{"id":32475,"date":"2025-10-15T13:53:41","date_gmt":"2025-10-15T11:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nadzwyczajne-zlagodzenie-kary-za-wspolprace-z-organami-scigania\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:21","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:21","slug":"nadzwyczajne-zlagodzenie-kary-za-wspolprace-z-organami-scigania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/nadzwyczajne-zlagodzenie-kary-za-wspolprace-z-organami-scigania\/","title":{"rendered":"Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania<\/h2><ul><li><a href=\"#h-ausserordentliche-strafmilderung-bei-zusammenarbeit-mit-den-strafverfolgungsbehorden\" data-level=\"2\">Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Zasada og\u00f3lna<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung\" data-level=\"2\">Znaczenie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zentrale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">Kluczowe warunki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gerichtliche-prufung\" data-level=\"2\">Ocena s\u0105dowa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zur-kronzeugenregelung-und-zu-anderen-regeln\" data-level=\"2\">Relacja do regulacji dotycz\u0105cej \u015bwiadka koronnego i innych przepis\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausserordentliche-strafmilderung-bei-zusammenarbeit-mit-den-strafverfolgungsbehorden\">Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=41a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 41a StGB<\/a> reguluje nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary, gdy oskar\u017cony lub skazany poprzez celow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania wnosi istotny wk\u0142ad: na przyk\u0142ad zmniejsza zagro\u017cenie ze strony organizacji przest\u0119pczej, przyczynia si\u0119 do wyja\u015bnienia sprawy wykraczaj\u0105cego poza w\u0142asny udzia\u0142 w przest\u0119pstwie lub pomaga w wykryciu g\u0142\u00f3wnych sprawc\u00f3w. Przepis ten pozwala s\u0105dowi na zej\u015bcie poni\u017cej ustawowego wymiaru kary minimalnej, je\u015bli znaczenie ujawnionych fakt\u00f3w pozostaje w wyra\u017anie pozytywnym stosunku do winy sprawcy. W praktyce problematyczna jest ocena warto\u015bci wsp\u00f3\u0142pracy, rozr\u00f3\u017cnienie w stosunku do regulacji dotycz\u0105cej \u015bwiadka koronnego oraz prognoza, czy mimo z\u0142agodzenia nie istnieje ryzyko recydywy. Dlatego obrona musi wcze\u015bnie i strategicznie przygotowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 oraz kompleksowo j\u0105 udokumentowa\u0107.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=41a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 41a StGB<\/a> pozwala na znacznie ni\u017csz\u0105 kar\u0119 minimaln\u0105, je\u015bli Pa\u0144stwa wsp\u00f3\u0142praca oparta na zeznaniach znacz\u0105co pomaga w \u015bciganiu przest\u0119pstw.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp\" alt=\"\u00a741a StGB: Wsp\u00f3\u0142praca mo\u017ce z\u0142agodzi\u0107 kar\u0119. Warunki, ograniczenia, rozr\u00f3\u017cnienie od regulacji dotycz\u0105cej \u015bwiadka koronnego.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Zasada og\u00f3lna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=41a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 41a StGB<\/a> oferuje \u015brodek wyj\u0105tkowy: s\u0105d mo\u017ce zej\u015b\u0107 poni\u017cej ustawowego minimum, je\u015bli dostarczone informacje znacz\u0105co przyczyniaj\u0105 si\u0119 do zapobiegania zagro\u017ceniom lub wyja\u015bnienia sprawy, a ten wk\u0142ad pozostaje w odpowiednim stosunku do czynu. Zastosowanie pozostaje zwi\u0105zane z surowymi warunkami. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung\">Znaczenie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przepis ten stwarza zach\u0119t\u0119 do wsp\u00f3\u0142pracy z organami \u015bledczymi i s\u0142u\u017cy skuteczniejszemu zwalczaniu przest\u0119pstw zorganizowanych lub powi\u0105zanych. Dla oskar\u017conych mo\u017ce oznacza\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy bezwzgl\u0119dn\u0105 kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci a \u0142agodn\u0105 sankcj\u0105. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zentrale-voraussetzungen\">Kluczowe warunki<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawca musi ujawni\u0107 fakty, kt\u00f3re eliminuj\u0105 lub znacznie zmniejszaj\u0105 zagro\u017cenie ze strony uzgodnionego lub zorganizowanego przest\u0119pstwa. Informacje musz\u0105 przyczyni\u0107 si\u0119 do wyja\u015bnienia sprawy wykraczaj\u0105cego poza w\u0142asny udzia\u0142 w przest\u0119pstwie lub pom\u00f3c w wykryciu g\u0142\u00f3wnych os\u00f3b w organizacji. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczenie ujawnionych informacji musi pozostawa\u0107 w wyra\u017anie pozytywnym stosunku do winy sprawcy. Prognoza musi wskazywa\u0107, \u017ce zej\u015bcie poni\u017cej ustawowej kary minimalnej nie stworzy znacznego ryzyka recydywy. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gerichtliche-prufung\">Ocena s\u0105dowa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105dy badaj\u0105 kolejno: najpierw podstaw\u0119 faktyczn\u0105, czyli jakie informacje dostarczy\u0142 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cy, jak wiarygodne one s\u0105 i jakie praktyczne skutki przynosz\u0105, a nast\u0119pnie prognoz\u0119, czy wsp\u00f3\u0142praca trwale zmniejsza zagro\u017cenie, czy te\u017c pozostaje wysokie ryzyko recydywy. Obrona musi starannie udokumentowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i wykaza\u0107, jak wa\u017cne s\u0105 faktycznie te informacje. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142sprawca dostarcza wiarygodnych wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re identyfikuj\u0105 osob\u0119 kieruj\u0105c\u0105; w konsekwencji s\u0105d stosuje z\u0142agodzenie.<br\/>Samo przyznanie si\u0119 do winy bez samodzielnych, u\u017cytecznych wskaz\u00f3wek nie wystarczy, poniewa\u017c brakuje efektu wyja\u015bniaj\u0105cego; wyj\u0105tek nie ma zastosowania w takich przypadkach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zur-kronzeugenregelung-und-zu-anderen-regeln\">Relacja do regulacji dotycz\u0105cej \u015bwiadka koronnego i innych przepis\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=41a&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 41a StGB<\/a> uzupe\u0142nia regulacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 \u015bwiadka koronnego, ale jej nie zast\u0119puje. Je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 formalne warunki regulacji dotycz\u0105cej \u015bwiadka koronnego, ma ona pierwsze\u0144stwo w zastosowaniu. Je\u015bli ocena \u015bwiadka koronnego nie przyniesie rezultatu, <g id=\"gid_1\">\u00a7 41a StGB<\/g> pozostaje dost\u0119pny jako niezale\u017cny instrument. S\u0105d i obrona musz\u0105 unika\u0107 podw\u00f3jnego uwzgl\u0119dnienia i przejrzy\u015bcie uzasadni\u0107 wag\u0119 zezna\u0144.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne jest znacznym obci\u0105\u017ceniem dla os\u00f3b, kt\u00f3rych dotyczy. Ju\u017c na pocz\u0105tku gro\u017c\u0105 powa\u017cne konsekwencje \u2013 od \u015brodk\u00f3w przymusu, takich jak przeszukanie domu lub aresztowanie, przez wpisy do rejestru karnego, a\u017c po kary pozbawienia wolno\u015bci lub grzywny. B\u0142\u0119dy pope\u0142nione w pierwszej fazie, takie jak nieprzemy\u015blane zeznania lub brak zabezpieczenia dowod\u00f3w, cz\u0119sto nie mog\u0105 by\u0107 p\u00f3\u017aniej naprawione. R\u00f3wnie\u017c ryzyko ekonomiczne, takie jak roszczenia odszkodowawcze lub koszty post\u0119powania, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specjalistyczna obrona karna zapewnia, \u017ce Twoje prawa s\u0105 chronione od samego pocz\u0105tku. Daje pewno\u015b\u0107 w kontaktach z policj\u0105 i prokuratur\u0105, chroni przed samooskar\u017ceniem i tworzy podstaw\u0119 dla jasnej strategii obrony. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy i w jakim zakresie zarzut jest prawnie uzasadniony,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Ci przez post\u0119powanie przygotowawcze i rozpraw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnia prawnie bezpieczne wnioski, o\u015bwiadczenia i kroki proceduralne,<\/li>\n\n\n\n<li>wspiera w odparciu lub regulacji roszcze\u0144 cywilnoprawnych,<\/li>\n\n\n\n<li>chroni Pa\u0144stwa prawa i interesy wobec s\u0105du, prokuratury i poszkodowanych.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/nadzwyczajne-zlagodzenie-kary-za-wspolprace-z-organami-scigania\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy stosuje si\\u0119 \\u00a7 41a StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 41a ma zastosowanie, gdy ujawni\\u0105 Pa\\u0144stwo organom \\u015bcigania informacje, kt\\u00f3re znacz\\u0105co przyczyniaj\\u0105 si\\u0119 do wyeliminowania lub istotnego zmniejszenia zagro\\u017cenia ze strony uzgodnionego lub zorganizowanego przest\\u0119pstwa, wspieraj\\u0105 wyja\\u015bnienie sprawy wykraczaj\\u0105ce poza Pa\\u0144stwa w\\u0142asny udzia\\u0142 w przest\\u0119pstwie lub identyfikuj\\u0105 osoby kieruj\\u0105ce. Ujawnione informacje musz\\u0105 mie\\u0107 wyra\\u017anie pozytywn\\u0105 warto\\u015b\\u0107 w stosunku do Pa\\u0144stwa winy. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakiego rodzaju informacje musz\\u0119 dostarczy\\u0107, aby umo\\u017cliwi\\u0107 z\\u0142agodzenie kary?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Musz\\u0105 Pa\\u0144stwo poda\\u0107 konkretne, weryfikowalne fakty: nazwiska, daty, przebiegi komunikacji, miejsca spotka\\u0144 lub dowody, kt\\u00f3re bezpo\\u015brednio przyczyniaj\\u0105 si\\u0119 do identyfikacji g\\u0142\\u00f3wnych sprawc\\u00f3w lub wyja\\u015bnienia sprawy. Og\\u00f3lne przyznania si\\u0119 do winy bez u\\u017cytecznych dodatkowych informacji zazwyczaj nie wystarczaj\\u0105. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy \\u00a7 41a zast\\u0119puje regulacj\\u0119 dotycz\\u0105c\\u0105 \\u015bwiadka koronnego?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. Regulacja dotycz\\u0105ca \\u015bwiadka koronnego ma pierwsze\\u0144stwo, je\\u015bli spe\\u0142nione s\\u0105 jej formalne warunki. \\u00a7 41a pozostaje dost\\u0119pny jako niezale\\u017cny instrument, gdy ocena \\u015bwiadka koronnego nie ma zastosowania lub nie jest mo\\u017cliwe formalne porozumienie dotycz\\u0105ce \\u015bwiadka koronnego.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak\\u0105 rol\\u0119 odgrywa prognoza recydywy w decyzji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Prognoza jest kluczowa: s\\u0105d musi m\\u00f3c za\\u0142o\\u017cy\\u0107, \\u017ce zej\\u015bcie poni\\u017cej minimalnego wymiaru kary nie stworzy znacznego ryzyka recydywy. Dlatego nale\\u017cy dostarczy\\u0107 dowody dotycz\\u0105ce integracji spo\\u0142ecznej, plan\\u00f3w terapii lub gotowo\\u015bci do dzia\\u0142ania, aby prognoza wypad\\u0142a pozytywnie. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co nale\\u017cy natychmiast zrobi\\u0107, je\\u015bli rozwa\\u017ca si\\u0119 wsp\\u00f3\\u0142prac\\u0119?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie rozmawiaj bez sprawdzenia z organami. Przygotuj swoj\\u0105 wsp\\u00f3\\u0142prac\\u0119 wsp\\u00f3lnie z obro\\u0144c\\u0105, zbierz wiarygodne dowody (dokumenty, wiadomo\\u015bci, \\u015bwiadk\\u00f3w) i informuj prokuratur\\u0119 tylko za po\\u015brednictwem uzgodnionej z adwokatem drogi. W ten spos\\u00f3b zwi\\u0119kszasz szanse na nadzwyczajne z\\u0142agodzenie kary.