{"id":119309,"date":"2026-02-13T12:00:00","date_gmt":"2026-02-13T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/%e5%88%91%e6%b3%95\/%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%94%af%e6%8f%b4\/"},"modified":"2026-02-13T12:03:10","modified_gmt":"2026-02-13T11:03:10","slug":"%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%94%af%e6%8f%b4","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/%e5%88%91%e6%b3%95\/%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%94%af%e6%8f%b4\/","title":{"rendered":"\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4<\/h2><ul><li><a href=\"#h-funktion-der-ubersetzungshilfe-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306b\u304a\u3051\u308b\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306e\u6a5f\u80fd<\/a><\/li><li><a href=\"#h-recht-auf-dolmetschleistungen\" data-level=\"2\">\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6a29\u5229<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schriftliche-ubersetzung-wesentlicher-aktenstucke\" data-level=\"2\">\u91cd\u8981\u306a\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u306e\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zusatzliche-ubersetzungen-auf-antrag\" data-level=\"2\">\u7533\u8acb\u306b\u3088\u308b\u8ffd\u52a0\u7ffb\u8a33<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grenzen-und-vereinfachungen-der-ubersetzung\" data-level=\"2\">\u7ffb\u8a33\u306e\u9650\u754c\u3068\u7c21\u7d20\u5316<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verzicht-auf-ubersetzung-und-seine-folgen\" data-level=\"2\">\u7ffb\u8a33\u306e\u653e\u68c4\u3068\u305d\u306e\u5f71\u97ff<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-bei-gehorlosen-oder-stummen-beschuldigten\" data-level=\"2\">\u8074\u899a\u969c\u5bb3\u307e\u305f\u306f\u767a\u8a71\u969c\u5bb3\u306e\u3042\u308b\u88ab\u544a\u4eba\u306e\u7279\u6b8a\u6027<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-ubersetzungsrechts\" data-level=\"2\">\u7ffb\u8a33\u6a29\u306e\u884c\u4f7f<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">\u5f01\u8b77\u58eb\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002326&amp;Artikel=&amp;Paragraf=56&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u7b2c56\u6761<\/a>\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4<\/strong>\u306f\u3001<strong>\u624b\u7d9a\u304d\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044<\/strong>\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u3001\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306e<strong>\u5185\u5bb9\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u52b9\u679c\u7684\u306b\u5f01\u8b77<\/strong>\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u3001\u5c0b\u554f\u3001\u8a3c\u62e0\u8abf\u3079\u3001\u5be9\u7406\u3001\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u306e\u63a5\u89e6\u306b\u304a\u3051\u308b<strong>\u53e3\u982d\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9<\/strong>\u3068\u3001<strong>\u516c\u6b63\u306a\u624b\u7d9a\u304d<\/strong>\u306e\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306e<strong>\u91cd\u8981\u306a\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u306e\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33<\/strong>\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u8a00\u8a9e\u652f\u63f4\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306f<strong>\u72af\u7f6a\u5bb9\u7591\u3001\u52fe\u7559\u6c7a\u5b9a\u3001\u307e\u305f\u306f\u8d77\u8a34<\/strong>\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u305a\u3001\u305d\u306e\u5f01\u8b77\u6a29\u306f\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u7121\u52b9\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4<\/strong>\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u8a00\u8a9e\u306e\u58c1\u304c\u3042\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001<strong>\u4f55\u304c\u544a\u767a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u77e5\u308a<\/strong>\u3001<strong>\u5bfe\u7b49\u306b\u5f01\u8b77<\/strong>\u3067\u304d\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe.webp\" alt=\"\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5\u7b2c56\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u3002\u901a\u8a33\u8005\u306e\u624b\u914d\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u6642\u671f\u3068\u3001\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306b\u304a\u3051\u308b\u88ab\u544a\u4eba\u306e\u6a29\u5229\u3002\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-funktion-der-ubersetzungshilfe-im-strafverfahren\">\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306b\u304a\u3051\u308b\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306e\u6a5f\u80fd<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4<\/strong>\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306e<strong>\u5185\u5bb9\