{"id":31928,"date":"2025-10-31T10:13:48","date_gmt":"2025-10-31T09:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zabojstwo-w-afekcie\/"},"modified":"2025-11-24T19:37:38","modified_gmt":"2025-11-24T18:37:38","slug":"zabojstwo-w-afekcie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/zabojstwo-w-afekcie\/","title":{"rendered":"Zab\u00f3jstwo w afekcie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Zab\u00f3jstwo w afekcie<\/h2><ul><li><a href=\"#h-totschlag\" data-level=\"2\">Zab\u00f3jstwo w afekcie<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Obiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/a><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-totschlag-mord\" data-level=\"3\">Rozgraniczenie zab\u00f3jstwa w afekcie od morderstwa<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subiektywny stan faktyczny<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtswidrigkeit-amp-rechtfertigungen\" data-level=\"2\">Bezprawno\u015b\u0107 i usprawiedliwienia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Zniesienie kary i dywersja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Wymiar kary i konsekwencje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen-76-stgb\" data-level=\"2\">Wymiar kary \u00a7 76 StGB<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prawa oskar\u017conego<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-totschlag\">Zab\u00f3jstwo w afekcie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zab\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=76&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 76 StGB<\/a> ma miejsce, gdy kto\u015b umy\u015blnie zabija inn\u0105 osob\u0119, ale dzia\u0142a w stanie emocjonalnym, kt\u00f3ry jest tak gwa\u0142towny lub obci\u0105\u017caj\u0105cy, \u017ce decyduj\u0105co wp\u0142ywa na jego zachowanie. Takie stany powstaj\u0105 na przyk\u0142ad w wyniku nag\u0142ego wzburzenia, strachu, rozpaczy lub g\u0142\u0119bokich konflikt\u00f3w psychicznych. Sprawca w tym momencie nie dzia\u0142a z przemy\u015blanym planem, lecz pod bezpo\u015brednim wp\u0142ywem wyj\u0105tkowego obci\u0105\u017cenia psychicznego.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umy\u015blne zab\u00f3jstwo w wyj\u0105tkowej sytuacji emocjonalnej ze zmniejszonym stopniem winy.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp\" alt=\"Zab\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z \u00a7 76 StGB wyja\u015bnione: Kiedy dochodzi do zab\u00f3jstwa w afekcie i czym r\u00f3\u017cni si\u0119 od morderstwa. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAffekt und Schuld schlie\u00dfen einander nicht aus sondern ver\u00e4ndern nur den Blick auf das Motiv.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Obiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0119\u015b\u0107 obiektywna opisuje zewn\u0119trzn\u0105 stron\u0119 zdarzenia. Odpowiada na pytanie, kto co zrobi\u0142, czym, jaki by\u0142 rezultat i czy istnieje zwi\u0105zek przyczynowy mi\u0119dzy dzia\u0142aniem a powa\u017cnym skutkiem w postaci obra\u017ce\u0144. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Etapy kontroli<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Czyn sprawczy:<\/strong> fizyczne oddzia\u0142ywanie (np. bicie, pchni\u0119cia, duszenie, ciosy no\u017cem, strza\u0142y) lub bezprawne zaniechanie w przypadku istniej\u0105cej pozycji gwaranta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skutek czynu:<\/strong> \u015amier\u0107 innego cz\u0142owieka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zwi\u0105zek przyczynowy:<\/strong> Dzia\u0142anie musia\u0142o faktycznie doprowadzi\u0107 do \u015bmierci. Innymi s\u0142owy: bez zachowania sprawcy \u015bmier\u0107 by nie nast\u0105pi\u0142a. Je\u015bli kto\u015b nic nie robi, mimo \u017ce powinien by\u0142 interweniowa\u0107, sprawdza si\u0119, czy \u015bmier\u0107 z du\u017cym prawdopodobie\u0144stwem by\u0142aby do unikni\u0119cia, gdyby podj\u0119to dzia\u0142ania na czas.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obiektywne przypisanie:<\/strong> Skutek musi realizowa\u0107 ryzyko stworzone przez sprawc\u0119 i prawnie naganne. Samodzielne zachowanie ofiary lub nietypowe przyczyny ze strony os\u00f3b trzecich mog\u0105 wykluczy\u0107 przypisanie. <\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGerichte pr\u00fcfen beim Totschlag nicht nur, was getan wurde, sondern warum es geschah.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Rozgraniczenie od innych przest\u0119pstw<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W celu klasyfikacji przest\u0119pstw przeciwko \u017cyciu i zdrowiu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00a7 75 StGB<\/strong> \u2013 Morderstwo: umy\u015blne zab\u00f3jstwo z premedytacj\u0105, planowo i z szczeg\u00f3lnie nagannych pobudek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 77 StGB \u2013 Zab\u00f3jstwo na \u017c\u0105danie: <\/strong>Zab\u00f3jstwo na wyra\u017ane, powa\u017cne i usilne \u017c\u0105danie ofiary.