{"id":120239,"date":"2026-02-18T12:00:00","date_gmt":"2026-02-18T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/strafferett\/privat-deltakelse\/"},"modified":"2026-02-18T12:32:03","modified_gmt":"2026-02-18T11:32:03","slug":"privat-deltakelse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/strafferett\/privat-deltakelse\/","title":{"rendered":"Privat deltakelse"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Privat deltakelse<\/h2><ul><li><a href=\"#h-wirkung-der-privatbeteiligung-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Virkningen av privat deltakelse i straffeprosessen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-der-privatbeteiligung-zum-zivilverfahren\" data-level=\"2\">Avgrensning mellom privat deltakelse og sivilprosess<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-privatbeteiligung\" data-level=\"2\">Forutsetninger for privat deltakelse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erklarung-zur-privatbeteiligung\" data-level=\"2\">Erkl\u00e6ring om privat deltakelse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zeitpunkt-und-form-der-erklarung\" data-level=\"2\">Tidspunkt og form for erkl\u00e6ringen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zuruckweisung-der-privatbeteiligung\" data-level=\"2\">Avvisning av privat deltakelse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ruckziehung-der-privatbeteiligung\" data-level=\"2\">Tilbaketrekking av privat deltakelse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechte-des-privatbeteiligten-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Rettighetene til den private parten i straffeprosessen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahrenshilfe-fur-privatbeteiligte\" data-level=\"2\">Fri rettshjelp for private parter<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-der-privatbeteiligung-zur-prozessbegleitung\" data-level=\"2\">Avgrensning mellom privat deltakelse og prosessbistand<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privat deltakelse<\/strong> er det juridiske instrumentet som ofre i den \u00f8sterrikske straffeprosessen bruker for \u00e5 gj\u00f8re gjeldende sine <strong>sivilrettslige krav p\u00e5 skadeserstatning eller oppreisning<\/strong>. Den er basert p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=67&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u00a7 67<\/strong> <strong>StPO<\/strong><\/a> og oppst\u00e5r gjennom en tilsvarende erkl\u00e6ring fra offeret til kriminalpolitiet, p\u00e5talemyndigheten eller domstolen. Form\u00e5let med den private deltakelsen er ikke \u00e5 straffe gjerningspersonen, men <strong>gjenoppretting av den skaden som er for\u00e5rsaket av den straffbare handlingen<\/strong>. Domstolen skal <strong>fastsl\u00e5 omfanget av skaden p\u00e5 embets vegne<\/strong>, i den grad dette er mulig basert p\u00e5 resultatene av straffeprosessen. Dermed brukes straffeprosessen m\u00e5lrettet til <strong>gjennomf\u00f8ring av sivilrettslige krav<\/strong>, og en separat sivil sak unng\u00e5s.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innholdsmessig betyr <strong>privat deltakelse<\/strong> at ofre kan fremme sine <strong>krav om skadeserstatning eller oppreisning direkte i straffeprosessen<\/strong>, slik at de <strong>slipper \u00e5 f\u00f8re en separat sivil sak<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren.webp\" alt=\"Privat deltakelse i straffeprosessen forklart. Forutsetninger, erkl\u00e6ring, rettigheter og avgrensning mot sivilprosess i \u00d8sterrike.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirkung-der-privatbeteiligung-im-strafverfahren\">Virkningen av privat deltakelse i straffeprosessen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse gj\u00f8r det mulig \u00e5 f\u00e5 <strong>sivilrettslige krav vurdert og fastsl\u00e5tt direkte i straffeprosessen<\/strong>. Domstolen kan, basert p\u00e5 bevisene som allerede er lagt frem, vurdere <strong>om og i hvilket omfang en skade har oppst\u00e5tt<\/strong>. Dette fjerner behovet for at offeret m\u00e5 legge frem de samme faktiske forholdene p\u00e5 nytt i en egen sak. Privat deltakelse \u00f8ker dermed <strong>effektiviteten i gjennomf\u00f8ringen av kravet<\/strong> og reduserer b\u00e5de tidsbruken og den psykiske belastningen for offeret.