u3092\u7406\u89e3\u3057<\/strong>\u3001\u305d\u306e<strong>\u5f01\u8b77\u6a29\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u884c\u4f7f<\/strong>\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<strong>\u624b\u7d9a\u304d\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u5341\u5206\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044<\/strong>\u8005\u306f\u3001\u51fa\u5e2d\u3057\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001<strong>\u72af\u7f6a\u5bb9\u7591\u3001\u8a3c\u62e0\u3001\u304a\u3088\u3073\u6cd5\u7684\u7d50\u679c<\/strong>\u3092\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u7acb\u5834\u306b\u8ffd\u3044\u3084\u3089\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u516c\u6b63\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c<strong>\u4f55\u304c\u544a\u767a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b<\/strong>\u3001\u305d\u3057\u3066<strong>\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c7a\u5b9a\u304c\u5f7c\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e0b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b<\/strong>\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f2\u3064\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u3067\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u306f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u72b6\u6cc1\u306b\u304a\u3044\u3066<strong>\u53e3\u982d\u3067\u306e\u610f\u601d\u758e\u901a<\/strong>\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u4ed6\u65b9\u3067\u306f\u3001\u7279\u306b\u91cd\u8981\u306a\u6c7a\u5b9a\u304c<strong>\u8a00\u8a9e\u7684\u306b\u3082\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b<\/strong>\u5f62\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u304c\u3042\u3063\u3066\u521d\u3081\u3066\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306f<strong>\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u6d41\u308c\u3092\u628a\u63e1<\/strong>\u3057\u3001\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u3068\u3082\u306b<strong>\u6709\u610f\u7fa9\u306a\u63aa\u7f6e<\/strong>\u3092\u8b1b\u3058\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7279\u306b\u4fdd\u8b77\u3059\u308b\u306e\u306f<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u72af\u7f6a\u5bb9\u7591\u306e\u7406\u89e3<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u52fe\u7559\u3001\u8d77\u8a34\u3001\u5224\u6c7a\u306e\u7406\u89e3\u53ef\u80fd\u6027<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u306e\u5186\u6ed1\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f\u3001\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u304c\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u5f62\u5f0f\u7684\u306b\u3057\u304b\u95a2\u4e0e\u3057\u306a\u3044<strong>\u8a00\u8a9e\u7684\u306b\u9694\u7d76\u3055\u308c\u305f\u6a29\u529b\u95d8\u4e89<\/strong>\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u7406\u89e3\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u5f01\u8b77\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f01\u8b77\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u306f\u516c\u6b63\u3055\u3092\u6b20\u3044\u305f\u5f62\u5f0f\u7684\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u904e\u304e\u307e\u305b\u3093\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-dolmetschleistungen\">\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6a29\u5229<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6a29\u5229<\/strong>\u306f\u3001\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306e\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u6838\u5fc3\u3092\u306a\u3059\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u5f53\u5c40\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c<strong>\u8a3c\u8a00\u3057\u3001\u8074\u53d6\u3055\u308c\u3001\u307e\u305f\u306f\u5f01\u8b77\u3059\u308b<\/strong>\u3042\u3089\u3086\u308b\u72b6\u6cc1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001<strong>\u901a\u8a33\u8005<\/strong>\u304c\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u624b\u914d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001<strong>\u5c0b\u554f\u3001\u8a3c\u62e0\u8abf\u3079\u3001\u304a\u3088\u3073\u6cd5\u5ef7\u5be9\u7406<\/strong>\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u8a3c\u62e0\u8abf\u3079\u3001\u5be9\u7406\u3001\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u306e\u63d0\u8d77\u3001\u307e\u305f\u306f\u7533\u3057\u7acb\u3066\u306b\u76f4\u63a5\u95a2\u9023\u3059\u308b\u5834\u5408\u306e<strong>\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u306e\u63a5\u89e6<\/strong>\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8a33\u8005\u306f<strong>\u53e3\u982d\u3067\u5373\u5ea7\u306b<\/strong>\u901a\u8a33\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306f\u72b6\u6cc1\u3092<strong>\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u8ffd\u8de1<\/