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00a7 80 StGB \u2013 Nieumy\u015blne spowodowanie \u015bmierci: <\/strong>Nast\u0105pienie \u015bmierci bez zamiaru.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przest\u0119pstwa przeciwko \u017cyciu i zdrowiu z \u00a7\u00a7 83 i nast. StGB s\u0105 konsumowane przez przest\u0119pstwo zab\u00f3jstwa, poniewa\u017c \u015bmier\u0107 jako najci\u0119\u017cszy skutek obejmuje wszystkie l\u017cejsze obra\u017cenia.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-totschlag-mord\">Rozgraniczenie zab\u00f3jstwa w afekcie od morderstwa<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>morderstwa<\/strong> zachowanie charakteryzuje si\u0119 <strong>spokojem, planowaniem i wewn\u0119trzn\u0105 determinacj\u0105<\/strong>; sprawca celowo d\u0105\u017cy do spowodowania \u015bmierci. Natomiast w przypadku <strong>zab\u00f3jstwa w afekcie<\/strong> na pierwszy plan wysuwa si\u0119 <strong>gwa\u0142towny stan emocjonalny<\/strong>, kt\u00f3ry znacznie ogranicza zdolno\u015b\u0107 do kierowania swoim post\u0119powaniem.<br\/>Morderstwo jest wyrazem <strong>zimnej, przemy\u015blanej intencji<\/strong>, natomiast zab\u00f3jstwo w afekcie jest wynikiem <strong>chwilowego przeci\u0105\u017cenia psychicznego<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEmotionale Ausnahmezust\u00e4nde rechtfertigen keine Tat, sie erkl\u00e4ren sie. Das ist der juristische Unterschied.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Ci\u0119\u017car dowodu i ocena dowod\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prokuratura:<\/strong> ponosi ci\u0119\u017car przekonania co do dzia\u0142ania, <strong>powa\u017cnego skutku<\/strong>, zwi\u0105zku przyczynowego, przypisania i ewentualnie cech kwalifikuj\u0105cych.<br\/><strong>S\u0105d:<\/strong> ocenia ca\u0142o\u015b\u0107 dowod\u00f3w i w szczeg\u00f3lno\u015bci analizuje dokumentacj\u0119 medyczn\u0105. Nieodpowiednie lub nielegalnie uzyskane dowody nie mog\u0105 by\u0107 wykorzystane. <br\/><strong>Oskar\u017cony:<\/strong> nie ponosi ci\u0119\u017caru dowodu, mo\u017ce jednak wskazywa\u0107 alternatywne przebiegi zdarze\u0144, uzasadnia\u0107 w\u0105tpliwo\u015bci co do zwi\u0105zku przyczynowego lub powo\u0142ywa\u0107 si\u0119 na zakazy wykorzystania dowod\u00f3w.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Typowe dowody:<\/strong> wyniki bada\u0144 lekarskich, diagnostyka obrazowa (CT, RTG, MRI), neutralni \u015bwiadkowie, nagrania wideo, cyfrowe metadane, opinie bieg\u0142ych dotycz\u0105ce <strong>ci\u0119\u017cko\u015bci obra\u017ce\u0144<\/strong>.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Przyk\u0142ady praktyczne<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zab\u00f3jstwo w gwa\u0142townej k\u0142\u00f3tni<\/strong> po nag\u0142ej <strong>prowokacji<\/strong>, w kt\u00f3rej utracono kontrol\u0119 nad dzia\u0142aniem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zab\u00f3jstwo d\u0142ugoletniego partnera<\/strong> w chwili g\u0142\u0119bokiej <strong>rozpaczy<\/strong> lub <strong>zazdro\u015bci<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uduszenie osoby w k\u0142\u00f3tni<\/strong>, wywo\u0142ane <strong>nag\u0142ym przeci\u0105\u017ceniem emocjonalnym<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zab\u00f3jstwo cz\u0142onka rodziny<\/strong> w <strong>reakcji paniki<\/strong> podczas sytuacji przemocy.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niewystarczaj\u0105ce<\/strong> jest samo <strong>oburzenie lub gniew<\/strong>, je\u015bli istnia\u0142 jeszcze czas na <strong>opanowanie<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subiektywny stan faktyczny<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymagany jest zamiar zab\u00f3jstwa, bezpo\u015bredni lub w formie zamiaru ewentualnego. Sprawca rozpoznaje mo\u017cliw\u0105 \u015bmier\u0107 ofiary i godzi si\u0119 na ni\u0105. Charakterystyczne dla zab\u00f3jstwa w afekcie jest to, \u017ce sprawca dzia\u0142a w afekcie, wywo\u0142anym gniewem, rozpacz\u0105 lub strachem. Jego wola jest determinowana chwilowym stanem emocjonalnym, a nie przemy\u015blan\u0105 decyzj\u0105.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orzecznictwo wymaga, aby wzburzenie afektywne by\u0142o znaczne i wyra\u017anie ogranicza\u0142o zdolno\u015b\u0107 do kierowania swoim post\u0119powaniem. Niedbalstwo nie jest wystarczaj\u0105ce. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine Verteidigung im Totschlagsverfahren verlangt Feingef\u00fchl, jurische Pr\u00e4zision und psychologisches Verst\u00e4ndnis.