{"id":32836,"date":"2025-10-20T10:36:18","date_gmt":"2025-10-20T08:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/odwolanie-w-przypadku-srodkow-zapobiegawczych\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:27","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:27","slug":"odwolanie-w-przypadku-srodkow-zapobiegawczych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/odwolanie-w-przypadku-srodkow-zapobiegawczych\/","title":{"rendered":"Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych<\/h2><ul><li><a href=\"#h-widerruf-bei-vorbeugenden-massnahmen\" data-level=\"2\">Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-den-widerruf\" data-level=\"2\">Warunki odwo\u0142ania<\/a><ul><li><a href=\"#h-typische-widerrufsgrunde-sind\" data-level=\"3\">Typowe podstawy odwo\u0142ania to<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-gerichtliche-entscheidung-und-alternativen\" data-level=\"2\">Decyzja s\u0105dowa i alternatywy<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerung-der-probezeit\" data-level=\"2\">Przed\u0142u\u017cenie okresu pr\u00f3bnego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-medizinische-behandlung-und-unterbringung\" data-level=\"2\">Leczenie medyczne i umieszczenie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-neue-massnahme-wahrend-der-probezeit\" data-level=\"2\">Nowy \u015brodek w okresie pr\u00f3bnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausnahme-aussichtslosigkeit-der-behandlung\" data-level=\"2\">Wyj\u0105tek: bezcelowo\u015b\u0107 leczenia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-bewertung\" data-level=\"2\">Ocena prawna<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerruf-bei-vorbeugenden-massnahmen\">Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwo\u0142anie zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 54 StGB<\/a> dotyczy os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y warunkowo zwolnione ze \u015brodka zapobiegawczego, na przyk\u0142ad z zak\u0142adu dla przest\u0119pc\u00f3w wymagaj\u0105cych odwykania lub z plac\u00f3wki zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=21&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 21<\/a> do <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=23&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">23 StGB.<\/a> Te \u015brodki nie s\u0142u\u017c\u0105 karaniu, lecz ochronie spo\u0142ecze\u0144stwa i leczeniu tych, kt\u00f3rych zaburzenia psychiczne lub uzale\u017cnienie doprowadzi\u0142y do czynu. Je\u015bli stanie si\u0119 jasne, \u017ce niebezpiecze\u0144stwo nadal istnieje lub osoba nie przestrzega na\u0142o\u017conych obowi\u0105zk\u00f3w, s\u0105d mo\u017ce odwo\u0142a\u0107 zwolnienie i ponownie wykona\u0107 \u015brodek. <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwo\u0142anie zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 54 StGB<\/a> ma miejsce, gdy s\u0105d uchyla warunkowe zwolnienie ze \u015brodka zapobiegawczego, poniewa\u017c niebezpiecze\u0144stwo ze strony osoby nadal istnieje.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp\" alt=\"Odwo\u0142anie warunkowego zwolnienia: warunki, procedura i alternatywy s\u0105dowe zgodnie z \u00a7 54 StGB jasno wyja\u015bnione.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-den-widerruf\">Warunki odwo\u0142ania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwo\u0142anie nast\u0119puje zgodnie z tymi samymi zasadami co w \u00a7 53 StGB. Decyduj\u0105ce jest, czy niebezpiecze\u0144stwo, przeciwko kt\u00f3remu skierowany jest \u015brodek zapobiegawczy, nadal istnieje i czy odwo\u0142anie jest konieczne w celu zapobie\u017cenia dalszym przest\u0119pstwom. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z \u00a7 53 StGB mo\u017cliwe s\u0105 dwie podstawowe sytuacje. Po pierwsze, nowy czyn karalny w okresie pr\u00f3bnym, kt\u00f3ry prowadzi do skazania. Po drugie, znacz\u0105ce naruszenie polece\u0144, na przyk\u0142ad umy\u015blne nieprzestrzeganie formalnie wydanych polece\u0144 lub uporczywe uchylanie si\u0119 od wp\u0142ywu pomocy kuratorskiej. W obu przypadkach s\u0105d sprawdza, czy odwo\u0142anie jest rzeczywi\u015bcie konieczne. Nie ma automatyzmu. Przed odwo\u0142aniem s\u0105d musi rozwa\u017cy\u0107 \u0142agodniejsze \u015brodki, w szczeg\u00f3lno\u015bci przed\u0142u\u017cenie okresu pr\u00f3bnego, wydanie dodatkowych polece\u0144 oraz zarz\u0105dzenie lub kontynuacj\u0119 pomocy kuratorskiej.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-widerrufsgrunde-sind\">Typowe podstawy odwo\u0142ania to<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nawroty uzale\u017cnienia lub przemocy,<\/li>\n\n\n\n<li>odmowa przestrzegania polece\u0144 terapeutycznych,<\/li>\n\n\n\n<li>przerwanie leczenia lub opieki nast\u0119pczej,<\/li>\n\n\n\n<li>nowe czyny karalne, kt\u00f3re wskazuj\u0105 na utrzymuj\u0105ce si\u0119 niebezpiecze\u0144stwo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d zawsze sprawdza, czy stabilne \u017cycie poza plac\u00f3wk\u0105 jest realistyczne, czy te\u017c konieczny wydaje si\u0119 powr\u00f3t do \u015brodka w celu zapobie\u017cenia ponownym przest\u0119pstwom.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gerichtliche-entscheidung-und-alternativen\">Decyzja s\u0105dowa i alternatywy<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwo\u0142anie mo\u017ce zosta\u0107 orzeczone tylko wtedy, gdy \u0142agodniejsze \u015brodki nie wystarczaj\u0105. Jako alternatywy mo\u017cna rozwa\u017cy\u0107: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przed\u0142u\u017cenie okresu pr\u00f3bnego,<\/li>\n\n\n\n<li>nowe polecenia terapeutyczne lub meldunkowe,<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bci\u015blejsz\u0105 opiek\u0119 przez pomoc kuratorsk\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>kontynuacj\u0119 leczenia ambulatoryjnego pod nadzorem lekarskim.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d jest zobowi\u0105zany zawsze wybiera\u0107 <strong>naj\u0142agodniejszy odpowiedni \u015brodek<\/strong>. Dopiero gdy wszystkie inne \u015brodki oka\u017c\u0105 si\u0119 bezskuteczne lub niewystarczaj\u0105ce, mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 odwo\u0142anie. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDer Widerruf nach \u00a7 54 StGB ist kein Ausdruck des Scheiterns einer Behandlung, sondern eine Konsequenz fortbestehender Gef\u00e4hrlichkeit. Er dient der Sicherung der Rechtsordnung und dem Schutz der Allgemeinheit, nicht der Bestrafung.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerung-der-probezeit\">Przed\u0142u\u017cenie okresu pr\u00f3bnego<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zwolnienie z zak\u0142adu zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=21&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 21 StGB<\/a> nie zostanie odwo\u0142ane, s\u0105d mo\u017ce przed\u0142u\u017cy\u0107 okres pr\u00f3bny <strong>do maksymalnie pi\u0119tnastu lat<\/strong>.<br\/>Je\u015bli pierwotnie ustalony okres pr\u00f3bny wynosi <strong>pi\u0119\u0107 lat<\/strong>, mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony <strong>maksymalnie do dziesi\u0119ciu lat<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod koniec pierwotnego lub przed\u0142u\u017conego okresu pr\u00f3bnego s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 <strong>dalsze przed\u0142u\u017cenie o maksymalnie trzy lata<\/strong>, je\u015bli szczeg\u00f3lne powody przemawiaj\u0105 za tym, \u017ce nadal potrzebna jest gro\u017aba umieszczenia w celu powstrzymania niebezpiecze\u0144stwa.<br\/>Powt\u00f3rne przed\u0142u\u017cenie jest wyra\u017anie dopuszczalne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie s\u0105d sprawdza, czy nale\u017cy wyda\u0107 nowe polecenia i czy konieczna jest pomoc kuratorska.