{"id":34774,"date":"2025-10-08T13:44:52","date_gmt":"2025-10-08T11:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kara-pozbawienia-wolnosci\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:10","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:10","slug":"kara-pozbawienia-wolnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/kara-pozbawienia-wolnosci\/","title":{"rendered":"Kara pozbawienia wolno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Kara pozbawienia wolno\u015bci<\/h2><ul><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Zasada og\u00f3lna<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziel-und-zweck-der-freiheitsstrafe\" data-level=\"2\">Cel i zadanie kary pozbawienia wolno\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arten-der-freiheitsstrafe\" data-level=\"2\">Rodzaje kary pozbawienia wolno\u015bci<\/a><ul><li><a href=\"#h-zeitliche-freiheitsstrafe\" data-level=\"3\">Czasowa kara pozbawienia wolno\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-lebenslange-freiheitsstrafe\" data-level=\"3\">Do\u017cywotnia kara pozbawienia wolno\u015bci<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-alternativen-und-milderungen\" data-level=\"2\">Alternatywy i z\u0142agodzenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vollzug-und-haftbedingungen\" data-level=\"2\">Wykonanie i warunki odbywania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe\">Kara pozbawienia wolno\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kara pozbawienia wolno\u015bci wed\u0142ug <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=18&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7 18 StGB<\/strong><\/a> jest <strong>najsurowsz\u0105 form\u0105 kary<\/strong> w austriackim prawie karnym. Oznacza ona, \u017ce skazany zostaje na okre\u015blony czas <strong>pozbawiony wolno\u015bci osobistej<\/strong>. Czas trwania zale\u017cy od ci\u0119\u017cko\u015bci czynu i przewidzianej ustawowo wysoko\u015bci kary. Celem kary pozbawienia wolno\u015bci jest <strong>przywr\u00f3cenie sprawiedliwo\u015bci<\/strong>, <strong>ochrona<\/strong> spo\u0142ecze\u0144stwa oraz doprowadzenie sprawcy do <strong>\u017cycia zgodnego z prawem<\/strong>.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kara pozbawienia wolno\u015bci to <strong>orzeczony przez s\u0105d odbi\u00f3r wolno\u015bci osobistej<\/strong> na ustawowo okre\u015blony okres.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp\" alt=\"Kara pozbawienia wolno\u015bci wed\u0142ug \u00a7 18 StGB: przebieg, czas trwania, prawa i szanse na warunkowe zwolnienie w austriackim prawie karnym w prostym wyja\u015bnieniu.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Zasada og\u00f3lna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=18&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 18 StGB<\/a> prawo austriackie rozr\u00f3\u017cnia mi\u0119dzy <strong>czasow\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> a <strong>do\u017cywotni\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czasowa kara pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> wynosi <strong>co najmniej 24 godziny i co najwy\u017cej 20 lat<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>W szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckich przypadkach (np. przy morderstwie) s\u0105d mo\u017ce orzec <strong>do\u017cywotni\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kara rozpoczyna si\u0119 z chwil\u0105 faktycznego pozbawienia wolno\u015bci, czyli rozpocz\u0119cia odbywania kary. Ka\u017cda kara pozbawienia wolno\u015bci jest orzekana w <strong>dniach, miesi\u0105cach lub latach<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine Freiheitsstrafe soll nicht nur bestrafen, sondern helfen, dass der Betroffene wieder eine Chance auf ein normales Leben bekommt.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-und-zweck-der-freiheitsstrafe\">Cel i zadanie kary pozbawienia wolno\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kara pozbawienia wolno\u015bci realizuje kilka cel\u00f3w ustawowych:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ochrona og\u00f3\u0142u spo\u0142ecze\u0144stwa<\/strong> przed dalszymi przest\u0119pstwami,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zado\u015b\u0107uczynienie za pope\u0142nione bezprawie<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poprawa i resocjalizacja<\/strong> sprawcy,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odstraszenie<\/strong> innych od pope\u0142niania podobnych przest\u0119pstw<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriacki wymiar sprawiedliwo\u015bci karnej rozumie kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci nie tylko jako kar\u0119, ale tak\u017ce jako <strong>szans\u0119 na ponown\u0105 integracj\u0119<\/strong> ze spo\u0142ecze\u0144stwem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arten-der-freiheitsstrafe\">Rodzaje kary pozbawienia wolno\u015bci<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitliche-freiheitsstrafe\">Czasowa kara pozbawienia wolno\u015bci<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest to najcz\u0119stsza forma. S\u0105d ustala okre\u015blony czas trwania, kt\u00f3ry skazany musi odby\u0107 w <strong>zak\u0142adzie karnym<\/strong>.