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrigkeit-amp-rechtfertigungen\">Bezprawno\u015b\u0107 i usprawiedliwienia<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/obrona-konieczna\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obrona konieczna<\/a>:<\/strong> Bezpo\u015bredni, bezprawny zamach; obrona <strong>konieczna<\/strong> i <strong>proporcjonalna<\/strong>. Dalsze dzia\u0142anie po zako\u0144czeniu zamachu = <strong>brak<\/strong> obrony koniecznej. <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci<\/a><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> wy\u0142\u0105czaj\u0105cy<\/a><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\"> win\u0119<\/a>:<\/strong> Bezpo\u015brednie zagro\u017cenie; brak \u0142agodniejszego \u015brodka; przewa\u017caj\u0105cy interes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skuteczna zgoda:<\/strong> Zdolno\u015b\u0107 do podejmowania decyzji, pouczenie, dobrowolno\u015b\u0107; Granice: sprzeczno\u015b\u0107 z dobrymi obyczajami, osoby ma\u0142oletnie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uprawnienia ustawowe:<\/strong> Interwencje z podstaw\u0105 prawn\u0105 i proporcjonalno\u015bci\u0105 (w szczeg\u00f3lno\u015bci czynno\u015bci s\u0142u\u017cbowe, legalny przymus).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ci\u0119\u017car dowodu:<\/strong> Prokuratura musi bez uzasadnionych w\u0105tpliwo\u015bci wykaza\u0107, \u017ce <strong>nie<\/strong> zachodzi \u017cadna okoliczno\u015b\u0107 wy\u0142\u0105czaj\u0105ca bezprawno\u015b\u0107. Oskar\u017cony\/Oskar\u017cona nie musi niczego udowadnia\u0107; konkretne fakty wystarcz\u0105 do uzasadnienia w\u0105tpliwo\u015bci (in dubio pro reo). <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wina i b\u0142\u0119dy<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/blad-prawny\/\">B\u0142\u0105d co do bezprawno\u015bci<\/a>:<\/strong> usprawiedliwia tylko, je\u015bli jest nieunikniony (obowi\u0105zek zasi\u0119gni\u0119cia informacji!).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zasada winy:<\/strong> Karalne jest tylko dzia\u0142anie zawinione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niepoczytalno\u015b\u0107:<\/strong> brak winy przy powa\u017cnym zaburzeniu psychicznym itp. \u2013 opinia s\u0105dowo-psychiatryczna, gdy tylko pojawi\u0105 si\u0119 przes\u0142anki.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/stan-wyzszej-koniecznosci-wylaczajacy-wine\/\">Stan wy\u017cszej konieczno\u015bci wy\u0142\u0105czaj\u0105cy win\u0119<\/a>:<\/strong> Niemo\u017cno\u015b\u0107 wymagania zgodnego z prawem zachowania w ekstremalnej sytuacji przymusu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/bledne-zalozenie-okolicznosci-usprawiedliwiajacych\/\">Urojona obrona konieczna<\/a>:<\/strong> B\u0142\u0105d co do okoliczno\u015bci usprawiedliwiaj\u0105cych wy\u0142\u0105cza umy\u015blno\u015b\u0107; nieumy\u015blno\u015b\u0107 pozostaje, je\u015bli jest uregulowana.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Zniesienie kary i dywersja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie karne mo\u017ce w <strong>rzadkich, wyj\u0105tkowych przypadkach zako\u0144czy\u0107 si\u0119 bez skazania<\/strong>, na przyk\u0142ad w przypadku <strong>odst\u0105pienia od usi\u0142owania<\/strong>. <strong>Dobrowolne odst\u0105pienie<\/strong> ma miejsce, gdy sprawca <strong>samodzielnie zaprzestaje dalszego wykonania<\/strong> lub <strong>jeszcze zapobiega \u015bmierci<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku przest\u0119pstwa <strong>dywersja<\/strong> <strong>zab\u00f3jstwa w afekcie<\/strong> jest z regu\u0142y <strong>wykluczona<\/strong>, poniewa\u017c <strong>wina jest zbyt ci\u0119\u017cka<\/strong>. Mo\u017ce by\u0107 brana pod uwag\u0119 jedynie w <strong>nietypowych przypadkach<\/strong> z <strong>niewielkimi skutkami czynu<\/strong> i <strong>udowodnionym wysokim stopniem zado\u015b\u0107uczynienia<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Wymiar kary i konsekwencje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wysoko\u015b\u0107 kary zale\u017cy od <strong>winy<\/strong> i <strong>skutk\u00f3w czynu<\/strong>. S\u0105d bierze pod uwag\u0119, jak powa\u017cne s\u0105 konsekwencje obra\u017ce\u0144, jak niebezpieczne lub bezwzgl\u0119dne by\u0142o dzia\u0142anie oraz czy sprawca dzia\u0142a\u0142 planowo, czy spontanicznie. Sprawdzane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c okoliczno\u015bci osobiste, takie jak wcze\u015bniejsze skazania, sytuacja \u017cyciowa, gotowo\u015b\u0107 do przyznania si\u0119 do winy lub starania o zado\u015b\u0107uczynienie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/szczegolne-okolicznosci-obciazajace-przy-wymiarze-kary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Okoliczno\u015bci obci\u0105\u017caj\u0105ce<\/strong> <\/a>to na przyk\u0142ad wielokrotno\u015b\u0107 czyn\u00f3w, szczeg\u00f3lna bezwzgl\u0119dno\u015b\u0107 lub ataki na osoby bezbronne.