{"id":120610,"date":"2026-02-19T12:00:00","date_gmt":"2026-02-19T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/strafrecht\/privaatrechtelijke-vorderingen-in-het-strafproces\/"},"modified":"2026-02-19T13:15:05","modified_gmt":"2026-02-19T12:15:05","slug":"privaatrechtelijke-vorderingen-in-het-strafproces","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/strafrecht\/privaatrechtelijke-vorderingen-in-het-strafproces\/","title":{"rendered":"Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Burgerlijke partijstelling<\/h2><ul><li><a href=\"#h-begriff-und-funktion-der-privatrechtlichen-anspruche\" data-level=\"2\">Begrip en functie van de privaatrechtelijke vorderingen<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stellung-des-opfers-als-privatbeteiligter\" data-level=\"2\">Positie van het slachtoffer als benadeelde partij<\/a><\/li><li><a href=\"#h-arten-der-geltend-machbaren-anspruche\" data-level=\"2\">Soorten vorderingen die kunnen worden ingesteld<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zwischen-strafverfahren-und-zivilverfahren\" data-level=\"2\">Verhouding tussen strafprocedure en civiele procedure<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-uber-anspruche-im-urteil\" data-level=\"2\">Beslissing over vorderingen in het vonnis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verweisung-auf-den-zivilrechtsweg\" data-level=\"2\">Verwijzing naar de civielrechtelijke weg<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kostenrisiken-und-kostenersatz\" data-level=\"2\">Kostenrisico\u2019s en kostenvergoeding<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Uw voordelen met juridische ondersteuning<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 Veelgestelde vragen<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces zijn die <strong>civielrechtelijke vorderingen<\/strong> die een slachtoffer<strong> overeenkomstig \u00a7 69 StPO<\/strong> rechtstreeks in het strafproces tegen de verdachte kan instellen. Het gaat om vorderingen tot <strong>prestatie<\/strong>, <strong>vaststelling<\/strong> of <strong>rechtsvorming<\/strong>, voor zover zij <strong>rechtstreeks uit het strafbare feit zelf worden afgeleid<\/strong>. Het strafproces blijft daarbij beperkt tot zijn strafrechtelijke functie, maar houdt wel rekening met de <strong>civielrechtelijke gevolgen van het feit<\/strong> om een effici\u00ebnte afdwinging van de vorderingen van het slachtoffer mogelijk te maken. Vragen van burgerlijke staat worden niet zelfstandig beslist, maar slechts <strong>als voorvraag<\/strong> beoordeeld. Doel van de regeling is <strong>civielrechtelijke geschilpunten inhoudelijk te integreren<\/strong>, zonder een afzonderlijke civiele procedure af te dwingen.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onder privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces verstaat men <strong>vorderingen van het slachtoffer die rechtstreeks uit het strafbare feit voortvloeien<\/strong> en in het strafproces kunnen worden meegenomen.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche.webp\" alt=\"Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces overeenkomstig \u00a7 69 StPO. Soorten vorderingen, schikking en teruggave van in beslag genomen waarden.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-begriff-und-funktion-der-privatrechtlichen-anspruche\">Begrip en functie van de privaatrechtelijke vorderingen<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces maken het voor slachtoffers mogelijk <strong>civielrechtelijke vorderingen rechtstreeks in de lopende strafprocedure<\/strong> in te stellen. Het gaat om vorderingen die <strong>direct uit het strafbare feit voortvloeien<\/strong> en zich tegen de verdachte richten. Het strafproces blijft gericht op de vaststelling van de strafrechtelijke verantwoordelijkheid, maar houdt tegelijk rekening met de <strong>civielrechtelijke gevolgen van het feit<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De benadeelde partij kan vorderingen tot <strong>prestatie<\/strong>, <strong>vaststelling<\/strong> of <strong>rechtsvorming<\/strong> instellen, voor zover deze uit het feit worden afgeleid. De rechtbank behandelt deze vorderingen niet losstaand, maar <strong>in samenhang met de resultaten van het strafproces<\/strong>. Daardoor kunnen dubbele bewijsopnames worden vermeden en wordt de afdwinging van schadevergoedingsvorderingen procedureel effici\u00ebnter.