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-der-privatbeteiligung-zum-zivilverfahren\">Avgrensning mellom privat deltakelse og sivilprosess<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse utgj\u00f8r ikke et selvstendig sivilrettslig s\u00f8ksm\u00e5l, men en <strong>integrering av sivilrettslige krav i straffeprosessen<\/strong>. Til forskjell fra en sivil sak, st\u00f8tter vurderingen av kravet seg p\u00e5 <strong>etterforskningen utf\u00f8rt av p\u00e5talemyndighetene<\/strong>. Dersom det ikke treffes noen avgj\u00f8relse om kravet, forblir den sivilrettslige veien fullt ut \u00e5pen. Privat deltakelse tjener dermed til en <strong>tidlig og prosess\u00f8konomisk behandling<\/strong> av erstatningssp\u00f8rsm\u00e5l innenfor en allerede p\u00e5g\u00e5ende straffesak.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHvorvidt en sivil sak blir n\u00f8dvendig, avhenger ofte av forl\u00f8pet i straffesaken. I en f\u00f8rste samtale kan vi avklare hvilken rolle privat deltakelse kan spille i denne sammenhengen. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-privatbeteiligung\">Forutsetninger for privat deltakelse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En forutsetning for privat deltakelse er at en person <strong>faktisk er ber\u00f8rt av en straffbar handling<\/strong> og utleder <strong>konkrete sivilrettslige krav<\/strong> fra denne. Det avgj\u00f8rende er ikke at skaden allerede er fullstendig bevist, men at det foreligger en <strong>forst\u00e5elig sammenheng mellom handlingen og skaden<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse er s\u00e6rlig aktuelt n\u00e5r<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>det har oppst\u00e5tt et <strong>formuesstap<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>det foreligger en <strong>fysisk eller helsemessig skade<\/strong>, eller<\/li>\n\n\n\n<li>et annet <strong>strafferettslig beskyttet gode<\/strong> har blitt krenket.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tillegg m\u00e5 <strong>offeret begrunne sine krav p\u00e5 en logisk og forst\u00e5elig m\u00e5te<\/strong>. <strong>P\u00e5talemyndighetene aksepterer ikke sjabloneaktige eller \u00e5penbart ubegrunnede krav og vil avvise den private deltakelsen<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDe juridiske forutsetningene for privat deltakelse er strengere enn mange ber\u00f8rte i utgangspunktet antar. En saklig vurdering forhindrer feilaktige forventninger til prosessen. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erklarung-zur-privatbeteiligung\">Erkl\u00e6ring om privat deltakelse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse oppst\u00e5r f\u00f8rst gjennom en <strong>uttrykkelig erkl\u00e6ring fra offeret<\/strong>, der vedkommende uttrykker sitt \u00f8nske om \u00e5 delta i straffeprosessen med sivilrettslige krav. I denne erkl\u00e6ringen m\u00e5 offeret redegj\u00f8re for <strong>hvorfor vedkommende er berettiget til \u00e5 delta<\/strong> og hvilke krav som gj\u00f8res gjeldende. I den grad skaden ikke er \u00e5penbar, m\u00e5 ogs\u00e5 <strong>grunnlaget for kravet forklares p\u00e5 en forst\u00e5elig m\u00e5te<\/strong>. Ved avgivelse av erkl\u00e6ringen f\u00e5r offeret status som privat part og kan forf\u00f8lge sine krav i den videre prosessen.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-und-form-der-erklarung\">Tidspunkt og form for erkl\u00e6ringen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erkl\u00e6ringen om privat deltakelse kan avgis allerede under etterforskningen og skal sendes til kriminalpolitiet eller p\u00e5talemyndigheten. Etter at tiltale er tatt ut, er det domstolen som er rett instans. Erkl\u00e6ringen m\u00e5 skje <strong>senest innen bevisf\u00f8rselen er avsluttet<\/strong>; innen dette tidspunktet m\u00e5 ogs\u00e5 <strong>st\u00f8rrelsen p\u00e5 kravet tallfestes<\/strong>. Dersom denne fristen oversittes eller tallfestingen uteblir, kan den private deltakelsen bli avvist. En erkl\u00e6ring som er avgitt, kan imidlertid <strong>n\u00e5r som helst trekkes tilbake<\/strong>.    <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eErkl\u00e6ringen om privat deltakelse har juridisk betydning for det videre forl\u00f8pet i saken. I en f\u00f8rste samtale kan vi avklare \u00e5pne sp\u00f8rsm\u00e5l om riktig fremgangsm\u00e5te. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zuruckweisung-der-privatbeteiligung\">Avvisning av privat deltakelse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En erkl\u00e6ring om privat deltakelse vil bli avvist dersom den er <strong>\u00e5penbart uberettiget<\/strong>, <strong>forsinket<\/strong> eller <strong>ikke tilstrekkelig tallfestet<\/strong>. Dette er s\u00e6rlig tilfelle dersom det ikke er noen forst\u00e5elig sammenheng mellom den straffbare handlingen og det p\u00e5st\u00e5tte tapet, eller dersom erkl\u00e6ringen avgis etter den tillatte fristen. Manglende tallfesting av kravet i tide kan ogs\u00e5 f\u00f8re til avvisning. Under etterforskningen er det p\u00e5talemyndigheten som avgj\u00f8r avvisning, og etter tiltale er det domstolen. Ved avvisning bortfaller statusen som privat part i den p\u00e5g\u00e5ende saken.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ruckziehung-der-privatbeteiligung\">Tilbaketrekking av privat deltakelse<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En erkl\u00e6ring om privat deltakelse som er avgitt, kan <strong>n\u00e5r som helst trekkes tilbake<\/strong>. Tilbaketrekkingen avslutter offerets deltakelse som privat part, uten at andre rettigheter som offer g\u00e5r tapt. Prosessuelle handlinger som allerede er utf\u00f8rt, forblir gyldige, men vil ikke bli videref\u00f8rt. Tilbaketrekking kan v\u00e6re hensiktsmessig dersom det oppn\u00e5s et utenrettslig forlik, eller dersom offeret \u00f8nsker \u00e5 forf\u00f8lge sine krav separat p\u00e5 et senere tidspunkt. Tilbaketrekkingen har ingen innvirkning p\u00e5 selve straffesakens videre gang.    <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTilbaketrekking av den private deltakelsen avslutter medvirkningen i saken uten \u00e5 p\u00e5virke selve straffeprosessen. Dette trinnet b\u00f8r derfor alltid vurderes i sammenheng med sakens hittidige forl\u00f8p. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-des-privatbeteiligten-im-strafverfahren\">Rettighetene til den private parten i straffeprosessen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Med status som privat part f\u00e5r offeret <strong>utvidede medvirkningsrettigheter<\/strong>, som utelukkende tjener til <strong>gjennomf\u00f8ring av vedkommendes sivilrettslige krav<\/strong>. Parten deltar aktivt i prosessen i den grad det er n\u00f8dvendig for <strong>avklaring av den oppst\u00e5tte skaden<\/strong>, uten \u00e5 overta p\u00e5talemyndighetens oppgaver. I lovbestemte unntakstilfeller kan den private parten sikre sine krav selv om p\u00e5talemyndigheten frafaller videre forf\u00f8lgning av handlingen eller saken blir henlagt av domstolen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innenfor rammen av den private deltakelsen pr\u00f8ver domstolen <strong>om og i hvilket omfang en skade har oppst\u00e5tt<\/strong>. Denne fastsettelsen st\u00f8tter seg p\u00e5 resultatene av straffeprosessen og kan underbygges av supplerende unders\u00f8kelser. Dersom det foreligger en <strong>fysisk skade eller helseskade<\/strong>, kan domstolen oppnevne en sakkyndig som ogs\u00e5 fastsl\u00e5r <strong>varighet og intensitet av smerteperiodene<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Typisk gjelder de fremmede kravene<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>formuesskader<\/strong>, som for eksempel reparasjonskostnader eller tapte inntekter,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>fysiske eller helsemessige skader<\/strong>, inkludert smerte og lidelse,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>immaterielle