<br\/><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/szczegolne-okolicznosci-lagodzace-wymiaru-kary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Okoliczno\u015bci \u0142agodz\u0105ce<\/strong> <\/a>to niekaralno\u015b\u0107, pe\u0142ne przyznanie si\u0119 do winy, naprawienie szkody lub wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 ofiary. D\u0142ugi czas trwania post\u0119powania karnego r\u00f3wnie\u017c mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 \u0142agodz\u0105co na wymiar kary. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austriackie prawo karne przewiduje <strong>system stawek dziennych<\/strong> w przypadku grzywien: liczba stawek dziennych zale\u017cy od ci\u0119\u017caru winy, a pojedyncza stawka dzienna od dochod\u00f3w. Ma to na celu zapewnienie, \u017ce grzywna jest jednakowo odczuwalna dla wszystkich zainteresowanych. Je\u015bli kara nie zostanie zap\u0142acona, mo\u017ce zosta\u0107 zamieniona na <strong>zast\u0119pcz\u0105 kar\u0119 pozbawienia wolno\u015bci<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kara <strong>pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> mo\u017ce zosta\u0107 w ca\u0142o\u015bci lub cz\u0119\u015bci <strong>warunkowo zawieszona<\/strong>, je\u015bli kara nie przekracza dw\u00f3ch lat i istnieje pozytywna prognoza spo\u0142eczna. W takim przypadku skazany pozostaje na wolno\u015bci, ale musi si\u0119 wykaza\u0107 podczas <strong>okresu pr\u00f3by od jednego do trzech lat<\/strong>. W przypadku spe\u0142nienia wszystkich warunk\u00f3w, kara uwa\u017ca si\u0119 za ostatecznie zawieszon\u0105.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0105dy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c wydawa\u0107 <strong>zarz\u0105dzenia<\/strong>, na przyk\u0142ad dotycz\u0105ce naprawienia szkody, terapii lub ograniczenia kontakt\u00f3w, oraz zarz\u0105dza\u0107 <strong>nadz\u00f3r kuratora<\/strong>. Celem jest zawsze zmniejszenie ryzyka recydywy i promowanie stabilnego trybu \u017cycia. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen-76-stgb\">Wymiar kary \u00a7 76 StGB<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kara pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> od jednego <strong>do dziesi\u0119ciu lat.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>W szczeg\u00f3lnie ci\u0119\u017ckich okoliczno\u015bciach wymiar kary mo\u017ce zosta\u0107 przekroczony, jednak pozostaje znacznie poni\u017cej zakresu kary za morderstwo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Kara pozbawienia wolno\u015bci i (cz\u0119\u015bciowe) zawieszenie wykonania kary<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 StGB: Je\u017celi <strong>ustawowe zagro\u017cenie kar\u0105 pozbawienia wolno\u015bci wynosi do pi\u0119ciu lat<\/strong>, s\u0105d powinien <strong>zamiast kr\u00f3tkiej kary pozbawienia wolno\u015bci do jednego roku<\/strong> orzec <strong>grzywn\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 StGB: <strong>Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolno\u015bci<\/strong> mo\u017ce zosta\u0107 orzeczone, je\u017celi <strong>wymierzona kara nie przekracza dw\u00f3ch lat<\/strong> i skazanemu mo\u017cna przypisa\u0107 <strong>korzystn\u0105 prognoz\u0119 spo\u0142eczn\u0105<\/strong>. <strong>Okres pr\u00f3by<\/strong> wynosi <strong>od jednego do trzech lat<\/strong>. Je\u015bli zostanie on odbyty bez odwo\u0142ania, kara uwa\u017ca si\u0119 za ostatecznie zawieszon\u0105.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a StGB: <strong>Cz\u0119\u015bciowe warunkowe zawieszenie wykonania kary<\/strong> pozwala na po\u0142\u0105czenie <strong>bezwarunkowej i warunkowej cz\u0119\u015bci kary<\/strong>. W przypadku <strong>kar pozbawienia wolno\u015bci od ponad sze\u015bciu miesi\u0119cy do dw\u00f3ch lat<\/strong>, cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 warunkowo zawieszona lub zast\u0105piona <strong>grzywn\u0105 do siedmiuset dwudziestu stawek dziennych<\/strong>, je\u015bli wydaje si\u0119 to uzasadnione okoliczno\u015bciami. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/prawo-karne\/pomoc-kuratorska-i-nakazy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 StGB:<\/a> S\u0105d mo\u017ce dodatkowo wydawa\u0107 <strong>zarz\u0105dzenia<\/strong> i zarz\u0105dza\u0107 <strong>nadz\u00f3r kuratora<\/strong>. Typowe zarz\u0105dzenia dotycz\u0105 <strong>naprawienia szkody<\/strong>, <strong>terapii<\/strong>, <strong>zakaz\u00f3w kontakt\u00f3w lub pobytu<\/strong>, a tak\u017ce \u015brodk\u00f3w stabilizacji spo\u0142ecznej. Celem jest zapobieganie dalszym przest\u0119pstwom i promowanie trwa\u0142ego przestrzegania prawa.