<br\/>W zale\u017cno\u015bci od zachowania i okoliczno\u015bci mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 <strong>warunkowe zwolnienie po odbyciu po\u0142owy kary<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lebenslange-freiheitsstrafe\">Do\u017cywotnia kara pozbawienia wolno\u015bci<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta forma jest orzekana tylko <strong>przy wyj\u0105tkowo ci\u0119\u017ckich przest\u0119pstwach<\/strong>, np. przy morderstwie lub przest\u0119pstwach terrorystycznych. Zwolnienie jest mo\u017cliwe najwcze\u015bniej po 15 latach, je\u015bli s\u0105d uzna, \u017ce nie ma obawy pope\u0142nienia dalszych przest\u0119pstw. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alternativen-und-milderungen\">Alternatywy i z\u0142agodzenia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W okre\u015blonych przypadkach kara pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 <strong>ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo warunkowo zawieszona<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Warunkowe zawieszenie wykonania kary<\/strong>: kara zostaje zawieszona z pr\u00f3b\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119\u015bciowe warunkowe zawieszenie wykonania kary<\/strong>: cz\u0119\u015b\u0107 jest odbywana, reszta zawieszona z pr\u00f3b\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u015awiadczenia na rzecz spo\u0142eczno\u015bci<\/strong>: przy kr\u00f3tkich karach pozbawienia wolno\u015bci s\u0105d mo\u017ce orzec, \u017ce sprawca zamiast tego wykona prac\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te mo\u017cliwo\u015bci maj\u0105 pom\u00f3c w <strong>unikni\u0119ciu przepe\u0142nienia zak\u0142ad\u00f3w karnych<\/strong> i <strong>spo\u0142ecznej stabilizacji sprawcy<\/strong>, zamiast trwa\u0142ego wykluczenia go ze spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vollzug-und-haftbedingungen\">Wykonanie i warunki odbywania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wykonanie kary pozbawienia wolno\u015bci reguluje <strong>ustawa o wykonywaniu kar (StVG)<\/strong><br\/>Celem jest <strong>godne cz\u0142owieka i ukierunkowane na resocjalizacj\u0119 wykonanie kary<\/strong>. Wi\u0119zie\u0144 pracuje podczas odbywania kary, kszta\u0142ci si\u0119 i przygotowuje do \u017cycia bez przest\u0119pstw po zwolnieniu <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zale\u017cno\u015bci od przypadku mo\u017cliwe s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce formy:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wykonanie otwarte<\/strong> dla wi\u0119\u017ani\u00f3w o niskim ryzyku<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wykonanie p\u00f3\u0142otwarte<\/strong> z ograniczonymi u\u0142atwieniami<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wykonanie zamkni\u0119te<\/strong> przy niebezpiecze\u0144stwie ucieczki lub ci\u0119\u017ckich przest\u0119pstwach<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beispiele\">Przyk\u0142ady<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u0119\u017cczyzna uderza w barze innego i go rani. S\u0105d skazuje go na <strong>sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, ale <strong>warunkowo zawiesza<\/strong> wykonanie kary.<br\/>To oznacza: <strong>nie musi i\u015b\u0107 do wi\u0119zienia<\/strong>, je\u015bli w ci\u0105gu nast\u0119pnych <strong>trzech lat nie pope\u0142ni nowego przest\u0119pstwa<\/strong>.<br\/>Kara pozostaje wi\u0119c \u201ew zawieszeniu&#8221;. Celem jest <strong>danie mu drugiej szansy<\/strong> bez natychmiastowego uwi\u0119zienia.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d skazuje m\u0119\u017cczyzn\u0119 za wielokrotne w\u0142amania, poniewa\u017c by\u0142 ju\u017c <strong>wcze\u015bniej karany<\/strong> i nowe czyny pope\u0142ni\u0142 w czasie <strong>pr\u00f3by<\/strong>, s\u0105d orzeka <strong>bezwzgl\u0119dn\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci dw\u00f3ch lat<\/strong>.<br\/>To oznacza: musi kar\u0119 <strong>faktycznie odby\u0107 w wi\u0119zieniu<\/strong>.