{"id":63185,"date":"2021-05-25T10:27:12","date_gmt":"2021-05-25T08:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/varemerkerett\/eu-varemerke-eu-merke\/"},"modified":"2025-11-26T03:49:43","modified_gmt":"2025-11-26T02:49:43","slug":"eu-varemerke-eu-merke","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/varemerkerett\/eu-varemerke-eu-merke\/","title":{"rendered":"EU-varemerke \/ EU-merke"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>EU-varemerke<\/h2><ul><li><a href=\"#h-unionsmarke-eu-marke\" data-level=\"2\">EU-varemerke \/ EU-merke<\/a><ul><li><a href=\"#h-gemeinschaftsmarke\" data-level=\"3\">Fellesskapsvaremerke<\/a><\/li><li><a href=\"#h-european-union-trade-mark-eutm\" data-level=\"3\">EU-varemerke (EUTM)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-details-zur-unionsmarke\" data-level=\"2\">Detaljer om EU-varemerket<\/a><ul><li><a href=\"#h-eu-intellectual-property-office-euipo\" data-level=\"3\">Den europeiske unionens kontor for intellektuell eiendom (EUIPO)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geltungsraum\" data-level=\"3\">Virkeomr\u00e5de<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-der-unionsmarke-zu-anderen-marken\" data-level=\"3\">Forholdet mellom EU-varemerket og andre varemerker<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schutzdauer\" data-level=\"3\">Beskyttelsesperiode<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gebuhren\" data-level=\"3\">Gebyrer<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anwaltskosten\" data-level=\"3\">Advokatkostnader<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-grossbritannien\" data-level=\"2\">Storbritannia<\/a><\/li><li><a href=\"#h-europaische-nicht-eu-staaten\" data-level=\"2\">Europeiske ikke-EU-stater<\/a><\/li><li><a href=\"#h-alternative-internationale-marke\" data-level=\"2\">Alternativ: Internasjonalt varemerke<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unionsmarke-eu-marke\">EU-varemerke \/ EU-merke<\/h2>\n\n<p>EU-varemerket (EU-merket) er varemerket til Den europeiske union. EU-varemerker administreres av EUIPO. De gir <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/varemerkerett\/varemerkebeskyttelsespakker\/\">varemerkebeskyttelse<\/a> i alle n\u00e5v\u00e6rende og fremtidige EU-stater.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gemeinschaftsmarke\">Fellesskapsvaremerke<\/h3>\n\n<p>EU-varemerket ble tidligere kalt \u00abfellesskapsvaremerke\u00bb og ble omd\u00f8pt til EU-varemerke 22. mars 2016. Begrepene \u00abfellesskapsvaremerke\u00bb og \u00abEU-varemerke\u00bb er alts\u00e5 bare den gamle og den n\u00e5v\u00e6rende betegnelsen for samme varemerkeform. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-european-union-trade-mark-eutm\">EU-varemerke (EUTM)<\/h3>\n\n<p>European Union Trade Mark, forkortet EUTM, er den engelske betegnelsen for EU-varemerket. P\u00e5 grunn av at engelsk brukes som minst et andrespr\u00e5k i de fleste varemerkes\u00f8knader, brukes ogs\u00e5 den bokstavelige oversettelsen \u00abEU-merke\u00bb i stedet for den offisielle oversettelsen \u00abEU-varemerke\u00bb stadig oftere p\u00e5 tysk. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-details-zur-unionsmarke\">Detaljer om EU-varemerket<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eu-intellectual-property-office-euipo\">Den europeiske unionens kontor for intellektuell eiendom (EUIPO)<\/h3>\n\n<p>EU Intellectual Property Office, forkortet EUIPO, i Alicante i Spania, er ansvarlig for registreringen av EU-varemerket.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geltungsraum\">Virkeomr\u00e5de<\/h3>\n\n<p>EU-varemerket gjelder i alle n\u00e5v\u00e6rende og fremtidige medlemsstater i EU.<\/p>\n\n<p>Her gjelder prinsippet om \u00abalt eller ingenting\u00bb. Det er alts\u00e5 ikke mulig \u00e5 unnta enkelte medlemsstater. Et EU-varemerke \u00abAlle EU-medlemsstater, unntatt Malta og Kypros\u00bb er ikke mulig.  <\/p>\n\n<p>F\u00f8lgende stater er for tiden medlemmer av EU: Belgia, Bulgaria, Danmark, Tyskland, Estland, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Kroatia, Latvia, Litauen, Luxembourg, Malta, Nederland, \u00d8sterrike, Polen, Portugal, Romania, Sverige, Slovakia, Slovenia, Spania, Tsjekkia, Ungarn og Kypros. Et EU-varemerke er derfor gyldig i alle disse statene. <\/p>\n\n<p>Hvis flere stater blir tatt opp i EU, vil EU-varemerket automatisk gjelde i disse statene fra tidspunktet for tiltredelsen.