{"id":65785,"date":"2022-12-23T09:45:39","date_gmt":"2022-12-23T08:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/"},"modified":"2026-11-17T21:35:02","modified_gmt":"2026-11-17T20:35:02","slug":"kainu-zymejimo-istatymas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/","title":{"rendered":"Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preisauszeichnungsgesetz\">Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Turinys<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-preisauszeichnungsgesetz\" level=\"2\">Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-angabe-von-preisermassigungen-im-webshop-und-im-stationaren-vertrieb\" level=\"2\">Kain\u0173 nuolaid\u0173 nurodymas internetin\u0117je parduotuv\u0117je ir fizin\u0117se prekybos vietose<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-was-ist-zweck-des-preisauszeichnungsgesetzes\" level=\"2\">Koks yra Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymo tikslas?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-fur-wen-gilt-die-neue-regelung-des-9a-prag\" level=\"2\">Kam taikomas naujasis PrAG 9a straipsnio reglamentas?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-was-ist-eine-preisermassigung-im-sinn-des-9a-prag\" level=\"2\">Kas yra kainos nuolaida, kaip ji suprantama PrAG 9a straipsnyje?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-fallt-die-werbung-mit-einer-gegenuberstellung-zu-einer-unverbindlichen-preisempfehlung-uvp-preise-in-den-anwendungsbereich-des-9a-prag\" level=\"2\">Ar reklama, lyginant su nerekomenduojama ma\u017emenine kaina (UVP kainos), patenka \u012f PrAG 9a straipsnio taikymo srit\u012f?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-was-ist-konkret-bei-der-werbung-mit-der-bekanntgabe-einer-preisermassigung-anzugeben\" level=\"2\">Kas konkre\u010diai turi b\u016bti nurodyta reklamuojant kainos nuolaid\u0105?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-in-welcher-form-hat-die-angabe-des-vormals-niedrigsten-preises-zu-erfolgen\" level=\"2\">Kokiu b\u016bdu turi b\u016bti nurodoma anks\u010diau buvusi \u017eemiausia kaina?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-wie-ist-bei-schrittweiser-preisermassigung-vorzugehen\" level=\"2\">Kaip elgtis laipsni\u0161ko kainos ma\u017einimo atveju?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/kainu-zymejimo-istatymas\/#h-welche-folgen-drohen-bei-verstoss-gegen-die-regelung-des-9a-prag\" level=\"2\">Kokios pasekm\u0117s gresia pa\u017eeidus PrAG 9a straipsnio nuostatas?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-angabe-von-preisermassigungen-im-webshop-und-im-stationaren-vertrieb\"><strong>Kain\u0173 nuolaid\u0173 nurodymas internetin\u0117je parduotuv\u0117je ir fizin\u0117se prekybos vietose<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reklama, susijusi su kain\u0173 nuolaidomis, yra populiari priemon\u0117 produkt\u0173 pardavimams didinti. Ta\u010diau ypa\u010d B2C prekyboje, susijusioje su kain\u0173 \u017eym\u0117jimu, b\u016btina laikytis privalom\u0173 teisini\u0173 reikalavim\u0173: Austrijoje Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas (PrAG) konkre\u010diai reglamentuoja kain\u0173 nurodymo s\u0105lygas. \u0160is \u012fstatymas neseniai buvo pakeistas \u012fgyvendinant vadinam\u0105j\u0105 ES Omnibus direktyv\u0105, pri\u0117mus Modernizavimo direktyvos \u012fgyvendinimo \u012fstatym\u0105 (MoRUG II), ir buvo \u012fvesta prakti\u0161kai itin svarbi PrAG 9a straipsnio nuostata, kurioje numatytos taisykl\u0117s, susijusios su kain\u0173 nuolaid\u0173 reklama.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160iame straipsnyje nagrin\u0117jame dabar galiojan\u010dias teisines nuostatas, susijusias su kain\u0173 nuolaid\u0173 reklama internetin\u0117se parduotuv\u0117se ir fizin\u0117se prekybos vietose, atsi\u017evelgiant \u012f Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymo pakeitimus.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-zweck-des-preisauszeichnungsgesetzes\"><strong>Koks yra Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymo tikslas?