strong>\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5834\u3067\u9069\u5207\u306a\u901a\u8a33\u8005\u304c\u6642\u9593\u5185\u306b\u624b\u914d\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5f53\u5c40\u306f\u30d3\u30c7\u30aa\u3084\u96fb\u8a71\u306a\u3069\u306e<strong>\u6280\u8853\u7684\u306a\u4f1d\u9054\u624b\u6bb5<\/strong>\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u306e\u89e3\u6c7a\u7b56\u304c\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e<strong>\u8cea\u3092\u4f4e\u4e0b\u3055\u305b\u308b<\/strong>\u3082\u306e\u3067\u3042\u3063\u3066\u306f\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306f\u7279\u306b\u4ee5\u4e0b\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u5f53\u5c40\u304b\u3089\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u8cea\u554f\u3068\u6307\u793a<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u88ab\u544a\u4eba\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u9673\u8ff0<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u3059\u3079\u3066\u306e\u624b\u7d9a\u304d\u95a2\u9023\u306e\u901a\u77e5<\/strong>\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3001\u6cd5\u5f8b\u306f\u8a00\u8a9e\u306e\u58c1\u304c<strong>\u8aa4\u89e3\u3001\u8aa4\u3063\u305f\u8abf\u66f8\u3001\u307e\u305f\u306f\u6226\u8853\u7684\u306a\u4e0d\u5229\u76ca<\/strong>\u306b\u3064\u306a\u304c\u3089\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u901a\u8a33\u8005\u306f\u8d05\u6ca2\u54c1\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u4f9b\u8ff0\u304c\u771f\u306b\u81ea\u767a\u7684\u3001\u6b63\u78ba\u3001\u304b\u3064\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u306e\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u3067\u3059\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schriftliche-ubersetzung-wesentlicher-aktenstucke\">\u91cd\u8981\u306a\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u306e\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33<\/strong>\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u9032\u884c\u3068\u5f01\u8b77\u306b\u3068\u3063\u3066<strong>\u6c7a\u5b9a\u7684\u306b\u91cd\u8981<\/strong>\u306a\u66f8\u985e\u306b\u95a2\u4fc2\u3057\u307e\u3059\u3002\u88ab\u544a\u4eba\u306f\u3001\u4f55\u304c\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u53e3\u982d\u3067\u7406\u89e3\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001<strong>\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u6c7a\u5b9a\u3092\u6587\u66f8\u3067\u78ba\u8a8d<\/strong>\u3067\u304d\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u3001\u7279\u306b<strong>\u81ea\u7531\u306e\u5265\u596a\u3001\u8d77\u8a34\u3001\u307e\u305f\u306f\u6709\u7f6a\u5224\u6c7a<\/strong>\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u6587\u66f8\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u91cd\u8981\u306a\u66f8\u985e\u306b\u306f\u7279\u306b\u4ee5\u4e0b\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u902e\u6355\u304a\u3088\u3073\u305d\u306e\u53f8\u6cd5\u627f\u8a8d<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u672a\u6c7a\u52fe\u7559\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6c7a\u5b9a<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u8d77\u8a34\u72b6<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u307e\u3060\u78ba\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5224\u6c7a\u307e\u305f\u306f\u7565\u5f0f\u547d\u4ee4<\/strong>\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u66f8\u9762\u306f\u3001<strong>\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u4f55\u3067\u544a\u767a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b<\/strong>\u3001<strong>\u306a\u305c\u62d8\u675f\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b<\/strong>\u3001\u305d\u3057\u3066<strong>\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5211\u7f70\u304c\u79d1\u305b\u3089\u308c\u308b\u304b<\/strong>\u3092\u6c7a\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u7ffb\u8a33\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306f\u5bb9\u7591\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3001\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u3068\u3082\u306b\u7684\u78ba\u306b\u5bfe\u51e6\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u5c40\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u66f8\u985e\u304c<strong>\u5408\u7406\u7684\u306a\u671f\u9593\u5185<\/strong>\u306b\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u8a00\u8a9e\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u624b\u914d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7ffb\u8a33\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c<strong>\u5bb9\u7591\u306e\u6838\u5fc3\u3068\u6c7a\u5b9a<\/strong>\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u90e8\u5206\u306b\u9650\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001<strong>\u5f01\u8b77\u6a29\u3092\u4