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-medizinische-behandlung-und-unterbringung\">Leczenie medyczne i umieszczenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli w ramach warunkowego zwolnienia wydano polecenie poddania si\u0119 leczeniu medycznemu i istnieje uzasadnione podejrzenie, \u017ce osoba nie przestrzega tego polecenia, s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 leczenie stacjonarne.<br\/>W takich przypadkach nale\u017cy powiadomi\u0107 organ bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3ry post\u0119puje zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002936&amp;Artikel=&amp;Paragraf=9&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 9 ustawy o umieszczeniu (UbG)<\/a>. S\u0105d zostaje poinformowany o podj\u0119tych \u015brodkach i decyduje, czy zwolnienie ma zosta\u0107 utrzymane, czy odwo\u0142ane. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-neue-massnahme-wahrend-der-probezeit\">Nowy \u015brodek w okresie pr\u00f3bnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli osoba pope\u0142ni w okresie pr\u00f3bnym nowy czyn karalny i w zwi\u0105zku z tym zostanie ponownie zarz\u0105dzony \u015brodek zapobiegawczy zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=21&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 21<\/a> do <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=23&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">23 StGB<\/a>, wcze\u015bniejsze zarz\u0105dzenie staje si\u0119 <strong>bezprzedmiotowe<\/strong>.<br\/>Ma to zapewni\u0107, \u017ce obowi\u0105zuje tylko aktualny \u015brodek i nie powstaje podw\u00f3jna regulacja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausnahme-aussichtslosigkeit-der-behandlung\">Wyj\u0105tek: bezcelowo\u015b\u0107 leczenia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwo\u0142anie <strong>nie jest dopuszczalne<\/strong>, je\u015bli kontynuacja leczenia wydaje si\u0119 z g\u00f3ry <strong>bezcelowa<\/strong>. W takich przypadkach powr\u00f3t do plac\u00f3wki nie mia\u0142by \u017cadnej korzy\u015bci terapeutycznej ani zwi\u0105zanej z bezpiecze\u0144stwem. S\u0105d nie mo\u017ce zatem odwo\u0142a\u0107 zwolnienia.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-bewertung\">Ocena prawna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=54&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 54 StGB<\/a> uzupe\u0142nia system warunkowych zwolnie\u0144 o specjalnoprewencyjny mechanizm ochronny. \u0141\u0105czy bezpiecze\u0144stwo i terapi\u0119 w stopniowanej procedurze.<br\/>Celem jest ochrona spo\u0142ecze\u0144stwa bez niepotrzebnej ingerencji w wolno\u015b\u0107 jednostki.<br\/>Decyzja s\u0105dowa musi zatem zawsze opiera\u0107 si\u0119 na aktualnej prognozie niebezpiecze\u0144stwa i by\u0107 uzasadniona zasad\u0105 proporcjonalno\u015bci. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne jest znacznym obci\u0105\u017ceniem dla os\u00f3b, kt\u00f3rych dotyczy. Ju\u017c na pocz\u0105tku gro\u017c\u0105 powa\u017cne konsekwencje \u2013 od \u015brodk\u00f3w przymusu, takich jak przeszukanie domu lub aresztowanie, przez wpisy do rejestru karnego, a\u017c po kary pozbawienia wolno\u015bci lub grzywny. B\u0142\u0119dy pope\u0142nione w pierwszej fazie, takie jak nieprzemy\u015blane zeznania lub brak zabezpieczenia dowod\u00f3w, cz\u0119sto nie mog\u0105 by\u0107 p\u00f3\u017aniej naprawione. R\u00f3wnie\u017c ryzyko ekonomiczne, takie jak roszczenia odszkodowawcze lub koszty post\u0119powania, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specjalistyczna obrona karna zapewnia, \u017ce Twoje prawa s\u0105 chronione od samego pocz\u0105tku. Daje pewno\u015b\u0107 w kontaktach z policj\u0105 i prokuratur\u0105, chroni przed samooskar\u017ceniem i tworzy podstaw\u0119 dla jasnej strategii obrony. