{"id":33083,"date":"2025-11-07T14:29:42","date_gmt":"2025-11-07T13:29:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/porzucenie-rannego\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:48","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:48","slug":"porzucenie-rannego","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/porzucenie-rannego\/","title":{"rendered":"Porzucenie rannego"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Porzucenie rannego<\/h2><ul><li><a href=\"#h-imstichlassen-eines-verletzten\" data-level=\"2\">Porzucenie rannego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Obiektywny stan faktyczny<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Etapy kontroli<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-qualifizierende-umstande\" data-level=\"2\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/a><ul><li><a href=\"#h-schwere-folge\" data-level=\"3\">Ci\u0119\u017ckie nast\u0119pstwo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-todesfolge\" data-level=\"3\">Skutek \u015bmiertelny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zumutbarkeitsgrenz\" data-level=\"3\">Granica rozs\u0105dku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-konkurrenzregel\" data-level=\"3\">Zasada zbiegu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Zniesienie kary i dywersja<\/a><ul><li><a href=\"#h-rucktritt-vom-versuch\" data-level=\"3\">Odst\u0105pienie od usi\u0142owania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Dywersja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Wymiar kary i konsekwencje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Wymiar kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instancje<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prawa oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-imstichlassen-eines-verletzten\">Porzucenie rannego<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Porzucenie rannego zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=94&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 94 StGB<\/a><\/strong> obejmuje sytuacje, w kt\u00f3rych kto\u015b rani cz\u0142owieka, a nast\u0119pnie pozostawia go bez niezb\u0119dnej pomocy. Karalne jest nie tylko pierwotne uderzenie, wypadek czy ryzykowne zachowanie, ale przede wszystkim <strong>\u015bwiadome zaniechanie udzielenia pomocy<\/strong> osobie, kt\u00f3rej obra\u017cenia samemu si\u0119 spowodowa\u0142o, nawet je\u015bli obra\u017cenia te nie zosta\u0142y spowodowane bezprawnie. Kto stwarza niebezpieczny stan, ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107. Kto uchyla si\u0119 od tej odpowiedzialno\u015bci w decyduj\u0105cym momencie, godzi si\u0119 na <strong>powa\u017cne konsekwencje dla ofiary<\/strong>. Typowe s\u0105 eskalacje po aktach przemocy, wypadki drogowe, ryzykowne aktywno\u015bci rekreacyjne lub sytuacje medycznie delikatne, w kt\u00f3rych sprawca rozpoznaje sytuacj\u0119, ale nie organizuje skutecznej pomocy, mimo \u017ce by\u0142oby to mo\u017cliwe i rozs\u0105dne.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Karalny jest ten, kto rozpoznaje spowodowane przez siebie obra\u017cenia, dostrzega <strong>potrzeb\u0119 pomocy<\/strong>, m\u00f3g\u0142by udzieli\u0107 <strong>rozs\u0105dnej pomocy<\/strong> i <strong>\u015bwiadomie zaniecha<\/strong> tej pomocy, tak \u017ce ofiara pozostaje bez ochrony w konkretnej sytuacji zagro\u017cenia.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp\" alt=\"Porzucenie rannego zgodnie z \u00a7 94 StGB: Kiedy brak pomocy jest karalny i jakie kary gro\u017c\u0105. Dowiedz si\u0119 teraz.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer Verantwortung f\u00fcr eine Verletzung tr\u00e4gt, tr\u00e4gt auch die Pflicht, die Folgen nicht sich selbst zu \u00fcberlassen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Obiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obiektywny stan faktyczny opisuje zewn\u0119trzne przes\u0142anki porzucenia rannego. Decyduj\u0105ce jest, czy kto\u015b spowodowa\u0142 obra\u017cenia, rozpoznaje potrzeb\u0119 pomocy, a mimo to nie udziela rozs\u0105dnej pomocy. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Etapy kontroli<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przedmiot czynu:<\/strong> Ranny cz\u0142owiek, kt\u00f3rego uszczerbek na zdrowiu zosta\u0142 spowodowany przez sprawc\u0119, nawet je\u015bli obra\u017cenia nie powsta\u0142y bezprawnie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czyn:<\/strong> \u015awiadome zaniechanie niezb\u0119dnej pomocy. Za pomoc uwa\u017ca si\u0119 ka\u017cde dzia\u0142anie, kt\u00f3re jest w stanie zmniejszy\u0107 zagro\u017cenie lub zainicjowa\u0107 ratunek, np. wezwanie pogotowia, pierwsza pomoc lub wezwanie os\u00f3b trzecich. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skutek czynu:<\/strong> Ranny pozostaje w konkretnej sytuacji zagro\u017cenia. W przypadkach kwalifikowanych zaniechanie prowadzi do powa\u017cnych obra\u017ce\u0144 lub \u015bmierci. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zwi\u0105zek przyczynowy:<\/strong> Zaniechanie jest przyczynowe, je\u015bli pomoc stworzy\u0142aby realistyczn\u0105 szans\u0119 na ratunek lub szkoda by\u0142aby do unikni\u0119cia bez bezczynno\u015bci.