{"id":30862,"date":"2025-12-15T07:45:27","date_gmt":"2025-12-15T06:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=30862"},"modified":"2025-12-15T07:48:25","modified_gmt":"2025-12-15T06:48:25","slug":"egzekucja-czynnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/egzekucja-przymusowa-egzekucja\/egzekucja-czynnosci\/","title":{"rendered":"Egzekucja czynno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Egzekucja czynno\u015bci<\/h2><ul><li><a href=\"#h-handlungsexekution\" data-level=\"2\">Egzekucja czynno\u015bci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-parteien-im-exekutionsverfahren\" data-level=\"2\">Strony w post\u0119powaniu egzekucyjnym<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterscheidung-vertretbare-und-unvertretbare-handlungen\" data-level=\"2\">Rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy czynno\u015bciami zast\u0119powalnymi i niezast\u0119powalnymi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-exekution-vertretbarer-handlungen\" data-level=\"2\">Egzekucja czynno\u015bci zast\u0119powalnych<\/a><ul><li><a href=\"#h-kosten\" data-level=\"3\">Koszty<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beseitigung-von-widerstand\" data-level=\"3\">Usuni\u0119cie oporu<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-exekution-unvertretbarer-handlungen\" data-level=\"2\">Egzekucja czynno\u015bci niezast\u0119powalnych<\/a><ul><li><a href=\"#h-androhung-und-verhangung-von-strafen\" data-level=\"3\">Zapowied\u017a i na\u0142o\u017cenie kar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mehrstufiger-ablauf\" data-level=\"3\">Wieloetapowy przebieg<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handlungsexekution\">Egzekucja czynno\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ka\u017cda egzekucja ma na celu \u015bci\u0105gni\u0119cie pieni\u0119dzy. W wielu przypadkach chodzi o wyegzekwowanie okre\u015blonej czynno\u015bci, zaniechania czego\u015b lub znoszenia zobowi\u0105zania. Do tych form przymusowego wykonania nale\u017c\u0105 egzekucje czynno\u015bci. S\u0105 one stosowane zawsze wtedy, gdy kto\u015b dobrowolnie nie wype\u0142nia zobowi\u0105zania s\u0105dowego. W praktyce ten rodzaj egzekucji wyst\u0119puje przy eksmisji lub wykonaniu okre\u015blonych czynno\u015bci.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egzekucja czynno\u015bci jest zatem istotnym instrumentem skutecznego wykonywania tytu\u0142\u00f3w s\u0105dowych, nawet gdy nie chodzi o pieni\u0105dze, lecz o faktyczne dzia\u0142anie. W egzekucji dotycz\u0105cej wykonania czynno\u015bci d\u0142u\u017cnik jest zobowi\u0105zany do podj\u0119cia okre\u015blonej czynno\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp\" alt=\"Jak dzia\u0142a egzekucja czynno\u015bci w Austrii i kiedy s\u0105dy zarz\u0105dzaj\u0105 \u015brodki przymusu w celu wyegzekwowania czynno\u015bci.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-parteien-im-exekutionsverfahren\">Strony w post\u0119powaniu egzekucyjnym<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W post\u0119powaniu egzekucyjnym wyst\u0119puj\u0105 dwie g\u0142\u00f3wne strony: <strong>wierzyciel egzekwuj\u0105cy<\/strong> i <strong>zobowi\u0105zany<\/strong>. Wierzyciel egzekwuj\u0105cy to osoba, kt\u00f3ra wnosi o egzekucj\u0119 czynno\u015bci w celu wyegzekwowania okre\u015blonego zobowi\u0105zania. Zobowi\u0105zany to strona, kt\u00f3ra jest zobowi\u0105zana do wykonania czynno\u015bci i dotychczas nie wykona\u0142a jej dobrowolnie.