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo nuostat\u0173 tikslas yra u\u017ekirsti keli\u0105 vartotoj\u0173 klaidinimui d\u0117l preki\u0173 kain\u0173 ir kain\u0173 suma\u017einimo. Tikslia ir i\u0161samia vartotoj\u0173 informacija siekiama sustiprinti vartotojo pozicij\u0105, suteikiant jam galimyb\u0119 palyginti kainas su prekybininkais ir verslu, taip skatinant konkurencij\u0105. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fur-wen-gilt-die-neue-regelung-des-9a-prag\"><strong>Kam taikomas naujasis PrAG 9a straipsnio reglamentas?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymo taikymo sritis yra apribota B2C sektoriumi, t. y., jis taikomas tik verslinink\u0173 pasi\u016blymams, skirtiems vartotojams.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naujasis reglamentas, susij\u0119s su kain\u0173 nuolaid\u0173 reklama, vis\u0173 pirma taikomas prekybininkams tiek internetin\u0117je, tiek fizin\u0117je prekyboje. Nuostatos taip pat taikomos prekybininkams u\u017e Europos S\u0105jungos rib\u0173, jei j\u0173 pardavimai yra skirti Europos S\u0105jungai. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarpininkai, pavyzd\u017eiui, internetini\u0173 prekyvie\u010di\u0173 operatoriai, yra atleid\u017eiami nuo PrAG 9a straipsnio taikymo, nebent jie patys veikia kaip prekybininkai \u0161iose platformose. Kain\u0173 palyginimo platform\u0173 operatoriai taip pat nepatenka \u012f \u0161ios nuostatos taikymo srit\u012f. PrAG 9a straipsnio nuostata d\u0117l kain\u0173 nuolaid\u0173 reklamos taikoma tik preki\u0173 pardavimui, bet ne paslaug\u0173 ir skaitmeninio turinio si\u016blymui. Be to, yra numatytos i\u0161imtys greitai gendan\u010dioms prek\u0117ms ir prek\u0117ms, turin\u010dioms trump\u0105 galiojimo laik\u0105.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-eine-preisermassigung-im-sinn-des-9a-prag\"><strong>Kas yra kainos nuolaida, kaip ji suprantama PrAG 9a straipsnyje?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kainos nuolaidos paskelbimas, kaip jis suprantamas PrAG 9a straipsnyje, yra reklaminis parei\u0161kimas, kuriuo prane\u0161ama, kad prek\u0117 dabar si\u016bloma pigesne kaina, nei buvo anks\u010diau. Kainos nuolaida turi b\u016bti nurodyta sumomis arba procentais. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kain\u0173 palyginimai su kitomis \u012fmon\u0117mis, bendri reklaminiai teiginiai, tokie kaip \u201egeriausia kaina\u201c, kiekybin\u0117s nuolaidos ar kuponai, nepatenka \u012f PrAG 9a straipsnio taikymo srit\u012f. Ta\u010diau atkreipiamas d\u0117mesys, kad vykdant tokias reklamines priemones, ypa\u010d svarbu laikytis atitinkam\u0173 konkurencijos teis\u0117s akt\u0173 nuostat\u0173. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fallt-die-werbung-mit-einer-gegenuberstellung-zu-einer-unverbindlichen-preisempfehlung-uvp-preise-in-den-anwendungsbereich-des-9a-prag\"><strong>Ar reklama, lyginant su nerekomenduojama ma\u017emenine kaina (UVP kainos), patenka \u012f PrAG 9a straipsnio taikymo srit\u012f?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kain\u0173 palyginimai su nerekomenduojamomis ma\u017emenin\u0117mis kainomis patenka \u012f PrAG 9a straipsnio taikymo srit\u012f, jei palyginimas yra susij\u0119s su kainos nuolaidos paskelbimu. Taip yra, pavyzd\u017eiui, kai nerekomenduojama ma\u017emenin\u0117 kaina yra perbraukiama arba reklamuojama su formuluote \u201evietoj UVP 19,99 \u20ac dabar tik 14,99 \u20ac\u201c. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tod\u0117l kiekvienu konkre\u010diu atveju turi b\u016bti nuspr\u0119sta, ar reklama su nerekomenduojamomis ma\u017emenin\u0117mis kainomis yra susijusi su kainos nuolaidos paskelbimu. Jei taip, turi b\u016bti \u012fvykdyti PrAG 9a straipsnio reikalavimai. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-konkret-bei-der-werbung-mit-der-bekanntgabe-einer-preisermassigung-anzugeben\"><strong>Kas konkre\u010diai turi b\u016bti nurodyta reklamuojant kainos nuolaid\u0105?