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obiektywne przypisanie:<\/strong> Skutek jest przypisywalny, je\u015bli sprawca poprzez swoje zaniechanie pozwala na dalsze istnienie spowodowanego przez siebie zagro\u017cenia, mimo \u017ce by\u0142by zobowi\u0105zany do jego usuni\u0119cia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-qualifizierende-umstande\">Okoliczno\u015bci kwalifikuj\u0105ce<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schwere-folge\">Ci\u0119\u017ckie nast\u0119pstwo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zaniechanie prowadzi do ci\u0119\u017ckiego uszczerbku na zdrowiu, zwi\u0119ksza si\u0119 waga prawnokarna czynu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-todesfolge\">Skutek \u015bmiertelny<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli ranny umrze w wyniku zaniechania pomocy, mamy do czynienia ze szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckim wariantem czynu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zumutbarkeitsgrenz\">Granica rozs\u0105dku<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak karalno\u015bci wyst\u0119puje, gdy pomoc obiektywnie nie by\u0142a mo\u017cliwa do wykonania, na przyk\u0142ad w przypadku znacznego zagro\u017cenia w\u0142asnego \u017cycia lub naruszenia innych wa\u017cnych obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzregel\">Zasada zbiegu <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oddzielne ukaranie odpada, je\u015bli sprawca za spowodowane obra\u017cenia zosta\u0142 ju\u017c skazany na podstawie surowszego przepisu.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchwere Folgen sind kein Zufall, wenn Hilfe m\u00f6glich gewesen w\u00e4re.Das Strafrecht bewertet, was unterlassen wurde.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/uszkodzenie-ciala\/\"><strong>\u00a7 83 StGB<strong> \u2013<\/strong> Uszczerbek na zdrowiu<\/strong>:<\/a> Umy\u015blne zranienie innej osoby. Wymaga <strong>celowego lub \u015bwiadomie akceptowanego uszkodzenia<\/strong>. Stan faktyczny dotyczy dzia\u0142ania aktywnego, a nie zaniechania.  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/ciezkie-uszkodzenie-ciala\/\"><strong>\u00a7 84 StGB<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Ci\u0119\u017cki uszczerbek na zdrowiu<\/strong>:<\/a> Je\u015bli dzia\u0142anie prowadzi do <strong>trwa\u0142ego uszczerbku na zdrowiu<\/strong> lub znacznego upo\u015bledzenia fizycznego, mamy do czynienia z <strong>kwalifikacj\u0105<\/strong> do prostego uszczerbku na zdrowiu.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/umyslne-ciezkie-uszkodzenie-ciala\/\"><strong>\u00a7 85 StGB \u2013<\/strong> <strong>Umy\u015blny ci\u0119\u017cki uszczerbek na zdrowiu<\/strong>:<\/a> Ci\u0119\u017cki skutek jest spowodowany <strong>z zamiarem<\/strong>. Sprawca <strong>chce powa\u017cnego obra\u017cenia<\/strong> i dzia\u0142a celowo. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/uszkodzenie-ciala-ze-skutkiem-smiertelnym\/\"><strong>\u00a7 86 StGB<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Uszczerbek na zdrowiu ze skutkiem \u015bmiertelnym<\/strong>:<\/a> Sprawca <strong>rani umy\u015blnie<\/strong>, jednak \u015bmier\u0107 nast\u0119puje <strong>nieumy\u015blnie<\/strong> jako skutek.<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/nieumyslne-uszkodzenie-ciala\/\"><strong>\u00a7 88 StGB<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Nieumy\u015blny uszczerbek na zdrowiu<\/strong>:<\/a> <strong>Naruszenie nale\u017cytej staranno\u015bci bez zamiaru<\/strong>. Sprawca m\u00f3g\u0142 rozpozna\u0107 i unikn\u0105\u0107 zagro\u017cenia, ale dzia\u0142a nieuwa\u017cnie lub lekkomy\u015blnie. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bojka\/\"><strong>\u00a7 91 StGB<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>B\u00f3jka<\/strong>:<\/a> Nie jest to celowe uszkodzenie cia\u0142a, lecz <strong>udzia\u0142 w niejasnej konfrontacji<\/strong> z udzia\u0142em co najmniej trzech aktywnie zaanga\u017cowanych os\u00f3b. Karalne jest ju\u017c samo <strong>uczestnictwo<\/strong>, je\u015bli kto\u015b zostanie ranny lub zabity, a w\u0142asny wk\u0142ad <strong>nie mo\u017ce by\u0107 wykluczony<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=94&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\"><strong>\u00a7 94 StGB<strong> \u2013<\/strong><\/strong> <strong>Porzucenie rannego<\/strong>:<\/a> Karane jest <strong>zaniechanie niezb\u0119dnej pomocy<\/strong> wobec osoby, kt\u00f3r\u0105 samemu si\u0119 zrani\u0142o. Decyduj\u0105ce jest rozpoznanie potrzeby pomocy i mo\u017cliwo\u015b\u0107 udzielenia jej bez znacznego nara\u017cania siebie. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porzucenie rannego r\u00f3\u017cni si\u0119 od og\u00f3lnych przest\u0119pstw przeciwko zdrowiu tym, \u017ce karana jest nie sama rana, lecz <strong>\u015bwiadome zaniechanie udzielenia pomocy<\/strong> po spowodowaniu obra\u017ce\u0144. Jest to <strong>samodzielne przest\u0119pstwo z zaniechania<\/strong>, kt\u00f3re podkre\u015bla szczeg\u00f3ln\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 sprawcy. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prokuratura:<\/strong> ponosi ci\u0119\u017car dowodu w zakresie spowodowania, potrzeby pomocy, mo\u017cliwo\u015bci i rozs\u0105dku udzielenia pomocy, a tak\u017ce ewentualnego zwi\u0105zku mi\u0119dzy zaniechaniem a zaistnia\u0142ym skutkiem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u0105d:<\/strong> porz\u0105dkuje i ocenia wszystkie dowody; dowody nieodpowiednie lub uzyskane niezgodnie z prawem nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystane. Decyduj\u0105ce jest, czy istnia\u0142a <strong>realna szansa na ratunek<\/strong> i czy sprawca \u015bwiadomie jej nie wykorzysta\u0142. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oskar\u017cony:<\/strong> brak ci\u0119\u017caru dowodu; mo\u017ce wskaza\u0107 <strong>w\u0105tpliwo\u015bci co do rozpoznawalno\u015bci, rozs\u0105dku lub zwi\u0105zku przyczynowego<\/strong> oraz zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na <strong>zakazy wykorzystania dowod\u00f3w lub luki<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Typowe dowody:<\/strong> wyniki bada\u0144\/zdj\u0119cia medyczne, neutralni \u015bwiadkowie, nagrania wideo\/CCTV\/kamery nasobne, obrazy \u015blad\u00f3w, dane cyfrowe (czas\/miejsce\/metadane), rekonstrukcje bieg\u0142ych.