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy i w jakim zakresie zarzut jest prawnie uzasadniony,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Ci przez post\u0119powanie przygotowawcze i rozpraw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnia prawnie bezpieczne wnioski, o\u015bwiadczenia i kroki proceduralne,<\/li>\n\n\n\n<li>wspiera w odparciu lub regulacji roszcze\u0144 cywilnoprawnych,<\/li>\n\n\n\n<li>chroni Twoje prawa i interesy wobec s\u0105du, prokuratury i poszkodowanych<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Widerruf-vorbeugende-Ma\u00dfnahmen uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/odwolanie-w-przypadku-srodkow-zapobiegawczych\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy mo\\u017cna odwo\\u0142a\\u0107 warunkowe zwolnienie ze \\u015brodka zapobiegawczego?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Odwo\\u0142anie nast\\u0119puje, gdy niebezpiecze\\u0144stwo, przeciwko kt\\u00f3remu skierowany jest \\u015brodek, nadal istnieje. Mo\\u017ce tak by\\u0107 na przyk\\u0142ad wtedy, gdy osoba nie przestrzega obowi\\u0105zk\\u00f3w terapeutycznych, ponownie pope\\u0142nia przest\\u0119pstwa lub uchyla si\\u0119 od opieki nast\\u0119pczej. S\\u0105d decyduje, czy odwo\\u0142anie jest konieczne w celu ochrony spo\\u0142ecze\\u0144stwa.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie warunki z \\u00a753 StGB maj\\u0105 odpowiednie zastosowanie r\\u00f3wnie\\u017c do odwo\\u0142ania zgodnie z \\u00a754 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Decyduj\\u0105cymi powodami s\\u0105 nowy czyn karalny w okresie pr\\u00f3bnym lub znacz\\u0105ce naruszenie polece\\u0144. S\\u0105d sprawdza, czy wystarczaj\\u0105 \\u0142agodniejsze \\u015brodki, takie jak przed\\u0142u\\u017cenie okresu pr\\u00f3bnego, dodatkowe polecenia lub pomoc kuratorska. Dopiero gdy te nie wystarczaj\\u0105, mo\\u017ce zosta\\u0107 orzeczone odwo\\u0142anie.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak d\\u0142ugo mo\\u017cna przed\\u0142u\\u017cy\\u0107 okres pr\\u00f3bny przy \\u015brodkach zapobiegawczych?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Je\\u015bli warunkowe zwolnienie nie zostanie odwo\\u0142ane, okres pr\\u00f3bny mo\\u017ce zosta\\u0107 przed\\u0142u\\u017cony do maksymalnie pi\\u0119tnastu lat. Je\\u015bli pierwotnie wynosi pi\\u0119\\u0107 lat, mo\\u017ce zosta\\u0107 przed\\u0142u\\u017cony maksymalnie do dziesi\\u0119ciu lat. Przy utrzymuj\\u0105cym si\\u0119 zagro\\u017ceniu dopuszczalne jest r\\u00f3wnie\\u017c dalsze przed\\u0142u\\u017cenie o maksymalnie trzy lata ka\\u017cdorazowo.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\\u0105 rol\\u0119 odgrywa leczenie medyczne w ramach procedury odwo\\u0142ania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Je\\u015bli istnieje polecenie kontynuacji leczenia medycznego, a osoba je odmawia, s\\u0105d mo\\u017ce zarz\\u0105dzi\\u0107 leczenie stacjonarne. Musi w takim przypadku poinformowa\\u0107 organ bezpiecze\\u0144stwa, kt\\u00f3ry post\\u0119puje zgodnie z \\u00a79 ustawy o umieszczeniu. S\\u0105d nast\\u0119pnie decyduje o utrzymaniu lub odwo\\u0142aniu zwolnienia.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy nale\\u017cy skorzysta\\u0107 z pomocy prawnej?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przy gro\\u017c\\u0105cym odwo\\u0142aniu \\u015brodka zapobiegawczego pilnie zaleca si\\u0119 porad\\u0119 prawn\\u0105. Specjalistyczna obrona karna mo\\u017ce sprawdzi\\u0107 prognoz\\u0119 niebezpiecze\\u0144stwa, zaproponowa\\u0107 \\u0142agodniejsze \\u015brodki i chroni\\u0107 interesy osoby wobec s\\u0105du i bieg\\u0142ych. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-WiderrufVM-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy mo\u017cna odwo\u0142a\u0107 warunkowe zwolnienie ze \u015brodka zapobiegawczego?