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De functie van de regeling is niet om het strafproces om te vormen tot een civiele procedure, maar om <strong>slachtoffers een effectieve toegang tot hun vorderingen<\/strong> te bieden, zonder hen verplicht naar een afzonderlijke civiele procedure te verwijzen.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDe privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces tonen dat het niet alleen om schuld en straf gaat, maar ook om de concrete juridische afwikkeling van de gevolgen van het feit voor het slachtoffer.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-des-opfers-als-privatbeteiligter\">Positie van het slachtoffer als benadeelde partij<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wie privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces instelt, verkrijgt de <strong>hoedanigheid van benadeelde partij<\/strong>. Deze hoedanigheid ontstaat door een uitdrukkelijke verklaring tegenover de recherche, het openbaar ministerie of de rechtbank. Daarmee wordt het slachtoffer <strong>formeel in de procedure betrokken<\/strong>, zij het uitsluitend voor de behartiging van zijn civielrechtelijke belangen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De benadeelde partij neemt geen taken van strafvervolging over. Zij be\u00efnvloedt noch de schuldvaststelling noch de strafmaat. Haar deelname beperkt zich tot die aspecten van de procedure die nodig zijn voor de <strong>opheldering en afdwinging van de ingestelde vordering<\/strong>. Deze duidelijke scheiding beschermt de structuur van het strafproces en waarborgt tegelijk de rechten van het slachtoffer.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Met de hoedanigheid van benadeelde partij gaan met name de volgende mogelijkheden gepaard:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Het instellen en concretiseren van eigen vorderingen<\/li>\n\n\n\n<li>Deelname aan proceshandelingen voor zover die de vordering betreffen<\/li>\n\n\n\n<li>Gebruik van de in het strafproces verkregen bewijsresultaten<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De benadeelde-partijstelling cre\u00ebert daarmee een <strong>juridisch verankerde rol<\/strong>, zonder het slachtoffer te degraderen tot een loutere toeschouwerspositie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arten-der-geltend-machbaren-anspruche\">Soorten vorderingen die kunnen worden ingesteld<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het strafproces kunnen alleen die privaatrechtelijke vorderingen worden vervolgd die <strong>rechtstreeks uit het strafbare feit voortvloeien<\/strong>. De wet laat daarbij verschillende soorten vorderingen toe, zolang er een duidelijk verband bestaat tussen feit en vordering. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doorgaans komen de volgende vorderingen in aanmerking:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vermogensrechtelijke vorderingen<\/strong>, zoals vergoeding van reparatiekosten of inkomensverlies<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vorderingen wegens lichamelijke of gezondheidsgerelateerde aantastingen<\/strong>, inclusief pijngevolgen<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vaststellingsvorderingen<\/strong>, wanneer de exacte schadeomvang nog niet definitief kan worden becijferd<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niet toelaatbaar zijn vorderingen die slechts indirect met het feit samenhangen of een uitgebreide civielrechtelijke beoordeling vereisen die het kader van het strafproces zou overschrijden. In dergelijke gevallen verwijst de rechtbank naar de civielrechtelijke weg. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doorslaggevend is steeds dat de vordering <strong>concreet, inzichtelijk en juridisch afleidbaar<\/strong> wordt uiteengezet. Algemene vorderingen of loutere vermoedens volstaan niet en brengen de hoedanigheid van benadeelde partij in gevaar. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNiet elk geleden nadeel leent zich voor afdwinging in het strafproces. Doorslaggevend is of de vordering juridisch zuiver uit het feit kan worden afgeleid. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tijdstip en vorm van de aansluitingsverklaring<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privaatrechtelijke vorderingen worden in het strafproces <strong>niet automatisch meegenomen<\/strong>. Het slachtoffer moet actief verklaren dat het zijn vorderingen in de procedure wil instellen. Deze aansluitingsverklaring kan <strong>vormvrij<\/strong> gebeuren en schriftelijk of mondeling ter griffie worden afgelegd. Afhankelijk van de stand van de procedure wordt de verklaring ontvangen door de recherche, het openbaar ministerie of de rechtbank.