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq41a-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy stosuje si\u0119 \u00a7 41a StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 41a ma zastosowanie, gdy ujawni\u0105 Pa\u0144stwo organom \u015bcigania informacje, kt\u00f3re znacz\u0105co przyczyniaj\u0105 si\u0119 do wyeliminowania lub istotnego zmniejszenia zagro\u017cenia ze strony uzgodnionego lub zorganizowanego przest\u0119pstwa, wspieraj\u0105 wyja\u015bnienie sprawy wykraczaj\u0105ce poza Pa\u0144stwa w\u0142asny udzia\u0142 w przest\u0119pstwie lub identyfikuj\u0105 osoby kieruj\u0105ce. Ujawnione informacje musz\u0105 mie\u0107 wyra\u017anie pozytywn\u0105 warto\u015b\u0107 w stosunku do Pa\u0144stwa winy. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq41a-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakiego rodzaju informacje musz\u0119 dostarczy\u0107, aby umo\u017cliwi\u0107 z\u0142agodzenie kary?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Musz\u0105 Pa\u0144stwo poda\u0107 konkretne, weryfikowalne fakty: nazwiska, daty, przebiegi komunikacji, miejsca spotka\u0144 lub dowody, kt\u00f3re bezpo\u015brednio przyczyniaj\u0105 si\u0119 do identyfikacji g\u0142\u00f3wnych sprawc\u00f3w lub wyja\u015bnienia sprawy. Og\u00f3lne przyznania si\u0119 do winy bez u\u017cytecznych dodatkowych informacji zazwyczaj nie wystarczaj\u0105. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq41a-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy \u00a7 41a zast\u0119puje regulacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 \u015bwiadka koronnego?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie. Regulacja dotycz\u0105ca \u015bwiadka koronnego ma pierwsze\u0144stwo, je\u015bli spe\u0142nione s\u0105 jej formalne warunki. \u00a7 41a pozostaje dost\u0119pny jako niezale\u017cny instrument, gdy ocena \u015bwiadka koronnego nie ma zastosowania lub nie jest mo\u017cliwe formalne porozumienie dotycz\u0105ce \u015bwiadka koronnego.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq41a-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak\u0105 rol\u0119 odgrywa prognoza recydywy w decyzji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Prognoza jest kluczowa: s\u0105d musi m\u00f3c za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce zej\u015bcie poni\u017cej minimalnego wymiaru kary nie stworzy znacznego ryzyka recydywy. Dlatego nale\u017cy dostarczy\u0107 dowody dotycz\u0105ce integracji spo\u0142ecznej, plan\u00f3w terapii lub gotowo\u015bci do dzia\u0142ania, aby prognoza wypad\u0142a pozytywnie. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq41a-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co nale\u017cy natychmiast zrobi\u0107, je\u015bli rozwa\u017ca si\u0119 wsp\u00f3\u0142prac\u0119?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nie rozmawiaj bez sprawdzenia z organami. Przygotuj swoj\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 wsp\u00f3lnie z obro\u0144c\u0105, zbierz wiarygodne dowody (dokumenty, wiadomo\u015bci, \u015bwiadk\u00f3w) i informuj prokuratur\u0119 tylko za po\u015brednictwem uzgodnionej z adwokatem drogi. W ten spos\u00f3b zwi\u0119kszasz szanse na nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania \u00a7 41a StGB reguluje nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary, gdy oskar\u017cony lub skazany poprzez celow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania wnosi istotny wk\u0142ad: na przyk\u0142ad &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":32476,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-32475","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Ausserordentliche-Strafmilderung-bei-Zusammenarbeit-mit-der-Strafverfolgungsbehoerde-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary za wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania \u00a7 41a StGB reguluje nadzwyczajne z\u0142agodzenie kary, gdy oskar\u017cony lub skazany poprzez celow\u0105 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organami \u015bcigania wnosi istotny wk\u0142ad: na przyk\u0142ad ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32475\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}