<br\/>S\u0105d uznaje wi\u0119zienie za konieczne, poniewa\u017c <strong>pomimo wcze\u015bniejszych skaza\u0144 nie wykaza\u0142 skruchy<\/strong> i <strong>nale\u017cy obawia\u0107 si\u0119 dalszych przest\u0119pstw<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne jest znacznym obci\u0105\u017ceniem dla os\u00f3b, kt\u00f3rych dotyczy. Ju\u017c na pocz\u0105tku gro\u017c\u0105 powa\u017cne konsekwencje \u2013 od \u015brodk\u00f3w przymusu, takich jak przeszukanie domu lub aresztowanie, przez wpisy do rejestru karnego, a\u017c po kary pozbawienia wolno\u015bci lub grzywny. B\u0142\u0119dy pope\u0142nione w pierwszej fazie, takie jak nieprzemy\u015blane zeznania lub brak zabezpieczenia dowod\u00f3w, cz\u0119sto nie mog\u0105 by\u0107 p\u00f3\u017aniej naprawione. R\u00f3wnie\u017c ryzyko ekonomiczne, takie jak roszczenia odszkodowawcze lub koszty post\u0119powania, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specjalistyczna obrona karna zapewnia, \u017ce Twoje prawa s\u0105 chronione od samego pocz\u0105tku. Daje pewno\u015b\u0107 w kontaktach z policj\u0105 i prokuratur\u0105, chroni przed samooskar\u017ceniem i tworzy podstaw\u0119 dla jasnej strategii obrony. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy i w jakim zakresie zarzut jest prawnie uzasadniony,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Ci przez post\u0119powanie przygotowawcze i rozpraw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnia prawnie bezpieczne wnioski, o\u015bwiadczenia i kroki proceduralne,<\/li>\n\n\n\n<li>wspiera w odparciu lub regulacji roszcze\u0144 cywilnoprawnych,<\/li>\n\n\n\n<li>chroni Pa\u0144stwa prawa i interesy wobec s\u0105du, prokuratury i poszkodowanych.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-9a3f4b1c uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/kara-pozbawienia-wolnosci\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co dok\\u0142adnie oznacza kara pozbawienia wolno\\u015bci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kara pozbawienia wolno\\u015bci oznacza, \\u017ce osoba traci wolno\\u015b\\u0107 i przez okre\\u015blony czas przebywa w wi\\u0119zieniu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy s\\u0105d orzeka kar\\u0119 pozbawienia wolno\\u015bci zamiast grzywny?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gdy przest\\u0119pstwo uznane jest za powa\\u017cne lub s\\u0105d uwa\\u017ca, \\u017ce grzywna nie wystarczy, aby powstrzyma\\u0107 sprawc\\u0119 od dalszych czyn\\u00f3w.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak d\\u0142ugo mo\\u017ce trwa\\u0107 kara pozbawienia wolno\\u015bci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kara pozbawienia wolno\\u015bci mo\\u017ce wynosi\\u0107 od 24 godzin do 20 lat. W szczeg\\u00f3lnie ci\\u0119\\u017ckich przypadkach, jak przy morderstwie, mo\\u017ce by\\u0107 do\\u017cywotnia. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka jest r\\u00f3\\u017cnica mi\\u0119dzy warunkow\\u0105 a bezwzgl\\u0119dn\\u0105 kar\\u0105 pozbawienia wolno\\u015bci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przy warunkowej karze pozbawienia wolno\\u015bci osoba nie musi i\\u015b\\u0107 do wi\\u0119zienia, o ile sprawdzi si\\u0119 w okresie pr\\u00f3by. Bezwzgl\\u0119dna kara pozbawienia wolno\\u015bci musi by\\u0107 faktycznie odbyta. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy kara pozbawienia wolno\\u015bci mo\\u017ce zosta\\u0107 zamieniona na prac\\u0119 spo\\u0142eczn\\u0105?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, przy kr\\u00f3tkich karach s\\u0105d mo\\u017ce orzec, \\u017ce skazana osoba zamiast tego wykona prac\\u0119 spo\\u0142eczn\\u0105.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy mo\\u017cna zosta\\u0107 wcze\\u015bniej zwolnionym z wi\\u0119zienia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kto dobrze si\\u0119 prowadzi, mo\\u017ce zosta\\u0107 warunkowo zwolniony po odbyciu po\\u0142owy kary. Przy karze do\\u017cywotniej najwcze\\u015bniej po 15 latach. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co si\\u0119 dzieje, gdy w okresie pr\\u00f3by pope\\u0142ni si\\u0119 przest\\u0119pstwo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wtedy s\\u0105d mo\\u017ce zdecydowa\\u0107, \\u017ce odroczona kara pozbawienia wolno\\u015bci zostanie jednak wykonana.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie prawa ma si\\u0119 podczas odbywania kary?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wi\\u0119\\u017aniowie zachowuj\\u0105 podstawowe prawa \\u2013 np. do godno\\u015bci ludzkiej, opieki medycznej, kontaktu z bliskimi i reprezentacji prawnej.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaki jest cel kary pozbawienia wolno\\u015bci \\u2013 kara czy reintegracja?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oba. Kara ma z jednej strony odpokutowa\\u0107 bezprawie, z drugiej strony pom\\u00f3c sprawcy w <strong>prowadzeniu \\u017cycia bez przest\\u0119pstw po odbyciu kary<\\\/strong>. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f1a2c3d4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co dok\u0142adnie oznacza kara pozbawienia wolno\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kara pozbawienia wolno\u015bci oznacza, \u017ce osoba traci wolno\u015b\u0107 i przez okre\u015blony czas przebywa w wi\u0119zieniu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b2e5a7f8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy s\u0105d orzeka kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci zamiast grzywny?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy przest\u0119pstwo uznane jest za powa\u017cne lub s\u0105d uwa\u017ca, \u017ce grzywna nie wystarczy, aby powstrzyma\u0107 sprawc\u0119 od dalszych czyn\u00f3w.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c3d9e2f1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak d\u0142ugo mo\u017ce trwa\u0107 kara pozbawienia wolno\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kara pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce wynosi\u0107 od 24 godzin do 20 lat. W szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckich przypadkach, jak przy morderstwie, mo\u017ce by\u0107 do\u017cywotnia. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d4f7a6b2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy warunkow\u0105 a bezwzgl\u0119dn\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Przy warunkowej karze pozbawienia wolno\u015bci osoba nie musi i\u015b\u0107 do wi\u0119zienia, o ile sprawdzi si\u0119 w okresie pr\u00f3by. Bezwzgl\u0119dna kara pozbawienia wolno\u015bci musi by\u0107 faktycznie odbyta. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e5b8c1a9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy kara pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 zamieniona na prac\u0119 spo\u0142eczn\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak, przy kr\u00f3tkich karach s\u0105d mo\u017ce orzec, \u017ce skazana osoba zamiast tego wykona prac\u0119 spo\u0142eczn\u0105.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f6d3b9e4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy mo\u017cna zosta\u0107 wcze\u015bniej zwolnionym z wi\u0119zienia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kto dobrze si\u0119 prowadzi, mo\u017ce zosta\u0107 warunkowo zwolniony po odbyciu po\u0142owy kary. Przy karze do\u017cywotniej najwcze\u015bniej po 15 latach. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a7e1d5c8 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co si\u0119 dzieje, gdy w okresie pr\u00f3by pope\u0142ni si\u0119 przest\u0119pstwo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wtedy s\u0105d mo\u017ce zdecydowa\u0107, \u017ce odroczona kara pozbawienia wolno\u015bci zostanie jednak wykonana.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b8f2c9d6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie prawa ma si\u0119 podczas odbywania kary?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wi\u0119\u017aniowie zachowuj\u0105 podstawowe prawa \u2013 np. do godno\u015bci ludzkiej, opieki medycznej, kontaktu z bliskimi i reprezentacji prawnej.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-8d29777f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaki jest cel kary pozbawienia wolno\u015bci \u2013 kara czy reintegracja?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Oba. Kara ma z jednej strony odpokutowa\u0107 bezprawie, z drugiej strony pom\u00f3c sprawcy w <strong>prowadzeniu \u017cycia bez przest\u0119pstw po odbyciu kary<\/strong>. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kara pozbawienia wolno\u015bci Kara pozbawienia wolno\u015bci wed\u0142ug \u00a7 18 StGB jest najsurowsz\u0105 form\u0105 kary w austriackim prawie karnym. Oznacza ona, \u017ce skazany zostaje na okre\u015blony czas pozbawiony wolno\u015bci osobistej. Czas &#8230;","protected":false},"author":24,"featured_media":34776,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-34774","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Freiheitsstrafe-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Lena Hirner","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/lena-hirner\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kara pozbawienia wolno\u015bci Kara pozbawienia wolno\u015bci wed\u0142ug \u00a7 18 StGB jest najsurowsz\u0105 form\u0105 kary w austriackim prawie karnym. Oznacza ona, \u017ce skazany zostaje na okre\u015blony czas pozbawiony wolno\u015bci osobistej. Czas ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34774\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}