fb5\u5bb3\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f<\/strong>\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u52b9\u7387\u6027\u304c\u7dad\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u52fe\u7559\u3001\u8d77\u8a34\u3001\u307e\u305f\u306f\u5224\u6c7a\u3092\u8aad\u3081\u306a\u3044\u8005\u306f\u3001\u305d\u308c\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u305a\u3001\u307e\u3055\u306b\u305d\u3053\u306b\u5b9f\u52d9\u4e0a\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zusatzliche-ubersetzungen-auf-antrag\">\u7533\u8acb\u306b\u3088\u308b\u8ffd\u52a0\u7ffb\u8a33<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u66f8\u985e\u306b\u52a0\u3048\u3066\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306f<strong>\u8ffd\u52a0\u306e\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u306e\u7ffb\u8a33<\/strong>\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u306f\u3001\u5f7c\u304c<strong>\u5177\u4f53\u7684\u306b<\/strong>\u3069\u306e\u6587\u66f8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u304b\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u306e\u7406\u89e3\u304c\u5f7c\u306e<strong>\u5f01\u8b77\u306b\u5fc5\u8981<\/strong>\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u6cd5\u5f8b\u306f\u5305\u62ec\u7684\u307e\u305f\u306f\u6feb\u7528\u7684\u306a\u7533\u8acb\u3092\u9632\u304e\u3064\u3064\u3001\u5f01\u8b77\u306b\u3068\u3063\u3066<strong>\u771f\u306b\u91cd\u8981<\/strong>\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u60c5\u5831\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3092\u4fdd\u8b77\u3057\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u7533\u8acb\u306f\u3001\u7279\u306b\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u304c\u4ee5\u4e0b\u306e\u5834\u5408\u306b\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u65b0\u898f\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5229\u306a\u5bb9\u7591\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u308b<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u4e0d\u670d\u7533\u3057\u7acb\u3066\u306e\u6e96\u5099\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b<\/strong>\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u8a3c\u62e0\u72b6\u6cc1\u306e\u8a55\u4fa1\u306b\u5fc5\u8981\u3067\u3042\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b<\/strong>\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u306f\u3001<strong>\u72af\u7f6a\u5bb9\u7591\u3068\u6cd5\u7684\u72b6\u6cc1\u306e\u7406\u89e3<\/strong>\u306b\u6c7a\u5b9a\u7684\u306a\u90e8\u5206\u306b\u9650\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306e<strong>\u8a00\u8a9e\u7684\u5e73\u7b49<\/strong>\u3092\u640d\u306a\u3046\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u7ba1\u7406\u53ef\u80fd\u306b\u4fdd\u3061\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grenzen-und-vereinfachungen-der-ubersetzung\">\u7ffb\u8a33\u306e\u9650\u754c\u3068\u7c21\u7d20\u5316<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f<strong>\u516c\u6b63\u304b\u3064\u5341\u5206<\/strong>\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5e38\u306b<strong>\u5b8c\u5168\u306b\u66f8\u9762<\/strong>\u3067\u884c\u308f\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u591a\u304f\u306e\u5834\u5408\u3001<strong>\u53e3\u982d\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u307e\u305f\u306f\u8981\u7d04<\/strong>\u3067\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u65b9\u5411\u6027\u3092\u793a\u3059\u306e\u306b\u5341\u5206\u3067\u3059\u3002\u7279\u306b\u5f01\u8b77\u4eba\u304c\u95a2\u4e0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001<strong>\u5185\u5bb9\u306e\u53e3\u982d\u3067\u306e\u8aac\u660e<\/strong>\u306f\u3001\u5b8c\u5168\u306a\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u4f1d\u9054\u3068\u540c\u3058\u76ee\u7684\u3092\u679c\u305f\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u306e\u7c21\u7d20\u5316\u306f\u3001<strong>\u516c\u6b63\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u59a8\u3052\u306a\u3044<\/strong>\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u52b4\u529b\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u5185\u5bb9\u3092<strong>\u5b9f\u969b\u306b\u7406\u89e3\u3057<\/strong>\u3001\u305d\u306e\u5f01\u8b77\u3092<strong>\u9069\u5207\u306b\u884c\u3048\u308b\u304b<\/strong>\u3069\u3046\u304b\u3067\u3059\u3002\u7591\u7fa9\u304c\u751f\u3058\u305f\u5834\u5408\u306f\u3001<strong>\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33<\/strong>\u304c\u884c\u308f\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u8981\u7d04\u306f\u3001\u6838\u5fc3\u304c\u6b63\u78ba\u306b\u4fdd\u305f\u308c\u3001\u5f8c\u306b\u6709\u7f6a\u307e\u305f\u306f\u52fe\u7559\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u3082\u306e\u304c\u4f55\u3082\u5931\u308f\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u516c\u6b63\u3067