{"id":92832,"date":"2025-12-02T18:33:47","date_gmt":"2025-12-02T17:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/?page_id=92832"},"modified":"2025-12-02T18:40:26","modified_gmt":"2025-12-02T17:40:26","slug":"kalnu-dviraciu-avarijos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/sporto-traumos\/kalnu-dviraciu-avarijos\/","title":{"rendered":"Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarijos"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Kaln\u0173 dvira\u010dio avarija<\/h2><ul><li><a href=\"#h-rechtsanwalt-fur-mountainbike-in-osterreich\" data-level=\"2\">Advokatas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 klausimais Austrijoje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-nach-mountainbikeunfallen\" data-level=\"2\">Teisin\u0117s pasekm\u0117s po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173<\/a><ul><li><a href=\"#h-zivilverfahren\" data-level=\"3\">Civilin\u0117s bylos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren\" data-level=\"3\">Baud\u017eiamosios bylos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sechs-standorte\" data-level=\"3\">\u0160e\u0161i biurai<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besprechung-via-videokonferenz\" data-level=\"3\">Konsultacija vaizdo konferencijos b\u016bdu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsschutzversicherung\" data-level=\"3\">Teisin\u0117s apsaugos draudimas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anspruche-nach-einem-mountainbikeunfallen\" data-level=\"2\">Pretenzijos po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173<\/a><ul><li><a href=\"#h-schmerzen\" data-level=\"3\">Skausmai<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sachschaden\" data-level=\"3\">Materialin\u0117 \u017eala<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bergungskosten\" data-level=\"3\">Gelb\u0117jimo i\u0161laidos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-heilungskosten\" data-level=\"3\">Gydymo i\u0161laidos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-frustrierte-aufwendungen\" data-level=\"3\">Ne\u012fgyvendinti planai<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verdienstentgang\" data-level=\"3\">Prarastos pajamos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entgangener-gewinn\" data-level=\"3\">Negautas pelnas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-haftung-fur-mountainbikeunfalle\" data-level=\"2\">Atsakomyb\u0117 u\u017e kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarijas<\/a><ul><li><a href=\"#h-nichteinhaltung-der-fair-play-regeln\" data-level=\"3\">\u201eS\u0105\u017einingo \u017eaidimo&#8221; taisykli\u0173 nesilaikymas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mountainbikefahren-unter-alkoholeinfluss\" data-level=\"3\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimas apsvaigus nuo alkoholio<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mountainbikefahren-unter-drogeneinfluss\" data-level=\"3\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimas apsvaigus nuo narkotik\u0173<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fehlerhafte-mountainbikeausrustung\" data-level=\"3\">Netinkama kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 \u012franga<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verschulden-bei-organisierten-mountainbikeveranstaltungen\" data-level=\"3\">Kalt\u0117 organizuotuose kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 renginiuose<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sicherung-der-waldwege-bei-erlaubnis-zum-befahren\" data-level=\"3\">Mi\u0161ko keli\u0173 apsauga (kai leid\u017eiama va\u017eiuoti)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mangelhafte-sonderflachen\" data-level=\"3\">Netinkami specialieji plotai<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fehlerhafter-mountainbikekurs\" data-level=\"3\">Netinkamas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 kursas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-nach-mountainbikeunfallen\" data-level=\"2\">Proced\u016bros po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173<\/a><ul><li><a href=\"#h-zivilverfahren-0\" data-level=\"3\">Civilin\u0117s bylos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-0\" data-level=\"3\">Baud\u017eiamosios bylos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungs-straf-verfahren\" data-level=\"3\">Administracinis (baud\u017eiamasis) procesas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verhalten-nach-einem-mountainbikeunfall\" data-level=\"2\">Elgesys po kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweissicherung-nach-einem-mountainbikeunfall\" data-level=\"2\">\u012erodym\u0173 rinkimas po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaim\u0117s<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsanwalt-fur-mountainbike-in-osterreich\">Advokatas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 klausimais Austrijoje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016bs\u0173 advokatai specializuojasi <strong>teisin\u0117je atstovyb\u0117je<\/strong> <strong>civiliniame procese<\/strong> ir <strong>baud\u017eiamajame procese<\/strong> d\u0117l <strong>kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173 Austrijoje<\/strong>, tiek neteismine, tiek teismine tvarka.