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWer flieht, anstatt zu helfen, trifft keine moralische, sondern eine strafrechtliche Entscheidung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ucieczka po uszczerbku na zdrowiu:<\/strong> Po k\u0142\u00f3tni ofiara le\u017cy ci\u0119\u017cko ranna na ziemi. Sprawca rozpoznaje sytuacj\u0119, ale nie wzywa pogotowia i oddala si\u0119. Mamy do czynienia z <strong>porzuceniem rannego<\/strong>.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ucieczka z miejsca wypadku:<\/strong> Kieruj\u0105ca potr\u0105ca pieszego, rozpoznaje obra\u017cenia i odje\u017cd\u017ca, nie organizuj\u0105c pomocy.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wypadek podczas aktywno\u015bci rekreacyjnej:<\/strong> Po upadku podczas wspinaczki towarzysz zauwa\u017ca objawy parali\u017cu, ale nic nie robi. Zaniechanie <strong>natychmiastowego wezwania s\u0142u\u017cb ratunkowych<\/strong> jest karalne. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obra\u017cenia w \u015brodowisku pracy:<\/strong> Podczas niebezpiecznej operacji roboczej kolega zostaje ranny. Osoba odpowiedzialna opuszcza warsztat, nie udzielaj\u0105c pierwszej pomocy ani nie wzywaj\u0105c pomocy. R\u00f3wnie\u017c tutaj mamy do czynienia z <strong>porzuceniem rannego<\/strong>.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nierozs\u0105dno\u015b\u0107 pomocy:<\/strong> Osoba zostaje ranna podczas po\u017caru. Sprawca m\u00f3g\u0142by pom\u00f3c tylko nara\u017caj\u0105c w\u0142asne \u017cycie. W takim przypadku udzielenie pomocy <strong>nie jest mo\u017cliwe do wykonania<\/strong> i dlatego nie jest wymagane prawnie.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subiektywny stan faktyczny porzucenia rannego wymaga <strong>zamiaru<\/strong>. Sprawca musi wiedzie\u0107 lub przynajmniej powa\u017cnie uwa\u017ca\u0107 za mo\u017cliwe, \u017ce spowodowa\u0142 obra\u017cenia, \u017ce ranna osoba <strong>potrzebuje pomocy<\/strong>, \u017ce pomoc by\u0142aby <strong>mo\u017cliwa i rozs\u0105dna do wykonania<\/strong>, a mimo to \u015bwiadomie decyduje si\u0119 nic nie robi\u0107. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiar pogorszenia skutk\u00f3w nie jest wymagany. Wystarczy, je\u015bli sprawca <strong>pozostaje oboj\u0119tny lub \u015bwiadomie bezczynny<\/strong>, mimo \u017ce sytuacja awaryjna jest dla niego rozpoznawalna. Kto widzi zagro\u017cenie i mimo to nic nie robi, <strong>dzia\u0142a umy\u015blnie<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brak zamiaru wyst\u0119puje, gdy sytuacja <strong>obiektywnie nie by\u0142a rozpoznawalna jako wymagaj\u0105ca pomocy<\/strong> lub gdy kto\u015b z powodu <strong>szoku lub przeci\u0105\u017cenia<\/strong> jest chwilowo niezdolny do dzia\u0142ania. Podobnie zamiar czynu odpada, je\u015bli pomoc by\u0142a <strong>faktycznie niemo\u017cliwa<\/strong> lub <strong>nie by\u0142a mo\u017cliwa do wykonania<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca <strong>rozpoznaje lub powinien by\u0142 rozpozna\u0107<\/strong> zagro\u017cenie i \u015bwiadomie decyduje si\u0119 <strong>nie pomaga\u0107<\/strong>, mimo \u017ce by\u0142 do tego zobowi\u0105zany i zdolny.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSchuld beginnt dort, wo Hilfe m\u00f6glich und zumutbar gewesen w\u00e4re.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/blad-prawny\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">B\u0142\u0105d co do zakazu<\/a>:<\/strong> Usprawiedliwia tylko wtedy, gdy b\u0142\u0105d by\u0142 <strong>niemo\u017cliwy do unikni\u0119cia<\/strong>. Ka\u017cdy jest zobowi\u0105zany do <strong>zapoznania si\u0119 z sytuacj\u0105 prawn\u0105<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zasada winy:<\/strong> Karalne jest tylko to, kto dzia\u0142a <strong>umy\u015blnie<\/strong>; niedbalstwo zak\u0142ada <strong>przewidywalno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015b\u0107 unikni\u0119cia<\/strong> skutku.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niepoczytalno\u015b\u0107:<\/strong> Brak winy w przypadku <strong>powa\u017cnych zaburze\u0144 psychicznych<\/strong> lub <strong>chorobliwego upo\u015bledzenia zdolno\u015bci do kierowania swoim post\u0119powaniem<\/strong>. Je\u015bli istniej\u0105 wskaz\u00f3wki, nale\u017cy uzyska\u0107 <strong>opini\u0119 bieg\u0142ego psychiatry s\u0105dowego<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci wy\u0142\u0105czaj\u0105cy win\u0119<\/a>:<\/strong> Zachodzi przy <strong>niemo\u017cno\u015bci wymagania zachowania zgodnego z prawem<\/strong> w <strong>skrajnej sytuacji przymusowej<\/strong>, jak na przyk\u0142ad gdy udzielenie pomocy lub ratowanie powa\u017cnie zagra\u017ca\u0142oby w\u0142asnemu \u017cyciu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bledne-zalozenie-okolicznosci-usprawiedliwiajacych\/\">Urojona obrona konieczna<\/a>:<\/strong> B\u0142\u0105d co do istnienia okoliczno\u015bci wy\u0142\u0105czaj\u0105cej bezprawno\u015b\u0107 <strong>wy\u0142\u0105cza umy\u015blno\u015b\u0107<\/strong>, ale pozostawia <strong>nieumy\u015blno\u015b\u0107<\/strong>, je\u015bli naruszenie obowi\u0105zku ostro\u017cno\u015bci pozostaje. Tak\u017ce tutaj obowi\u0105zuje zasada: kto w spos\u00f3b rozpoznawalny dzia\u0142a ryzykownie, nie mo\u017ce powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na domniemane okoliczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105ce. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Zniesienie kary i dywersja<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rucktritt-vom-versuch\">Odst\u0105pienie od usi\u0142owania<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odst\u0105pienie od <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/odstapienie-od-usilowania\/\">porzucenia<\/a> rannego jest zasadniczo <strong>niemo\u017cliwe<\/strong>, poniewa\u017c czyn jest ju\u017c dokonany z <strong>bezprawnym zaniechaniem udzielenia pomocy<\/strong>.