{"id":32008,"date":"2025-10-10T14:28:21","date_gmt":"2025-10-10T12:28:21","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/sumowanie-wartosci-i-kwot-szkod\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:13","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:13","slug":"sumowanie-wartosci-i-kwot-szkod","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/sumowanie-wartosci-i-kwot-szkod\/","title":{"rendered":"Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d<\/h2><ul><li><a href=\"#h-zusammenrechnung-der-werte-und-schadensbetrage\" data-level=\"2\">Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Zasada og\u00f3lna<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwendung-und-rechtlicher-rahmen\" data-level=\"2\">Zastosowanie i ramy prawne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-28-stgb\" data-level=\"2\">Stosunek do \u00a7 28 StGB<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zusammenrechnung-der-werte-und-schadensbetrage\">Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy sprawca pope\u0142nia kilka podobnych przest\u0119pstw, kt\u00f3rych karalno\u015b\u0107 zale\u017cy od okre\u015blonej warto\u015bci pieni\u0119\u017cnej lub szkody, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=29&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 StGB<\/a> przewiduje, \u017ce warto\u015bci lub kwoty szk\u00f3d s\u0105 sumowane. Decyduj\u0105ca jest zatem suma ca\u0142kowita. Zapobiega to sytuacji, w kt\u00f3rej wiele drobnych czyn\u00f3w prowadzi do ni\u017cszej kary, ni\u017c uzasadnia\u0142aby to rzeczywista szkoda ca\u0142kowita.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=29&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 StGB<\/a> dotyczy przest\u0119pstw, w kt\u00f3rych warto\u015b\u0107 lub szkoda okre\u015bla wymiar kary. Gdy ten sam sprawca wielokrotnie pope\u0142nia przest\u0119pstwa, jako miar\u0119 przyjmuje si\u0119 sum\u0119 ca\u0142kowit\u0105. Przepis s\u0142u\u017cy r\u00f3wnemu traktowaniu i zapobiega sztucznemu podzia\u0142owi przest\u0119pstw.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp\" alt=\"Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d zgodnie z \u00a7 29 StGB \u2013 jak kilka podobnych przest\u0119pstw wp\u0142ywa na wymiar kary.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Zasada og\u00f3lna<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zagro\u017cenie kar\u0105 zale\u017cy od ca\u0142kowitej szkody ekonomicznej, a nie od liczby poszczeg\u00f3lnych czyn\u00f3w. Kilka czyn\u00f3w tego samego rodzaju \u0142\u0105czy si\u0119 w sum\u0119 ca\u0142kowit\u0105. Ta suma decyduje, czy osi\u0105gni\u0119to wy\u017csz\u0105 kwalifikacj\u0119 warto\u015bciow\u0105 lub szkodow\u0105, jak na przyk\u0142ad przy kradzie\u017cy lub uszkodzeniu mienia. W ten spos\u00f3b prawo karne uwzgl\u0119dnia rzeczywist\u0105 wysoko\u015b\u0107 szkody i zapewnia jednolity wymiar kary.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwendung-und-rechtlicher-rahmen\">Zastosowanie i ramy prawne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=29&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 StGB<\/a> nie jest norm\u0105 kwalifikacyjn\u0105, lecz og\u00f3lnym przepisem karnym. Stosuje si\u0119 go przy podobnym zbiegu rzeczywistym i pozostaje w \u015bcis\u0142ym zwi\u0105zku z \u00a7 28 StGB. S\u0105d ocenia ca\u0142kowit\u0105 wysoko\u015b\u0107 wszystkich szk\u00f3d, gdy  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>wyst\u0119puje kilka czyn\u00f3w tego samego rodzaju,<\/li>\n\n\n\n<li>zagro\u017cenie kar\u0105 zale\u017cy od liczbowo okre\u015blonej warto\u015bci,<\/li>\n\n\n\n<li>a czyny s\u0105 wsp\u00f3lnie orzekane w jednym post\u0119powaniu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orzecznictwo regularnie stosuje zasad\u0119 sumowania, na przyk\u0142ad przy powtarzaj\u0105cych si\u0119 kradzie\u017cach lub oszustwach. Decyduj\u0105ca jest suma ca\u0142kowita, nawet je\u015bli poszczeg\u00f3lne czyny by\u0142y rozdzielone w czasie lub miejscu. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zastosowanie praktyczne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad 1:<\/strong><br\/>Osoba pope\u0142nia kilka drobnych kradzie\u017cy po 500 \u20ac ka\u017cda. Sumowanie daje 3 000 \u20ac. Ta suma ca\u0142kowita mo\u017ce przekroczy\u0107 granic\u0119 kradzie\u017cy ci\u0119\u017ckiej.