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-nach-mountainbikeunfallen\">Teisin\u0117s pasekm\u0117s po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173<strong> <\/strong><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilverfahren\">Civilin\u0117s bylos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Kompensacija u\u017e skausm\u0105 ir kan\u010dias<\/li>\n\n\n\n<li>Materialin\u0117 \u017eala<\/li>\n\n\n\n<li>Gelb\u0117jimo i\u0161laidos<\/li>\n\n\n\n<li>Gydymo i\u0161laidos<\/li>\n\n\n\n<li>Ne\u012fgyvendinti planai<\/li>\n\n\n\n<li>Prarastos atostogos<\/li>\n\n\n\n<li>Prarastos pajamos<\/li>\n\n\n\n<li>Negautas pelnas<\/li>\n\n\n\n<li>Kitos i\u0161laidos<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column mr-column-lightgrey\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren\">Baud\u017eiamosios bylos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list icon\">\n<li>Policijos tyrimas<\/li>\n\n\n\n<li>Prokuroro kaltinimas<\/li>\n\n\n\n<li>Baud\u017eiamasis procesas teismuose<\/li>\n\n\n\n<li>Apeliacinis procesas<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sechs-standorte\">\u0160e\u0161i biurai<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ideali <strong>\u0161e\u0161i\u0173 m\u016bs\u0173 biur\u0173 Austrijoje<\/strong> vieta leid\u017eia mums optimaliai atstovauti jums bet kurioje avarijos vietoje <strong>visose Austrijos teritorijose<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016bs\u0173 vokie\u010di\u0173 klientai ypa\u010d vertina tai, kad m\u016bs\u0173 advokat\u0173 kontora <strong>taip pat turi licencij\u0105 Vokietijoje<\/strong>. Tai palengvina bendravim\u0105 su vokie\u010di\u0173 \u201enam\u0173 advokatu&#8221; ir vokie\u010di\u0173 teisin\u0117s apsaugos draudimu. Mes esame optimal\u016bs <strong>\u201evert\u0117jai&#8221; i\u0161 Vokietijos teis\u0117s \u012f Austrijos teis\u0119<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besprechung-via-videokonferenz\">Konsultacija vaizdo konferencijos b\u016bdu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarijos<strong> <\/strong>gali \u012fvykti ir toli nuo nam\u0173. Tam mes taip pat turime sprendim\u0105. <strong>Vis\u0173 susitikim\u0173 vykdymas vaizdo konferencij\u0173 b\u016bdu arba telefonu<\/strong> mums yra savaime suprantamas dalykas. Tai sutaupo jums daug kelion\u0117s kilometr\u0173.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsschutzversicherung\">Teisin\u0117s apsaugos draudimas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mes priimame visus teisin\u0117s apsaugos draudimus.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePasinaudokite m\u016bs\u0173 <strong>nemokamu pirmuoju pokalbiu<\/strong> vaizdo konferencijos ar telefono b\u016bdu, kad gautum\u0117te teisin\u012f situacijos \u012fvertinim\u0105.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruche-nach-einem-mountainbikeunfallen\">Pretenzijos po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173 <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos Austrijoje atveju beveik visais atvejais taikoma <strong>Austrijos teis\u0117<\/strong>. Tod\u0117l vis\u0173 dalyvi\u0173 pretenzijos turi b\u016bti vertinamos pagal Austrijos teis\u0119. Kitaip yra tik tuo atveju, jei avarijos kaltininkas ir auka gyvena toje pa\u010dioje u\u017esienio valstyb\u0117je.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos atveju gali b\u016bti <strong>pretenzijos d\u0117l \u017ealos atlyginimo<\/strong> u\u017e<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Skausmai<\/li>\n\n\n\n<li>Materialin\u0117 \u017eala<\/li>\n\n\n\n<li>Gelb\u0117jimo i\u0161laidos<\/li>\n\n\n\n<li>Gydymo i\u0161laidos<\/li>\n\n\n\n<li>Ne\u012fgyvendinti planai<\/li>\n\n\n\n<li>Prarastos pajamos<\/li>\n\n\n\n<li>Fiksuotos i\u0161laidos<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atsakomyb\u0117 u\u017e \u0161iuos reikalavimus<\/strong> tenka tam, kuris kaltai ir neteis\u0117tai suk\u0117l\u0117 avarij\u0105. Kas nori \u0161iuos reikalavimus \u012fgyvendinti kaip avarijos auka arba atmesti kaip avarijos kaltininkas, turi <strong>nuo pat prad\u017ei\u0173 visk\u0105 daryti teisingai<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei tai sunki avarija su k\u016bno su\u017ealojimais, gali b\u016bti i\u0161kviesta policija, kuri u\u017efiksuos avarijos eig\u0105. Tai nei\u0161vengiamai \u012fvyksta, jei avarijoje dalyvauja ir kiti eismo dalyviai (pvz., automobili\u0173 vairuotojai, dviratininkai, p\u0117stieji). Paprastai tai taikoma ir avarijoms vie\u0161uosiuose keliuose bei takuose. Net <strong>ma\u017ei parei\u0161kimo klaidos<\/strong> gali tur\u0117ti <strong>brangi\u0173 pasekmi\u0173<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIdealiu atveju susisiekite su mumis dar prie\u0161 policijos apklaus\u0105 \u2013 net jei neturite kalt\u0117s d\u0117l nelaimingo atsitikimo.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schmerzen\">Skausmai<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skausmo ir kan\u010di\u0173 kompensacija<\/strong> skirta atlyginti nukent\u0117jusiajam tiek u\u017e jau patirtus <strong>kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos<\/strong> <strong>skausmus ir nepatogumus<\/strong>, tiek u\u017e visas <strong>pasekmes ir v\u0117lesnius pa\u017eeidimus<\/strong>, kurie gali atsirasti ateityje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kompensacijos u\u017e skausm\u0105 ir kan\u010dias dydis apskai\u010diuojamas <strong>dieniniais tarifais<\/strong>, atskiriant lengv\u0105, vidutin\u012f ir stipr\u0173 skausm\u0105. Skirtinguose teism\u0173 apygardose jie gali b\u016bti priteisiami skirtingais dyd\u017eiais. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pavyzd\u017eiui, Zalcburgo \u017eem\u0117s teismas k\u016bno su\u017ealojimo atveju, kai patiriama 3 dienos stipraus skausmo, 8 dienos vidutinio skausmo ir 21 diena lengvo skausmo, grei\u010diausiai priteist\u0173 apie 5 520,00 EUR kompensacij\u0105 u\u017e skausm\u0105 ir kan\u010dias.<\/em><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachschaden\">Materialin\u0117 \u017eala<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Materialin\u0117 \u017eala<\/strong> apima <strong>pakeitimo ar remonto<\/strong> i\u0161laidas <strong>daiktams<\/strong>, kurie buvo <strong>sunaikinti ar sugadinti<\/strong> kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos metu. Taip pat turi b\u016bti atlyginta materialin\u0117 \u017eala, pavyzd\u017eiui, d\u0117l kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos sugadinta dvira\u010dio \u012franga. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dalos atlyginimo reikalavimo tikslas \u2013 suteikti nukent\u0117jusiajam kompensacij\u0105 u\u017e patirt\u0105 nuostol\u012f. Kai pa\u017eeid\u017eiami jau naudoti daiktai, pvz., senas dvira\u010dio apranga, kyla \u201enaujo u\u017e seno&#8221; problema. Tai gali lemti, kad stipriai naudot\u0173 daikt\u0173 atveju bus kompensuojama tik pa\u017eeisto daikto laiko vert\u0117.