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In de tijd blijft aansluiting mogelijk <strong>tot het einde van de bewijsprocedure<\/strong>. Binnen die termijn volstaat het echter niet om de vordering slechts algemeen aan te kondigen. Het slachtoffer moet duidelijk maken <strong>welke schade uit welk feit<\/strong> wordt afgeleid. Hoe concreter de gegevens, des te eerder kan de rechtbank de vordering in het strafproces behandelen.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voor een geldige aansluitingsverklaring is daarom nodig:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>een duidelijke koppeling tussen het strafbare feit en de ingestelde vordering,<\/li>\n\n\n\n<li>een begrijpelijke uiteenzetting van de ontstane schade,<\/li>\n\n\n\n<li>een becijfering van de vordering zodra dit inhoudelijk mogelijk is.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Blijft de verklaring te onbepaald of wordt zij te laat afgelegd, dan kan de rechtbank de ingestelde vorderingen in het strafproces niet meer meenemen. Het juiste tijdstip en een minimum aan inhoudelijke duidelijkheid bepalen daarom of het strafproces kan worden gebruikt om de vordering af te dwingen. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eJuist bij de aansluitingsverklaring blijkt dat formele details het verdere verloop kunnen bepalen. Een vroegtijdige juridische duiding schept hier vaak duidelijkheid over kansen en grenzen. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zwischen-strafverfahren-und-zivilverfahren\">Verhouding tussen strafprocedure en civiele procedure<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het strafproces dient in de eerste plaats de <strong>opheldering van het feit en de schuldvraag<\/strong>. Het vervangt geen civiele procedure, maar kan die wel zinvol aanvullen. Privaatrechtelijke vorderingen behandelt de strafrechter slechts voor zover deze <strong>op basis van de strafrechtelijke vaststellingen<\/strong> kunnen worden beoordeeld.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De rechtbank baseert zich daarbij op het reeds verzamelde bewijs en vermijdt nieuwe geschilpunten. Zodra de beoordeling van de vordering extra inspanningen zou vergen die het strafproces te buiten gaan, verschuift de beslissing naar de civielrechtelijke weg. Het strafproces blijft daarmee beperkt tot zijn kernfunctie.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het samenspel van beide procedures volgt duidelijke richtlijnen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>het strafproces verduidelijkt het feit en de directe schadegevolgen,<\/li>\n\n\n\n<li>de civiele procedure maakt een volledige civielrechtelijke afdwinging mogelijk,<\/li>\n\n\n\n<li>een beslissing in het strafproces sluit verdere stappen niet noodzakelijk uit.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Door deze gradatie verliest het slachtoffer geen rechten. Integendeel: er ontstaat een <strong>flexibele afdwinging van vorderingen<\/strong> die zich richt naar de bewijskracht van de strafrechtelijke vaststellingen. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHet strafproces kan privaatrechtelijke vorderingen voorbereiden, maar vervangt geen volledige civielrechtelijke toetsing. Deze afbakening correct te begrijpen is voor betrokkenen essentieel. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-uber-anspruche-im-urteil\">Beslissing over vorderingen in het vonnis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komt het tot een veroordeling, dan beslist de rechtbank <strong>in hetzelfde vonnis<\/strong> ook over de ingestelde privaatrechtelijke vorderingen, voor zover dit mogelijk is. De basis daarvoor vormen de bewijsprocedure en de verklaringen van de benadeelde partij. De rechtbank toetst of schade en vordering voldoende duidelijk kunnen worden vastgesteld.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afhankelijk van het resultaat wijst de rechtbank de vordering volledig toe, erkent zij deze slechts gedeeltelijk of verwijst zij het slachtoffer naar de civielrechtelijke weg. Bij geldvorderingen stelt de rechtbank het toegewezen bedrag concreet vast en maakt zij het uitvoerbaar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In het vonnis kan de rechtbank met name:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>een bepaald geldbedrag toewijzen,<\/li>\n\n\n\n<li>een vordering in beginsel vaststellen,<\/li>\n\n\n\n<li>een verwijzing naar de civielrechtelijke weg uitspreken.