{"id":145933,"date":"2026-04-15T10:00:00","date_gmt":"2026-04-15T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/konkurencijos-teise\/nesaziningos-konkurencijos-istatymo-uwg-9-straipsnis-piktnaudziavimas-zymenimis\/"},"modified":"2026-06-02T12:42:30","modified_gmt":"2026-06-02T10:42:30","slug":"nesaziningos-konkurencijos-istatymo-uwg-9-straipsnis-piktnaudziavimas-zymenimis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/konkurencijos-teise\/nesaziningos-konkurencijos-istatymo-uwg-9-straipsnis-piktnaudziavimas-zymenimis\/","title":{"rendered":"UWG 9 straipsnis \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P9\/NOR40245451\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P9\/NOR40245451\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG 9 straipsnis<\/a> \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis<\/h2><ul><li><a href=\"#h-9-uwg-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmers\" data-level=\"2\">UWG 9 straipsnis \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-des-kennzeichenschutzes-nach-9-uwg\" data-level=\"2\">\u017dymen\u0173 apsaugos pagal UWG 9 straipsn\u012f reik\u0161m\u0117<\/a><ul><li><a href=\"#h-wirtschaftliche-funktion\" data-level=\"3\">Ekonomin\u0117 funkcija<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-markenrecht-und-firmenrecht\" data-level=\"2\">Atskyrimas nuo preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teis\u0117s ir \u012fmoni\u0173 teis\u0117s<\/a><ul><li><a href=\"#h-verhaltnis-zum-markenrecht\" data-level=\"3\">Santykis su preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teise<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zum-firmenrecht\" data-level=\"3\">Santykis su \u012fmoni\u0173 teise<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-geschutzte-kennzeichen-im-sinne-des-nbsp-9-nbsp-uwg\" data-level=\"2\">Saugomi \u017eymenys pagal UWG 9 straipsn\u012f<\/a><ul><li><a href=\"#h-direkt-geschutzte-kennzeichen\" data-level=\"3\">Tiesiogiai saugomi \u017eymenys<\/a><\/li><li><a href=\"#h-weitere-kennzeichenformen\" data-level=\"3\">Kitos \u017eymen\u0173 formos<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-schutzvoraussetzungen\" data-level=\"2\">Apsaugos s\u0105lygos<\/a><ul><li><a href=\"#h-handeln-im-geschaftlichen-verkehr\" data-level=\"3\">Veiksmai komercin\u0117je veikloje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterscheidungskraft\" data-level=\"3\">Skiriamasis po\u017eymis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verkehrsgeltung\" data-level=\"3\">Rinkos pripa\u017einimas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmens\" data-level=\"2\">\u012emon\u0117s \u017eenkl\u0173 neteis\u0117tas naudojimas<\/a><ul><li><a href=\"#h-kennzeichenmassige-benutzung\" data-level=\"3\">\u017dymeninis naudojimas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unbefugte-verwendung-fremder-kennzeichen\" data-level=\"3\">Neteis\u0117tas svetim\u0173 \u017eymen\u0173 naudojimas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwechslungsgefahr-als-zentraler-massstab\" data-level=\"3\">Klaidinantis pana\u0161umas kaip pagrindinis kriterijus<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-formen-der-verwechslungsgefahr\" data-level=\"2\">Klaidinan\u010dio pana\u0161umo formos<\/a><ul><li><a href=\"#h-unmittelbare-verwechslungsgefahr\" data-level=\"3\">Tiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mittelbare-verwechslungsgefahr\" data-level=\"3\">Netiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gedankliche-verbindung-zwischen-unternehmen\" data-level=\"3\">Asociatyvus ry\u0161ys tarp \u012fmoni\u0173<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sonderfall-domain-grabbing\" data-level=\"2\">Ypatingas atvejis: domen\u0173 u\u017egrobimas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolgen-bei-einem-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmens\" data-level=\"2\">Teisin\u0117s pasekm\u0117s piktnaud\u017eiaujant \u012fmon\u0117s \u017eymenimis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-typische-fehler-und-risiken-fur-unternehmen-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Tipin\u0117s klaidos ir rizika \u012fmon\u0117ms praktikoje<\/a><ul><li><a href=\"#h-unzureichende-kennzeichenprufung\" data-level=\"3\">Nepakankamas \u017eymen\u0173 patikrinimas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-risiko-bei-neugrundungen-und-rebranding\" data-level=\"3\">Rizika steigiant naujas \u012fmones ir kei\u010diant prek\u0117s \u017eenkl\u0105<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">J\u016bs\u0173 privalumai su teisine pagalba<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Da\u017enai u\u017eduodami klausimai \u2013 DUK<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-uwg-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmers\">UWG 9 straipsnis \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis pagal <\/strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P9\/NOR40245451\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P9\/NOR40245451\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>UWG<\/strong> <strong>9<\/strong> <strong>straipsn\u012f <\/strong><\/a><strong>saugo \u012fmon\u0117s ekonomin\u012f identitet\u0105 nuo supainiojimo ir pasinaudojimo juo.<\/strong> \u012emon\u0117s \u017eymenys, tokie kaip <strong>pavadinimas, firma ar specialus pavadinimas<\/strong>, turi did\u017eiul\u0119 ekonomin\u0119 vert\u0119, nes jie kuria pasitik\u0117jim\u0105 ir u\u017etikrina atpa\u017e\u012fstamum\u0105. B\u016btent tod\u0117l UWG 9 straipsnis draud\u017eia kitiems asmenims verslo apyvartoje naudoti pana\u0161\u0173 \u017eymen\u012f, jei d\u0117l to <strong>gali kilti supainiojimas<\/strong>. Lemiamas veiksnys yra ne pats \u017eymens naudojimas, o tai, ar jis <strong>klientams atrodo kaip nuoroda \u012f kilm\u0119<\/strong> ir priver\u010dia juos manyti, kad paslaugos teikiamos originalios \u012fmon\u0117s ar su ja susijusios bendrov\u0117s. Apsauga taikoma tik esant <strong>teis\u0117tam teisi\u0173 tur\u0117tojo naudojimui<\/strong> ir veikia kartu su kitais reglamentais, tokiais kaip <strong>Preki\u0173 \u017eenkl\u0173 apsaugos \u012fstatymas (MSchG), Vard\u0173 teis\u0117 (ABGB) ar \u012emoni\u0173 teis\u0117 (UGB)<\/strong>, ta\u010diau registruotiems preki\u0173 \u017eenklams pirmiausia taikomas MSchG.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis pagal UWG 9 straipsn\u012f yra <strong>neteis\u0117tas svetimo \u012fmon\u0117s \u017eymens, prek\u0117s \u017eenklo ar pana\u0161aus pavadinimo naudojimas<\/strong> verslo apyvartoje, kai d\u0117l to kyla pavojus, kad klientai ar verslo partneriai supainioja \u012fmon\u0117s, prek\u0117s ar paslaugos kilm\u0119.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG.webp\" alt=\"Klaidinantis pana\u0161umas, domen\u0173 u\u017egrobimas ir \u017eymen\u0173 pa\u017eeidimai: su\u017einokite, kada \u012fmon\u0117s yra saugomos pagal UWG 9 straipsn\u012f.