<br\/>Kto jednak <strong>w odpowiednim czasie i dobrowolnie<\/strong> udzieli pomocy, zanim nast\u0105pi\u0105 powa\u017cniejsze konsekwencje, mo\u017ce uzyska\u0107 <strong>z\u0142agodzenie kary<\/strong> lub znacznie os\u0142abi\u0107 zarzut. Decyduj\u0105ce s\u0105 <strong>czas, skuteczno\u015b\u0107 p\u00f3\u017aniejszej pomocy<\/strong> i <strong>rozpoznawalna \u015bwiadomo\u015b\u0107<\/strong> konieczno\u015bci naprawienia naruszenia obowi\u0105zku. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Dywersja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diversja wchodzi w gr\u0119, gdy <strong>wina jest niewielka<\/strong>, <strong>stan faktyczny jest wyja\u015bniony<\/strong>, a <strong>oskar\u017cony jest \u015bwiadomy<\/strong>. Mo\u017cliwe \u015brodki to <strong>\u015bwiadczenia pieni\u0119\u017cne<\/strong>, <strong>prace spo\u0142eczne<\/strong>, <strong>nadz\u00f3r kuratora<\/strong> lub <strong>ugoda pozas\u0105dowa<\/strong>. Je\u015bli post\u0119powanie zostanie zako\u0144czone w drodze dywersji, nie nast\u0119puje <strong>wyrok skazuj\u0105cy<\/strong> ani <strong>wpis do rejestru karnego<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diversja <strong>nie jest mo\u017cliwa<\/strong>, je\u015bli zaniechanie doprowadzi\u0142o do <strong>powa\u017cnych konsekwencji<\/strong> lub <strong>\u015bmierci rannego<\/strong> lub sprawca <strong>\u015bwiadomie uciek\u0142<\/strong>, aby unikn\u0105\u0107 odpowiedzialno\u015bci. W mniej powa\u017cnych przypadkach mo\u017ce jednak stanowi\u0107 odpowiednie rozwi\u0105zanie bez wyroku s\u0105dowego, w przypadku <strong>przyznania si\u0119 do winy, zrozumienia i aktywnego naprawienia szkody<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBei der Strafzumessung z\u00e4hlt, ob jemand Verantwortung \u00fcbernimmt oder sie in einem entscheidenden Moment verweigert.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Wymiar kary i konsekwencje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wysoko\u015b\u0107 kary za porzucenie rannego zale\u017cy od <strong>powagi naruszenia obowi\u0105zku<\/strong>, <strong>zaistnia\u0142ych konsekwencji<\/strong> i <strong>osobistej winy<\/strong>. Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca rozpozna\u0142 zagro\u017cenie i \u015bwiadomie je zignorowa\u0142, czy te\u017c pozosta\u0142 bezczynny jedynie z powodu szoku, strachu lub b\u0142\u0119dnej reakcji. Istotne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zachowanie po czynie, zdolno\u015b\u0107 do zrozumienia i gotowo\u015b\u0107 do naprawienia szkody.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong> wyst\u0119puj\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci, gdy<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawca <strong>ucieka<\/strong>, zamiast udzieli\u0107 pomocy,<\/li>\n\n\n\n<li>ofiara zostaje <strong>\u015bwiadomie pozostawiona bez pomocy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>zaniechanie ma <strong>powa\u017cne lub \u015bmiertelne konsekwencje<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>lub sprawca by\u0142 ju\u017c <strong>notowany z powodu podobnych narusze\u0144 obowi\u0105zk\u00f3w<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce<\/strong> to na przyk\u0142ad<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>niekaralno\u015b\u0107<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>przyznanie si\u0119 do winy lub oznaki szczerej skruchy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>p\u00f3\u017aniejsze naprawienie szkody lub udzielenie pomocy<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>sytuacja szoku lub wyj\u0105tkowa<\/strong> podczas zdarzenia,<\/li>\n\n\n\n<li>lub <strong>nadmiernie d\u0142ugi czas trwania post\u0119powania karnego<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriackie prawo karne przewiduje w przypadku kar grzywny <strong>system stawek dziennych<\/strong>.<br\/>Liczba <strong>stawek dziennych<\/strong> zale\u017cy od <strong>powagi winy<\/strong>, a <strong>pojedyncza stawka dzienna<\/strong> od <strong>sytuacji dochodowej<\/strong>. Dzi\u0119ki temu kara jest por\u00f3wnywalnie odczuwalna dla wszystkich. Je\u015bli nie zostanie zap\u0142acona, mo\u017ce zosta\u0107 na\u0142o\u017cona <strong>zast\u0119pcza kara pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kara pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> mo\u017ce zosta\u0107 <strong>ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo warunkowo zawieszona<\/strong>, je\u015bli <strong>nie przekracza dw\u00f3ch lat<\/strong> i istnieje <strong>pozytywna prognoza spo\u0142eczna<\/strong>. Skazany pozostaje wtedy na wolno\u015bci, ale musi wykaza\u0107 si\u0119 dobrym zachowaniem w <strong>okresie pr\u00f3bnym od jednego do trzech lat<\/strong>. Po jego up\u0142ywie, przy zachowaniu wszystkich warunk\u00f3w, kara uwa\u017ca si\u0119 za <strong>ostatecznie zawieszon\u0105<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d mo\u017ce wyda\u0107 <strong>nakazy<\/strong>, na przyk\u0142ad dotycz\u0105ce <strong>naprawienia szkody<\/strong>, <strong>udzia\u0142u w kursie pierwszej pomocy lub terapii<\/strong>, lub mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 <strong>nadz\u00f3r kuratora<\/strong>. \u015arodki te s\u0142u\u017c\u0105 <strong>zapobieganiu przysz\u0142ym naruszeniom obowi\u0105zk\u00f3w<\/strong> i wspieraj\u0105 <strong>stabiln\u0105 reintegracj\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Wymiar kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku porzucenia rannego kara zale\u017cy od <strong>zakresu konsekwencji<\/strong>:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podstawowy stan faktyczny:<\/strong> Kara pozbawienia wolno\u015bci do <strong>jednego roku<\/strong> lub grzywna