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">W\u0142a\u015bciwo\u015b\u0107 s\u0105d\u00f3w<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rzeczowo<\/strong>: S\u0105d Krajowy jako s\u0105d \u0142awniczy<br\/><strong>Miejscowo<\/strong>: Miejsce pope\u0142nienia czynu lub miejsce nast\u0105pienia skutku; subsydiarnie miejsce zamieszkania\/pobytu.<br\/><strong>Instancje<\/strong>: Apelacja do S\u0105du Apelacyjnego; skarga o stwierdzenie niewa\u017cno\u015bci do S\u0105du Najwy\u017cszego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Roszczenia cywilne w post\u0119powaniu karnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>usi\u0142owania<\/strong> zab\u00f3jstwa w afekcie <strong>prze\u017cy\u0142a ofiara<\/strong> mo\u017ce przyst\u0105pi\u0107 do post\u0119powania karnego i dochodzi\u0107 <strong>roszcze\u0144 cywilnoprawnych<\/strong>, takich jak zado\u015b\u0107uczynienie za b\u00f3l i cierpienie, koszty leczenia, utracone zarobki lub szkody materialne. Przyst\u0105pienie <strong>przerywa cywilnoprawne przedawnienie<\/strong> w zakresie wnioskowanym. Je\u015bli roszczenie nie zostanie w pe\u0142ni uwzgl\u0119dnione, mo\u017ce by\u0107 nast\u0119pnie <strong>kontynuowane przed s\u0105dem cywilnym<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku <strong>dokonanego<\/strong> zab\u00f3jstwa w afekcie prawo to przys\u0142uguje <strong>osobom pozosta\u0142ym przy \u017cyciu<\/strong>. Mog\u0105 one ubiega\u0107 si\u0119 o odszkodowanie za <strong>koszty pogrzebu<\/strong>, <strong>utrat\u0119 aliment\u00f3w<\/strong> lub <strong>cierpienie psychiczne<\/strong>. Wczesne i dobrze udokumentowane zestawienie szk\u00f3d u\u0142atwia dochodzenie takich roszcze\u0144.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustrukturyzowane <strong>naprawienie szkody<\/strong> lub <strong>ugoda z bliskimi<\/strong> mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw \u0142agodz\u0105cy na kar\u0119 w przypadku <strong>usi\u0142owania<\/strong>, jednak w przypadku <strong>dokonanego morderstwa<\/strong> nie odgrywa roli w wymiarze kary.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Przegl\u0105d post\u0119powania karnego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rozpocz\u0119cie \u015bledztwa:<\/strong> Status podejrzanego w przypadku konkretnego podejrzenia; od tego momentu pe\u0142ne prawa podejrzanego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Policja\/Prokuratura:<\/strong> Prokuratura prowadzi, policja kryminalna prowadzi dochodzenie; cel: umorzenie, dywersja lub oskar\u017cenie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przes\u0142uchanie podejrzanego:<\/strong> Pouczenie z g\u00f3ry; zaanga\u017cowanie obro\u0144cy prowadzi do odroczenia; prawo do milczenia pozostaje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt:<\/strong> na policji\/w prokuraturze\/s\u0105dzie; obejmuje r\u00f3wnie\u017c dowody rzeczowe (o ile nie zagra\u017ca to celowi \u015bledztwa).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozprawa g\u0142\u00f3wna:<\/strong> ustne post\u0119powanie dowodowe, wyrok; decyzja w sprawie roszcze\u0144 oskar\u017cyciela posi\u0142kowego.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prawa oskar\u017conego<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wgl\u0105d do akt w praktyce:<\/strong> akta \u015bledztwa i post\u0119powania g\u0142\u00f3wnego; wgl\u0105d os\u00f3b trzecich ograniczony na korzy\u015b\u0107 oskar\u017conego.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Informacja i obrona:<\/strong> Prawo do powiadomienia, pomoc prawna, swobodny wyb\u00f3r obro\u0144cy, pomoc t\u0142umacza, wnioski dowodowe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Milczenie i adwokat:<\/strong> Prawo do milczenia w ka\u017cdej chwili; w przypadku zaanga\u017cowania obro\u0144cy przes\u0142uchanie nale\u017cy odroczy\u0107.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obowi\u0105zek pouczenia:<\/strong> niezw\u0142oczne informowanie o podejrzeniach\/prawach; wyj\u0105tki tylko w celu zabezpieczenia celu \u015bledztwa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Wskaz\u00f3wki praktyczne i dotycz\u0105ce zachowania<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zachowa\u0107 milczenie.<\/strong><br\/>Kr\u00f3tkie o\u015bwiadczenie wystarczy: \u201eKorzystam z prawa do milczenia i najpierw porozmawiam z moim obro\u0144c\u0105\u201d. Prawo to obowi\u0105zuje ju\u017c od pierwszego przes\u0142uchania przez policj\u0119 lub prokuratur\u0119. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie skontaktowa\u0107 si\u0119 z obro\u0144c\u0105.<\/strong><br\/>Bez wgl\u0105du do akt \u015bledztwa nie nale\u017cy sk\u0142ada\u0107 \u017cadnych o\u015bwiadcze\u0144. Dopiero po zapoznaniu si\u0119 z aktami obro\u0144ca mo\u017ce oceni\u0107, jaka strategia i jakie zabezpieczenie dowod\u00f3w s\u0105 sensowne. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Niezw\u0142ocznie zabezpieczy\u0107 dowody.<\/strong><br\/>Sporz\u0105dzi\u0107 lekarskie raporty, zdj\u0119cia z dat\u0105 i skal\u0105, ewentualnie zdj\u0119cia rentgenowskie lub tomografii komputerowej. Odzie\u017c, przedmioty i zapisy cyfrowe przechowywa\u0107 oddzielnie. List\u0119 \u015bwiadk\u00f3w i protoko\u0142y pami\u0119ci sporz\u0105dzi\u0107 najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu dw\u00f3ch dni.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nie nawi\u0105zywa\u0107 kontaktu z drug\u0105 stron\u0105.<\/strong><br\/>W\u0142asne wiadomo\u015bci, telefony lub posty mog\u0105 zosta\u0107 wykorzystane jako dow\u00f3d przeciwko Pa\u0144stwu. Ca\u0142a komunikacja powinna odbywa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obro\u0144cy. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zabezpieczy\u0107 nagrania wideo i danych na czas.<\/strong><br\/>Filmy z monitoringu w \u015brodkach transportu publicznego, lokalach lub od zarz\u0105dc\u00f3w nieruchomo\u015bci s\u0105 cz\u0119sto automatycznie usuwane po kilku dniach. Wnioski o zabezpieczenie danych nale\u017cy zatem niezw\u0142ocznie sk\u0142ada\u0107 do operator\u00f3w, policji lub prokuratury. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentowa\u0107 przeszukania i zabezpieczenia.<\/strong><br\/>W przypadku przeszuka\u0144 dom\u00f3w lub zabezpiecze\u0144 nale\u017cy za\u017c\u0105da\u0107 kopii nakazu lub protoko\u0142u. Nale\u017cy zanotowa\u0107 dat\u0119, godzin\u0119, osoby uczestnicz\u0105ce i wszystkie zabrane przedmioty. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>W przypadku aresztowania: nie sk\u0142ada\u0107 o\u015bwiadcze\u0144 w sprawie.<\/strong><br\/>Nale\u017cy domaga\u0107 si\u0119 natychmiastowego powiadomienia obro\u0144cy. Areszt \u015bledczy mo\u017ce by\u0107 orzeczony tylko w przypadku uzasadnionego podejrzenia pope\u0142nienia przest\u0119pstwa i dodatkowej podstawy aresztu. \u0141agodniejsze \u015brodki (np. przyrzeczenie, obowi\u0105zek meldowania si\u0119, zakaz kontaktowania si\u0119) maj\u0105 pierwsze\u0144stwo.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Celowo przygotowa\u0107 naprawienie szkody.<\/strong><br\/>P\u0142atno\u015bci lub oferty zado\u015b\u0107uczynienia powinny by\u0107 realizowane i dokumentowane wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem obrony. Ustrukturyzowane naprawienie szkody wp\u0142ywa pozytywnie na dywersj\u0119 i wymiar kary. <\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie w sprawie <strong>zab\u00f3jstwa w afekcie<\/strong> nale\u017cy do najci\u0119\u017cszych, a jednocze\u015bnie najbardziej delikatnych post\u0119powa\u0144 karnych. Za takimi czynami cz\u0119sto stoj\u0105 silne <strong>obci\u0105\u017cenia emocjonalne<\/strong> i wyj\u0105tkowe <strong>sytuacje konfliktowe<\/strong>, w kt\u00f3rych oskar\u017cony straci\u0142 kontrol\u0119 nad swoim dzia\u0142aniem. Granica mi\u0119dzy <strong>reakcj\u0105 impulsywn\u0105 wywo\u0142an\u0105 afektem<\/strong> a <strong>zaplanowanym zab\u00f3jstwem<\/strong> jest prawnie cienka, dlatego ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 przebiegu czynu jest decyduj\u0105cy. Ju\u017c niewielkie niejasno\u015bci w <strong>opiniach psychologicznych<\/strong> lub <strong>zeznaniach \u015bwiadk\u00f3w<\/strong> mog\u0105 zadecydowa\u0107 o winie lub uniewinnieniu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego <strong>wczesne przedstawicielstwo adwokackie<\/strong> jest niezb\u0119dne, aby <strong>zabezpieczy\u0107 dowody<\/strong>, <strong>krytycznie kwestionowa\u0107 opinie bieg\u0142ych<\/strong> i w spos\u00f3b zrozumia\u0142y przedstawi\u0107 <strong>wyj\u0105tkow\u0105 sytuacj\u0119 psychiczn\u0105<\/strong> oskar\u017conego.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nasza kancelaria<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>precyzyjnie analizuje, czy faktycznie istnia\u0142 wyj\u0105tkowy stan emocjonalny lub sytuacja obci\u0105\u017caj\u0105ca,<\/li>\n\n\n\n<li>sprawdza opinie psychiatryczne i psychologiczne pod k\u0105tem wiarygodno\u015bci i jako\u015bci merytorycznej,<\/li>\n\n\n\n<li>towarzyszy Pa\u0144stwu przez ca\u0142y okres post\u0119powania przygotowawczego i s\u0105dowego,<\/li>\n\n\n\n<li>wsp\u00f3\u0142pracuje z do\u015bwiadczonymi bieg\u0142ymi s\u0105dowymi, aby prawid\u0142owo oceni\u0107 pocz\u0105tkow\u0105 sytuacj\u0119 emocjonaln\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li>opracowuje indywidualn\u0105 strategi\u0119 obrony, kt\u00f3ra uwzgl\u0119dnia przebieg czynu, motywy i czynniki psychiczne,<\/li>\n\n\n\n<li>i zdecydowanie broni Pa\u0144stwa praw przed policj\u0105, prokuratur\u0105 i s\u0105dem.