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u017dymen\u0173 apsauga prasideda ten, kur \u017emuo klientui tampa ai\u0161kia nuoroda \u012f \u012fmon\u0119\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-des-kennzeichenschutzes-nach-9-uwg\">\u017dymen\u0173 apsaugos pagal UWG 9 straipsn\u012f reik\u0161m\u0117<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dymenys \u012fmon\u0117ms yra daugiau nei tik pavadinimai ar logotipai. Jie tarnauja kaip <strong>atpa\u017einimo \u017eenklas konkurencin\u0117je kovoje<\/strong> ir leid\u017eia klientams vienareik\u0161mi\u0161kai priskirti produktus bei paslaugas. B\u016btent \u010dia taikomas UWG 9 straipsnis: <strong>jis saugo \u012fmones nuo to, kad kitos \u012fmon\u0117s naudot\u0173 j\u0173 \u017eymenis taip, jog kilt\u0173 supainiojimas.<\/strong>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I\u0161 esm\u0117s kalbama apie <strong>s\u0105\u017einingum\u0105 konkurencijoje<\/strong>. Kas daugel\u012f met\u0173 k\u016br\u0117 ger\u0105 reputacij\u0105, netur\u0117t\u0173 rizikuoti, kad tre\u010dioji \u0161alis pasinaudos \u0161ia reputacija. Kartu \u012fstatymas saugo ir vartotojus, nes jie gali <strong>pasikliauti paslaug\u0173 kilme<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirtschaftliche-funktion\">Ekonomin\u0117 funkcija<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svarbiausia \u017eymens funkcija yra <strong>kilm\u0117s funkcija<\/strong>. Ji leid\u017eia klientams susieti prekes, paslaugas ir \u012fmones su konkre\u010diu tiek\u0117ju. \u017dymenys sukuria atpa\u017e\u012fstamum\u0105 ir padeda atskirti skirting\u0173 \u012fmoni\u0173 pasi\u016blymus. B\u016btent \u0161i priskyrimo funkcija sudaro \u017dK\u012e 9 straipsnyje numatytos \u017eymen\u0173 apsaugos pagrind\u0105.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ypa\u010d \u012fsitvirtinusioms \u012fmon\u0117ms atsiranda didelis prana\u0161umas: <strong>\u017eymuo veikia kaip pasitik\u0117jimo inkaras.<\/strong> Nauji teik\u0117jai \u0161\u012f pasitik\u0117jim\u0105 dar turi u\u017esitarnauti, o \u017einomi pavadinimai i\u0161kart u\u017etikrina atpa\u017e\u012fstamum\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jei \u0161i kilm\u0117s funkcija neegzistuoja, n\u0117ra saugotino \u017eymens. Klientai tuomet neatpa\u017e\u012fsta, i\u0161 kurios \u012fmon\u0117s pasi\u016blymas kil\u0119s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kuo labiau \u017eymuo \u017einomas rinkoje, tuo didesn\u0117 jo apsaugos poreikis. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-markenrecht-und-firmenrecht\">Atskyrimas nuo preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teis\u0117s ir \u012fmoni\u0173 teis\u0117s<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017dymen\u0173 apsauga pagal <\/strong> <strong>9<\/strong> <strong> UWG straipsn\u012f n\u0117ra izoliuota, ji yra didesn\u0117s apsaugos teisi\u0173 sistemos dalis.<\/strong> Praktikoje da\u017eniausiai persidengia <strong>UWG, preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teis\u0117 ir \u012fmoni\u0173 teis\u0117<\/strong>, ta\u010diau jos taiko skirtingus po\u017ei\u016brius. Kas ne\u017eino \u0161i\u0173 skirtum\u0173, greitai priima klaidingus sprendimus. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zum-markenrecht\">Santykis su preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teise<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teis\u0117 saugo registruotus preki\u0173 \u017eenklus kaip formali\u0105 apsaugos teis\u0119.<\/strong> Apsauga atsiranda <strong>\u012fregistravus \u017eenkl\u0105 preki\u0173 \u017eenkl\u0173 registre<\/strong> ir galioja nepriklausomai nuo to, ar konkurencijoje jau pasitaiko konkre\u010di\u0173 supainiojimo atvej\u0173.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preki\u0173 \u017eenkl\u0173 teis\u0117 i\u0161skiria kelias atvej\u0173 grupes:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identi\u0161ki \u017eymenys identi\u0161koms prek\u0117ms ar paslaugoms<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pana\u0161\u016bs \u017eymenys esant klaidinan\u010diam pana\u0161umui<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u017dinomi preki\u0173 \u017eenklai<\/strong>, kurie saugomi ir nuo paprasto pasinaudojimo reputacija<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG 9 straipsnis, prie\u0161ingai, saugo ir \u017eymenis, kurie n\u0117ra registruoti kaip prek\u0117s \u017eenklai. Lemiama tai, kad \u017eymuo naudojamas verslo apyvartoje ir tinka \u012fmonei atskirti nuo kit\u0173. Pagrindinis klausimas \u2013 ar naudojant pana\u0161\u0173 \u017eenkl\u0105 kyla supainiojimo pavojus.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prakti\u0161kai tai rei\u0161kia, kad veiksmingas \u017eymen\u0173 apsauga gali egzistuoti ir be prek\u0117s \u017eenklo registracijos. Ta\u010diau registruotas prek\u0117s \u017eenklas suteikia platesn\u0119 ir lengviau \u012fgyvendinam\u0105 apsaug\u0105. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zum-firmenrecht\">Santykis su \u012fmoni\u0173 teise<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u012emoni\u0173 teis\u0117 saugo oficial\u0173 \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105 verslo apyvartoje.<\/strong> \u012emon\u0117s pavadinimas turi skirtis nuo jau esam\u0173 \u012fmoni\u0173 pavadinim\u0173 ir negali tur\u0117ti klaidinan\u010dios informacijos. Tikslas \u2013 sudaryti s\u0105lygas ai\u0161kiai identifikuoti \u012fmones.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UWG 9 straipsnis i\u0161ple\u010dia \u0161i\u0105 apsaug\u0105. Nuostata apima ne tik registruotus \u012fmoni\u0173 pavadinimus, bet ir kitus \u017eymenis, kurie konkurencijoje tarnauja kaip nuoroda \u012f tam tikr\u0105 \u012fmon\u0119. Tai apima, pavyzd\u017eiui, \u012fmoni\u0173 \u0161\u016bkius, specialius \u012fmoni\u0173 pavadinimus ar domenus su \u017eymens funkcija.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Net jei \u012fmon\u0117s pavadinimas <strong>\u012fmoni\u0173 teis\u0117s po\u017ei\u016briu yra leistinas<\/strong>, jo naudojimas gali <strong>pa\u017eeisti UWG 9 straipsn\u012f<\/strong>. Taip nutinka, kai jis <strong>verslo apyvartoje sukelia supainiojim\u0105<\/strong> su jau <strong>esamu \u017eymeniu<\/strong>. Tod\u0117l lemiama ne tik registracija \u012fmoni\u0173 registre, bet faktinis \u017eymens poveikis atitinkamoms rinkos dalyvi\u0173 grup\u0117ms.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschutzte-kennzeichen-im-sinne-des-nbsp-9-nbsp-uwg\">Saugomi \u017eymenys pagal UWG 9 straipsn\u012f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dK\u012e 9 straipsnis saugo ne tik klasikinius pavadinimus ar logotipus, bet ir \u012fvairias \u017eymen\u0173 formas. Saugomi ne tik klasikiniai \u012fmoni\u0173 pavadinimai ar firm\u0173 pavadinimai, bet ir kitos savyb\u0117s, kurias klientai suvokia kaip nuorod\u0105 \u012f verslo kilm\u0119. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svarbu ne i\u0161orin\u0117 \u017eymens forma, o jo funkcija kaip <strong>atpa\u017einimo ir atskyrimo po\u017eymis<\/strong>. \u012estatymas siekia u\u017ekirsti keli\u0105 \u012fmon\u0117ms sukelti painiav\u0105 naudojant pana\u0161ius \u017eymenis arba pasipelnyti i\u0161 kit\u0173 rinkos dalyvi\u0173 reputacijos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dK\u012e 9 straipsnis skiria \u017eymenis, kurie jau yra saugomi d\u0117l j\u0173 naudojimo verslo apyvartoje, ir tuos, kuriems papildomai reikalingas pripa\u017einimas rinkoje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tiesiogiai saugomi \u017eymenys:<\/strong> jiems priskiriami, pavyzd\u017eiui, <strong>vardas, pavadinimas (firma) ir specialus \u012fmon\u0117s pavadinimas<\/strong>. Jie saugomi nuo tada, kai pradedami naudoti verslo apyvartoje ir atlieka skiriam\u0105j\u0105 funkcij\u0105. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kitos \u017eymen\u0173 formos:<\/strong> Tai apima <strong>verslo \u017eenklus ir tipin\u012f apipavidalinim\u0105<\/strong>, pavyzd\u017eiui, pakuotes, spalvas ar pateikim\u0105. Ta\u010diau jie saugomi tik tada, kai turi <strong>pripa\u017einim\u0105 rinkoje<\/strong>. Tai rei\u0161kia, kad jie rinkoje \u012fsitvirtino taip, jog susij\u0119 rinkos dalyviai juos <strong>atpa\u017e\u012fsta kaip tam tikros \u012fmon\u0117s \u017eymen\u012f<\/strong>.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-direkt-geschutzte-kennzeichen\">Tiesiogiai saugomi \u017eymenys<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tiesiogiai saugomi \u017eymenys sudaro pagrindin\u012f \u017dK\u012e 9 straipsnyje numatytos \u017eymen\u0173 apsaugos pagrind\u0105. Tai vis\u0173 pirma apima <strong>pavadinim\u0105, firmos pavadinim\u0105 ir special\u0173 \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105<\/strong>. \u0160ie \u017eymenys turi b\u016bti tinkami <strong>nurodyti konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119<\/strong> ir tur\u0117ti pakankam\u0105 <strong>skiriam\u0105j\u0105 gali\u0105<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apsauga atsiranda ne tik \u012fregistravus, bet jau <strong>fakti\u0161kai naudojant verslo apyvartoje<\/strong>. Kai tik \u012fmon\u0117 veikia tam tikru pavadinimu ar \u017eymeniu ir klientai \u0161\u012f pavadinim\u0105 supranta kaip <strong>kilm\u0117s nuorod\u0105<\/strong>, atsiranda teisi\u0161kai saugomas \u017eymuo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavyzd\u017eiui, gali b\u016bti saugomas \u012fmon\u0117s <strong>firmos pavadinimas<\/strong>, verslo apyvartoje naudojamas <strong>firmos \u0161\u016bkis<\/strong> arba specialus <strong>\u012fmon\u0117s pavadinimas<\/strong>, kuriuo \u012fmon\u0117 yra \u017einoma rinkoje. Grynai apra\u0161omieji terminai, prie\u0161ingai, i\u0161 esm\u0117s n\u0117ra saugomi, kol jie intensyviu naudojimu ne\u012fgijo savaranki\u0161kos \u017eym\u0117jimo galios. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-namen-und-firmen\">Pavadinimai ir firmos<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pavadinimai ir firmos yra vieni svarbiausi\u0173 \u012fmon\u0117s \u017eymen\u0173. <strong>Pavadinimas<\/strong> \u017eymi pat\u012f <strong>\u012fmon\u0117s savinink\u0105<\/strong>, o <strong>firma<\/strong> yra <strong>\u012fmoni\u0173 registre \u012fregistruotas<\/strong> verslininko pavadinimas. Abu \u017eymenys leid\u017eia klientams, verslo partneriams ir institucijoms vienareik\u0161mi\u0161kai identifikuoti \u012fmon\u0119.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dK\u012e 9 straipsnis saugo pavadinimus ir firmos pavadinimus nuo tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 naudojimo, kuris gali sukelti painiav\u0105. Svarbu ne tik visas firmos pavadinimas. Saugomi gali b\u016bti ir esminiai komponentai arba verslo apyvartoje naudojami firmos \u0161\u016bkiai, jei jie yra tinkami nurodyti konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be \u017dK\u012e 9 straipsnio, pavadinimai ir firmos gali b\u016bti saugomi ir pagal kitas teis\u0117s normas. \u010cia svarbios yra pavard\u0117s teis\u0117 pagal <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P43\/NOR12017733\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/jgs\/1811\/946\/P43\/NOR12017733\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ABGB 43 straipsn\u012f<\/a>, taip pat \u012fmoni\u0173 registro nuostatos pagal <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P37\/NOR40069806\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/drgbl\/1897\/219\/P37\/NOR40069806\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UGB 37 ir paskesnius straipsnius<\/a>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unternehmensbezeichnungen\">\u012emon\u0117s pavadinimai<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u012emon\u0117s pavadinimai yra \u017eymenys, kurie identifikuoja \u012fmon\u0119 ar versl\u0105, neb\u016bdami \u012fregistruotos firmos dalimi. Tai vis\u0173 pirma apima <strong>verslo ir \u012fstaig\u0173 pavadinimus<\/strong>, kurie da\u017enai naudojami vie\u0161bu\u010diuose, restoranuose, vaistin\u0117se ar kitose \u012fmon\u0117se. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apsauga atsiranda fakti\u0161kai naudojant verslo apyvartoje. B\u016btina s\u0105lyga, kad pavadinimas b\u016bt\u0173 pakankamai <strong>skiriamasis<\/strong> ir kad suinteresuoti rinkos dalyviai j\u012f suprast\u0173 kaip <strong>nuorod\u0105 \u012f konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119<\/strong>. Apsaugos tikslas \u2013 u\u017ekirsti keli\u0105 painiavai su esamais \u012fmon\u0117s \u017eymenimis.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-domains-mit-kennzeichenfunktion\">Domenai su \u017eymens funkcija<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Domenai<\/strong> gali b\u016bti saugomi kaip \u017eymenys, jei jie verslo apyvartoje naudojami kaip nuoroda \u012f konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119. Tai ypa\u010d taikoma domenams, kuriuose yra \u012fmon\u0117s pavadinimas, firmos pavadinimas ar kitas skiriamasis pavadinimas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-kennzeichenformen\">Kitos \u017eymen\u0173 formos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be klasikini\u0173 pavadinim\u0173, \u017dK\u012e 9 straipsnis apima ir <strong>i\u0161orin\u0119 \u012fmon\u0117s i\u0161vaizd\u0105<\/strong>. Tai vis\u0173 pirma <strong>verslo \u017eenklai bei kitos \u017eymen\u0173 formos<\/strong>, pavyzd\u017eiui, <strong>produkto dizainas, pakuot\u0117s, spalv\u0173 koncepcijos, dizainas arba verslo patalp\u0173 ir reklamini\u0173 priemoni\u0173 apipavidalinimas<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160ioms \u017eymen\u0173 formoms taikomi grie\u017etesni reikalavimai. Jos saugomos tik tada, kai suinteresuoti rinkos dalyviai jas pripa\u017e\u012fsta kaip nuorod\u0105 \u012f konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119. Teisi\u0161kai tai vadinama <strong>pripa\u017einimu rinkoje<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pripa\u017einimas rinkoje<\/strong> yra tada, kai didel\u0117 dalis suinteresuot\u0173 klient\u0173 ne tik pastebi konkret\u0173 dizain\u0105, bet ir priskiria j\u012f konkre\u010diai \u012fmonei. Tik tada paprastas dizainas tampa teisi\u0161kai saugomu \u017eymeniu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tod\u0117l svarbu ne tai, ar pakuot\u0117, spalva ar pateikimas yra ypa\u010d ry\u0161k\u016bs. Svarbiau yra tai, ar jie rinkoje atlieka kilm\u0117s nuorodos funkcij\u0105 ir klient\u0173 yra atpa\u017e\u012fstami kaip konkre\u010dios \u012fmon\u0117s \u017eymuo. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKit\u0173 \u017eymen\u0173 form\u0173 atveju apsauga atsiranda tik tada, kai konkretus apipavidalinimas verslo apyvartoje suprantamas kaip nuoroda b\u016btent \u012f \u0161i\u0105 \u012fmon\u0119.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausstattungen-logos-verpackungen-und-sonstige-gestaltungen\">I\u0161vaizda, logotipai, pakuot\u0117s ir kiti dizaino elementai<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taip pat <strong>i\u0161orinis \u012fmon\u0117s<\/strong> ar jos <strong>produkt\u0173 dizainas<\/strong> gali b\u016bti saugomas kaip \u017eymuo. Tai vis\u0173 pirma apima i\u0161vaizd\u0105, logotipus, pakuotes, spalv\u0173 koncepcijas, produkt\u0173 pateikim\u0105 ir kitas b\u016bdingas dizaino savybes, kurias klientai atpa\u017e\u012fsta kaip nuorod\u0105 \u012f produkto ar paslaugos kilm\u0119. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I\u0161vaizda<\/strong> yra b\u016bdingas i\u0161orinis dizainas, kuriuo \u012fmon\u0117 pristato savo prekes, paslaugas ar savo rinkos \u012fvaizd\u012f. Tai apima produkt\u0173, pakuo\u010di\u0173, verslo dokument\u0173, reklamin\u0117s med\u017eiagos ar spalv\u0173 koncepcij\u0173 dizain\u0105. Jie gali b\u016bti saugomi kaip \u017eymenys, jei klientai dizain\u0105 sieja su konkre\u010dia \u012fmone.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Logotipas<\/strong> atlieka pana\u0161i\u0105 funkcij\u0105 kaip \u012fmon\u0117s pavadinimas. Jis leid\u017eia greitai atpa\u017einti ir sukuria pasitik\u0117jim\u0105 klientams. \u017dinomi pavyzd\u017eiai yra ry\u0161k\u016bs vaizdiniai \u017eenklai, b\u016bdingi \u0161riftai ar special\u016bs spalv\u0173 deriniai, kurie tiesiogiai siejami su konkre\u010dia \u012fmone.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taip pat <strong>pakuot\u0117s ar produkt\u0173 dizainas<\/strong> gali b\u016bti saugomi, jei jie ai\u0161kiai skiriasi nuo pramon\u0117je \u012fprast\u0173 dizain\u0173 ir klient\u0173 s\u0105mon\u0117je sukuria ry\u0161\u012f su konkre\u010dia \u012fmone. Tas pats galioja specialioms spalv\u0173 koncepcijoms ar vienodam verslo patalp\u0173, reklamini\u0173 priemoni\u0173 ar \u012fmon\u0117s pristatymo dizainui. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschaftsabzeichen\">Verslo \u017eenklai<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verslo \u017eenklai yra \u017eymenys, kurie daro \u012fmon\u0119 atpa\u017e\u012fstam\u0105 verslo apyvartoje, neb\u016bdami \u012fmon\u0117s pavadinimu ar firmos pavadinimu. Jie skirti palengvinti klientams \u012fmon\u0117s atpa\u017einim\u0105 ir atskirti j\u0105 nuo konkurent\u0173. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prie <strong>verslo \u017eenkl\u0173<\/strong> gali priklausyti, pavyzd\u017eiui, tam tikri simboliai, grafiniai elementai, spalv\u0173 dizainai, reklaminiai \u0161\u016bkiai ar kitos b\u016bdingos savyb\u0117s, kurias klientai sieja su konkre\u010dia \u012fmone. Taip pat saugomas specialus verslo patalp\u0173, vitrin\u0173 ar \u012fmon\u0117s transporto priemoni\u0173 dizainas kaip verslo \u017eenklas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kuo \u017einomesnis verslo \u017eenklas ir kuo stipriau klientai j\u012f sieja su konkre\u010dia \u012fmone, tuo i\u0161samesn\u0117 yra teisin\u0117 apsauga.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzvoraussetzungen\">Apsaugos s\u0105lygos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne kiekvienas \u017eymuo automati\u0161kai yra saugomas. Kad \u012fmon\u0117 gal\u0117t\u0173 pareik\u0161ti pretenzijas d\u0117l piktnaud\u017eiavimo \u012fmon\u0117s \u017eymenimis, turi b\u016bti \u012fvykdytos tam tikros <strong>teisin\u0117s s\u0105lygos<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzvoraussetzungen-bei-direkt-geschutzten-kennzeichenformen\">Apsaugos s\u0105lygos tiesiogiai saugomoms \u017eymen\u0173 formoms<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Veiksmai komercin\u0117je veikloje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skiriamasis po\u017eymis<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leistinas naudojimas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schutzvoraussetzungen-bei-weiteren-kennzeichenformen\">Apsaugos s\u0105lygos kitoms \u017eymen\u0173 formoms<\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Naudojimas verslo apyvartoje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rinkos pripa\u017einimas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Leistinas naudojimas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-handeln-im-geschaftlichen-verkehr\">Veiksmai komercin\u0117je veikloje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dymen\u0173 apsauga visada reikalauja, kad \u017eymuo b\u016bt\u0173 naudojamas verslo apyvartoje. Tai rei\u0161kia, kad \u017eymuo <strong>ekonomin\u0117s veiklos metu<\/strong> pasirodo vie\u0161ai ir yra skirtas atskirti \u012fmon\u0119, jos prekes ar paslaugas nuo kit\u0173 rinkos dalyvi\u0173. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privatus ar grynai vidinis naudojimas<\/strong>, kuris n\u0117ra prieinamas kitiems rinkos dalyviams, nepatenka \u012f \u0161i\u0105 kategorij\u0105. Svarbu, kad \u017eymuo <strong>tapt\u0173 matomas klientams ir veikt\u0173 rinkoje<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Be \u0161io i\u0161orinio poveikio apsauga neatsiranda.<\/strong>  Tik per kontakt\u0105 su rinka \u017emuo \u012fgyja savo teisin\u0119 reik\u0161m\u0119.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterscheidungskraft\">Skiriamasis po\u017eymis<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dymuo turi b\u016bti tinkamas <strong>nurodyti konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119<\/strong> ir <strong>atskirti j\u0105 nuo kit\u0173 \u012fmoni\u0173<\/strong>. \u0160i savyb\u0117 vadinama skiriam\u0105ja galia ir yra pagrindin\u0117 \u017eymen\u0173 apsaugos s\u0105lyga. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skiriamosios galios tr\u016bksta, kai:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bendriniai pavadinimai<\/strong>, apib\u016bdinantys vis\u0105 produkt\u0173 ar paslaug\u0173 kategorij\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>apra\u0161omieji veiklos pavadinimai<\/strong>, kurie tik nurodo si\u016blom\u0105 paslaug\u0105,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>geografin\u0117s kilm\u0117s nuorodos<\/strong>, kurios tik nurodo viet\u0105 ar region\u0105, <\/li>\n\n\n\n<li><strong>bendriniai pramon\u0117s pavadinimai<\/strong>, kurie neleid\u017eia priskirti konkre\u010diai \u012fmonei.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tokius terminus suinteresuoti rinkos dalyviai supranta kaip gryn\u0105 informacij\u0105, o ne kaip nuorod\u0105 \u012f konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119. Tod\u0117l jie i\u0161 esm\u0117s n\u0117ra saugomi kaip \u017eymenys. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verkehrsgeltung\">Rinkos pripa\u017einimas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tam tikroms \u017eymen\u0173 formoms <strong>vien tik naudojimo verslo apyvartoje<\/strong> nepakanka. Tai taikoma i\u0161vaizdai, verslo \u017eenklams, logotipams, pakuot\u0117ms, spalv\u0173 dizainams ir kitoms dizaino savyb\u0117ms. Kad tokie \u017eymenys b\u016bt\u0173 saugomi pagal UWG 9 straipsn\u012f, jie turi b\u016bti \u012fgij\u0119 vadinam\u0105j\u012f <strong>pripa\u017einim\u0105 rinkoje<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pripa\u017einimas rinkoje<\/strong> yra tada, kai didel\u0117 dalis suinteresuot\u0173 rinkos dalyvi\u0173 priskiria \u017eymen\u012f konkre\u010diai \u012fmonei. Svarbu ne tai, kad klientai \u017einot\u0173 \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105. Pakanka, jei jie atpa\u017e\u012fsta, kad atitinkamas dizainas, spalva ar pavadinimas yra kil\u0119s i\u0161 konkretaus tiek\u0117jo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pripa\u017einimas rinkoje atsiranda d\u0117l ilgo ir intensyvaus naudojimo verslo apyvartoje. Ma\u017ea \u017eymens skiriamoji galia gali b\u016bti pakeista dideliu pripa\u017einimu rinkoje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pripa\u017einimas rinkoje gali lemti, kad i\u0161 prad\u017ei\u0173 nesaugomi pavadinimai i\u0161imties tvarka \u012fgyja \u017eymen\u0173 apsaug\u0105. Tai taikoma: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bendriniai pavadinimai<\/li>\n\n\n\n<li>apra\u0161omieji veiklos pavadinimai<\/li>\n\n\n\n<li>geografin\u0117s kilm\u0117s nuorodos<\/li>\n\n\n\n<li>bendriniai pramon\u0117s pavadinimai<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmens\">\u012emon\u0117s \u017eenkl\u0173 neteis\u0117tas naudojimas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis yra tada, kai tre\u010dioji \u0161alis neteis\u0117tai naudoja saugom\u0105 \u017eymen\u012f verslo apyvartoje tokiu b\u016bdu, kuris gali sukelti painiav\u0105 su jau esamu \u017eymeniu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svarbiausi yra trys pagrindiniai kriterijai:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u017dymeninis naudojimas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Neteis\u0117tas svetim\u0173 \u017eymen\u0173 naudojimas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Painiavos pavojus<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160ios prielaidos veikia kartu.<\/strong> Jei tr\u016bksta vieno i\u0161 \u0161i\u0173 element\u0173, reikalavimas paprastai negalimas. Ypa\u010d svarbu, kad \u017eymuo <strong>b\u016bt\u0173 fakti\u0161kai naudojamas ir atlikt\u0173 funkcij\u0105 rinkoje<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kennzeichenmassige-benutzung\">\u017dymeninis naudojimas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dymeninis naudojimas yra tada, kai \u017eymuo naudojamas prek\u0117ms, paslaugoms ar \u012fmonei \u017eym\u0117ti ir taip tarnauja kaip nuoroda \u012f j\u0173 verslo kilm\u0119.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svarbu, kaip <strong>suinteresuoti rinkos dalyviai supranta \u017eenklo naudojim\u0105<\/strong>. Jei klientams susidaro \u012fsp\u016bdis, kad \u017eymuo rei\u0161kia konkre\u010di\u0105 \u012fmon\u0119 ar pasi\u016blymo kilm\u0119, tai yra \u017eymeninis naudojimas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ne \u017eymeninis naudojimas<\/strong> yra tada, kai svetimas \u017eymuo naudojamas tik apra\u0161omai arba minimas objektyvioje ataskaitoje. Pavyzd\u017eiui, kas nors, kas ra\u0161o apie \u012fmon\u0119, testuoja jos produktus ar nurodo jos paslaugas, paprastai nenaudoja \u017eymens savo prek\u0117ms ar paslaugoms \u017eym\u0117ti. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unbefugte-verwendung-fremder-kennzeichen\">Neteis\u0117tas svetim\u0173 \u017eymen\u0173 naudojimas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar viena s\u0105lyga, kad b\u016bt\u0173 konstatuotas piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis, yra tai, kad \u017eymuo naudojamas <strong>be sutikimo<\/strong> ar kitokio leidimo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neteis\u0117tas naudojimas yra, pavyzd\u017eiui, kai naujai \u012fsteigta \u012fmon\u0117 veikia pavadinimu, kuris labai pana\u0161us \u012f jau \u012fsitvirtinusios \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105. Klientai gali manyti, kad tarp \u012fmoni\u0173 yra ekonominis ry\u0161ys arba kad jos priklauso tai pa\u010diai \u012fmonei. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kas naudoja \u017eymen\u012f su teis\u0117to savininko sutikimu, pavyzd\u017eiui, pagal <strong>licencijos sutart\u012f<\/strong>, i\u0161 esm\u0117s veikia teis\u0117tai.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwechslungsgefahr-als-zentraler-massstab\">Klaidinantis pana\u0161umas kaip pagrindinis kriterijus<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Supainiojimo pavojus yra UWG<\/strong> <strong>9<\/strong> <strong>straipsnio esm\u0117.<\/strong> Be jo reikalavimas neegzistuoja. Pa\u017eeidimas yra tik tada, kai \u017eymens naudojimas gali sukelti klaiding\u0105 \u012fsp\u016bd\u012f apie verslo kilm\u0119 atitinkamiems rinkos dalyviams.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u0117ra svarbu, ar fakti\u0161kai jau \u012fvyko supainiojimas. Pakanka, kad egzistuoja pavojus, jog klientai manys, kad pasi\u016blymai yra <strong>i\u0161 tos pa\u010dios \u012fmon\u0117s<\/strong> arba i\u0161 <strong>ekonomi\u0161kai susijusi\u0173 \u012fmoni\u0173<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertinant <strong>klaidinant\u012f pana\u0161um\u0105<\/strong>, atsi\u017evelgiama \u012f <strong>\u017eymen\u0173 pana\u0161um\u0105<\/strong>, ankstesnio \u017eymens skiriam\u0105j\u0105 gali\u0105 ir si\u016blom\u0173 preki\u0173 ar paslaug\u0173 <strong>artum\u0105<\/strong>. Kuo stipresnis \u017eymuo ir kuo pana\u0161esni \u017eymenys, tuo didesn\u0117 tikimyb\u0117, kad bus konstatuotas klaidinantis pana\u0161umas. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klaidinantis pana\u0161umas egzistuoja ne tik esant identi\u0161kiems \u017eymenims. Pakanka ir pana\u0161i\u0173 pavadinim\u0173, firm\u0173 pavadinim\u0173, logotip\u0173 ar domen\u0173, jei jie atitinkamiems rinkos dalyviams sudaro \u012fsp\u016bd\u012f, kad pasi\u016blymai <strong>yra i\u0161 tos pa\u010dios \u012fmon\u0117s<\/strong> arba i\u0161 <strong>ekonomi\u0161kai susijusi\u0173 \u012fmoni\u0173<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u012emon\u0117s da\u017enai nuvertina tai, kaip greitai atsiranda klaidinantis pana\u0161umas. Da\u017enai nedideli\u0173 pakeitim\u0173 nepakanka, kad b\u016bt\u0173 pakankamai atsiribota. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formen-der-verwechslungsgefahr\">Klaidinan\u010dio pana\u0161umo formos<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Klaidinantis pana\u0161umas pasirei\u0161kia \u012fvairiomis formomis.<\/strong>  UWG 9 straipsnis apima ne tik tiesiogin\u012f supainiojim\u0105, bet ir subtilesnes formas, kurios konkurencijai yra ne ma\u017eiau problemi\u0161kos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skiriamos trys formos:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Netiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Asociatyvus ry\u0161ys tarp \u012fmoni\u0173<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Visi variantai turi vien\u0105 bendr\u0105 bruo\u017e\u0105:<\/strong> jie veikia klient\u0173 suvokim\u0105 ir gali lemti tai, kad paslaugos bus priskirtos neteisingai.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unmittelbare-verwechslungsgefahr\">Tiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/strong> yra tada, kai klientai du \u017eymenis tiesiogiai supainioja vien\u0105 su kitu. Jie mano, kad tai yra ta pati \u012fmon\u0117 arba tas pats prek\u0117s \u017eenklas. Tai nutinka ypa\u010d tada, kai \u017eymenys beveik identi\u0161kai skamba, atrodo ar ra\u0161omi. Klientui nelieka ai\u0161kaus skirtumo.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tokiais atvejais pa\u017eeidimas yra akivaizdus.<\/strong>  Klientas paslaug\u0105 tiesiogiai priskiria ne tai \u012fmonei.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mittelbare-verwechslungsgefahr\">Netiesioginis klaidinantis pana\u0161umas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esant <strong>netiesioginiam klaidinan\u010diam pana\u0161umui<\/strong>, klientai atpa\u017e\u012fsta skirtumus, ta\u010diau \u012ftaria ekonomin\u012f ry\u0161\u012f. Jie mano, kad \u012fmon\u0117s priklauso viena kitai arba bendradarbiauja. Taigi klaida susijusi ne su identitetu, o su ry\u0161iu tarp \u012fmoni\u0173. B\u016btent to pakanka, kad konkurencija b\u016bt\u0173 i\u0161kraipyta.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u010cia apsauga taip pat taikoma nuosekliai.<\/strong>  Lemiamas veiksnys yra tai, kad klientai daro prielaid\u0105 apie ry\u0161\u012f, kurio i\u0161 tikr\u0173j\u0173 n\u0117ra.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gedankliche-verbindung-zwischen-unternehmen\">Asociatyvus ry\u0161ys tarp \u012fmoni\u0173<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Asociatyvus ry\u0161ys yra subtiliausia klaidinan\u010dio pana\u0161umo forma.<\/strong> Klientai nors ir atpa\u017e\u012fsta, kad tai skirtingos \u012fmon\u0117s, ta\u010diau sukuria <strong>mintin\u012f artum\u0105<\/strong>. \u0160is ry\u0161ys da\u017enai atsiranda nes\u0105moningai. \u017dinomas \u017emuo daro poveik\u012f ir veikia pana\u0161aus \u017eenklo suvokim\u0105.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ekonominis poveikis vis d\u0117lto yra didelis. Antroji \u012fmon\u0117 naudojasi pirmosios <strong>\u012fvaizd\u017eiu<\/strong>, <strong>\u017einomumu<\/strong> ar <strong>pasitik\u0117jimu<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderfall-domain-grabbing\">Ypatingas atvejis: domen\u0173 u\u017egrobimas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Domen\u0173 u\u017egrobimas<\/strong> \u2013 tai domeno registravimas siekiant pasinaudoti kitos \u012fmon\u0117s \u017eymen\u0173 teis\u0117mis, pavadinimu ar \u017einomumu. Tai apima \u012fmoni\u0173 pavadinimus, preki\u0173 \u017eenklus ar kitus \u017eymenis, kurie jau yra \u012fsitvirtin\u0119 verslo apyvartoje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asmuo registruoja \u012fmon\u0119 ar domen\u0105, kuris yra identi\u0161kas esamam \u017eymeniui arba \u012f j\u012f klaidinamai pana\u0161us. Domenas v\u0117liau <strong>pelningai<\/strong> <strong>parduodamas<\/strong> teisi\u0173 tur\u0117tojams. Be to, taip bandoma nukreipti lankytojus \u012f savo pasi\u016blymus arba pasinaudoti svetimo \u017eymens \u017einomumu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta\u010diau ne kiekvienas pana\u0161aus domeno registravimas automati\u0161kai yra neteis\u0117tas. Svarbu, ar d\u0117l to pa\u017eeid\u017eiamos \u017eymen\u0173 teis\u0117s, vardo teis\u0117s ar kitos apsaugos teis\u0117s. Ypa\u010d svarbios yra konkretaus atvejo aplinkyb\u0117s, teisi\u0173 prioritetas ir klaidinan\u010dio pana\u0161umo pavojus atitinkamiems rinkos dalyviams.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priklausomai nuo faktini\u0173 aplinkybi\u0173, pretenzijos gali kilti i\u0161 \u012fvairi\u0173 teisini\u0173 pagrind\u0173. Be \u017eymen\u0173 apsaugos pagal UWG 9 straipsn\u012f, ypa\u010d svarbios yra <strong>vardo teis\u0117s pagal ABGB<\/strong> <strong>43<\/strong> <strong>straipsn\u012f<\/strong>, o registruotiems preki\u0173 \u017eenklams \u2013 <strong>Preki\u0173 \u017eenkl\u0173 apsaugos \u012fstatymas (MSchG)<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paveiktos \u012fmon\u0117s gali reikalauti, be kita ko, nutraukti naudojim\u0105, atlaisvinti ar perduoti domen\u0105, o prireikus \u2013 ir atlyginti \u017eal\u0105. Kadangi domenai da\u017enai atlieka svarb\u0173 vaidmen\u012f skaitmeniniame matomume ir bendravime su klientais, prie\u0161 neteis\u0117tus domen\u0173 registravimus reik\u0117t\u0173 imtis veiksm\u0173 kuo anks\u010diau. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolgen-bei-einem-missbrauch-von-kennzeichen-eines-unternehmens\">Teisin\u0117s pasekm\u0117s piktnaud\u017eiaujant \u012fmon\u0117s \u017eymenimis <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tas, kas pa\u017eeid\u017eia UWG 9 straipsn\u012f, turi tik\u0117tis dideli\u0173 <strong>teisini\u0173 pasekmi\u0173<\/strong>. \u012estatymas saugo ne tik pat\u012f \u017eymen\u012f, bet ir teis\u0117to \u017eymens savininko ekonomin\u0119 vert\u0119 bei rinkos pozicij\u0105. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svarbiausia yra <strong>reikalavimas nutraukti pa\u017eeidim\u0105<\/strong> pagal UWG 14 straipsn\u012f. Pa\u017eeid\u0117jas \u012fpareigojamas nedelsiant nutraukti neteis\u0117t\u0105 \u017eymens naudojim\u0105 ir ateityje susilaikyti nuo pa\u017eeidim\u0173. \u012egyvendinimas paprastai pirmiausia vykdomas <strong>neteismine tvarka<\/strong>, advokato \u012fsp\u0117jimu ar reikalavimu nutraukti pa\u017eeidim\u0105. Jei pa\u017eeid\u0117jas ignoruoja \u0161\u012f reikalavim\u0105, imamasi <strong>teismini\u0173<\/strong> veiksm\u0173.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be to, gali b\u016bti keliami ir kiti reikalavimai:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u017dalos atlyginimas<\/strong> pagal UWG 9 str. 2 d., jei \u012fmon\u0117 patyr\u0117 ekonomin\u0119 \u017eal\u0105  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pa\u0161alinimas<\/strong> pagal <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P15\/NOR12033588\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG 15 straipsn\u012f<\/a> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nuosprend\u017eio paskelbimas<\/strong> pagal <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P25\/NOR40212404\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">UWG 25 straipsn\u012f<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ataskait\u0173 teikimas<\/strong>, kad b\u016bt\u0173 skaidriai parodyta naudojimo apimtis<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ataskait\u0173 teikimas <\/strong>rei\u0161kia, kad pa\u017eeid\u0117jas privalo atskleisti, kaip jis naudojo svetim\u0105 \u017emen\u012f ir koki\u0105 apyvart\u0105 ar peln\u0105 i\u0161 to gavo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pasekm\u0117s gali b\u016bti reik\u0161mingos.<\/strong> Be finansin\u0117s na\u0161tos, taip pat gresia <strong>reputacijos praradimas ir pritaikymo i\u0161laidos<\/strong>, pavyzd\u017eiui, d\u0117l priverstinio prek\u0117s \u017eenklo keitimo. Tod\u0117l \u012fmon\u0117ms labai svarbu <strong>reaguoti anksti<\/strong>. Tas, kas nuosekliai persekioja pa\u017eeidimus, saugo ne tik savo \u017eymen\u012f, bet ir savo rinkos pozicij\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-fehler-und-risiken-fur-unternehmen-in-der-praxis\">Tipin\u0117s klaidos ir rizika \u012fmon\u0117ms praktikoje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Daugelis \u012fmoni\u0173 nuvertina rizik\u0105, susijusi\u0105 su \u017eymenimis.<\/strong> Ypa\u010d steigimo etape arba kei\u010diantis da\u017enai daromos klaidos, kurios v\u0117liau gali brangiai kainuoti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipin\u0117s klaidos yra:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nepakankamas tyrimas prie\u0161 pradedant naudoti nauj\u0105 \u017emen\u012f<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>per stiprus orientavimasis \u012f esamus prek\u0117s \u017eenklus ar \u012fmones<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>nenuoseklus savo \u017eymens naudojimas rinkoje<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160ios klaidos greitai sukelia konfliktus.<\/strong> Blogiausiu atveju \u2013 teisminiai procesai, didel\u0117s \u017ealos atlyginimo sumos arba visi\u0161kas prek\u0117s \u017eenklo pakeitimas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ypa\u010d rizikingi yra nauj\u0173 \u012fmoni\u0173 steigimo ir prek\u0117s \u017eenklo keitimo (rebranding) procesai.<\/strong>  \u0160iuose etapuose \u012fmon\u0117s priima esminius sprendimus, kurie turi ilgalaik\u012f poveik\u012f. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unzureichende-kennzeichenprufung\">Nepakankamas \u017eymen\u0173 patikrinimas<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nepakankamas \u017eymen\u0173 patikrinimas yra viena da\u017eniausi\u0173 klaid\u0173 praktikoje.<\/strong> Daugelis \u012fmoni\u0173 renkasi pavadinimus, logotipus ar dizain\u0105 i\u0161 anksto nepatikrinusios, ar jau egzistuoja pana\u0161\u016bs \u017eymenys. Problema da\u017enai kyla d\u0117l laiko spaudimo arba problemos suvokimo stokos. <strong>\u017dmuo i\u0161 pirmo \u017evilgsnio atrodo unikalus, ta\u010diau teisi\u0161kai jis jau gali b\u016bti u\u017eimtas arba saugomas.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pasekm\u0117s da\u017eniausiai pasirei\u0161kia tik v\u0117liau.<\/strong>  Kai tik kyla konfliktas, gresia \u012fsp\u0117jimai, reikalavimai nutraukti veiksmus ir didel\u0117s i\u0161laidos.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-risiko-bei-neugrundungen-und-rebranding\">Rizika steigiant naujas \u012fmones ir kei\u010diant prek\u0117s \u017eenkl\u0105<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nauj\u0173 \u012fmoni\u0173 steigimas ir prek\u0117s \u017eenklo keitimo procesai kelia ypa\u010d didel\u0119 rizik\u0105 \u017eymen\u0173 teis\u0117s srityje.<\/strong> \u0160iais etapais atsiranda nauji pavadinimai ir \u012fvaizd\u017eiai, kurie i\u0161kart veikia rinkoje. Ypa\u010d naujai \u012fsteigtoms \u012fmon\u0117ms da\u017enai tr\u016bksta patirties. <strong>\u012emon\u0117s susikoncentruoja \u012f rinkodar\u0105 ir i\u0161orin\u012f poveik\u012f, o teisiniai aspektai lieka nuo\u0161alyje.<\/strong>  Kei\u010diant prek\u0117s \u017eenkl\u0105 papildomai prisideda tai, kad kei\u010diamos esamos strukt\u016bros, o tai sukelia papildom\u0105 neapibr\u0117\u017etum\u0105.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipin\u0117s rizikos yra:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>jau esam\u0173 ar pana\u0161i\u0173 \u017eymen\u0173 per\u0117mimas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>neai\u0161kus atsiribojimas nuo konkurent\u0173 toje pa\u010dioje \u0161akoje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ankstesnio atpa\u017e\u012fstamumo praradimas d\u0117l neai\u0161kaus per\u0117jimo<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tod\u0117l \u012fmon\u0117s tur\u0117t\u0173 strategi\u0161kai planuoti kiekvien\u0105 nauj\u0105 steigim\u0105 ar prek\u0117s \u017eenklo keitim\u0105.<\/strong> Ankstyvas teisinis patikrinimas u\u017etikrina, kad naujas \u017emuo <strong>b\u016bt\u0173 saugus ilgalaik\u0117je perspektyvoje ir ai\u0161kiai pozicionuotas.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">J\u016bs\u0173 privalumai su teisine pagalba<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017dymen\u0173 apsauga pagal <\/strong> <strong>9<\/strong> <strong> UWG straipsn\u012f i\u0161 pirmo \u017evilgsnio atrodo paprasta, ta\u010diau praktikoje greitai tampa sud\u0117tinga.<\/strong> B\u016btent klausimas, kada <strong>fakti\u0161kai egzistuoja klaidinantis pana\u0161umas<\/strong>, da\u017enai lemia proceso s\u0117km\u0119 ar nes\u0117km\u0119. <strong>\u012emon\u0117s reguliariai nuvertina \u0161i\u0105 rizik\u0105<\/strong>, ypa\u010d rinkdamosi naujus \u012fmoni\u0173 pavadinimus, logotipus ar produkt\u0173 apipavidalinim\u0105.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advokato pagalba u\u017etikrina, kad anksti apsaugotum\u0117te savo teises ir i\u0161vengtum\u0117te konflikt\u0173.