do <strong>720 stawek dziennych<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ci\u0119\u017cki uszczerbek na zdrowiu:<\/strong> Kara pozbawienia wolno\u015bci do <strong>dw\u00f3ch lat<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skutek \u015bmiertelny:<\/strong> Kara pozbawienia wolno\u015bci do <strong>trzech lat<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymiar kary uwzgl\u0119dnia, \u017ce nie chodzi o aktywne dzia\u0142anie powoduj\u0105ce obra\u017cenia, lecz o <strong>zaniechanie udzielenia pomocy przy istniej\u0105cej odpowiedzialno\u015bci<\/strong>. Mimo to zachowanie to jest powa\u017cne, poniewa\u017c oznacza <strong>\u015bwiadome pozostawienie cz\u0142owieka w zagro\u017ceniu \u017cycia<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Grzywna \u2013 system stawek dziennych<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zakres:<\/strong> do <strong>720 stawek dziennych<\/strong> (Liczba stawek dziennych = stopie\u0144 winy; kwota\/dzie\u0144 = zdolno\u015b\u0107 p\u0142atnicza; min. 4,00 \u20ac, maks. 5 000,00 \u20ac).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wz\u00f3r praktyczny:<\/strong> 6 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci \u2248 <strong>360 stawek dziennych<\/strong> (orientacyjnie, nie schemat).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie\u015bci\u0105galno\u015b\u0107:<\/strong> Zast\u0119pcza kara pozbawienia wolno\u015bci (zazwyczaj: 1 dzie\u0144 zast\u0119pczej kary pozbawienia wolno\u015bci = 2 stawki dzienne).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 StGB: Je\u015bli ustawowe zagro\u017cenie kar\u0105 wynosi <strong>do pi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>, s\u0105d powinien zamiast kr\u00f3tkiej kary pozbawienia wolno\u015bci do jednego roku na\u0142o\u017cy\u0107 <strong>grzywn\u0119<\/strong>. Przepis ten jest r\u00f3wnie\u017c istotny w przypadku <strong>porzucenia rannego<\/strong>, poniewa\u017c w prostszych przypadkach pozwala unikn\u0105\u0107 kary pozbawienia wolno\u015bci, o ile nie przemawiaj\u0105 przeciwko temu wzgl\u0119dy prewencji szczeg\u00f3lnej lub og\u00f3lnej. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 kodeksu karnego: Kara pozbawienia wolno\u015bci mo\u017ce zosta\u0107 <strong>warunkowo zawieszona<\/strong>, je\u015bli <strong>nie przekracza dw\u00f3ch lat<\/strong> i skazanemu przypisuje si\u0119 <strong>pozytywn\u0105 prognoz\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>. <strong>Okres pr\u00f3by wynosi od jednego do trzech lat<\/strong>. Je\u015bli zostanie on przebyty bez odwo\u0142ania, kara uwa\u017cana jest za <strong>ostatecznie zawieszon\u0105<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a StGB: Cz\u0119\u015bciowo warunkowe zawieszenie pozwala na <strong>po\u0142\u0105czenie bezwarunkowej i warunkowej cz\u0119\u015bci kary<\/strong>. W przypadku kar pozbawienia wolno\u015bci od <strong>ponad sze\u015bciu miesi\u0119cy do dw\u00f3ch lat<\/strong>, cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 warunkowo zawieszona lub zast\u0105piona <strong>grzywn\u0105 do 720 stawek dziennych<\/strong>, je\u015bli odpowiada to okoliczno\u015bciom sprawy. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/pomoc-kuratorska-i-nakazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 StGB:<\/a> S\u0105d mo\u017ce dodatkowo <strong>nakazy<\/strong> wyda\u0107 i zarz\u0105dzi\u0107 <strong>nadz\u00f3r kuratora<\/strong>. Typowe nakazy dotycz\u0105 <strong>naprawienia szkody<\/strong>, <strong>terapii<\/strong>, <strong>zakaz\u00f3w kontaktu lub pobytu<\/strong> oraz <strong>stabilizacji spo\u0142ecznej<\/strong>. Celem jest <strong>zapobieganie dalszym przest\u0119pstwom<\/strong> i wspieranie <strong>trwa\u0142ego przestrzegania prawa<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 rzeczowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawy porzucenia rannego podlegaj\u0105 r\u00f3\u017cnym jurysdykcjom s\u0105dowym w zale\u017cno\u015bci od <strong>powagi skutku czynu<\/strong>. W przypadku <strong>podstawowego stanu faktycznego<\/strong> decyzj\u0119 podejmuje <strong>s\u0105d rejonowy<\/strong> w sk\u0142adzie jednoosobowym, poniewa\u017c zagro\u017cenie kar\u0105 przewiduje maksymalnie rok pozbawienia wolno\u015bci lub grzywn\u0119.<br\/>Je\u015bli w wyniku zaniechania dojdzie do <strong>ci\u0119\u017ckiego uszczerbku na zdrowiu<\/strong> lub <strong>skutku \u015bmiertelnego<\/strong>, w\u0142a\u015bciwy jest <strong>s\u0105d krajowy<\/strong>, r\u00f3wnie\u017c w sk\u0142adzie jednoosobowym.<br\/>S\u0105d \u0142awniczy ani przysi\u0119g\u0142ych nie jest przewidziany, poniewa\u017c wymiar kary wynosi maksymalnie trzy lata pozbawienia wolno\u015bci. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 miejscowa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zasadniczo w\u0142a\u015bciwy jest <strong>s\u0105d miejsca pope\u0142nienia czynu<\/strong>, czyli ten, w kt\u00f3rego okr\u0119gu <strong>zaniechanie udzielenia pomocy<\/strong> zosta\u0142o pope\u0142nione lub nast\u0105pi\u0142y jego <strong>skutki<\/strong>.<br\/>Je\u015bli miejsca pope\u0142nienia czynu nie mo\u017cna jednoznacznie ustali\u0107, w\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105du okre\u015bla si\u0119 na podstawie <strong>miejsca zamieszkania oskar\u017conego<\/strong>, <strong>miejsca zatrzymania<\/strong> lub <strong>siedziby prokuratury<\/strong>.