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ad 2:<\/strong><br\/>Sprawca oszukuje kilka ofiar r\u00f3\u017cnymi wariantami oszustwa. Poszczeg\u00f3lne szkody pozostaj\u0105 poni\u017cej 5 000 \u20ac, jednak suma ca\u0142kowita przekracza 50 000 \u20ac. S\u0105d stosuje oszustwo na wielk\u0105 skal\u0119.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Summe des Schadens bestimmt den Strafrahmen und nicht die Zahl der Taten.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyj\u0105tki i ograniczenia<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przepis obowi\u0105zuje tylko w przypadku przest\u0119pstw, w kt\u00f3rych warto\u015b\u0107 lub szkoda wp\u0142ywa na wymiar kary. Nie ma zastosowania do przest\u0119pstw, kt\u00f3rych bezprawno\u015b\u0107 jest niezale\u017cna od warto\u015bci maj\u0105tkowej, w szczeg\u00f3lno\u015bci przy <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>rozboju,<\/li>\n\n\n\n<li>wymuszeniu i<\/li>\n\n\n\n<li>uszkodzeniu cia\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105d Najwy\u017cszy podkre\u015bla, \u017ce \u00a7 29 StGB nale\u017cy interpretowa\u0107 w\u0105sko. Tylko gdy zagro\u017cenie kar\u0105 wyra\u017anie zale\u017cy od warto\u015bci, mo\u017cna dokona\u0107 sumowania. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-28-stgb\">Stosunek do \u00a7 28 StGB<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 28 StGB i <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=29&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29 StGB<\/a> uzupe\u0142niaj\u0105 si\u0119 wzajemnie:<br\/>Podczas gdy \u00a7 28 reguluje tworzenie kary \u0142\u0105cznej przy kilku przest\u0119pstwach, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=29&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 29<\/a> okre\u015bla miarodajn\u0105 sum\u0119 szkody przy podobnych przest\u0119pstwach maj\u0105tkowych. Obie normy zapewniaj\u0105 jednolity i sprawiedliwy wymiar kary. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne jest znacznym obci\u0105\u017ceniem dla os\u00f3b, kt\u00f3rych dotyczy. Ju\u017c na pocz\u0105tku gro\u017c\u0105 powa\u017cne konsekwencje \u2013 od \u015brodk\u00f3w przymusu, takich jak przeszukanie domu lub aresztowanie, przez wpisy do rejestru karnego, a\u017c po kary pozbawienia wolno\u015bci lub grzywny. B\u0142\u0119dy pope\u0142nione w pierwszej fazie, takie jak nieprzemy\u015blane zeznania lub brak zabezpieczenia dowod\u00f3w, cz\u0119sto nie mog\u0105 by\u0107 p\u00f3\u017aniej naprawione. R\u00f3wnie\u017c ryzyko ekonomiczne, takie jak roszczenia odszkodowawcze lub koszty post\u0119powania, mo\u017ce mie\u0107 ogromne znaczenie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specjalistyczna obrona karna zapewnia, \u017ce Twoje prawa s\u0105 chronione od samego pocz\u0105tku. Daje pewno\u015b\u0107 w kontaktach z policj\u0105 i prokuratur\u0105, chroni przed samooskar\u017ceniem i tworzy podstaw\u0119 dla jasnej strategii obrony. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza kancelaria:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sprawdza, czy i w jakim zakresie zarzut jest prawnie uzasadniony,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Ci przez post\u0119powanie przygotowawcze i rozpraw\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnia prawnie bezpieczne wnioski, o\u015bwiadczenia i kroki proceduralne,<\/li>\n\n\n\n<li>wspiera w odparciu lub regulacji roszcze\u0144 cywilnoprawnych,<\/li>\n\n\n\n<li>chroni Pa\u0144stwa prawa i interesy wobec s\u0105du, prokuratury i poszkodowanych.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/sumowanie-wartosci-i-kwot-szkod\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy stosuje si\\u0119 \\u00a7 29 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 29 StGB ma zastosowanie, gdy wyst\\u0119puje kilka podobnych przest\\u0119pstw, kt\\u00f3rych zagro\\u017cenie kar\\u0105 zale\\u017cy od okre\\u015blonej warto\\u015bci lub szkody. Typowe jest to przy kradzie\\u017cy, oszustwie czy uszkodzeniu mienia. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak nast\\u0119puje sumowanie kwot szk\\u00f3d?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u0105d sumuje wszystkie warto\\u015bci lub szkody pochodz\\u0105ce z kilku podobnych czyn\\u00f3w tego samego sprawcy. Suma ca\\u0142kowita decyduje, czy osi\\u0105gni\\u0119to wy\\u017csz\\u0105 granic\\u0119 warto\\u015bciow\\u0105 lub kwalifikacj\\u0119 szkodow\\u0105. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy \\u00a7 29 StGB obowi\\u0105zuje r\\u00f3wnie\\u017c przy wsp\\u00f3\\u0142sprawcach lub uczestnikach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Sumowanie nast\\u0119puje r\\u00f3wnie\\u017c wtedy, gdy sprawca uczestniczy\\u0142 we wszystkich czynach \\u2013 czy to jako bezpo\\u015bredni sprawca, wsp\\u00f3\\u0142sprawca czy pomocnik. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy nie nast\\u0119puje sumowanie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gdy typ czynu nie zale\\u017cy od okre\\u015blonej warto\\u015bci pieni\\u0119\\u017cnej lub szkody \\u2013 jak przy rozboju, wymuszeniu czy uszkodzeniu cia\\u0142a \\u2013 pozostaje przy indywidualnej ocenie ka\\u017cdego czynu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie znaczenie ma \\u00a7 29 StGB dla wymiaru kary?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Przepis znacz\\u0105co wp\\u0142ywa na wysoko\\u015b\\u0107 kary. Kilka ma\\u0142ych szk\\u00f3d mo\\u017ce wsp\\u00f3lnie wywo\\u0142a\\u0107 wy\\u017csze zagro\\u017cenie kar\\u0105. Dok\\u0142adna kontrola prawna zapobiega niedozwolonemu sumowaniu.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq29-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy stosuje si\u0119 \u00a7 29 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 29 StGB ma zastosowanie, gdy wyst\u0119puje kilka podobnych przest\u0119pstw, kt\u00f3rych zagro\u017cenie kar\u0105 zale\u017cy od okre\u015blonej warto\u015bci lub szkody. Typowe jest to przy kradzie\u017cy, oszustwie czy uszkodzeniu mienia. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq29-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak nast\u0119puje sumowanie kwot szk\u00f3d?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0105d sumuje wszystkie warto\u015bci lub szkody pochodz\u0105ce z kilku podobnych czyn\u00f3w tego samego sprawcy. Suma ca\u0142kowita decyduje, czy osi\u0105gni\u0119to wy\u017csz\u0105 granic\u0119 warto\u015bciow\u0105 lub kwalifikacj\u0119 szkodow\u0105. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq29-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy \u00a7 29 StGB obowi\u0105zuje r\u00f3wnie\u017c przy wsp\u00f3\u0142sprawcach lub uczestnikach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Sumowanie nast\u0119puje r\u00f3wnie\u017c wtedy, gdy sprawca uczestniczy\u0142 we wszystkich czynach \u2013 czy to jako bezpo\u015bredni sprawca, wsp\u00f3\u0142sprawca czy pomocnik. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq29-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy nie nast\u0119puje sumowanie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy typ czynu nie zale\u017cy od okre\u015blonej warto\u015bci pieni\u0119\u017cnej lub szkody \u2013 jak przy rozboju, wymuszeniu czy uszkodzeniu cia\u0142a \u2013 pozostaje przy indywidualnej ocenie ka\u017cdego czynu.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq29-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie znaczenie ma \u00a7 29 StGB dla wymiaru kary?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Przepis znacz\u0105co wp\u0142ywa na wysoko\u015b\u0107 kary. Kilka ma\u0142ych szk\u00f3d mo\u017ce wsp\u00f3lnie wywo\u0142a\u0107 wy\u017csze zagro\u017cenie kar\u0105. Dok\u0142adna kontrola prawna zapobiega niedozwolonemu sumowaniu.  <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d Gdy sprawca pope\u0142nia kilka podobnych przest\u0119pstw, kt\u00f3rych karalno\u015b\u0107 zale\u017cy od okre\u015blonej warto\u015bci pieni\u0119\u017cnej lub szkody, \u00a7 29 StGB przewiduje, \u017ce warto\u015bci lub kwoty szk\u00f3d s\u0105 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":32009,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-32008","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Zusammenrechnung-der-Werte-und-Schadensbetraege-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sumowanie warto\u015bci i kwot szk\u00f3d Gdy sprawca pope\u0142nia kilka podobnych przest\u0119pstw, kt\u00f3rych karalno\u015b\u0107 zale\u017cy od okre\u015blonej warto\u015bci pieni\u0119\u017cnej lub szkody, \u00a7 29 StGB przewiduje, \u017ce warto\u015bci lub kwoty szk\u00f3d s\u0105 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32008\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}