\u3059\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verzicht-auf-ubersetzung-und-seine-folgen\">\u7ffb\u8a33\u306e\u653e\u68c4\u3068\u305d\u306e\u5f71\u97ff<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u544a\u4eba\u306f\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u3092<strong>\u653e\u68c4<\/strong>\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u63aa\u7f6e\u306f\u6cd5\u7684\u306b\u53b3\u3057\u304f\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u653e\u68c4\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u4e8b\u524d\u306b<strong>\u305d\u306e\u6a29\u5229\u3068\u7d50\u679c\u306b\u3064\u3044\u3066\u660e\u78ba\u306b\u8aac\u660e<\/strong>\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u8aac\u660e\u3068\u653e\u68c4\u306e\u4e21\u65b9\u304c<strong>\u66f8\u9762\u3067\u8a18\u9332<\/strong>\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u308c\u3089\u306e\u5f62\u5f0f\u7684\u306a\u8981\u4ef6\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u6a29\u5229\u306f\u5b58\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c<strong>\u7121\u77e5\u3001\u5727\u529b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u89e3<\/strong>\u304b\u3089\u4e2d\u5fc3\u7684\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u4e0a\u306e\u6a29\u5229\u3092\u653e\u68c4\u3059\u308b\u72b6\u6cc1\u3092\u9632\u304e\u307e\u3059\u3002\u6709\u52b9\u306a\u653e\u68c4\u306f\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u5f62\u5f0f\u7684\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001<strong>\u610f\u8b58\u7684\u304b\u3064\u60c5\u5831\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066<\/strong>\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-bei-gehorlosen-oder-stummen-beschuldigten\">\u8074\u899a\u969c\u5bb3\u307e\u305f\u306f\u767a\u8a71\u969c\u5bb3\u306e\u3042\u308b\u88ab\u544a\u4eba\u306e\u7279\u6b8a\u6027<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8074\u899a\u969c\u5bb3\u307e\u305f\u306f\u767a\u8a71\u969c\u5bb3\u306e\u3042\u308b\u88ab\u544a\u4eba\u306b\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u4fdd\u8b77\u30e1\u30ab\u30cb\u30ba\u30e0\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5f53\u5c40\u306f\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u4eba\u3005\u304c\u624b\u7d9a\u304d\u3092<strong>\u5b9f\u969b\u306b\u7406\u89e3\u3057<\/strong>\u3001<strong>\u81ea\u3089\u610f\u601d\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b<\/strong>\u3088\u3046\u306b\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u88ab\u544a\u4eba\u304c<strong>\u624b\u8a71<\/strong>\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001<strong>\u9069\u5207\u306a\u901a\u8a33\u8005<\/strong>\u3092\u62db\u81f4\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u3078\u306e\u5bfe\u7b49\u306a\u53c2\u52a0\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u624b\u8a71\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u5f53\u5c40\u306f\u4ed6\u306e<strong>\u9069\u5207\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u5f62\u5f0f<\/strong>\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u7279\u306b<strong>\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3<\/strong>\u3084\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u304c\u305d\u306e\u9673\u8ff0\u3092\u660e\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u6280\u8853\u7684\u88dc\u52a9\u5177\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u5e38\u306b\u3001\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c<strong>\u4fe1\u983c\u3067\u304d\u3001\u5185\u5bb9\u306e\u640d\u5931\u306a\u304f<\/strong>\u884c\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-ubersetzungsrechts\">\u7ffb\u8a33\u6a29\u306e\u884c\u4f7f<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u6a29\u306f\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u767a\u52d5\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b63\u3057\u304f\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u304a\u3044\u3066<strong>\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u4e3b\u5f35<\/strong>\u3055\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4e0d\u5341\u5206\u3067\u3042\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u88ab\u544a\u4eba\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u5f01\u8b77\u4eba\u306f\u3001<strong>\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u307e\u305f\u306f\u7ffb\u8a33\u304c\u5f8c\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b<\/strong>\u3088\u3046\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001<strong>\u8a00\u8a9e\u7684\u306b\u6b6a\u3093\u3060\u6839\u62e0<\/strong>\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u7d9a\u884c\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8aa4\u3063\u305f\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u5b8c\u5168\u306a\u7ffb\u8a33\u3082\u3001\u305d\u306