<br\/>Post\u0119powanie prowadzone jest w miejscu, kt\u00f3re wydaje si\u0119 <strong>celowe i w\u0142a\u015bciwe<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instancje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeciwko wyrokom <strong>s\u0105du rejonowego<\/strong> dopuszczalne jest <strong>odwo\u0142anie do s\u0105du krajowego<\/strong>. Orzeczenia <strong>s\u0105du krajowego<\/strong> mog\u0105 by\u0107 zaskar\u017cane <strong>odwo\u0142aniem lub skarg\u0105 o niewa\u017cno\u015b\u0107<\/strong> do <strong>s\u0105du okr\u0119gowego<\/strong> lub do <strong>S\u0105du Najwy\u017cszego<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku pozostawienia poszkodowanego bez pomocy <strong>osoby poszkodowane lub pozostali przy \u017cyciu<\/strong> mog\u0105 dochodzi\u0107 swoich <strong>roszcze\u0144 cywilnoprawnych bezpo\u015brednio w post\u0119powaniu karnym<\/strong>. Zaliczaj\u0105 si\u0119 do nich <strong>koszty leczenia i opieki medycznej<\/strong>, <strong>zado\u015b\u0107uczynienie za b\u00f3l<\/strong>, <strong>utrata zarobk\u00f3w<\/strong>, <strong>koszty pogrzebu<\/strong>, <strong>utrata aliment\u00f3w<\/strong> oraz <strong>krzywda moralna<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprzez <strong>przyst\u0105pienie jako strona prywatna<\/strong> <strong>przedawnienie<\/strong> tych roszcze\u0144 zostaje <strong>zawieszone na czas trwania post\u0119powania karnego<\/strong>. Dopiero po zako\u0144czeniu post\u0119powania karnego termin biegnie dalej, o ile roszczenie <strong>nie zosta\u0142o w pe\u0142ni przyznane<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dobrowolne naprawienie szkody<\/strong> lub <strong>porozumienie z poszkodowanym lub cz\u0142onkami rodziny<\/strong> mo\u017ce mie\u0107 <strong>\u0142agodz\u0105cy wp\u0142yw na wymiar kary<\/strong>, je\u015bli nast\u0105pi <strong>w odpowiednim czasie i szczerze<\/strong>. Je\u015bli jednak zostanie ustalone, \u017ce sprawca <strong>\u015bwiadomie pozosta\u0142 bierny<\/strong> lub <strong>pogorszy\u0142 sytuacj\u0119 awaryjn\u0105<\/strong>, ta okoliczno\u015b\u0107 traci swoje <strong>dzia\u0142anie \u0142agodz\u0105ce kar\u0119<\/strong>. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rozpocz\u0119cie \u015bledztwa:<\/strong> Status podejrzanego w przypadku konkretnego podejrzenia; od tego momentu pe\u0142ne prawa podejrzanego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policja\/Prokuratura:<\/strong> Prokuratura prowadzi, policja kryminalna prowadzi dochodzenie; cel: umorzenie, dywersja lub oskar\u017cenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przes\u0142uchanie podejrzanego:<\/strong> Pouczenie z g\u00f3ry; zaanga\u017cowanie obro\u0144cy prowadzi do odroczenia; prawo do milczenia pozostaje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt:<\/strong> na policji\/w prokuraturze\/s\u0105dzie; obejmuje r\u00f3wnie\u017c dowody rzeczowe (o ile nie zagra\u017ca to celowi \u015bledztwa).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozprawa g\u0142\u00f3wna:<\/strong> ustne post\u0119powanie dowodowe, wyrok; decyzja w sprawie roszcze\u0144 oskar\u017cyciela posi\u0142kowego.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prawa oskar\u017conego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacja i obrona:<\/strong> Prawo do powiadomienia, pomoc prawna, swobodny wyb\u00f3r obro\u0144cy, pomoc t\u0142umacza, wnioski dowodowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milczenie i adwokat:<\/strong> Prawo do milczenia w ka\u017cdej chwili; w przypadku zaanga\u017cowania obro\u0144cy przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek pouczenia:<\/strong> niezw\u0142oczne informowanie o podejrzeniach\/prawach; wyj\u0105tki tylko w celu zabezpieczenia celu \u015bledztwa.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt w praktyce:<\/strong> akta \u015bledztwa i post\u0119powania g\u0142\u00f3wnego; wgl\u0105d os\u00f3b trzecich ograniczony na korzy\u015b\u0107 oskar\u017conego.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachowa\u0107 milczenie.<\/strong><br\/>Kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie wystarczy: \u201eKorzystam z prawa do milczenia i najpierw porozmawiam z moim obro\u0144c\u0105\u201d. Prawo to obowi\u0105zuje ju\u017c od pierwszego przes\u0142uchania przez policj\u0119 lub prokuratur\u0119. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z obro\u0144c\u0105.<\/strong><br\/>Bez wgl\u0105du do akt \u015bledztwa nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144. Dopiero po zapoznaniu si\u0119 z aktami obro\u0144ca mo\u017ce oceni\u0107, jaka strategia i jakie zabezpieczenie dowod\u00f3w s\u0105 sensowne. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie zabezpieczy\u0107 dowody.<\/strong><br\/>Sporz\u0105dzi\u0107 lekarskie raporty, zdj\u0119cia z dat\u0105 i skal\u0105, ewentualnie zdj\u0119cia rentgenowskie lub tomografii komputerowej. Odzie\u017c, przedmioty i zapisy cyfrowe przechowywa\u0107 oddzielnie. List\u0119 \u015bwiadk\u00f3w i protoko\u0142y pami\u0119ci sporz\u0105dzi\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie nawi\u0105zywa\u0107 kontaktu z drug\u0105 stron\u0105.<\/strong><br\/>W\u0142asne wiadomo\u015bci, telefony lub posty mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane jako dow\u00f3d przeciwko Pa\u0144stwu. Ca\u0142a komunikacja powinna odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpieczy\u0107 nagrania wideo i danych na czas.<\/strong><br\/>Filmy z monitoringu w \u015brodkach transportu publicznego, lokalach lub od zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci s\u0105 cz\u0119sto automatycznie usuwane po kilku dniach. Wnioski o zabezpieczenie danych nale\u017cy zatem niezw\u0142ocznie sk\u0142ada\u0107 do operator\u00f3w, policji lub prokuratury. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentowa\u0107 przeszukania i zabezpieczenia.<\/strong><br\/>W przypadku przeszuka\u0144 dom\u00f3w lub zabezpiecze\u0144 nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 kopii nakazu lub protoko\u0142u. Nale\u017cy zanotowa\u0107 dat\u0119, godzin\u0119, osoby uczestnicz\u0105ce i wszystkie zabrane przedmioty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku aresztowania: nie sk\u0142ada\u0107 o\u015bwiadcze\u0144 w sprawie.