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bergungskosten\">Gelb\u0117jimo i\u0161laidos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gelb\u0117jimo i\u0161laidos<\/strong> apima <strong>gelb\u0117jimo i\u0161 avarijos vietos i\u0161laidas<\/strong>. Taigi, jei d\u0117l kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos b\u016btina gelb\u0117ti sraigtasparniu, nukent\u0117jusysis taip pat gali reikalauti \u0161i\u0173 i\u0161laid\u0173 i\u0161 avarijos kaltininko. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u0116MESIO:<\/strong> Jei gelb\u0117jimo i\u0161laidas atlygino draudimas, atitinkami reikalavimai \u017ealos suk\u0117l\u0117jui pereina draudimo bendrovei.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-heilungskosten\">Gydymo i\u0161laidos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gydymo i\u0161laidos<\/strong> apima i\u0161laidas <strong>gydymui, vaistams, medicinos priemon\u0117ms<\/strong> ir <strong>kelion\u0117ms \u012f gydymo \u012fstaigas<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>D\u0116MESIO:<\/strong> Jei paslaugas teikia socialinio draudimo \u012fstaiga, atitinkamos pretenzijos kaltininkui pereina socialinio draudimo \u012fstaigai.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frustrierte-aufwendungen\">Ne\u012fgyvendinti planai<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frustruotos i\u0161laidos<\/strong> yra visos i\u0161laidos, kurios nors ir nebuvo tiesiogiai sukeltos kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos, bet d\u0117l jos tapo nenaudingos. Avarijos auka turi teis\u0119 \u012f frustruot\u0173 i\u0161laid\u0173 kompensacij\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012e reikalavim\u0105 atlyginti ne\u012fgyvendintas i\u0161laidas patenka, be kita ko, <strong>vie\u0161bu\u010dio kambario<\/strong>, kuris nebereikalingas, i\u0161laidos, <strong>kelion\u0117s i\u0161laidos atostogoms, kuriomis nebegalima pasinaudoti<\/strong>, bei <strong>at\u0161aukimo i\u0161laidos<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verdienstentgang\">Prarastos pajamos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prarastas u\u017edarbis<\/strong> apima vis\u0105 avarijos aukos \u017eal\u0105 d\u0117l <strong>suma\u017e\u0117jusio<\/strong> ar <strong>prarasto<\/strong> <strong>darbingumo<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei avarijos auka d\u0117l kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos patiria prarast\u0105 u\u017edarb\u012f, avarijos kaltininkas privalo atlyginti prarast\u0105 u\u017edarb\u012f.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prarastas pajamas<\/strong> avarijos kaltininkas turi atlyginti jau <strong>lengvo neatsargumo atveju<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgangener-gewinn\">Negautas pelnas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prarastas pelnas<\/strong> yra tada, kai nukent\u0117jusysis praranda <strong>ateityje esan\u010di\u0105 galimyb\u0119<\/strong>, kurios \u012fvykdymas jau buvo beveik u\u017etikrintas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jau numatyto, bet kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos metu dar nepatvirtinto profesinio paauk\u0161tinimo negavimas laikomas prarasta nauda, jei avarijos auka d\u0117l nuolatini\u0173 pa\u017eeidim\u0173 nebegali dirbti geriau apmokamo darbo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prarast\u0105 peln\u0105<\/strong> avarijos kaltininkas turi atlyginti <strong>didelio neatsargumo atveju<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePasinaudokite m\u016bs\u0173 nemokamu pirmuoju pokalbiu, kad i\u0161siai\u0161kintum\u0117te galimus reikalavimus.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haftung-fur-mountainbikeunfalle\">Atsakomyb\u0117 u\u017e kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarijas <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Atsakomyb\u0117<\/strong> u\u017e kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos pasekmes reikalauja <strong>neteis\u0117to ir kaltais veiksmais pagr\u012fsto elgesio<\/strong> i\u0161 avarijos kaltininko pus\u0117s.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mes jums apibendrinom svarbiausius pavyzd\u017eius:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nichteinhaltung-der-fair-play-regeln\">\u201eS\u0105\u017einingo \u017eaidimo&#8221; taisykli\u0173 nesilaikymas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/sporto-traumos\/tks-taisykles-slidininkams-ir-snieglentininkams\/\"><strong>\u201eS\u0105\u017einingo \u017eaidimo&#8221; taisykles<\/strong><\/a><strong>&#8222;<\/strong> pri\u0117m\u0117 \u017dem\u0117s \u016bkio ir mi\u0161kininkyst\u0117s, region\u0173 ir vandens \u016bkio ministerija, bendradarbiaudama su Austrijos \u017eem\u0117s \u016bkio ir mi\u0161kininkyst\u0117s \u012fmon\u0117mis bei Austrijos federaliniais mi\u0161kais AG. Jose teigiama: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Va\u017eiuoti tik pa\u017eym\u0117tais keliais!<\/li>\n\n\n\n<li>Nepalikti p\u0117dsak\u0173!<\/li>\n\n\n\n<li>Palaikyti kaln\u0173 dvirat\u012f tinkamos b\u016bkl\u0117s!<\/li>\n\n\n\n<li>I\u0161laikyti kaln\u0173 dvirat\u012f kontrol\u0117je! <\/li>\n\n\n\n<li>Gerbti kitus gamtos naudotojus!<\/li>\n\n\n\n<li>Atsi\u017evelgti \u012f gyv\u016bnus! <\/li>\n\n\n\n<li>Elgtis atsakingai!<\/li>\n\n\n\n<li>Daryti gera aplinkai ir sau!<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimas mi\u0161ke (\u012fskaitant mi\u0161ko kelius ir kitus mi\u0161ko takus) i\u0161 esm\u0117s yra draud\u017eiamas. Leidim\u0105 gali suteikti atitinkamas mi\u0161ko savininkas (mi\u0161ko keli\u0173 atveju \u2013 mi\u0161ko kelio pri\u017ei\u016br\u0117tojas). Jei mi\u0161ko savininkas duoda sutikim\u0105 visuomenei, tai pa\u017eymima atitinkamais \u017eenklais.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mountainbikefahren-unter-alkoholeinfluss\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimas apsvaigus nuo alkoholio<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimui (kaip ir bendram dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimui) taikomas teisinis alkoholio kraujyje vir\u0161utinis riba (promili\u0173 riba) \u2013 0,8 promil\u0117s. Gresia teisin\u0117s pasekm\u0117s, kai vir\u0161ijus \u0161i\u0105 vert\u0119 \u012fvyksta nelaimingas atsitikimas. Jei promili\u0173 vert\u0117 vir\u0161ija 1,6 promil\u0117s, asmuo laikomas \u201eneva\u017eiuojan\u010diu&#8221;.   <br\/>Pakartotini\u0173 pa\u017eeidim\u0173 ar ypa\u010d sunkios avarijos atveju gali b\u016bti atimtas ir (motorin\u0117s transporto priemon\u0117s) vairuotojo pa\u017eym\u0117jimas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau net ir esant teisi\u0161kai dar neaktualiam promili\u0173 kiekiui, alkoholio poveikis gali b\u016bti svarbus atsakomyb\u0117s klausimais. Jei avarijos kaltininkas yra apsvaig\u0119s nuo alkoholio, tai beveik visada rei\u0161kia didel\u012f neatsargum\u0105. Tokiu atveju avarijos kaltininkas atsako u\u017e sugadint\u0173 daikt\u0173 nauj\u0105 vert\u0119 materialin\u0117s \u017ealos atveju, taip pat u\u017e avarijos aukos prarast\u0105 u\u017edarb\u012f.   <br\/>Jei avarijos auka yra apsvaigusi nuo alkoholio, teismas da\u017enai nustato avarijos aukos bendr\u0105 kalt\u0119. Tokiu atveju avarijos aukos kompensacijos reikalavimas procenti\u0161kai suma\u017einamas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taigi, alkoholio vartojimas turi tiesiogin\u012f poveik\u012f reikalavim\u0173 apim\u010diai ir dyd\u017eiui.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kas d\u0117l alkoholio poveikio yra paveiktas va\u017eiuodamas kaln\u0173 dvira\u010diu, padaro <strong>nusikaltim\u0105<\/strong> \u2013 <strong>fizinio saugumo suk\u0117lim\u0105 pavojui<\/strong> \u2013 net jei niekas nebuvo su\u017eeistas. Kas d\u0117l alkoholio poveikio su\u017ealoja kitus, padaro <strong>neatsarg\u0173 k\u016bno su\u017ealojim\u0105<\/strong>, kuris d\u0117l didelio neatsargumo baud\u017eiamas grie\u017e\u010diau. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mountainbikefahren-unter-drogeneinfluss\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimas apsvaigus nuo narkotik\u0173<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimui apsvaigus nuo narkotik\u0173 galioja tas pats, kas ir kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimui apsvaigus nuo alkoholio. Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 vairavimas apsvaigus nuo narkotik\u0173 gali tur\u0117ti dideli\u0173 neigiam\u0173 pasekmi\u0173 tiek avarijos kaltininkui, tiek aukai. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlerhafte-mountainbikeausrustung\">Netinkama kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 \u012franga<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klaida kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 \u012frangoje gali sukelti avarijas ir su\u017ealojimus. Galimos kelios situacijos: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Asmenin\u0117s klaidos<\/li>\n\n\n\n<li>Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 pardav\u0117jo klaida<\/li>\n\n\n\n<li>Specializuotos dirbtuv\u0117s klaidos<\/li>\n\n\n\n<li>Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nuomotojo klaida<\/li>\n\n\n\n<li>Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 gamintojo klaida<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asmenin\u0117s klaidos<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dviratininkams n\u0117ra konkre\u010di\u0173 elgesio \u012fsipareigojim\u0173, kaip jie tur\u0117t\u0173 r\u016bpintis savo saugumu. Vis\u0173 pirma, suaugusiesiems n\u0117ra privaloma d\u0117v\u0117ti \u0161alm\u0105 ar speciali\u0105 apsaugin\u0119 \u012frang\u0105. Ta\u010diau vaikams iki 12 met\u0173 am\u017eiaus \u012fstatymi\u0161kai privaloma d\u0117v\u0117ti apsaugin\u012f \u0161alm\u0105 bet kokio ve\u017eimo ar va\u017eiavimo dvira\u010diu atveju. Ta\u010diau baudos u\u017e nesilaikym\u0105 n\u0117ra numatytos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau reikia atsi\u017evelgti \u012f tai, kad avarijos be \u0161almo ar apsaugin\u0117s aprangos atveju \u2013 nepriklausomai nuo kit\u0173 dalyvi\u0173 atsakomyb\u0117s laipsnio \u2013 yra galimyb\u0117 priskirti savo bendr\u0105 kalt\u0119. Tai gali suma\u017einti \u017ealos atlyginimo reikalavimus. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u0161 principo skiriami <strong>sporti\u0161kai ambicingi dviratininkai<\/strong> ir \u012fprasti gatv\u0117s dviratininkai. Savo jurisprudencijoje Auk\u0161\u010diausiasis Teismas (OGH) atsi\u017evelgia \u012f greit\u012f ir su tuo susijusi\u0105 nelaiming\u0173 atsitikim\u0173 rizik\u0105, kas formuoja \u201ebendr\u0105 s\u0105mon\u0119&#8221; apie \u0161almo ne\u0161iojimo svarb\u0105 (OGH 2 Ob 8\/20w).  <br\/>Kiekvienu atveju vertinama pagal fakti\u0161kai va\u017eiuot\u0105 greit\u012f ir patirt\u0173 \u017eal\u0173 i\u0161vengiamum\u0105. Taigi, teisi\u0161kai bendra kalt\u0117 buvo atmesta net lenktyni\u0173 dviratininkams, va\u017eiavusiems ma\u017eesniu grei\u010diu (15-20 km\/val.).  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taip pat d\u0117l apsaugini\u0173 drabu\u017ei\u0173 ne\u0161iojimo reikia atsi\u017evelgti \u012f bendr\u0105 (sporto) ratelio s\u0105mon\u0119. OGH nustato bendrakalti\u0161kum\u0105 motociklo drabu\u017ei\u0173 atveju, kai yra atitinkamas padid\u0117j\u0119s sav\u0119s pavojinimas (2 Ob 119\/15m). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dviratininkai taip pat turi laikytis bendr\u0173j\u0173 kelio eismo reikalavim\u0173. <br\/>Pagal <strong>matomumo va\u017eiavimo reikalavim\u0105<\/strong> galima va\u017eiuoti tik tokiu grei\u010diu, kad prie\u0161 kli\u016bt\u012f matomame kelyje b\u016bt\u0173 galima laiku sustoti. Jei nenumatomas ne\u012fprastas ar sunkiai atpa\u017e\u012fstamas kli\u016btis, matomumo va\u017eiavimo reikalavim\u0105 riboja pasitik\u0117jimo principas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kas pats pri\u017ei\u016bri kaln\u0173 dvira\u010dio apranga, prisiima didel\u0119 rizik\u0105. Jei, pvz., stabd\u017eiai ar vairalazd\u0117 buvo sureguliuoti pa\u010di\u0173 ir va\u017eiuojant \u012fvyksta gedimas bei kritimas, tada sav\u0119s kalta netinkama reguliavimo laikoma kritimo prie\u017eastimi, jei nukritusiam nepavyksta \u012frodyti kitos prie\u017easties. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kit\u0173 klaidos<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 pardav\u0117jai, kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 dirbtuv\u0117s, kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nuomotojai, importuotojai ir kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 gamintojai kaip specialist\u0173 \u012fmon\u0117s atsako u\u017e netinkam\u0105 apranga ar netinkamus nustatymus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012erodin\u0117jimo na\u0161ta, kad netinkama kaln\u0173 dvira\u010dio apranga suk\u0117l\u0117 nelaiming\u0105 atsitikim\u0105, tenka ie\u0161kovui ir paprastai nelaim\u0117s aukai. Pakanka vadinamojo \u201eakivaizdaus \u012frodymo&#8221;. Akivaizdus \u012frodymas leid\u017eia remiantis patirties taisykl\u0117mis daryti i\u0161vadas i\u0161 \u012frodyt\u0173 fakt\u0173 apie \u012frodytinus faktus.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verschulden-bei-organisierten-mountainbikeveranstaltungen\">Kalt\u0117 organizuotuose kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 renginiuose<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0161ko savininko principin\u0117 atsakomyb\u0117 u\u017e specialiai pa\u017eym\u0117tus ir i\u0161skirtus kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 takus n\u0117ra pripa\u017e\u012fstama, kai trasa naudojama <strong>organizuotoms kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 var\u017eyboms<\/strong>. Tokiu atveju organizatoriai turi u\u017etikrinti, kad takas dalyvi\u0173 b\u016bt\u0173 saugus ir apsaugotas. Kaip papildomos atsargumo priemon\u0117s turi b\u016bti imamasi remonto ir apsaugos darb\u0173.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be to, kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 var\u017eyb\u0173 organizatorius atsako u\u017e tai, kad skirta var\u017eyb\u0173 trasa b\u016bt\u0173 saugioje b\u016bkl\u0117je ir kad b\u016bt\u0173 \u012frengta tvarkinga gelb\u0117jimo tarnyba.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sicherung-der-waldwege-bei-erlaubnis-zum-befahren\">Mi\u0161ko tak\u0173 apsauga (gavus leidim\u0105 va\u017eiuoti) <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dviratininkams gali b\u016bti leista va\u017eiuoti p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 takais (\u201ebendri takai&#8221;). \u010cia reikia laikytis abipusio atsi\u017evelgimo reikalavimo su visais kitais tak\u0173 naudotojais (p\u0117stieji, alpinistai, slidininkai). Be to, gali b\u016bti specialiai i\u0161skirt\u0173 kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 tras\u0173 (\u201etak\u0173&#8221;).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kas va\u017eiuoja dvira\u010diu ar kaln\u0173 dvira\u010diu ne atleistais mi\u0161ko keliais ar kitais mi\u0161ko takais, i\u0161 principo veikia <strong>savo rizika<\/strong>, kiek tai paveiks \u017eem\u0117s ir augmenijos b\u016bkl\u0119.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0161ko savinink\u0105 <strong>nepareiga bendroji prievol\u0117<\/strong> apsisaugoti nuo tipini\u0173 (mi\u0161ko) pavoj\u0173 (kaip krintan\u010di\u0173 \u0161ak\u0173, \u017eem\u0117s nelygum\u0173 ir kt.). Tai galioja ir gamtiniams kritimo, susid\u016brimo ir lavinos pavojams. \u010cia atsakomyb\u0117 taikoma tik pagal ingerencijos princip\u0105 u\u017e sukurtus netipini\u0173 pavojus. Kelio valdytojas i\u0161 principo neatsako, jei nelaimingas atsitikimas \u012fvyksta kelyje, kuris buvo <strong>neleistinai<\/strong> naudojamas ir tai buvo akivaizdu naudotojui (4 Ob 200\/12h).   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei tai <strong>netipi\u0161ki pavojai<\/strong> (pvz., i\u0161temp\u0173 virvi\u0173 \u017eym\u0117jimas mi\u0161ko darb\u0173 ar med\u017eiokl\u0117s metu), jis privalo apsaugoti \u0161\u012f pavojaus \u0161altin\u012f. <br\/>Jei mi\u0161ko savininkas leido naudoti mi\u0161ko ir mi\u0161kininkyst\u0117s kelius, jis atsako pagal \u00a7 1319a ABGB, ta\u010diau atsakomyb\u0117 \u010dia apribojama ty\u010dia ir \u0161iurk\u0161\u010diu neatsargumu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0161ko savinink\u0105 paveiks didesn\u0117 r\u016bpestingumo prievol\u0117 <strong>i\u0161skirtuose kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 takuose<\/strong>. Jei takas specialiai pa\u017eym\u0117tas kaln\u0173 dviratininkams, trasa \u0161iuo mastu turi b\u016bti saugi ir gerai matomai i\u0161\u017eym\u0117ta. <br\/>Pavojaus \u0161altiniai, kaip ypa\u010d pavojingos vietos, turi b\u016bti apsaugotos (pvz., \u0161laitai, dideli laisvi akmenys ar kli\u016btys) arba u\u017etvaros. Mi\u0161ko savininko atsakomyb\u0117je yra ir reguliarus prie\u017ei\u016bra, kad b\u016bt\u0173 i\u0161vengta galim\u0173 pavojaus \u0161altini\u0173.   <br\/>Kaln\u0173 dviratininkams reikia atsi\u017evelgti, kad visuose i\u0161skirtuose kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 takuose galioja kelio eismo taisykl\u0117s (StVO) (i\u0161skyrus vadinamuosius pramog\u0173 parkus).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkretus eismo saugumo u\u017etikrinimo prievol\u0117s apimtis visada priklauso nuo konkretaus atvejo aplinkybi\u0173. Konkre\u010diai reikia atsi\u017evelgti \u012f tai, kokios priemon\u0117s mi\u0161ko savininkui yra galimos ir priimtinos pavojaus i\u0161vengimui. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau taip pat reikia atsi\u017evelgti \u012f tai, kad visi\u0161kas eismo saugumas mi\u0161ko ir mi\u0161kininkyst\u0117s keliuose n\u0117ra pasiekiamas. Tod\u0117l mi\u0161ko savinink\u0105 paveiksian\u010dioms prievol\u0117ms negali b\u016bti keliami per grie\u017eti reikalavimai. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei <strong>turizmo s\u0105junga<\/strong> pateikia keli\u0105 bendram va\u017eiavimui, Auk\u0161\u010diausiasis Teismas (OGH) neseniai nusprend\u0117, kad turizmo s\u0105junga va\u017eiavimo teis\u0119 turintiems dviratininkams perima (ben)valdytojo funkcij\u0105 pagal \u00a71319a ABGB. Tai rei\u0161kia, kad jai tenka remonto ir laikymo prievol\u0117 dvira\u010di\u0173 tikslams. Turizmo s\u0105junga ir mi\u0161ko\/mi\u0161kininkyst\u0117s savininkas atitinkamai atsako kartu.