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Odwo\u0142anie nast\u0119puje, gdy niebezpiecze\u0144stwo, przeciwko kt\u00f3remu skierowany jest \u015brodek, nadal istnieje. Mo\u017ce tak by\u0107 na przyk\u0142ad wtedy, gdy osoba nie przestrzega obowi\u0105zk\u00f3w terapeutycznych, ponownie pope\u0142nia przest\u0119pstwa lub uchyla si\u0119 od opieki nast\u0119pczej. S\u0105d decyduje, czy odwo\u0142anie jest konieczne w celu ochrony spo\u0142ecze\u0144stwa.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-WiderrufVM-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie warunki z \u00a753 StGB maj\u0105 odpowiednie zastosowanie r\u00f3wnie\u017c do odwo\u0142ania zgodnie z \u00a754 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Decyduj\u0105cymi powodami s\u0105 nowy czyn karalny w okresie pr\u00f3bnym lub znacz\u0105ce naruszenie polece\u0144. S\u0105d sprawdza, czy wystarczaj\u0105 \u0142agodniejsze \u015brodki, takie jak przed\u0142u\u017cenie okresu pr\u00f3bnego, dodatkowe polecenia lub pomoc kuratorska. Dopiero gdy te nie wystarczaj\u0105, mo\u017ce zosta\u0107 orzeczone odwo\u0142anie.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-WiderrufVM-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak d\u0142ugo mo\u017cna przed\u0142u\u017cy\u0107 okres pr\u00f3bny przy \u015brodkach zapobiegawczych?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Je\u015bli warunkowe zwolnienie nie zostanie odwo\u0142ane, okres pr\u00f3bny mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony do maksymalnie pi\u0119tnastu lat. Je\u015bli pierwotnie wynosi pi\u0119\u0107 lat, mo\u017ce zosta\u0107 przed\u0142u\u017cony maksymalnie do dziesi\u0119ciu lat. Przy utrzymuj\u0105cym si\u0119 zagro\u017ceniu dopuszczalne jest r\u00f3wnie\u017c dalsze przed\u0142u\u017cenie o maksymalnie trzy lata ka\u017cdorazowo.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-WiderrufVM-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak\u0105 rol\u0119 odgrywa leczenie medyczne w ramach procedury odwo\u0142ania?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Je\u015bli istnieje polecenie kontynuacji leczenia medycznego, a osoba je odmawia, s\u0105d mo\u017ce zarz\u0105dzi\u0107 leczenie stacjonarne. Musi w takim przypadku poinformowa\u0107 organ bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3ry post\u0119puje zgodnie z \u00a79 ustawy o umieszczeniu. S\u0105d nast\u0119pnie decyduje o utrzymaniu lub odwo\u0142aniu zwolnienia.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-WiderrufVM-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy nale\u017cy skorzysta\u0107 z pomocy prawnej?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Przy gro\u017c\u0105cym odwo\u0142aniu \u015brodka zapobiegawczego pilnie zaleca si\u0119 porad\u0119 prawn\u0105. Specjalistyczna obrona karna mo\u017ce sprawdzi\u0107 prognoz\u0119 niebezpiecze\u0144stwa, zaproponowa\u0107 \u0142agodniejsze \u015brodki i chroni\u0107 interesy osoby wobec s\u0105du i bieg\u0142ych. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych Odwo\u0142anie zgodnie z \u00a7 54 StGB dotyczy os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y warunkowo zwolnione ze \u015brodka zapobiegawczego, na przyk\u0142ad z zak\u0142adu dla przest\u0119pc\u00f3w wymagaj\u0105cych odwykania lub z &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":32838,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-32836","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-bei-vorbeugenden-Massnahmen-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Odwo\u0142anie w przypadku \u015brodk\u00f3w zapobiegawczych Odwo\u0142anie zgodnie z \u00a7 54 StGB dotyczy os\u00f3b, kt\u00f3re zosta\u0142y warunkowo zwolnione ze \u015brodka zapobiegawczego, na przyk\u0142ad z zak\u0142adu dla przest\u0119pc\u00f3w wymagaj\u0105cych odwykania lub z ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32836\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}