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie s\u0105dowe s\u0142u\u017cy przymusowemu wyegzekwowaniu zobowi\u0105zania i skutecznemu zabezpieczeniu praw wierzyciela egzekwuj\u0105cego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterscheidung-vertretbare-und-unvertretbare-handlungen\">Rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy czynno\u015bciami zast\u0119powalnymi i niezast\u0119powalnymi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku egzekucji czynno\u015bci nale\u017cy rozr\u00f3\u017cni\u0107 czynno\u015bci zast\u0119powalne i niezast\u0119powalne. Je\u017celi nie jest jednoznaczne, o jaki rodzaj czynno\u015bci chodzi, decyduje o tym s\u0105d egzekucyjny. W razie w\u0105tpliwo\u015bci czynno\u015b\u0107 jest pocz\u0105tkowo uwa\u017cana za zast\u0119powaln\u0105.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czynno\u015bci zast\u0119powalne<\/strong> to takie, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie dobrze wykonane przez osob\u0119 trzeci\u0105, bez znaczenia dla wierzyciela, kto faktycznie je wykonuje. W takich przypadkach s\u0105d mo\u017ce zezwoli\u0107 na wykonanie czynno\u015bci na koszt zobowi\u0105zanego przez kogo\u015b innego. Nale\u017c\u0105 do nich na przyk\u0142ad budowa ogrodzenia, usuni\u0119cie muru, przywr\u00f3cenie drogi lub przeprowadzenie napraw.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czynno\u015bci niezast\u0119powalne<\/strong> natomiast mog\u0105 by\u0107 wykonane wy\u0142\u0105cznie przez samego zobowi\u0105zanego, poniewa\u017c zale\u017c\u0105 bezpo\u015brednio od jego osobistej woli lub wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania. Nale\u017c\u0105 do nich na przyk\u0142ad podpisanie aktu notarialnego, wystawienie \u015bwiadectwa lub z\u0142o\u017cenie rachunku. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgzekucja dotycz\u0105ca wykonania czynno\u015bci zapewnia, \u017ce orzeczenia s\u0105dowe nie pozostaj\u0105 jedynie na papierze, lecz s\u0105 faktycznie realizowane.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exekution-vertretbarer-handlungen\">Egzekucja czynno\u015bci zast\u0119powalnych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadkach czynno\u015bci zast\u0119powalnej s\u0105d mo\u017ce upowa\u017cni\u0107 wierzyciela prowadz\u0105cego egzekucj\u0119 do zlecenia wykonania czynno\u015bci na koszt zobowi\u0105zanego. W praktyce cz\u0119sto ma to miejsce przy naprawach, pracach budowlanych lub podobnych \u015bwiadczeniach. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy tylko s\u0105d wyda upowa\u017cnienie, strona egzekwuj\u0105ca lub osoba przez ni\u0105 upowa\u017cniona mo\u017ce wykona\u0107 czynno\u015b\u0107 zamiast zobowi\u0105zanego. Tym samym w\u0142a\u015bciwe post\u0119powanie egzekucyjne jest zasadniczo zako\u0144czone. Tylko wtedy, gdy zobowi\u0105zany utrudnia wykonanie lub stawia op\u00f3r, s\u0105d ponownie podejmuje dzia\u0142ania.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten\">Koszty<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wierzyciel prowadz\u0105cy egzekucj\u0119 mo\u017ce ju\u017c we wniosku egzekucyjnym za\u017c\u0105da\u0107, aby zobowi\u0105zany zap\u0142aci\u0142 z g\u00f3ry przewidywane koszty planowanej czynno\u015bci. W tym celu nale\u017cy uprawdopodobni\u0107 wysoko\u015b\u0107 koszt\u00f3w, na przyk\u0142ad poprzez przedstawienie kosztorysu. Je\u017celi s\u0105d uwzgl\u0119dni ten wniosek, postanowienie mo\u017ce by\u0107 egzekwowane jak zwyk\u0142y tytu\u0142 p\u0142atniczy.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku egzekucji nakazu zap\u0142aty stosuje si\u0119 na przyk\u0142ad egzekucj\u0119 wierzytelno\u015bci.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beseitigung-von-widerstand\">Usuni\u0119cie oporu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli podczas wykonywania czynno\u015bci zobowi\u0105zany stawia op\u00f3r, s\u0105d mo\u017ce na wniosek wyznaczy\u0107 komornika w celu zabezpieczenia prac i zapewnienia wsparcia. W ten spos\u00f3b gwarantuje si\u0119, \u017ce czynno\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 wykonana prawid\u0142owo i bez przeszk\u00f3d. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exekution-unvertretbarer-handlungen\">Egzekucja czynno\u015bci niezast\u0119powalnych<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku egzekucji czynno\u015bci niezast\u0119powalnych nie mog\u0105 one zosta\u0107 wykonane przez inn\u0105 osob\u0119, poniewa\u017c s\u0105 nierozerwalnie zwi\u0105zane z wol\u0105 lub osobistym \u015bwiadczeniem zobowi\u0105zanego. Typowymi przyk\u0142adami s\u0105 wystawienie \u015bwiadectwa pracy, z\u0142o\u017cenie rachunku lub podpisanie aktu notarialnego. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-androhung-und-verhangung-von-strafen\">Zapowied\u017a i na\u0142o\u017cenie kar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby zobowi\u0105zany faktycznie wykona\u0142 nale\u017cn\u0105 czynno\u015b\u0107, ustawa przewiduje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zastosowania przez s\u0105d \u015brodk\u00f3w przymusu. Zobowi\u0105zany jest najpierw wzywany do wype\u0142nienia swojego zobowi\u0105zania poprzez zagro\u017cenie karami pieni\u0119\u017cnymi lub aresztem. Dopiero gdy wyznaczony termin up\u0142ynie bez reakcji, na wniosek prowadz\u0105cego egzekucj\u0119 mo\u017ce zosta\u0107 na\u0142o\u017cona i wykonana zapowiedziana kara.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mehrstufiger-ablauf\">Wieloetapowy przebieg<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie ma struktur\u0119 wieloetapow\u0105. Pocz\u0105tkowo zobowi\u0105zanemu wyznacza si\u0119 termin, w kt\u00f3rym musi wykona\u0107 nale\u017cn\u0105 czynno\u015b\u0107. Na wypadek, gdyby pozosta\u0142 bezczynny, grozi mu si\u0119 kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105. Po up\u0142ywie tego terminu wierzyciel mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek o na\u0142o\u017cenie kary. S\u0105d nast\u0119pnie nak\u0142ada zagro\u017con\u0105 kar\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 i wyznacza nowy termin. Wraz z wyznaczeniem nowego terminu jednocze\u015bnie grozi si\u0119 surowszym \u015brodkiem przymusu, najcz\u0119\u015bciej wy\u017csz\u0105 kar\u0105 pieni\u0119\u017cn\u0105. Jako \u015brodek przymusu mo\u017cliwe jest r\u00f3wnie\u017c na\u0142o\u017cenie aresztu, je\u017celi d\u0142u\u017cnik nie wywi\u0105zuje si\u0119 ze swoich zobowi\u0105za\u0144 w post\u0119powaniu egzekucyjnym. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten system powtarza si\u0119, a\u017c do spe\u0142nienia zobowi\u0105zania. Kary s\u0142u\u017c\u0105 zatem egzekwowaniu roszczenia s\u0105dowego. Wa\u017cne jest, aby te poszczeg\u00f3lne kroki nie stanowi\u0142y nowych wniosk\u00f3w egzekucyjnych. Pierwotne zezwolenie na egzekucj\u0119 pozostaje w mocy przez ca\u0142y czas trwania post\u0119powania.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgzekucja nie jest celem samym w sobie, lecz \u015brodkiem do konsekwentnego dochodzenia uzasadnionych roszcze\u0144.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Korzy\u015bci z pomocy prawnej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przeprowadzenie egzekucji czynno\u015bci wymaga dok\u0142adnej znajomo\u015bci procedur prawnych. Adwokat dba o to, aby wnioski by\u0142y prawid\u0142owo sk\u0142adane, \u015brodki przymusu by\u0142y wnioskowane w odpowiednim czasie i wszystkie kroki proceduralne by\u0142y prawid\u0142owo przestrzegane. Zapobiega to op\u00f3\u017anieniom w post\u0119powaniu lub niepowodzeniu z powodu formalnych przeszk\u00f3d.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyspecjalizowana kancelaria prawna mo\u017ce oceni\u0107, kt\u00f3ry \u015brodek egzekucyjny b\u0119dzie najskuteczniejszy w konkretnym przypadku. W ten spos\u00f3b post\u0119powanie jest prowadzone efektywnie, a egzekucja roszczenia jest zagwarantowana pod wzgl\u0119dem prawnym. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wsparcie podczas ca\u0142ego post\u0119powania egzekucyjnego<\/li>\n\n\n\n<li>Prawnie bezpieczne przygotowanie i realizacja wszystkich niezb\u0119dnych krok\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Pomoc w egzekwowaniu Pa\u0144stwa roszcze\u0144<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Cz\u0119sto zadawane pytania \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/pl\\\/egzekucja-przymusowa-egzekucja\\\/egzekucja-czynnosci\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co oznacza egzekucja czynno\\u015bci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Egzekucja czynno\\u015bci to post\\u0119powanie s\\u0105dowe, w kt\\u00f3rym zobowi\\u0105zuje si\\u0119 osob\\u0119 do wykonania okre\\u015blonej czynno\\u015bci, je\\u015bli nie wykonuje jej dobrowolnie.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy stosuje si\\u0119 egzekucj\\u0119 czynno\\u015bci?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jest ona stosowana, gdy istnieje tytu\\u0142 s\\u0105dowy, a zobowi\\u0105zany nie spe\\u0142nia zas\\u0105dzonej czynno\\u015bci, na przyk\\u0142ad naprawy.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kto jest stron\\u0105 w post\\u0119powaniu egzekucyjnym?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wierzyciel prowadz\\u0105cy egzekucj\\u0119 sk\\u0142ada wniosek o egzekucj\\u0119 czynno\\u015bci w celu wyegzekwowania swoich roszcze\\u0144. Zobowi\\u0105zany to osoba, kt\\u00f3ra jest zobowi\\u0105zana do wykonania czynno\\u015bci. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jaka jest r\\u00f3\\u017cnica mi\\u0119dzy czynno\\u015bciami zast\\u0119powalnymi a niezast\\u0119powalnymi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Czynno\\u015bci zast\\u0119powalne mog\\u0105 by\\u0107 wykonane r\\u00f3wnie\\u017c przez osob\\u0119 trzeci\\u0105, podczas gdy czynno\\u015bci niezast\\u0119powalne mog\\u0105 by\\u0107 wykonane tylko przez samego zobowi\\u0105zanego, na przyk\\u0142ad wystawienie \\u015bwiadectwa pracy.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie \\u015brodki mo\\u017ce zastosowa\\u0107 s\\u0105d w przypadku czynno\\u015bci niezast\\u0119powalnych?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\\u0105d mo\\u017ce zagrozi\\u0107 karami pieni\\u0119\\u017cnymi lub w ostateczno\\u015bci aresztem, aby sk\\u0142oni\\u0107 zobowi\\u0105zanego do wype\\u0142nienia jego obowi\\u0105zku. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Co si\\u0119 dzieje, gdy zobowi\\u0105zany stawia op\\u00f3r?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Je\\u015bli zobowi\\u0105zany stawia op\\u00f3r przy wykonywaniu czynno\\u015bci, s\\u0105d mo\\u017ce wyznaczy\\u0107 komornika do wsparcia w celu wyegzekwowania \\u015brodka.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy egzekucja czynno\\u015bci uznawana jest za zako\\u0144czon\\u0105?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Gdy nale\\u017cna czynno\\u015b\\u0107 zostanie w ca\\u0142o\\u015bci wykonana lub zrealizowana poprzez wykonanie zast\\u0119pcze, egzekucja czynno\\u015bci jest zako\\u0144czona. W przypadku czynno\\u015bci niezast\\u0119powalnych ko\\u0144czy si\\u0119 ona, gdy zobowi\\u0105zany wype\\u0142ni swoje zobowi\\u0105zanie. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co oznacza egzekucja czynno\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Egzekucja czynno\u015bci to post\u0119powanie s\u0105dowe, w kt\u00f3rym zobowi\u0105zuje si\u0119 osob\u0119 do wykonania okre\u015blonej czynno\u015bci, je\u015bli nie wykonuje jej dobrowolnie.