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do\u015bwiadczona <strong>obrona karna<\/strong> zapewnia, \u017ce <strong>ludzkie reakcje w ekstremalnych sytuacjach s\u0105 prawid\u0142owo rozumiane<\/strong> i <strong>odpowiednio oceniane prawnie<\/strong>. W ten spos\u00f3b otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo <strong>rzeczow\u0105, kompleksow\u0105 i dostosowan\u0105 do Pa\u0144stwa konkretnego przypadku obron\u0119<\/strong>, kt\u00f3ra powa\u017cnie traktuje Pa\u0144stwa osobist\u0105 sytuacj\u0119 i celowo d\u0105\u017cy do sprawiedliwego wyroku. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-TOTSCHLAG uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/prawo-karne\\\/zabojstwo-w-afekcie\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka jest r\\u00f3\\u017cnica mi\\u0119dzy zab\\u00f3jstwem w afekcie a morderstwem?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"W przypadku morderstwa sprawca dzia\\u0142a z premedytacj\\u0105, planowo i z szczeg\\u00f3lnie nagannych pobudek, takich jak chciwo\\u015b\\u0107 czy zemsta. W przypadku zab\\u00f3jstwa w afekcie kto\\u015b zabija w wyj\\u0105tkowym stanie emocjonalnym, na przyk\\u0142ad z rozpaczy, strachu lub gwa\\u0142townego wzburzenia. Zab\\u00f3jstwo w afekcie jest zatem mniej zimnokrwiste, ale mimo to umy\\u015blne.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka kara grozi za zab\\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z \\u00a7 76 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wymiar kary wynosi od jednego do dziesi\\u0119ciu lat pozbawienia wolno\\u015bci. S\\u0105d bierze pod uwag\\u0119, jak silne by\\u0142o obci\\u0105\\u017cenie emocjonalne, czy sprawca przyzna\\u0142 si\\u0119 do winy i czy pr\\u00f3bowa\\u0142 naprawi\\u0107 szkod\\u0119. Warunkowe zawieszenie wykonania kary mo\\u017ce by\\u0107 mo\\u017cliwe w \\u0142agodnych przypadkach.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy zab\\u00f3jstwo w afekcie mo\\u017ce by\\u0107 r\\u00f3wnie\\u017c usi\\u0142owane?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Usi\\u0142owanie zab\\u00f3jstwa w afekcie ma miejsce, gdy kto\\u015b w gwa\\u0142townym stanie emocjonalnym d\\u0105\\u017cy do \\u015bmierci innej osoby, ale ta nie nast\\u0119puje. Usi\\u0142owanie jest r\\u00f3wnie\\u017c karalne, jednak kara jest zazwyczaj ni\\u017csza, poniewa\\u017c zapobiegni\\u0119to \\u015bmierci.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak sprawdzana jest wyj\\u0105tkowa sytuacja psychiczna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u0105dy opieraj\\u0105 si\\u0119 na opiniach psychologicznych i psychiatrycznych. Decyduj\\u0105ce jest, czy sprawca by\\u0142 tak silnie dotkni\\u0119ty wzburzeniem, strachem lub rozpacz\\u0105, \\u017ce jego zdolno\\u015b\\u0107 kontroli by\\u0142a znacznie ograniczona. Zwyk\\u0142y z\\u0142y nastr\\u00f3j nie wystarcza.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co oznacza zamiar ewentualny przy zab\\u00f3jstwie?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zamiar ewentualny wyst\\u0119puje, gdy sprawca rozpoznaje \\u015bmier\\u0107 jako mo\\u017cliw\\u0105 konsekwencj\\u0119 swojego dzia\\u0142ania i godzi si\\u0119 na ni\\u0105. Niekoniecznie chce \\u015bmierci, ale akceptuje j\\u0105, je\\u015bli nast\\u0105pi. Nieumy\\u015blno\\u015b\\u0107 nie wystarcza do wype\\u0142nienia znamion zab\\u00f3jstwa.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy krewni mog\\u0105 \\u017c\\u0105da\\u0107 odszkodowania?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak. Pozostali przy \\u017cyciu mog\\u0105 dochodzi\\u0107 zado\\u015b\\u0107uczynienia za b\\u00f3l, zwrotu koszt\\u00f3w pogrzebu i utraconych \\u015bwiadcze\\u0144 alimentacyjnych. W przypadku usi\\u0142owania zab\\u00f3jstwa roszczenia te przys\\u0142uguj\\u0105 samej ocala\\u0142ej ofierze. Wczesne wsparcie prawne u\\u0142atwia dochodzenie roszcze\\u0144.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jak nale\\u017cy si\\u0119 zachowa\\u0107 przy zarzucie zab\\u00f3jstwa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nale\\u017cy milcze\\u0107 i niezw\\u0142ocznie \\u017c\\u0105da\\u0107 kontaktu z obron\\u0105. \\u017badnych zezna\\u0144 bez konsultacji. Do\\u015bwiadczona obrona karna mo\\u017ce z\\u0142o\\u017cy\\u0107 wniosek o wgl\\u0105d do akt, sprawdzi\\u0107 dowody i prawnie w\\u0142a\\u015bciwie zakwalifikowa\\u0107 wyj\\u0105tkow\\u0105 sytuacj\\u0119 emocjonaln\\u0105.