ulemper<\/strong>, i den grad erstatning er lovbestemt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offeret <strong>tallfester st\u00f8rrelsen p\u00e5 sitt krav senest innen bevisf\u00f8rselen er avsluttet<\/strong>. Dersom denne rettidige tallfestingen uteblir, <strong>vil p\u00e5talemyndigheten eller domstolen avvise den private deltakelsen<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahrenshilfe-fur-privatbeteiligte\">Fri rettshjelp for private parter<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Private parter kan under visse forutsetninger f\u00e5 <strong>fri rettshjelp<\/strong>. Dette skal sikre at krav ikke uteblir eller forf\u00f8lges utilstrekkelig av \u00f8konomiske \u00e5rsaker. Forutsetningen er at den private parten ikke er i stand til \u00e5 b\u00e6re kostnadene for advokatbistand selv, og at slik bistand er <strong>n\u00f8dvendig for en hensiktsmessig gjennomf\u00f8ring av kravene<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fri rettshjelp er s\u00e6rlig aktuelt n\u00e5r<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>den <strong>juridiske eller faktiske situasjonen er kompleks<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>det gj\u00f8res gjeldende en <strong>st\u00f8rre skade<\/strong>, eller<\/li>\n\n\n\n<li>man \u00f8nsker \u00e5 <strong>unng\u00e5 en etterf\u00f8lgende sivil sak<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dersom fri rettshjelp innvilges, oppnevnes en advokat vederlagsfritt.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eFri rettshjelp er ingen automatikk, men forutsetter bestemte juridiske og \u00f8konomiske vilk\u00e5r. Om disse er oppfylt, avhenger alltid av omstendighetene i den enkelte sak. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-der-privatbeteiligung-zur-prozessbegleitung\">Avgrensning mellom privat deltakelse og prosessbistand<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse og prosessbistand har <strong>ulike m\u00e5l<\/strong> og skal juridisk skilles klart fra hverandre. Mens privat deltakelse er rettet mot <strong>gjennomf\u00f8ring av sivilrettslige krav<\/strong>, tjener prosessbistand til <strong>personlig beskyttelse og st\u00f8tte for offeret<\/strong> i prosessen. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De vesentlige forskjellene best\u00e5r i at<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>privat deltakelse ivaretar \u00f8konomiske interesser<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>prosessbistand gir emosjonell, psykososial og juridisk st\u00f8tte<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>begge instrumentene kan <strong>eksistere side om side<\/strong> og utfylle hverandre.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofre kan derfor b\u00e5de v\u00e6re private parter og benytte seg av prosessbistand, forutsatt at de lovbestemte vilk\u00e5rene er oppfylt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dine fordeler med advokatbistand<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privat deltakelse er juridisk krevende og i praksis <strong>utsatt for feil<\/strong> dersom den skjer uten fagkyndig bistand. Spesielt frister, begrunnelsesniv\u00e5 og riktig integrering i straffeprosessen avgj\u00f8r om krav faktisk blir tatt hensyn til. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Advokatbistand s\u00f8rger spesielt for at<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>erkl\u00e6ringen om privat deltakelse er formelt korrekt<\/strong> og skjer innen fristen,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>skaden blir juridisk holdbart begrunnet og tallfestet<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>medvirkningsrettighetene brukes m\u00e5lrettet og prosess\u00f8konomisk<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>straffeprosessen brukes <strong>strategisk for \u00e5 gjennomf\u00f8re kravet<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erfaring fra en rekke straffesaker viser at en strukturert og tidlig juridisk oppf\u00f8lging bidrar vesentlig til \u00e5 <strong>gjennomf\u00f8re krav effektivt<\/strong> og unng\u00e5 un\u00f8dvendige etterf\u00f8lgende saker. Dette gir ofre ikke bare juridisk klarhet, men ogs\u00e5 en <strong>p\u00e5litelig og gjennomtenkt representasjon av sine interesser<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAdvokatbistand ved privat deltakelse tjener f\u00f8rst og fremst til juridisk klassifisering og strukturering av krav i straffeprosessen. Den erstatter ingen rettslig avgj\u00f8relse, men skaper klarhet om de eksisterende mulighetene og grensene. