00f3dztwem o w\u0142asno\u015b\u0107)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W takich przypadkach konieczna jest inna forma pow\u00f3dztwa, np. <strong>pow\u00f3dztwo o w\u0142asno\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ablauf-des-erbschaftsklage-verfahrens\">Przebieg post\u0119powania w sprawie pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u0119tnie mo\u017cemy reprezentowa\u0107 Pa\u0144stwa w dochodzeniu oraz obronie przed pow\u00f3dztwem o dziedziczenie. Typowy przebieg pow\u00f3dztwa o dziedziczenie wygl\u0105da nast\u0119puj\u0105co: <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mandatsaufnahme-amp-prufung\">Przyj\u0119cie mandatu i weryfikacja<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przegl\u0105d wszystkich dokument\u00f3w (testament, akta spadkowe)<\/li>\n\n\n\n<li>Wst\u0119pna ocena prawna<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klageeinbringung\">Wniesienie pozwu<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sporz\u0105dzenie pisma procesowego<\/li>\n\n\n\n<li>Dor\u0119czenie pozwanym<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gegendarstellung-amp-beweisaufnahme\">Odpowied\u017a pozwanego i post\u0119powanie dowodowe<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pisma procesowe strony przeciwnej<\/li>\n\n\n\n<li>Przes\u0142uchanie \u015bwiadk\u00f3w, opinie bieg\u0142ych<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhandlung-amp-urteil\">Rozprawa i wyrok<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Termin s\u0105dowy przed s\u0105dem rejonowym lub krajowym<\/li>\n\n\n\n<li>Wyrok w sprawie Pa\u0144stwa roszczenia spadkowego<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsmittel-falls-notig\">\u015arodki odwo\u0142awcze (w razie potrzeby)<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apelacja lub kasacja<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-bei-einer-erbschaftsklage-wer-muss-was-belegen\">Ci\u0119\u017car dowodu w pow\u00f3dztwie o dziedziczenie: Kto co musi udowodni\u0107?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pow\u00f3d musi przekonuj\u0105co udowodni\u0107 w\u0142asne <strong>lepsze prawo spadkowe<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dowodu nale\u017c\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci wa\u017cne testamenty, akty urodzenia (przy ustawowym prawie spadkowym) <strong>oraz<\/strong> dowody podstaw wykluczenia lub niewa\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge-bei-erfolgreicher-erbschaftsklage\">Skutki prawne udanego pow\u00f3dztwa o dziedziczenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli pow\u00f3dztwo o dziedziczenie zostanie uwzgl\u0119dnione, s\u0105d uznaje, \u017ce powodowi przys\u0142uguje lepsze prawo spadkowe. Pierwotnie ustanowiony spadkobierca traci przez to ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo swoje roszczenie do spadku. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nieuprawnieni spadkobiercy ju\u017c sprzedali, zu\u017cyli lub w inny spos\u00f3b uczynili niedost\u0119pnymi warto\u015bci spadkowe, pow\u00f3d w sprawie spadkowej mo\u017ce dodatkowo \u017c\u0105da\u0107 pieni\u0119dzy. To roszczenie pieni\u0119\u017cne istnieje obok roszczenia o wydanie spadku. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie pow\u00f3dztwo o dziedziczenie mo\u017ce zosta\u0107 odnotowane w ksi\u0119dze wieczystej, je\u015bli w spadku znajduj\u0105 si\u0119 nieruchomo\u015bci. Dzi\u0119ki temu pow\u00f3dztwo obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c wobec os\u00f3b, kt\u00f3re po tym wpisie nabywaj\u0105 prawa do nieruchomo\u015bci. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristen-kosten-und-gebuhren\">Terminy, koszty i op\u0142aty<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-klagefrist\"><strong>Termin wniesienia pozwu:<\/strong> <\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zasadniczo lata od uzyskania wiedzy o lepszym prawie spadkowym<\/li>\n\n\n\n<li>w przeciwnym razie 30 lat od \u015bmierci spadkodawcy<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wa\u017cne: Kto zbyt d\u0142ugo czeka, mo\u017ce straci\u0107 swoje roszczenie. Porada prawnicza pomaga prawid\u0142owo obliczy\u0107 i zachowa\u0107 terminy. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten\"><strong>Koszty:<\/strong> <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Koszty pow\u00f3dztwa o dziedziczenie sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z op\u0142at s\u0105dowych, honorarium adwokackiego oraz ewentualnych koszt\u00f3w notarialnych<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer sein Erbrecht durchsetzen will, sollte rasch handeln. Eine Erbschaftsklage kann den entscheidenden Unterschied machen\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-5b4fcbd5 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e1a9ab31 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czym jest pow\u00f3dztwo o dziedziczenie <\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu ustaleniu, \u017ce ma si\u0119 lepsze prawo spadkowe ni\u017c ju\u017c ustanowieni spadkobiercy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-723e113f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kto mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Do wniesienia pow\u00f3dztwa o dziedziczenie uprawnione s\u0105 osoby, kt\u00f3re mog\u0105 dochodzi\u0107 lepszego prawa spadkowego, np. pomini\u0119ci spadkobiercy ustawowi lub osoby uprzywilejowane przez p\u00f3\u017aniej odnaleziony testament<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-71cf5d7f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Przeciwko komu kieruje si\u0119 pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Przeciwko spadkobiercom, kt\u00f3rym wydano spadek, nabywcom spadku lub ich nast\u0119pcom prawnym.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-80565d5b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ile kosztuje pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Koszty s\u0105dowe i adwokackie zale\u017c\u0105 od warto\u015bci przedmiotu sporu. Zale\u017cy to zatem w du\u017cej mierze od wysoko\u015bci spadku. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-eb5051db \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Od kiedy mog\u0119 wnie\u015b\u0107 pow\u00f3dztwo o dziedziczenie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Dopiero po <mark class=\"annotation-text annotation-text-yoast\" id=\"annotation-text-ab965276-caa9-40fd-aa55-d03d3fd295e0\">wydaniu spadku<\/mark>, czyli po tym, jak s\u0105d formalnie przeka\u017ce maj\u0105tek spadkowy. Wcze\u015bniej pow\u00f3dztwo nie jest mo\u017cliwe. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8841ed5b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co si\u0119 dzieje, gdy pow\u00f3dztwo zako\u0144czy si\u0119 sukcesem<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0105d uznaje lepsze prawo spadkowe powoda. Dotychczasowy spadkobierca traci swoje roszczenie ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-235b5a23 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co si\u0119 dzieje, gdy przegram?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W niekorzystnym przypadku ponosz\u0105 Pa\u0144stwo koszty s\u0105dowe proporcjonalnie i ewentualnie tak\u017ce koszty adwokackie strony przeciwnej.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-02e7895b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie obowi\u0105zuj\u0105 terminy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><mark class=\"annotation-text annotation-text-yoast\" id=\"annotation-text-c0189f1d-fce2-4a9c-bac4-504a1f419117\">Zasadniczo<\/mark> 3 lata od uzyskania wiedzy o lepszym prawie spadkowym, w ka\u017cdym przypadku jednak 30 lat od \u015bmierci spadkodawcy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-374597c3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy mog\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u017c\u0105da\u0107 pieni\u0119dzy, je\u015bli spadek zosta\u0142 zu\u017cyty?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Je\u015bli <mark class=\"annotation-text annotation-text-yoast\" id=\"annotation-text-3f6eff7a-ef9d-4da9-88c4-e7ac281aa171\">warto\u015bci spadkowe<\/mark> nie mog\u0105 by\u0107 ju\u017c <mark class=\"annotation-text annotation-text-yoast\" id=\"annotation-text-7e4d02d2-db80-4832-87d2-aac0106d366f\">zwr\u00f3cone<\/mark>, istnieje <mark class=\"annotation-text annotation-text-yoast\" id=\"annotation-text-132b0132-1129-4594-ab19-aa18ae3a5d3f\">dodatkowe<\/mark> roszczenie o pieni\u0105dze. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-1a50ec3d \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy mog\u0119 odnotowa\u0107 pow\u00f3dztwo o dziedziczenie w ksi\u0119dze wieczystej?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Dzi\u0119ki temu pow\u00f3dztwo pozostaje skuteczne r\u00f3wnie\u017c wobec os\u00f3b, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej nabywaj\u0105 prawa do nieruchomo\u015bci. <\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu wyja\u015bnieniu niepewnych lub spornych roszcze\u0144 spadkowych. Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie? Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie \u00a7 823 ABGB (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":35617,"parent":39519,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-35615","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-spadkowe-i-zabezpieczenie"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Erbschaftsklage-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu wyja\u015bnieniu niepewnych lub spornych roszcze\u0144 spadkowych. Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie? Pow\u00f3dztwo o dziedziczenie \u00a7 823 ABGB (zwane tak\u017ce pow\u00f3dztwem spadkowym) s\u0142u\u017cy s\u0105dowemu ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35615\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}