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy zab\u00f3jstwem w afekcie a morderstwem?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>W przypadku morderstwa sprawca dzia\u0142a z premedytacj\u0105, planowo i z szczeg\u00f3lnie nagannych pobudek, takich jak chciwo\u015b\u0107 czy zemsta. W przypadku zab\u00f3jstwa w afekcie kto\u015b zabija w wyj\u0105tkowym stanie emocjonalnym, na przyk\u0142ad z rozpaczy, strachu lub gwa\u0142townego wzburzenia. Zab\u00f3jstwo w afekcie jest zatem mniej zimnokrwiste, ale mimo to umy\u015blne.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka kara grozi za zab\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z \u00a7 76 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wymiar kary wynosi od jednego do dziesi\u0119ciu lat pozbawienia wolno\u015bci. S\u0105d bierze pod uwag\u0119, jak silne by\u0142o obci\u0105\u017cenie emocjonalne, czy sprawca przyzna\u0142 si\u0119 do winy i czy pr\u00f3bowa\u0142 naprawi\u0107 szkod\u0119. Warunkowe zawieszenie wykonania kary mo\u017ce by\u0107 mo\u017cliwe w \u0142agodnych przypadkach.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy zab\u00f3jstwo w afekcie mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c usi\u0142owane?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Usi\u0142owanie zab\u00f3jstwa w afekcie ma miejsce, gdy kto\u015b w gwa\u0142townym stanie emocjonalnym d\u0105\u017cy do \u015bmierci innej osoby, ale ta nie nast\u0119puje. Usi\u0142owanie jest r\u00f3wnie\u017c karalne, jednak kara jest zazwyczaj ni\u017csza, poniewa\u017c zapobiegni\u0119to \u015bmierci.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak sprawdzana jest wyj\u0105tkowa sytuacja psychiczna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0105dy opieraj\u0105 si\u0119 na opiniach psychologicznych i psychiatrycznych. Decyduj\u0105ce jest, czy sprawca by\u0142 tak silnie dotkni\u0119ty wzburzeniem, strachem lub rozpacz\u0105, \u017ce jego zdolno\u015b\u0107 kontroli by\u0142a znacznie ograniczona. Zwyk\u0142y z\u0142y nastr\u00f3j nie wystarcza.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co oznacza zamiar ewentualny przy zab\u00f3jstwie?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zamiar ewentualny wyst\u0119puje, gdy sprawca rozpoznaje \u015bmier\u0107 jako mo\u017cliw\u0105 konsekwencj\u0119 swojego dzia\u0142ania i godzi si\u0119 na ni\u0105. Niekoniecznie chce \u015bmierci, ale akceptuje j\u0105, je\u015bli nast\u0105pi. Nieumy\u015blno\u015b\u0107 nie wystarcza do wype\u0142nienia znamion zab\u00f3jstwa.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Czy krewni mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 odszkodowania?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tak. Pozostali przy \u017cyciu mog\u0105 dochodzi\u0107 zado\u015b\u0107uczynienia za b\u00f3l, zwrotu koszt\u00f3w pogrzebu i utraconych \u015bwiadcze\u0144 alimentacyjnych. W przypadku usi\u0142owania zab\u00f3jstwa roszczenia te przys\u0142uguj\u0105 samej ocala\u0142ej ofierze. Wczesne wsparcie prawne u\u0142atwia dochodzenie roszcze\u0144.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-TOTSCHLAG-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jak nale\u017cy si\u0119 zachowa\u0107 przy zarzucie zab\u00f3jstwa?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nale\u017cy milcze\u0107 i niezw\u0142ocznie \u017c\u0105da\u0107 kontaktu z obron\u0105. \u017badnych zezna\u0144 bez konsultacji. Do\u015bwiadczona obrona karna mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o wgl\u0105d do akt, sprawdzi\u0107 dowody i prawnie w\u0142a\u015bciwie zakwalifikowa\u0107 wyj\u0105tkow\u0105 sytuacj\u0119 emocjonaln\u0105.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zab\u00f3jstwo w afekcie Zab\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z \u00a7 76 StGB ma miejsce, gdy kto\u015b umy\u015blnie zabija inn\u0105 osob\u0119, ale dzia\u0142a w stanie emocjonalnym, kt\u00f3ry jest tak gwa\u0142towny lub obci\u0105\u017caj\u0105cy, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":31930,"parent":38180,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[583],"tags":[],"class_list":["post-31928","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-prawo-karne"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a776-Totschlag-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zab\u00f3jstwo w afekcie Zab\u00f3jstwo w afekcie zgodnie z \u00a7 76 StGB ma miejsce, gdy kto\u015b umy\u015blnie zabija inn\u0105 osob\u0119, ale dzia\u0142a w stanie emocjonalnym, kt\u00f3ry jest tak gwa\u0142towny lub obci\u0105\u017caj\u0105cy, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31928\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}