<\/p>\n\n<p>Hvis en stat trer ut av EU, vil EU-varemerket i utgangspunktet ikke lenger gjelde der. Storbritannia l\u00f8ste dette i forbindelse med sin uttreden fra EU ved at alle innehavere av et EU-varemerke automatisk fikk et ekstra britisk varemerke. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-der-unionsmarke-zu-anderen-marken\">Forholdet mellom EU-varemerket og andre varemerker<\/h3>\n\n<p>EU-varemerket og alle andre varemerker som er gyldige i EU eller en EU-medlemsstat er likeverdige. Dette betyr at et tidligere nasjonalt varemerke (f.eks. i Portugal) og et tidligere internasjonalt varemerke (f.eks. med gyldighetsomr\u00e5de Portugal) samt et tidligere EU-varemerke (for hele EU) kan hindre registrering av et senere EU-varemerke. <\/p>\n\n<p>Det samme gjelder delvis for tidligere navn, firmanavn, forretningsbetegnelser, produktnavn, utstyr, design og opphavsrettsbeskyttede titler i andre EU-stater.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eVoraussetzung f\u00fcr die Anmeldung einer EU-Marke ist daher eine Recherche in unz\u00e4hligen Markenregistern, Firmenb\u00fcchern, Gewerberegistern, Titeldatenbanken und andere Quellen quer \u00fcber alle EU-Staaten.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzdauer\">Beskyttelsesperiode<\/h3>\n\n<p>Beskyttelsen av et EU-varemerke gjelder i 10 \u00e5r og kan forlenges ubegrenset antall ganger med ytterligere 10 \u00e5r. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gebuhren\">Gebyrer<\/h3>\n\n<p>Gebyrerne avhenger av antall klasser og valgt prosedyre. I hurtigprosedyren koster registreringen av den f\u00f8rste klassen \u20ac 850,00, for den andre klassen \u20ac 50,00 og fra den tredje klassen \u20ac 150,00 per klasse. <\/p>\n\n<p>Dermed er gebyrene for et EU-varemerke bare litt dyrere enn gebyrene for en samtidig registrering av et nasjonalt tysk og \u00f8sterriksk varemerke. Denne \u00abkupprisen\u00bb for en varemerkeregistrering for hele EU har fordeler og ulemper. <\/p>\n\n<p>Hovedfordelen er definitivt at hvert selskap har r\u00e5d til varemerkebeskyttelse for hele EU p\u00e5 grunn av det relativt lave gebyret. Hovedulempen er at selskaper som aldri vil forlate sitt eget land ogs\u00e5 registrerer et EU-varemerke. Dermed kan en iskrembod p\u00e5 stranden i Portugal f\u00e5 beskyttet navnet sitt i hele EU \u2013 og dermed forhindre iskremboder med samme navn i Hellas, selv om iskremboden aldri ekspanderer utover sin egen strand. Dette skaper n\u00e5 store vanskeligheter med \u00e5 finne navn.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anwaltskosten\">Advokatkostnader<\/h3>\n\n<p>V\u00e5re kostnader for varemerkeunders\u00f8kelsen og advokatrepresentasjonen ved varemerkes\u00f8knaden avhenger av kompleksiteten i varemerkes\u00f8knaden. En varemerkes\u00f8knad kan for eksempel ogs\u00e5 reise konkurranserettslige sp\u00f8rsm\u00e5l som m\u00e5 unders\u00f8kes i tillegg. <\/p>\n\n<p>V\u00e5re <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/varemerkerett\/varemerkebeskyttelsespakker\/\">varemerkebeskyttelsespakker<\/a> er ideelle for de fleste varemerker fra oppstartsbedrifter og sm\u00e5 bedrifter.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUm den Aufwand genauer beurteilen zu k\u00f6nnen, biete ich Ihnen ein kostenloses Erstgespr\u00e4ch an. Dabei stelle ich alle Fragen, die zur Vereinbarung eines punktgenauen Pauschalpreises notwendig sind.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grossbritannien\">Storbritannia<\/h2>\n\n<p>EU-varemerker omfattet opprinnelig ogs\u00e5 EU-medlemmet Storbritannia. Storbritannia har imidlertid ikke lenger v\u00e6rt medlem av Den europeiske union siden Brexit tr\u00e5dte i kraft 31. januar 2020.  <\/p>\n\n<p>Som en overgangsl\u00f8sning ble EU og Storbritannia enige om at EU-varemerker skulle fortsette \u00e5 gjelde i Storbritannia frem til 31. desember 2021. <\/p>\n\n<p>Fra 1. januar 2021 konverterte det britiske patentkontoret (UKIPO) alle eksisterende EU-varemerker til likeverdige nasjonale britiske varemerker gratis. Disse nasjonale britiske varemerkene ble registrert i varemerkeregisteret til det britiske patentkontoret med samme innehaver, s\u00f8knadsdato og prioritetsrett som det opprinnelige EU-varemerket. <\/p>\n\n<p><strong>Viktig:<\/strong> Dermed m\u00e5 ikke bare EU-varemerket, men ogs\u00e5 det nasjonale britiske varemerket forlenges i tide f\u00f8r varemerket utl\u00f8per, hvis det skal opprettholdes i fremtiden.<\/p>\n\n<p>P\u00e5g\u00e5ende s\u00f8knadsprosedyrer, inkludert de som allerede er akseptert, men enn\u00e5 ikke formelt registrert, ble ikke automatisk overtatt. Hvis det var \u00f8nskelig at varemerket skulle gjelde ogs\u00e5 i Storbritannia, var det frem til 30. september 2021 mulig \u00e5 s\u00f8ke om det samme varemerket i Storbritannia i tillegg. Ogs\u00e5 i dette tilfellet beholdt varemerket s\u00f8knadsdatoen og prioriteten til EU-varemerkes\u00f8knaden.  <\/p>\n\n<p>Siden 1. januar 2021 gjelder derfor ikke EU-varemerker lenger i Storbritannia. I stedet m\u00e5 en nasjonal britisk varemerkes\u00f8knad sendes til det britiske patentkontoret UKIPO eller (enklere) en internasjonal varemerkes\u00f8knad med gyldighetsomr\u00e5de Storbritannia til World Intellectual Property Organization (WIPO). <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine zus\u00e4tzliche Markenanmeldung in Gro\u00dfbritannien macht Sinn, sobald die Waren oder Dienstleistungen ohnehin auf Englisch angeboten werden.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-europaische-nicht-eu-staaten\">Europeiske ikke-EU-stater<\/h2>\n\n<p>Albania, Bosnia og Hercegovina, Island, Liechtenstein, Moldova, Monaco, Montenegro, Nord-Makedonia, Norge, San Marino, Sveits, Serbia, Ukraina og Hviterussland tilh\u00f8rer heller ikke Den europeiske union. EU-varemerket er ikke gyldig i disse statene. <\/p>\n\n<p>I stedet m\u00e5 en nasjonal varemerkes\u00f8knad eller (enklere) en <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/varemerkerett\/internasjonalt-ir-varemerke\/\">internasjonal varemerkes\u00f8knad<\/a> med tilsvarende gyldighetsomr\u00e5de sendes inn.<\/p>\n\n<p>Spesielt Sveits er et sv\u00e6rt attraktivt land for nettbutikker i Tyskland og \u00d8sterrike. Tre fjerdedeler av sveitserne snakker tysk og er derfor tilgjengelige uten oversettelseskostnader. I tillegg er varer og tjenester i Sveits betydelig dyrere enn i Tyskland og \u00d8sterrike, og derfor liker sveitserne \u00e5 handle her.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie zeitgleiche Anmeldung einer internationalen Marke f\u00fcr die Schweiz ist daher bei Markenanmeldungen von deutschen oder \u00f6sterreichischen Unternehmen nahezu der Standard.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alternative-internationale-marke\">Alternativ: Internasjonalt varemerke<\/h2>\n\n<p>Alternativt til EU-varemerket er det mulig \u00e5 s\u00f8ke om et <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/varemerkerett\/internasjonalt-ir-varemerke\/\">internasjonalt varemerke<\/a> med angivelse av de viktigste statene.<\/p>\n\n<p>Dette alternativet er spesielt nyttig hvis forh\u00e5ndsunders\u00f8kelsen viser at et EU-varemerke m\u00f8ter alvorlige hindringer i form av tidligere brukte kjennetegn i enkelte EU-stater.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EU-varemerke \/ EU-merke EU-varemerket (EU-merket) er varemerket til Den europeiske union. EU-varemerker administreres av EUIPO. De gir varemerkebeskyttelse i alle n\u00e5v\u00e6rende og fremtidige EU-stater. Fellesskapsvaremerke EU-varemerket ble tidligere kalt \u00abfellesskapsvaremerke\u00bb &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":53316,"menu_order":130,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1126],"tags":[],"class_list":["post-63185","page","type-page","status-publish","hentry","category-varemerkerett"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"EU-varemerke \/ EU-merke EU-varemerket (EU-merket) er varemerket til Den europeiske union. EU-varemerker administreres av EUIPO. De gir varemerkebeskyttelse i alle n\u00e5v\u00e6rende og fremtidige EU-stater. Fellesskapsvaremerke EU-varemerket ble tidligere kalt \u00abfellesskapsvaremerke\u00bb ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63185\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}