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mangelhafte-sonderflachen\">Netinkamos specialiosios zonos <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prie speciali\u0173j\u0173 zon\u0173 priklauso ypa\u010d <strong>pramog\u0173\/dvira\u010di\u0173 parkai<\/strong>, pa\u017eym\u0117ti takai ir pana\u0161\u016bs \u012frenginiai bei <strong>treniruo\u010di\u0173 ir var\u017eyb\u0173 trasos<\/strong>. Kiek \u0161ias speciali\u0105sias zonas valdo organizatoriai ar valdymo bendrov\u0117s, jos priklauso organizuotam veiklai ir egzistuoja eismo saugumo u\u017etikrinimo prievol\u0117.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012erenginio valdytojas eismo saugumo u\u017etikrinimo prievoli\u0173 r\u0117muose bet kokiu atveju turi palaikyti eismo saugi\u0105 ir nepavojing\u0105 \u012frenginio b\u016bkl\u0119 bei apsaugoti naudotojus nuo atpa\u017e\u012fstam\u0173 pavoj\u0173 (pvz., persp\u0117jamaisiais \u017eenklais).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nors n\u0117ra privalomo pramog\u0173\/dvira\u010di\u0173 park\u0173 reglamento, d\u0117l did\u0117jan\u010dio nelaiming\u0173 atsitikim\u0173 skai\u010diaus pramog\u0173 parkuose su i\u0161 dalies sunkiais su\u017ealojimais galioja bendrosios atsi\u017evelgimo taisykl\u0117s (pana\u0161iai kaip <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/sporto-traumos\/tks-taisykles-slidininkams-ir-snieglentininkams\/\">FIS taisykl\u0117s<\/a>).<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlerhafter-mountainbikekurs\">Netinkamas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 kursas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarp sve\u010dio ir kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokyklos savininko sudaroma sutartis (da\u017enai va\u017eiavimo technikos mokymui), kur kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokyklos savininkas u\u017e atlyginim\u0105 tam tikr\u0105 laik\u0105 moko sve\u010di\u0105 kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimo \u017eini\u0173 ir \u012fg\u016bd\u017ei\u0173. Konkretus mokymo s\u0117km\u0117 paprastai n\u0117ra skolinama. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaip \u0161alutin\u0117 prievol\u0117 i\u0161 sutartini\u0173 santyki\u0173 atsiranda prievol\u0117 saugoti sve\u010dio k\u016bno saugum\u0105. Sutartini\u0173 santyki\u0173 ypatyb\u0117 yra vir\u0161enyb\u0117s ir pavaldumo santykis tarp kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokytojo ir sve\u010dio. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokyklos savininkas atsako sve\u010diui u\u017e \u017ealas i\u0161 nelaiming\u0173 atsitikim\u0173 kurso metu d\u0117l savo kalt\u0117s ar d\u0117l savo kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokytoj\u0173 kalt\u0117s pagal sutart\u012f. Pats kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokytojas yra kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokyklos savininko vykdymo pagalbininkas ir atsako sve\u010diui tik delikti\u0161kai. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokyklos atsakomyb\u0117s i\u0161skyrimas u\u017e asmens \u017ealas kaip k\u016bno su\u017ealojimus n\u0117ra galimas. U\u017e daikt\u0173 \u017ealas kaip sugadint\u0105 kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 apranga kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 mokykla gali i\u0161skirti atsakomyb\u0119 u\u017e lengv\u0105 neatsargum\u0105, jei tai sutarti\u0161kai, pvz., bendr\u0173j\u0173 verslo s\u0105lyg\u0173 forma, susitarta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 kurs\u0173 dalyviai be to turi tokias pa\u010dias teises ir pareigas kaip kiti kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 tak\u0173 naudotojai (skirstymas pagal tako r\u016b\u0161\u012f, \u017er. auk\u0161\u010diau). Ypa\u010d jie turi laikytis bendr\u0173j\u0173 elgesio taisykli\u0173. Jei sve\u010di\u0105 nelaimingo atsitikimo metu paveiks paties kalt\u0117, paprastai atliekamas atsakomyb\u0117s padalijimas.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-nach-mountainbikeunfallen\">Proced\u016bros po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kas pateko \u012f avarij\u0105, tur\u0117t\u0173 nedelsiant u\u017esitikrinti teisin\u0119 pagalb\u0105.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBe teisin\u0117s atstovyb\u0117s apklausa n\u0117ra patartina nei kaip nelaimingo atsitikimo aukai, nei kaip jo kaltininkui.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilverfahren-0\">Civilin\u0117s bylos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nukent\u0117jusysis turi pareik\u0161ti savo priva\u010dius reikalavimus civiliniuose teismuose.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei prie\u0161 avarijos kaltinink\u0105 pradedamas baud\u017eiamasis procesas, civiliniai reikalavimai taip pat gali b\u016bti pareik\u0161ti kaip privataus dalyvio reikalavimas galimame baud\u017eiamajame procese.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-0\">Baud\u017eiamosios bylos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei nelaimingo atsitikimo prie\u0161ininkas kaln\u0173 dvira\u010dio nelaim\u0117s metu su\u017ealojamas ar sugadinama apranga, tai gali tur\u0117ti baud\u017eiam\u0105sias pasekmes nelaim\u0117s suk\u0117l\u0117jui:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>turto sugadinimas<\/li>\n\n\n\n<li>Fizinio saugumo suk\u0117limas pavojui<\/li>\n\n\n\n<li>neatsargus k\u016bno su\u017ealojimas<\/li>\n\n\n\n<li>neatsargus gyvyb\u0117s at\u0117mimas<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taip pat nedalyvaujantys tretieji asmenys gali b\u016bti patraukti baud\u017eiamojon atsakomyb\u0117n u\u017e pagalbos nesuteikim\u0105 arba su\u017eeistojo palikim\u0105.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungs-straf-verfahren\">Administracinis (baud\u017eiamasis) procesas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neleistinai va\u017eiuojant mi\u0161ko ir mi\u0161kininkyst\u0117s keliais, gali b\u016bti ne tik i\u0161skiriama atsakomyb\u0117, bet ir administracin\u0117s baudos (150\u20ac iki 730\u20ac sunkiais atvejais) bei civiliniai mi\u0161ko\/mi\u0161kininkyst\u0117s savininko ie\u0161kiniai prie\u0161 kaln\u0173 dviratinink\u0105. \u0160ios baudos skiriasi pagal federalin\u0119 \u017eem\u0119. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhalten-nach-einem-mountainbikeunfall\">Elgesys po kaln\u0173 dvira\u010dio avarijos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei patys patekote \u012f kaln\u0173 dvira\u010dio nelaim\u0119 ar buvote kaln\u0173 dvira\u010dio nelaim\u0117s liudininku, turite \u2013 jei nesate auka \u2013 bet kokiu atveju suteikti pagalb\u0105. Pagalbos nesuteikimas su\u017ealojimo atveju yra nusikaltimas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Apsaugoti nelaim\u0117s viet\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pirmiausia apsaugokite nelaim\u0117s viet\u0105, ypa\u010d jei tai judriame take. Apsauga visada yra auk\u0161\u010diausias prioritetas, nesvarbu, kokio sunkumo b\u016bt\u0173 su\u017ealojimai. N\u0117ra prasm\u0117s, jei nelaim\u0117s pagalbininkai bus su\u017eeisti d\u0117l nepakankamos apsaugos nuo paskui va\u017eiuojan\u010di\u0173 kaln\u0173 dviratinink\u0173.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Suteikti pirm\u0105j\u0105 pagalb\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u016btinai suteikite pirm\u0105j\u0105 pagalb\u0105 su\u017eeistiems asmenims. Pasir\u016bpinkite, kad su\u017eeisti asmenys b\u016bt\u0173 kuo \u0161il\u010diau laikomi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. I\u0161kviesti pagalb\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei reikalinga papildoma pagalba, skambinkite bendruoju Europos pagalbos numeriu 112. Nepad\u0117kite ragelio, kol pagalbos tarnyba u\u017efiksuos visus duomenis ir baigs pokalb\u012f. Jei skambinti ne\u012fmanoma, pagalb\u0105 reikia kviesti kitais b\u016bdais, jei tai galima padaryti saugiai. Jei to padaryti saugiai ne\u012fmanoma, patartina likti nelaim\u0117s vietoje. Su\u017eeistus asmenis galima palikti vienus tik ypatingais atvejais.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. U\u017etikrinti \u012frodymus<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017efiksuokite visus \u012frodymus. Jei tai sud\u0117tinga trasa, pa\u017eym\u0117kite nelaim\u0117s viet\u0105, jei nelaim\u0117 \u012fvyko d\u0117l kelio s\u0105lyg\u0173 (pvz., kli\u016b\u010di\u0173 take). Prad\u0117kite rinkti \u012frodymus tik tada, kai nelaim\u0117s auka jau yra j\u016bs\u0173 ar kit\u0173 asmen\u0173 pri\u017ei\u016brima.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Informuoti policij\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei suk\u0117l\u0117te avarij\u0105 su k\u016bno su\u017ealojimu, privalote informuoti policij\u0105. Policij\u0105 reik\u0117t\u0173 informuoti bet kuriuo atveju, jei kyla net menkiausias \u012ftarimas d\u0117l nedidelio su\u017ealojimo \u2013 net jei auka mano, kad tai neb\u016btina. Policijos neinformavimas k\u016bno su\u017ealojimo suk\u0117l\u0117jo yra nusikaltimas.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweissicherung-nach-einem-mountainbikeunfall\">\u012erodym\u0173 rinkimas po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaim\u0117s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017efiksuokite visus \u012frodymus. Geriausiai naudokite savo mobiliojo telefono kamer\u0105 nuotraukoms ir vaizdo \u012fra\u0161ams daryti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. U\u017efiksuoti asmens duomenis<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pirmiausia dokumentuokite visus nelaim\u0117je dalyvavusius asmenis, liudininkus ir pagalbininkus, kurie atvyko v\u0117liau. Dokumentavimui idealiu atveju nufotografuokite asmens tapatyb\u0117s dokumentus arba sukurkite kiekvieno asmens vaizdo \u012fra\u0161\u0105, kuriame jis nurodo savo vard\u0105, pavard\u0119, adres\u0105, telefono numer\u012f ir el. pa\u0161to adres\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Parengti nelaimingo atsitikimo protokol\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012erodymams rinkti po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaim\u0117s b\u016btina dokumentuoti kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaim\u0119:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nelaim\u0117s vieta<\/li>\n\n\n\n<li>Dalyviai<\/li>\n\n\n\n<li>Nelaim\u0117s eiga<\/li>\n\n\n\n<li>Su\u017ealojimai<\/li>\n\n\n\n<li>Materialin\u0117 \u017eala<\/li>\n\n\n\n<li>Liudinink\u0173 pozicija nelaim\u0117s metu<\/li>\n\n\n\n<li>Liudinink\u0173 parodymai<\/li>\n\n\n\n<li>Pab\u0117gusio asmens (pvz., avarijos kaltininko) apra\u0161ymas<\/li>\n\n\n\n<li>Suteikta pagalba<\/li>\n\n\n\n<li>Tolesnis procesas<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Informuoti advokat\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nelaimi\u0173 su k\u016bno su\u017ealojimais atveju tyrim\u0105 taip pat atlieka policija. Kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaim\u0117s aukos ar kaltininkai prie\u0161 bet kok\u012f policijos apklaus\u0105 tur\u0117t\u0173 b\u016btinai susisiekti su m\u016bs\u0173 advokat\u0173 kontora. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Net ma\u017ei apklausos klaidos gali tur\u0117ti nepataisom\u0173 pasekmi\u0173 j\u016bs\u0173 atei\u010diai. Tod\u0117l paprastai geriau yra pateikti ra\u0161ytin\u012f advokato parei\u0161kim\u0105 nei duoti \u017eodinius parodymus be i\u0161ankstin\u0117s teisin\u0117s konsultacijos. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Klausimai apie kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 nelaimes<\/strong><\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ar a\u0161, kaip mi\u0161ko savininkas, esu atsakingas ir u\u017e pramintus takus (kaip p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 laukiniai takai), kuriuos dabar naudoja ir kaln\u0173 dviratininkai?