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Ofte stilte sp\u00f8rsm\u00e5l<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Privatbeteiligung uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/no\\\/strafferett\\\/privat-deltakelse\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvem kan opptre som privat part i straffeprosessen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Enhver som er ber\\u00f8rt av en straffbar handling i sine rettigheter, sin helse eller sin formue, og som utleder skadeserstatning eller oppreisning fra dette, kan bli privat part. Det avgj\\u00f8rende er at det foreligger en forst\\u00e5elig sammenheng mellom handlingen og skaden. Privat deltakelse oppst\\u00e5r f\\u00f8rst gjennom en uttrykkelig erkl\\u00e6ring i straffeprosessen. Sjabloneaktige eller \\u00e5penbart ubegrunnede krav er ikke tilstrekkelig.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Innen n\\u00e5r m\\u00e5 privat deltakelse erkl\\u00e6res?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Erkl\\u00e6ringen m\\u00e5 avgis senest innen bevisf\\u00f8rselen er avsluttet. Den kan avgis allerede under etterforskningen hos kriminalpolitiet eller p\\u00e5talemyndigheten, og etter tiltale hos domstolen. I tillegg m\\u00e5 st\\u00f8rrelsen p\\u00e5 kravet v\\u00e6re tallfestet innen dette tidspunktet. Den som oversitter disse fristene, risikerer avvisning.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hva skjer dersom den private deltakelsen blir avvist?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ved en avvisning mister den ber\\u00f8rte personen statusen som privat part i den p\\u00e5g\\u00e5ende straffesaken. \\u00c5rsakene er typisk at kravet er uberettiget, forsinket eller at en rettidig tallfesting av kravet mangler. Avgj\\u00f8relsen tas av p\\u00e5talemyndigheten under etterforskningen og av domstolen etter tiltale. Avvisningen avslutter den sivilrettslige medvirkningen, men ikke selve straffeprosessen.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kan den private deltakelsen trekkes tilbake?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja, offeret kan n\\u00e5r som helst trekke tilbake erkl\\u00e6ringen om privat deltakelse. Dermed avsluttes medvirkningen som privat part, mens andre rettigheter som offer i utgangspunktet best\\u00e5r. Prosessuelle handlinger som allerede er utf\\u00f8rt, forblir gyldige, men vil ikke bli videref\\u00f8rt. Tilbaketrekkingen p\\u00e5virker ikke straffesakens videre gang mot den siktede.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Hvilke fordeler har privat deltakelse sammenlignet med en sivil sak?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Privat deltakelse gj\\u00f8r det mulig \\u00e5 fremme krav allerede i straffeprosessen og knytte an til etterforskningen og bevisene der. Dette kan forenkle gjennomf\\u00f8ringen av erstatningskrav, fordi ikke alle fakta m\\u00e5 utredes p\\u00e5 nytt i en ny sak. Dersom det ikke treffes noen avgj\\u00f8relse om kravet i straffeprosessen, forblir den sivilrettslige veien fortsatt \\u00e5pen. Hvis du er usikker p\\u00e5 om privat deltakelse er hensiktsmessig i ditt tilfelle, kan en advokat avklare alternativene.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Privatbeteiligung-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Hvem kan opptre som privat part i straffeprosessen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Enhver som er ber\u00f8rt av en straffbar handling i sine rettigheter, sin helse eller sin formue, og som utleder skadeserstatning eller oppreisning fra dette, kan bli privat part. Det avgj\u00f8rende er at det foreligger en forst\u00e5elig sammenheng mellom handlingen og skaden. Privat deltakelse oppst\u00e5r f\u00f8rst gjennom en uttrykkelig erkl\u00e6ring i straffeprosessen. Sjabloneaktige eller \u00e5penbart ubegrunnede krav er ikke tilstrekkelig.