<\/strong> Kartu galite <strong>tikslingai ir teisi\u0161kai saugiai kovoti su pa\u017eeidimais<\/strong>, nerizikuodami nereikalingomis i\u0161laidomis ar teisiniais nepatogumais.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u016bs\u0173 konkret\u016bs privalumai:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ai\u0161kaus klaidinan\u010dio pana\u0161umo \u012fvertinimas<\/strong> dar prie\u0161 ateinant \u012f rink\u0105<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Strateginis reikalavim\u0173 nutraukti veiksmus ir \u017ealos atlyginimo \u012fgyvendinimas<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Brangi\u0173 \u012fsp\u0117jim\u0173 ir teismo proces\u0173 vengimas pasitelkiant \u012f\u017evalgias konsultacijas<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStiprus \u017emuo kuria pasitik\u0117jim\u0105 rinkoje, ta\u010diau tik nuosekli teisin\u0117 apsauga i\u0161saugo jo vert\u0119.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Da\u017enai u\u017eduodami klausimai \u2013 DUK<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-1aec608e uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">K\u0105 tiksliai saugo UWG 9 straipsnis?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>UWG 9 straipsnis saugo \u012fmon\u0117s \u017eymenis nuo naudojimo, kuris verslo apyvartoje gali sukelti supainiojim\u0105. Tai vis\u0173 pirma apima vard\u0105, pavadinim\u0105 (firm\u0105) ir special\u0173 \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105. Esant tam tikroms s\u0105lygoms, gali b\u016bti saugomi ir logotipai, pakuot\u0117s, spalvos ar kitas tipinis apipavidalinimas.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ar man reikia registruoto prek\u0117s \u017eenklo, kad b\u016b\u010diau saugomas?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Apsauga gali egzistuoti ir be registruoto prek\u0117s \u017eenklo. Ypa\u010d pavadinimas, \u012fmon\u0117s pavadinimas ar specialus \u012fmon\u0117s pavadinimas gali b\u016bti saugomi jau vien d\u0117l faktinio naudojimo rinkoje.  Ta\u010diau registruotiems preki\u0173 \u017eenklams pirmiausia taikomas Preki\u0173 \u017eenkl\u0173 apsaugos \u012fstatymas. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada egzistuoja klaidinantis pana\u0161umas?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Klaidinantis pana\u0161umas egzistuoja tada, kai klientai gal\u0117t\u0173 manyti, kad du \u017eymenys priklauso tai pa\u010diai \u012fmonei arba kad tarp \u012fmoni\u0173 yra ekonominis ry\u0161ys. Lemiamas veiksnys visada yra bendras \u012fsp\u016bdis rinkos dalyvi\u0173 po\u017ei\u016briu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ar saugomi ir logotipai, spalvos ar pakuot\u0117s?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Taip, bet ne automati\u0161kai. Toks apipavidalinimas saugomas tik tada, kai susij\u0119 rinkos dalyviai jame atpa\u017e\u012fsta nuorod\u0105 \u012f tam tikr\u0105 \u012fmon\u0119. Taigi svarbus ne tik pats apipavidalinimas, bet ir jo, kaip \u017eymens, funkcija rinkoje.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c1a84f21 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ar galiu naudoti pana\u0161\u0173 \u012fmon\u0117s pavadinim\u0105?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne be i\u0161samaus patikrinimo. Net ir pana\u0161us pavadinimas gali b\u016bti neleistinas, jei d\u0117l to kyla supainiojimas arba klientai daro prielaid\u0105 apie ekonomin\u012f ry\u0161\u012f. Tod\u0117l prie\u0161 naudojant visada reik\u0117t\u0173 patikrinti, ar n\u0117ra ankstesni\u0173 \u017eymen\u0173 teisi\u0173, kurios tam prie\u0161taraut\u0173.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e3b52c91 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">K\u0105 galiu daryti, jei kas nors naudoja mano \u017emen\u012f?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Priklausomai nuo atvejo, gali b\u016bti svarstomi reikalavimai nutraukti veiksmus, atlyginti \u017eal\u0105, pateikti ataskaitas ar kiti reikalavimai. Svarbu kuo anks\u010diau u\u017efiksuoti savo \u017eymens naudojim\u0105 bei gin\u010dijam\u0105 naudojim\u0105 ir kreiptis d\u0117l teisinio \u012fvertinimo. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f7c94b62 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kod\u0117l \u017eymen\u0173 patikrinimas prie\u0161 steigiant nauj\u0105 \u012fmon\u0119 ar kei\u010diant prek\u0117s \u017eenkl\u0105 yra toks svarbus?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nes \u017eymen\u0173 konfliktai da\u017enai tampa matomi tik tada, kai jau investuota laiko ir pinig\u0173. Jei v\u0117liau parei\u0161kiamos pretenzijos d\u0117l pavadinimo, logotipo ar apipavidalinimo, gresia brang\u016bs pakeitimai, advokat\u0173 raginimai ar teismo procesai. Ankstyvas patikrinimas gerokai suma\u017eina \u0161i\u0105 rizik\u0105.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a8d6374e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ar pakanka paprastos paie\u0161kos internete prie\u0161 pradedant naudoti \u017emen\u012f?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Paie\u0161ka internete gali b\u016bti tik pirmas \u017eingsnis. Da\u017enai nepastebima pana\u0161i ra\u0161yba, \u012fra\u0161ai preki\u0173 \u017eenkl\u0173 registruose ar jau esamos \u017eymen\u0173 teis\u0117s. Patikimam \u012fvertinimui reikalingas tikslingas teisinis patikrinimas.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Nemokama pirmin\u0117 konsultacija\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Pasirinkite norim\u0105 dat\u0105 dabar:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Nemokama pirmin\u0117 konsultacija<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UWG 9 straipsnis \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis Piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis pagal UWG 9 straipsn\u012f saugo \u012fmon\u0117s ekonomin\u012f identitet\u0105 nuo supainiojimo ir pasinaudojimo juo. \u012emon\u0117s \u017eymenys, tokie kaip pavadinimas, firma ar &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":145934,"parent":57905,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1282],"tags":[],"class_list":["post-145933","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-konkurencijos-teise"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a79-UWG-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"UWG 9 straipsnis \u2013 piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis Piktnaud\u017eiavimas \u012fmon\u0117s \u017eymenimis pagal UWG 9 straipsn\u012f saugo \u012fmon\u0117s ekonomin\u012f identitet\u0105 nuo supainiojimo ir pasinaudojimo juo. \u012emon\u0117s \u017eymenys, tokie kaip pavadinimas, firma ar ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145933"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160017,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/145933\/revisions\/160017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}