<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne, i\u0161 esm\u0117s ne. Jei j\u016bs, kaip mi\u0161ko savininkas, nedav\u0117te ai\u0161kaus sutikimo naudoti j\u012f kaip dvira\u010di\u0173 tak\u0105, pavojaus \u0161altinis n\u0117ra j\u016bs\u0173 iniciatyva. Tai ypa\u010d galioja, jei kaln\u0173 dviratininkai be j\u016bs\u0173 sutikimo \u2013 neteis\u0117tai \u2013 nutiesia tak\u0105. Kitaip yra, jei pramintame take yra netipini\u0173 pavoj\u0173 (ne gamtini\u0173, tik\u0117tin\u0173 pavoj\u0173).    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Ar galiu va\u017ein\u0117ti kaln\u0173 dvira\u010diu bet kur mi\u0161ke?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne. Mi\u0161ke galioja laisvo \u012f\u0117jimo teis\u0117, bet i\u0161 principo draud\u017eiama va\u017eiuoti. Ta\u010diau jei mi\u0161ko savininkas duoda savo sutikim\u0105 (pvz., \u017eenklais ar pa\u017eym\u0117ta trasa), kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimas yra leid\u017eiamas.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Ar galiu va\u017eiuoti kaln\u0173 dvira\u010diu p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 takais?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u0161 esm\u0117s ne. Ta\u010diau jei kelias yra skirtas bendram naudojimui (pa\u017eym\u0117tas \u017eenklais) arba kaip &#8222;trasa&#8221; (t.y. kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 trasa), kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 va\u017eiavimas taip pat leid\u017eiamas. Reikia atsi\u017evelgti \u012f abipus\u012f atsargumo reikalavim\u0105. Suma\u017einti greit\u012f, laikytis pakankamo atstumo (taip pat nuo \u0161onini\u0173 kra\u0161t\u0173) ir saugiai prasilenkti.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Ar a\u0161, kaip kaln\u0173 dviratininkas, tikrai esu vienintelis atsakingas, jei ignoruoju \u017eenkl\u0105 &#8222;Toliau va\u017eiuojate savo rizika&#8221;?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne. Atsakomyb\u0117s taisykles nustato \u012fstatymas. Jei \u012fstatymas numato, kad mi\u0161ko savininkas tokiu atveju tur\u0117t\u0173 b\u016bti atsakingas, \u017eenklas \u0161ios teisin\u0117s pad\u0117ties nekei\u010dia. Atsakomyb\u0117s atsisakymas galioja tik tuo atveju, jei \u012fstatym\u0173 nuostatos nenumato tokios atsakomyb\u0117s.<br\/>Ypa\u010d jei tai yra pa\u017eym\u0117ta kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 trasa, mi\u0161ko savininkas taip pat yra atsakingas u\u017e jos apsaug\u0105 ir prie\u017ei\u016br\u0105. \u017denklas su prie\u0161inga \u017einute (&#8222;Naudojimas savo rizika&#8221;) to nekei\u010dia.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Ar mi\u0161ko savininkas ar eigulys gali mane sustabdyti kaip kaln\u0173 dviratinink\u0105?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ir taip, ir ne. Mi\u0161ko savininkas taip pat visada yra \u017eem\u0117s savininkas pagal Civilin\u012f kodeks\u0105 (ABGB). Tai leid\u017eia jam tam tikru mastu naudoti &#8222;savigynos teis\u0119&#8221; nuosavybei apsaugoti. Ta\u010diau \u0161i teis\u0117 turi b\u016bti naudojama tik proporcingai. Ypa\u010d fizin\u0117 j\u0117ga leid\u017eiama tik i\u0161imtiniais atvejais.<br\/>Kita vertus, eiguliai (taip pat mi\u0161ko darbininkai, kiti p\u0117stieji ir pan.) neturi joki\u0173 teisi\u0173 dviratinink\u0173 at\u017evilgiu. I\u0161imtis taikoma, jei tai yra mi\u0161ko apsaugos pareig\u016bnai. Jie gali sustabdyti kaln\u0173 dviratininkus ir tinkamai nustatyti tapatyb\u0119 bei pateikti prane\u0161im\u0105.       <br\/>I\u0161imtiniais atvejais jie net turi teis\u0119 i\u0161pra\u0161yti asmenis i\u0161 mi\u0161ko. Jei asmuo atkakliai atsisako, mi\u0161ko apsaugos pareig\u016bnas gali net sulaikyti arba konfiskuoti dvirat\u012f.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Ar a\u0161, kaip mi\u0161ko savininkas, turiu laikytis koki\u0173 nors KET ypatum\u0173, jei yra kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 tras\u0173?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vis\u0173 pirma reikia pabr\u0117\u017eti, kad KET visada galioja, kai yra kelias. Net jei jis skirtas tik p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 eismui, jis pripa\u017e\u012fstamas vie\u0161uoju keliu su vie\u0161uoju eismu. Tod\u0117l KET taip pat taikomas mi\u0161ko keliams visa apimtimi. Jei pa\u017eym\u0117site specialias kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 trasas, KET ir toliau bus taikomas. Papildomos taisykl\u0117s nepridedamos.     <br\/>Ta\u010diau papildomos prie\u017ei\u016bros ir saugumo u\u017etikrinimo pareigos grind\u017eiamos deliktine atsakomybe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. Ar a\u0161, kaip mi\u0161ko savininkas, galiu pa\u0161alinti KET galiojim\u0105?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u0161 esm\u0117s ne. KET taikymas mi\u0161ko keliams nustoja galioti tik tuo atveju, jei apskritai n\u0117ra vie\u0161ojo eismo (bendro p\u0117s\u010di\u0173j\u0173 ir transporto priemoni\u0173 eismo). Jei taip yra, j\u016bs, kaip mi\u0161ko savininkas, galite ai\u0161kiai pa\u017eym\u0117ti \u017eenklais, kad KET negalioja, arba nustatyti i\u0161 dalies skirtingas nuostatas.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Advokatas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 klausimais Austrijoje M\u016bs\u0173 advokatai specializuojasi teisin\u0117je atstovyb\u0117je civiliniame procese ir baud\u017eiamajame procese d\u0117l kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173 Austrijoje, tiek neteismine, tiek teismine tvarka. Teisin\u0117s pasekm\u0117s po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":58657,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1130],"tags":[],"class_list":["post-92832","page","type-page","status-publish","hentry","category-sporto-teise"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Advokatas kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 klausimais Austrijoje M\u016bs\u0173 advokatai specializuojasi teisin\u0117je atstovyb\u0117je civiliniame procese ir baud\u017eiamajame procese d\u0117l kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 avarij\u0173 Austrijoje, tiek neteismine, tiek teismine tvarka. Teisin\u0117s pasekm\u0117s po kaln\u0173 dvira\u010di\u0173 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/92832\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}