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Privatbeteiligung-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Innen n\u00e5r m\u00e5 privat deltakelse erkl\u00e6res?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Erkl\u00e6ringen m\u00e5 avgis senest innen bevisf\u00f8rselen er avsluttet. Den kan avgis allerede under etterforskningen hos kriminalpolitiet eller p\u00e5talemyndigheten, og etter tiltale hos domstolen. I tillegg m\u00e5 st\u00f8rrelsen p\u00e5 kravet v\u00e6re tallfestet innen dette tidspunktet. Den som oversitter disse fristene, risikerer avvisning.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Privatbeteiligung-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Hva skjer dersom den private deltakelsen blir avvist?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ved en avvisning mister den ber\u00f8rte personen statusen som privat part i den p\u00e5g\u00e5ende straffesaken. \u00c5rsakene er typisk at kravet er uberettiget, forsinket eller at en rettidig tallfesting av kravet mangler. Avgj\u00f8relsen tas av p\u00e5talemyndigheten under etterforskningen og av domstolen etter tiltale. Avvisningen avslutter den sivilrettslige medvirkningen, men ikke selve straffeprosessen.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Privatbeteiligung-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kan den private deltakelsen trekkes tilbake?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ja, offeret kan n\u00e5r som helst trekke tilbake erkl\u00e6ringen om privat deltakelse. Dermed avsluttes medvirkningen som privat part, mens andre rettigheter som offer i utgangspunktet best\u00e5r. Prosessuelle handlinger som allerede er utf\u00f8rt, forblir gyldige, men vil ikke bli videref\u00f8rt. Tilbaketrekkingen p\u00e5virker ikke straffesakens videre gang mot den siktede.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Privatbeteiligung-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Hvilke fordeler har privat deltakelse sammenlignet med en sivil sak?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Privat deltakelse gj\u00f8r det mulig \u00e5 fremme krav allerede i straffeprosessen og knytte an til etterforskningen og bevisene der. Dette kan forenkle gjennomf\u00f8ringen av erstatningskrav, fordi ikke alle fakta m\u00e5 utredes p\u00e5 nytt i en ny sak. Dersom det ikke treffes noen avgj\u00f8relse om kravet i straffeprosessen, forblir den sivilrettslige veien fortsatt \u00e5pen. Hvis du er usikker p\u00e5 om privat deltakelse er hensiktsmessig i ditt tilfelle, kan en advokat avklare alternativene.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Velg \u00f8nsket tidspunkt n\u00e5:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis f\u00f8rstegangskonsultasjon<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privat deltakelse er det juridiske instrumentet som ofre i den \u00f8sterrikske straffeprosessen bruker for \u00e5 gj\u00f8re gjeldende sine sivilrettslige krav p\u00e5 skadeserstatning eller oppreisning. Den er basert p\u00e5 \u00a7 67 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":120240,"parent":67278,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[],"class_list":["post-120239","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-strafferett"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatbeteiligung-im-Strafverfahren-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Privat deltakelse er det juridiske instrumentet som ofre i den \u00f8sterrikske straffeprosessen bruker for \u00e5 gj\u00f8re gjeldende sine sivilrettslige krav p\u00e5 skadeserstatning eller oppreisning. Den er basert p\u00e5 \u00a7 67 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120239\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}