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy stosuje si\u0119 egzekucj\u0119 czynno\u015bci?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Jest ona stosowana, gdy istnieje tytu\u0142 s\u0105dowy, a zobowi\u0105zany nie spe\u0142nia zas\u0105dzonej czynno\u015bci, na przyk\u0142ad naprawy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-67205ccc \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu egzekucyjnym?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Wierzyciel prowadz\u0105cy egzekucj\u0119 sk\u0142ada wniosek o egzekucj\u0119 czynno\u015bci w celu wyegzekwowania swoich roszcze\u0144. Zobowi\u0105zany to osoba, kt\u00f3ra jest zobowi\u0105zana do wykonania czynno\u015bci. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czynno\u015bciami zast\u0119powalnymi a niezast\u0119powalnymi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Czynno\u015bci zast\u0119powalne mog\u0105 by\u0107 wykonane r\u00f3wnie\u017c przez osob\u0119 trzeci\u0105, podczas gdy czynno\u015bci niezast\u0119powalne mog\u0105 by\u0107 wykonane tylko przez samego zobowi\u0105zanego, na przyk\u0142ad wystawienie \u015bwiadectwa pracy.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Jakie \u015brodki mo\u017ce zastosowa\u0107 s\u0105d w przypadku czynno\u015bci niezast\u0119powalnych?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>S\u0105d mo\u017ce zagrozi\u0107 karami pieni\u0119\u017cnymi lub w ostateczno\u015bci aresztem, aby sk\u0142oni\u0107 zobowi\u0105zanego do wype\u0142nienia jego obowi\u0105zku. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ab900b0f \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Co si\u0119 dzieje, gdy zobowi\u0105zany stawia op\u00f3r?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Je\u015bli zobowi\u0105zany stawia op\u00f3r przy wykonywaniu czynno\u015bci, s\u0105d mo\u017ce wyznaczy\u0107 komornika do wsparcia w celu wyegzekwowania \u015brodka.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-10b3b2d1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kiedy egzekucja czynno\u015bci uznawana jest za zako\u0144czon\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Gdy nale\u017cna czynno\u015b\u0107 zostanie w ca\u0142o\u015bci wykonana lub zrealizowana poprzez wykonanie zast\u0119pcze, egzekucja czynno\u015bci jest zako\u0144czona. W przypadku czynno\u015bci niezast\u0119powalnych ko\u0144czy si\u0119 ona, gdy zobowi\u0105zany wype\u0142ni swoje zobowi\u0105zanie. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Bezp\u0142atna konsultacja\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Wybierz dogodny termin teraz:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Bezp\u0142atna konsultacja<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Egzekucja czynno\u015bci jest zatem istotnym instrumentem skutecznego wykonywania tytu\u0142\u00f3w s\u0105dowych, nawet gdy nie chodzi o pieni\u0105dze, lecz o faktyczne dzia\u0142anie.","protected":false},"author":29,"featured_media":30864,"parent":31312,"menu_order":36,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[551],"tags":[],"class_list":["post-30862","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-egzekucja-przymusowa-egzekucja"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Handlungsexekution-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Katharina Huber","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/author\/katharina-huber\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Egzekucja czynno\u015bci jest zatem istotnym instrumentem skutecznego wykonywania tytu\u0142\u00f3w s\u0105dowych, nawet gdy nie chodzi o pieni\u0105dze, lecz o faktyczne dzia\u0142anie.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30862\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}