<\/strong><br\/>Nale\u017cy domaga\u0107 si\u0119 natychmiastowego powiadomienia obro\u0144cy. Areszt \u015bledczy mo\u017ce by\u0107 orzeczony tylko w przypadku uzasadnionego podejrzenia pope\u0142nienia przest\u0119pstwa i dodatkowej podstawy aresztu. \u0141agodniejsze \u015brodki (np. przyrzeczenie, obowi\u0105zek meldowania si\u0119, zakaz kontaktowania si\u0119) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celowo przygotowa\u0107 naprawienie szkody.<\/strong><br\/>P\u0142atno\u015bci lub oferty zado\u015b\u0107uczynienia powinny by\u0107 realizowane i dokumentowane wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obrony. Ustrukturyzowane naprawienie szkody wp\u0142ywa pozytywnie na dywersj\u0119 i wymiar kary. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eObjektive Befunde, neutrale Zeugen und gesicherte Videodaten tragen das Verfahren \u2013 nicht Vermutungen oder Erkl\u00e4rchats.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie w sprawie <strong>pozostawienia poszkodowanego bez pomocy<\/strong> zalicza si\u0119 do powa\u017cniejszych przypadk\u00f3w w obszarze przest\u0119pstw uszkodzenia cia\u0142a. Takie sytuacje cz\u0119sto powstaj\u0105 z szoku, przeci\u0105\u017cenia lub strachu przed konsekwencjami. To, co pocz\u0105tkowo wydaje si\u0119 spontaniczn\u0105 b\u0142\u0119dn\u0105 reakcj\u0105, mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne konsekwencje prawne, gdy poszkodowana osoba zostaje pozostawiona <strong>bez mo\u017cliwej do udzielenia pomocy<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ocena prawna zale\u017cy od tego, <strong>jak rozpoznawalna by\u0142a potrzeba pomocy<\/strong>, <strong>jakie \u015brodki by\u0142yby mo\u017cliwe<\/strong> oraz <strong>czy zaniechanie rzeczywi\u015bcie przyczyni\u0142o si\u0119 do szkody<\/strong>. Ju\u017c ma\u0142e r\u00f3\u017cnice w <strong>zeznaniach \u015bwiadk\u00f3w<\/strong>, <strong>opiniach medycznych<\/strong> lub <strong>dowodach cyfrowych<\/strong> mog\u0105 by\u0107 decyduj\u0105ce. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wczesne zast\u0119pstwo prawne<\/strong> jest zatem niezb\u0119dne. Pomaga zrekonstruowa\u0107 rzeczywisty przebieg wydarze\u0144, zabezpieczy\u0107 dowody w odpowiednim czasie i skorygowa\u0107 nieprawdziwe przedstawienia. Szczeg\u00f3lnie w sytuacjach stresowych lub nieprzejrzystych <strong>b\u0142\u0119dna ocena zachowania<\/strong> jest szybko mo\u017cliwa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasza kancelaria<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy rzeczywi\u015bcie dosz\u0142o do karalnego naruszenia obowi\u0105zku, czy te\u017c udzielenie pomocy by\u0142o <strong>niewykonalne lub obiektywnie niemo\u017cliwe<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>analizuje <strong>raporty policyjne, dokumentacj\u0119 medyczn\u0105 i zeznania \u015bwiadk\u00f3w<\/strong> pod k\u0105tem sprzeczno\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Pa\u0144stwu przez ca\u0142e post\u0119powanie \u015bledcze i s\u0105dowe,<\/li>\n\n\n\n<li>opracowuje strategi\u0119 obrony, kt\u00f3ra przedstawia Pa\u0144stwa <strong>sytuacj\u0119 w spos\u00f3b realistyczny i zrozumia\u0142y<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>i konsekwentnie reprezentuje Pa\u0144stwa prawa wobec <strong>policji, prokuratury i s\u0105du<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u015bwiadczona obrona karna zapewnia, \u017ce <strong>reakcje szokowe, b\u0142\u0119dne oceny lub przeci\u0105\u017cenie<\/strong> nie s\u0105 pochopnie oceniane jako karalne zaniechanie. Gwarantuje, \u017ce Pa\u0144stwa zachowanie zostanie ocenione we w\u0142a\u015bciwym kontek\u015bcie, a post\u0119powanie b\u0119dzie przebiega\u0107 <strong>uczciwie, obiektywnie i zgodnie z zasadami pa\u0144stwa prawnego<\/strong>. W ten spos\u00f3b otrzymuj\u0105 Pa\u0144stwo obron\u0119 o <strong>jasnej strukturze, fachowej precyzji i osobistej strategii<\/strong>, kt\u00f3ra d\u0105\u017cy do <strong>sprawiedliwego i wywa\u017conego wyniku<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Cz\u0119sto zadawane pytania<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-IMSTICHLASSEN uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/porzucenie-rannego\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co oznacza pozostawienie poszkodowanego bez pomocy zgodnie z \\u00a7 94 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pozostawienie poszkodowanego bez pomocy ma miejsce, gdy kto\\u015b spowoduje uszkodzenie cia\\u0142a innej osoby, a nast\\u0119pnie nie udziela tej osobie wymaganej i mo\\u017cliwej do udzielenia pomocy, mimo \\u017ce sytuacja awaryjna jest rozpoznawalna lub powinna by\\u0107 rozpoznawalna.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy podlegam karze r\\u00f3wnie\\u017c wtedy, gdy wypadek by\\u0142 przypadkowy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. \\u00a7 94 StGB obowi\\u0105zuje r\\u00f3wnie\\u017c w przypadku niezamierzonych lub zgodnie z prawem spowodowanych uszkodze\\u0144 cia\\u0142a. Decyduj\\u0105ce jest to, \\u017ce spowodowali Pa\\u0144stwo niebezpieczny stan, a nast\\u0119pnie zaniechali mo\\u017cliwej do udzielenia pomocy.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co uznaje si\\u0119 za mo\\u017cliw\\u0105 do udzielenia pomoc?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mo\\u017cliwe do udzielenia s\\u0105 proste \\u015brodki, takie jak wezwanie pogotowia, udzielenie pierwszej pomocy w ramach w\\u0142asnej wiedzy lub zwr\\u00f3cenie si\\u0119 do innych o pomoc. Nikt nie jest zobowi\\u0105zany do nara\\u017cania siebie na znaczne niebezpiecze\\u0144stwo. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy wystarczy, je\\u015bli powiadomi\\u0119 pogotowie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W wielu przypadkach tak. Kto niezw\\u0142ocznie wezwie pogotowie i podejmie to, co jest dla niego mo\\u017cliwe, z regu\\u0142y wype\\u0142nia sw\\u00f3j obowi\\u0105zek udzielenia pomocy. Dalsze \\u015brodki s\\u0105 wymagane tylko wtedy, gdy s\\u0105 mo\\u017cliwe bez w\\u0142asnego ryzyka.