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spreekt de rechtbank de verdachte vrij, dan neemt zij geen inhoudelijke beslissing over de vordering en verwijst zij het slachtoffer naar afdwinging buiten het strafproces. In dat geval blijft voor het slachtoffer uitsluitend de weg naar de civiele rechter open. Ook bij een gedeeltelijke verwijzing kan het slachtoffer zijn vorderingen buiten het strafproces verder vervolgen.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zijn in de procedure voorwerpen of vermogenswaarden in beslag genomen die aan het slachtoffer toebehoren, dan kan teruggave al in het strafproces plaatsvinden. Voorwaarde is dat de voorwerpen voor de procedure niet meer nodig zijn en dat er geen rechten van derden tegenover staan. Daardoor kan het slachtoffer zijn eigendom terugkrijgen zonder een afzonderlijke procedure te moeten voeren.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOf en in welke omvang de rechtbank over vorderingen beslist, hangt sterk af van de stand van de procedure en de uiteenzetting van de schade. Een zakelijke inschatting helpt om realistische verwachtingen te ontwikkelen. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verweisung-auf-den-zivilrechtsweg\">Verwijzing naar de civielrechtelijke weg<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De strafrechter beslist over privaatrechtelijke vorderingen voor zover de schade op basis van de tot dan toe behaalde procesresultaten kan worden opgehelderd, zonder het verloop van het strafproces wezenlijk te vertragen. Ontbreekt daarvoor een voldoende basis, dan verwijst de rechtbank het slachtoffer naar de civielrechtelijke weg. Deze verwijzing betekent <strong>geen afwijzing<\/strong>, maar een verschuiving van de afdwinging van de vordering.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veelvoorkomende redenen liggen in de complexiteit van de schade of in de omvang van het noodzakelijke bewijs. Ook een vrijspraak leidt er doorgaans toe dat de strafrechter niet over civielrechtelijke vorderingen beslist. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De rechtbank verwijst vooral wanneer:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de schadeomvang niet betrouwbaar kan worden vastgesteld,<\/li>\n\n\n\n<li>meerdere grondslagen afzonderlijk zouden moeten worden getoetst,<\/li>\n\n\n\n<li>aanvullende deskundigenrapporten nodig zouden zijn.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Door de verwijzing verliest het slachtoffer geen vorderingen. Het krijgt juist de mogelijkheid deze <strong>volledig en onafhankelijk<\/strong> voor de civiele rechter geldend te maken. Een strafrechtelijke veroordeling kan daar een belangrijke uitgangsbasis vormen.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kostenrisiken-und-kostenersatz\">Kostenrisico\u2019s en kostenvergoeding<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De afdwinging van privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces brengt <strong>geen eigen griffierechten<\/strong> met zich mee. Het slachtoffer maakt gebruik van een reeds lopende procedure, waardoor de financi\u00eble inspanning beperkt blijft. Kosten ontstaan vooral wanneer aanvullende juridische stappen nodig zijn of wanneer een civiele procedure volgt.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wijst de rechtbank het slachtoffer een vordering toe, dan kan zij de verdachte ook <strong>verplichtingen tot kostenvergoeding<\/strong> opleggen. Die hebben betrekking op uitgaven die rechtstreeks samenhangen met het afdwingen van de vordering. Een volledige kostendekking volgt daaruit echter niet automatisch.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kostenrelevant zijn met name:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>een gedeeltelijke of volledige verwijzing naar de civielrechtelijke weg,<\/li>\n\n\n\n<li>een daaropvolgende civiele procedure,<\/li>\n\n\n\n<li>advocaatbijstand zonder toegekende rechtsbijstand.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Het daadwerkelijke kostenrisico hangt daarom sterk af van het verloop van de procedure. Een realistische inschatting vooraf helpt om financi\u00eble misbeslissingen te vermijden en de meest zinvolle weg voor de afdwinging van de vordering te kiezen. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKostenkwesties worden in het strafproces vaak onderschat. Een gestructureerd eerste gesprek kan helpen om financi\u00eble risico\u2019s vroegtijdig in te schatten en misbeslissingen te vermijden. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Uw voordelen met juridische ondersteuning<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De afdwinging van privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces vereist een nauwkeurig samenspel tussen feitenpresentatie, processtand en juridische beoordeling. Zelfs kleine onduidelijkheden bij de onderbouwing van de vordering of de tijdsduiding kunnen ertoe leiden dat de rechtbank niet beslist of naar de civielrechtelijke weg verwijst. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Juridische bijstand door een advocaat zorgt ervoor dat de privaatrechtelijke vorderingen <strong>inhoudelijk duidelijk<\/strong>, <strong>procesrechtelijk correct<\/strong> en <strong>realistisch afdwingbaar<\/strong> in het strafproces worden ingebed. Daarbij staat niet de uitbreiding van de procedure voorop, maar een passende benutting van de reeds aanwezige onderzoeks- en bewijsresultaten. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In de praktijk werkt dit met name doordat<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de vordering juridisch inzichtelijk uit het strafbare feit wordt afgeleid,<\/li>\n\n\n\n<li>omvang en grenzen van de beslissingsmogelijkheden van de strafrechter correct worden ingeschat,<\/li>\n\n\n\n<li>onnodige verwijzingen naar de civielrechtelijke weg worden vermeden of gericht worden voorbereid.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deze gestructureerde aanpak schept duidelijkheid over de werkelijke mogelijkheden om de vordering af te dwingen en stelt het slachtoffer in staat ge\u00efnformeerde beslissingen te nemen over het verdere verloop.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 Veelgestelde vragen<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Privatrechtliche-Ansprueche uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/nl\\\/strafrecht\\\/privaatrechtelijke-vorderingen-in-het-strafproces\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welke privaatrechtelijke vorderingen kunnen in het strafproces worden ingesteld?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"In het strafproces kunnen alleen vorderingen worden ingesteld die rechtstreeks uit het strafbare feit voortvloeien. Daartoe behoren met name schadevergoedingsvorderingen, vorderingen wegens gezondheidsgerelateerde aantastingen of vaststellingsvorderingen wanneer de exacte schadeomvang nog niet vaststaat. Voorwaarde is steeds een duidelijk verband tussen het feit en de ingestelde vordering. Vorderingen zonder dit verband horen niet thuis in het strafproces.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wanneer en hoe moeten privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces worden verklaard?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Het slachtoffer moet uitdrukkelijk verklaren dat het zijn vorderingen in het strafproces instelt. Deze aansluitingsverklaring kan schriftelijk of mondeling gebeuren en is mogelijk tot het einde van de bewijsprocedure. Daarnaast moet de vordering inhoudelijk inzichtelijk worden uiteengezet. Een loutere aankondiging zonder concretisering volstaat niet.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wat betekent het als naar de civielrechtelijke weg wordt verwezen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Een verwijzing naar de civielrechtelijke weg betekent niet dat de vordering is afgewezen. De strafrechter beslist er dan enkel niet over, omdat opheldering in het strafproces niet mogelijk of niet doelmatig is. Het slachtoffer kan zijn vordering vervolgens volledig voor de civiele rechter geldend maken. Reeds vastgestelde strafrechtelijke bevindingen kunnen daar een belangrijke basis vormen.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Beslist de strafrechter altijd in het vonnis over privaatrechtelijke vorderingen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"De strafrechter beslist alleen over privaatrechtelijke vorderingen wanneer schade en vordering op basis van het bewijs in het strafproces voldoende kunnen worden opgehelderd. Is dat het geval, dan wijst de rechtbank de vordering geheel of gedeeltelijk toe. Zijn de grondslagen onvoldoende of volgt een vrijspraak, dan blijft een inhoudelijke beslissing achterwege en volgt een verwijzing.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Welke rol speelt juridische bijstand door een advocaat bij privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Juridische bijstand door een advocaat helpt om vorderingen duidelijk, inzichtelijk en realistisch in het strafproces in te bedden. Zij maakt een passende inschatting mogelijk of een beslissing in het strafproces haalbaar is of dat een civiele procedure zinvoller is. Daardoor kunnen misbeslissingen en onnodige kosten worden vermeden.