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PrAG 9a straipsnio nuostata numato, kad skelbiant kainos nuolaid\u0105, be dabartin\u0117s kainos, turi b\u016bti nurodyta ir \u017eemiausia kaina, kuri buvo pasi\u016blyta bent vien\u0105 kart\u0105 per paskutines 30 dien\u0173 iki kainos nuolaidos tame pa\u010diame platinimo kanale. Anks\u010diau buvusi \u017eemiausia kaina turi b\u016bti nurodyta toje pa\u010dioje reklamos priemon\u0117je kaip ir kainos nuolaidos paskelbimas (spauda, internetas, radijas, televizija, pa\u010dioje fizin\u0117je prekybos vietoje). <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-welcher-form-hat-die-angabe-des-vormals-niedrigsten-preises-zu-erfolgen\"><strong>Kokiu b\u016bdu turi b\u016bti nurodoma anks\u010diau buvusi \u017eemiausia kaina?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012estatymas detaliai nereglamentuoja, kaip turi b\u016bti nurodoma anks\u010diau buvusi \u017eemiausia kaina. I\u0161 Kain\u0173 nurodymo direktyvos 4 straipsnio matyti, kad kainos nurodymas bet kuriuo atveju turi b\u016bti lengvai perskaitomas ir priskiriamas vidutini\u0161kai atid\u017eiam steb\u0117tojui. M\u016bs\u0173 nuomone, nepriimtini, pavyzd\u017eiui, vertikal\u016bs spaudiniai, labai ma\u017ei, ne\u012fskaitomi spaudiniai, taip pat medijos l\u016b\u017eiai.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rekomenduojame kain\u0173 informacij\u0105 internetin\u0117je parduotuv\u0117je pateikti tiesiogiai produkto puslapyje ir priskirti konkre\u010diam produktui. Pavyzd\u017eiui, kainos nurodymas pora\u0161t\u0117je n\u0117ra rekomenduojamas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prie\u0161ingai, neb\u016btina nurodyti, kiek laiko buvo taikoma anks\u010diau buvusi \u017eemiausia kaina.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-ist-bei-schrittweiser-preisermassigung-vorzugehen\"><strong>Kaip elgtis laipsni\u0161ko kainos ma\u017einimo atveju?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei kainos nuolaida vykdoma laipsni\u0161kai, nepertraukiamo kainos nuolaidos taikymo atveju \u2013 t. y., nekeliant kainos \u2013 turi b\u016bti nurodyta kaina, kuri buvo taikoma atitinkamam produktui prie\u0161 pradedant laipsni\u0161k\u0105 kainos nuolaid\u0105. Tai ypa\u010d aktualu sezonini\u0173 preki\u0173 ir i\u0161pardavim\u0173 atveju. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welche-folgen-drohen-bei-verstoss-gegen-die-regelung-des-9a-prag\"><strong>Kokios pasekm\u0117s gresia pa\u017eeidus PrAG 9a straipsnio nuostatas?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pa\u017eeidus PrAG, viena vertus, gresia administracin\u0117 bauda pagal PrAG 15 straipsn\u012f.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kita vertus, taip pat yra galimyb\u0117, kad apsaugos asociacija arba konkurentai pateiks ie\u0161kin\u012f d\u0117l UWG 1 straipsnio pa\u017eeidimo (teis\u0117s pa\u017eeidimo atvejis).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas Kain\u0173 nuolaid\u0173 nurodymas internetin\u0117je parduotuv\u0117je ir fizin\u0117se prekybos vietose Reklama, susijusi su kain\u0173 nuolaidomis, yra populiari priemon\u0117 produkt\u0173 pardavimams didinti. Ta\u010diau ypa\u010d B2C prekyboje, susijusioje su kain\u0173 &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57905,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1282],"tags":[],"class_list":["post-65785","page","type-page","status-publish","hentry","category-konkurencijos-teise"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kain\u0173 \u017eym\u0117jimo \u012fstatymas Kain\u0173 nuolaid\u0173 nurodymas internetin\u0117je parduotuv\u0117je ir fizin\u0117se prekybos vietose Reklama, susijusi su kain\u0173 nuolaidomis, yra populiari priemon\u0117 produkt\u0173 pardavimams didinti. Ta\u010diau ypa\u010d B2C prekyboje, susijusioje su kain\u0173 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65785"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182319,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65785\/revisions\/182319"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}