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy pope\\u0142niam przest\\u0119pstwo, je\\u015bli z paniki odejd\\u0119?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Panika mo\\u017ce by\\u0107 ludzko zrozumia\\u0142a, ale nie wyklucza automatycznie karalno\\u015bci. Je\\u015bli potrzeba pomocy by\\u0142a rozpoznawalna, a Pa\\u0144stwo \\u015bwiadomie si\\u0119 oddalili, mo\\u017ce to zosta\\u0107 ocenione jako pozostawienie bez pomocy i powinno by\\u0107 niezw\\u0142ocznie sprawdzone przez prawnika. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy pomoc nie jest dla mnie prawnie mo\\u017cliwa do udzielenia?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Udzielenie pomocy nie jest mo\\u017cliwe, gdy by\\u0142oby mo\\u017cliwe tylko pod gro\\u017ab\\u0105 w\\u0142asnej \\u015bmierci, znacznego uszkodzenia cia\\u0142a lub naruszenia innych przewa\\u017caj\\u0105cych obowi\\u0105zk\\u00f3w. W takich przypadkach s\\u0105 Pa\\u0144stwo usprawiedliwieni w prawie karnym. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka kara grozi za pozostawienie poszkodowanego bez pomocy?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zakres kary si\\u0119ga do jednego roku pozbawienia wolno\\u015bci lub grzywny; w przypadku ci\\u0119\\u017ckich nast\\u0119pstw do dw\\u00f3ch lat, w przypadku \\u015bmierci do trzech lat. Konkretna kara zale\\u017cy od okoliczno\\u015bci poszczeg\\u00f3lnego przypadku. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co oznacza pozostawienie poszkodowanego bez pomocy zgodnie z \u00a7 94 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pozostawienie poszkodowanego bez pomocy ma miejsce, gdy kto\u015b spowoduje uszkodzenie cia\u0142a innej osoby, a nast\u0119pnie nie udziela tej osobie wymaganej i mo\u017cliwej do udzielenia pomocy, mimo \u017ce sytuacja awaryjna jest rozpoznawalna lub powinna by\u0107 rozpoznawalna.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy podlegam karze r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy wypadek by\u0142 przypadkowy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. \u00a7 94 StGB obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c w przypadku niezamierzonych lub zgodnie z prawem spowodowanych uszkodze\u0144 cia\u0142a. Decyduj\u0105ce jest to, \u017ce spowodowali Pa\u0144stwo niebezpieczny stan, a nast\u0119pnie zaniechali mo\u017cliwej do udzielenia pomocy.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co uznaje si\u0119 za mo\u017cliw\u0105 do udzielenia pomoc?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Mo\u017cliwe do udzielenia s\u0105 proste \u015brodki, takie jak wezwanie pogotowia, udzielenie pierwszej pomocy w ramach w\u0142asnej wiedzy lub zwr\u00f3cenie si\u0119 do innych o pomoc. Nikt nie jest zobowi\u0105zany do nara\u017cania siebie na znaczne niebezpiecze\u0144stwo. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy wystarczy, je\u015bli powiadomi\u0119 pogotowie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W wielu przypadkach tak. Kto niezw\u0142ocznie wezwie pogotowie i podejmie to, co jest dla niego mo\u017cliwe, z regu\u0142y wype\u0142nia sw\u00f3j obowi\u0105zek udzielenia pomocy. Dalsze \u015brodki s\u0105 wymagane tylko wtedy, gdy s\u0105 mo\u017cliwe bez w\u0142asnego ryzyka.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy pope\u0142niam przest\u0119pstwo, je\u015bli z paniki odejd\u0119?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Panika mo\u017ce by\u0107 ludzko zrozumia\u0142a, ale nie wyklucza automatycznie karalno\u015bci. Je\u015bli potrzeba pomocy by\u0142a rozpoznawalna, a Pa\u0144stwo \u015bwiadomie si\u0119 oddalili, mo\u017ce to zosta\u0107 ocenione jako pozostawienie bez pomocy i powinno by\u0107 niezw\u0142ocznie sprawdzone przez prawnika. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy pomoc nie jest dla mnie prawnie mo\u017cliwa do udzielenia?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Udzielenie pomocy nie jest mo\u017cliwe, gdy by\u0142oby mo\u017cliwe tylko pod gro\u017ab\u0105 w\u0142asnej \u015bmierci, znacznego uszkodzenia cia\u0142a lub naruszenia innych przewa\u017caj\u0105cych obowi\u0105zk\u00f3w. W takich przypadkach s\u0105 Pa\u0144stwo usprawiedliwieni w prawie karnym. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-IMSTICHLASSEN-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka kara grozi za pozostawienie poszkodowanego bez pomocy?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zakres kary si\u0119ga do jednego roku pozbawienia wolno\u015bci lub grzywny; w przypadku ci\u0119\u017ckich nast\u0119pstw do dw\u00f3ch lat, w przypadku \u015bmierci do trzech lat. Konkretna kara zale\u017cy od okoliczno\u015bci poszczeg\u00f3lnego przypadku. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Porzucenie rannego Porzucenie rannego zgodnie z \u00a7 94 StGB obejmuje sytuacje, w kt\u00f3rych kto\u015b rani cz\u0142owieka, a nast\u0119pnie pozostawia go bez niezb\u0119dnej pomocy. Karalne jest nie tylko pierwotne uderzenie, wypadek &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":33084,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-33083","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a794-Imstichlassen-eines-Verletzten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Porzucenie rannego Porzucenie rannego zgodnie z \u00a7 94 StGB obejmuje sytuacje, w kt\u00f3rych kto\u015b rani cz\u0142owieka, a nast\u0119pnie pozostawia go bez niezb\u0119dnej pomocy. Karalne jest nie tylko pierwotne uderzenie, wypadek ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33083\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}