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PrivatrechtlicheAnsprueche-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Welke privaatrechtelijke vorderingen kunnen in het strafproces worden ingesteld?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>In het strafproces kunnen alleen vorderingen worden ingesteld die rechtstreeks uit het strafbare feit voortvloeien. Daartoe behoren met name schadevergoedingsvorderingen, vorderingen wegens gezondheidsgerelateerde aantastingen of vaststellingsvorderingen wanneer de exacte schadeomvang nog niet vaststaat. Voorwaarde is steeds een duidelijk verband tussen het feit en de ingestelde vordering. Vorderingen zonder dit verband horen niet thuis in het strafproces.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PrivatrechtlicheAnsprueche-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Wanneer en hoe moeten privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces worden verklaard?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Het slachtoffer moet uitdrukkelijk verklaren dat het zijn vorderingen in het strafproces instelt. Deze aansluitingsverklaring kan schriftelijk of mondeling gebeuren en is mogelijk tot het einde van de bewijsprocedure. Daarnaast moet de vordering inhoudelijk inzichtelijk worden uiteengezet. Een loutere aankondiging zonder concretisering volstaat niet.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PrivatrechtlicheAnsprueche-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Wat betekent het als naar de civielrechtelijke weg wordt verwezen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Een verwijzing naar de civielrechtelijke weg betekent niet dat de vordering is afgewezen. De strafrechter beslist er dan enkel niet over, omdat opheldering in het strafproces niet mogelijk of niet doelmatig is. Het slachtoffer kan zijn vordering vervolgens volledig voor de civiele rechter geldend maken. Reeds vastgestelde strafrechtelijke bevindingen kunnen daar een belangrijke basis vormen.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PrivatrechtlicheAnsprueche-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Beslist de strafrechter altijd in het vonnis over privaatrechtelijke vorderingen?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>De strafrechter beslist alleen over privaatrechtelijke vorderingen wanneer schade en vordering op basis van het bewijs in het strafproces voldoende kunnen worden opgehelderd. Is dat het geval, dan wijst de rechtbank de vordering geheel of gedeeltelijk toe. Zijn de grondslagen onvoldoende of volgt een vrijspraak, dan blijft een inhoudelijke beslissing achterwege en volgt een verwijzing.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-PrivatrechtlicheAnsprueche-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Welke rol speelt juridische bijstand door een advocaat bij privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Juridische bijstand door een advocaat helpt om vorderingen duidelijk, inzichtelijk en realistisch in het strafproces in te bedden. Zij maakt een passende inschatting mogelijk of een beslissing in het strafproces haalbaar is of dat een civiele procedure zinvoller is. Daardoor kunnen misbeslissingen en onnodige kosten worden vermeden.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Gratis eerste gesprek\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Kies nu uw gewenste afspraak:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Gratis eerste gesprek<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces zijn die civielrechtelijke vorderingen die een slachtoffer overeenkomstig \u00a7 69 StPO rechtstreeks in het strafproces tegen de verdachte kan instellen. Het gaat om vorderingen tot &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":120611,"parent":40728,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[584],"tags":[],"class_list":["post-120610","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-strafrecht"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Privatrechtliche-Ansprueche-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Privaatrechtelijke vorderingen in het strafproces zijn die civielrechtelijke vorderingen die een slachtoffer overeenkomstig \u00a7 69 StPO rechtstreeks in het strafproces tegen de verdachte kan instellen. Het gaat om vorderingen tot ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120610\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40728"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}