e\u307e\u307e\u653e\u7f6e\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5f01\u8b77\u5074\u306f\u3001\u305d\u308c\u304c<strong>\u5f01\u8b77\u6a29\u3092\u4fb5\u5bb3\u3059\u308b<\/strong>\u5834\u5408\u3001<strong>\u4fee\u6b63\u307e\u305f\u306f\u88dc\u8db3<\/strong>\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u3001\u305f\u3068\u3048\u5f53\u521d\u8a00\u8a9e\u7684\u306a\u6b20\u9665\u304c\u3042\u3063\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306f<strong>\u5185\u5bb9\u7684\u306b\u516c\u6b63<\/strong>\u306b\u4fdd\u305f\u308c\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u6a29\u5229\u306f\u305d\u308c\u81ea\u4f53\u3067\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5f01\u8b77\u5074\u304c\u5177\u4f53\u7684\u306b\u305d\u308c\u3092\u4e3b\u5f35\u3057\u3001\u6b20\u9665\u3092\u76f4\u3061\u306b\u8a18\u9332\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u6a5f\u80fd\u3057\u307e\u3059\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">\u5f01\u8b77\u58eb\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f\u3001<strong>\u4e00\u8cab\u3057\u3066\u5229\u7528\u3055\u308c\u3001\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u308b<\/strong>\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u305d\u306e\u5b8c\u5168\u306a\u4fdd\u8b77\u3092\u767a\u63ee\u3057\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u3001\u591a\u304f\u306e\u88ab\u544a\u4eba\u306f\u5bb9\u7591\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001<strong>\u8aa4\u89e3\u3001\u4e0d\u660e\u78ba\u306a\u8abf\u66f8\u3001\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u3063\u305f\u7ffb\u8a33<\/strong>\u306b\u3088\u3063\u3066\u5931\u6557\u3057\u307e\u3059\u3002\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u652f\u63f4\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u6b20\u9665\u306f\u3057\u3070\u3057\u3070\u898b\u904e\u3054\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f01\u8b77\u58eb\u306b\u3088\u308b\u4ee3\u7406\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u901a\u8a33\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u9069\u6642\u304b\u3064\u5b8c\u5168\u306b\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b<\/strong>\u3053\u3068\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u6240\u3067\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u304c\u8981\u6c42\u3055\u308c\u308b<\/strong>\u3053\u3068\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7ffb\u8a33\u306e\u653e\u68c4\u304c\u8efd\u7387\u306b\u884c\u308f\u308c\u306a\u3044<\/strong>\u3053\u3068\u3001<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u7ffb\u8a33\u306e\u8aa4\u308a\u304c\u6cd5\u7684\u306b\u6709\u52b9\u306b\u7570\u8b70\u7533\u3057\u7acb\u3066\u3055\u308c\u308b<\/strong>\u3053\u3068\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7279\u306b\u8a00\u8a9e\u306e\u58c1\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u304c\u516c\u6b63\u306b\u9032\u3080\u304b\u3001\u305d\u308c\u3068\u3082\u88ab\u544a\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u6c17\u3065\u304b\u306c\u3046\u3061\u306b\u4e0d\u5229\u306b\u306a\u308b\u304b\u306f\u3001<strong>\u7ffb\u8a33\u306e\u8cea<\/strong>\u306b\u3088\u3063\u3066\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3059\u3002\u5c02\u9580\u7684\u306a\u5f01\u8b77\u306f\u3001\u8a00\u8a9e\u304c<strong>\u4e0d\u5229\u306a\u8981\u7d20\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u7ba1\u7406\u3055\u308c\u305f\u624b\u7d9a\u304d\u4e0a\u306e\u8981\u7d20<\/strong>\u3067\u3042\u308a\u7d9a\u3051\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fdd\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002 <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e\u8a00\u8a9e\u306e\u58c1\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u58f0\u306e\u5927\u304d\u3044\u8005\u304c\u52dd\u3064\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u8abf\u66f8\u3001\u7ffb\u8a33\u3001\u671f\u9650\u3092\u4e00\u8cab\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u8005\u304c\u52dd\u3064\u306e\u3067\u3059\u3002\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-UBERSETZUNGSHILFE uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ja\\\/%e5%88%91%e6%b3%95\\\/%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e6%94%af%e6%8f%b4\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u5211\\u4e8b\\u8a34\\u8a1f\\u3067\\u901a\\u8a33\\u3092\\u4f9d\\u983c\\u3059\\u308b\\u6a29\\u5229\\u306f\\u3044\\u3064\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u304b\\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u624b\\u7d9a\\u304d\\u8a00\\u8a9e\\u3092\\u5341\\u5206\\u306b\\u7406\\u89e3\\u3067\\u304d\\u306a\\u3044\\u3001\\u307e\\u305f\\u306f\\u8a71\\u305b\\u306a\\u3044\\u5834\\u5408\\u306f\\u5e38\\u306b\\u6a29\\u5229\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u306f\\u5c0b\\u554f\\u3001\\u8a3c\\u62e0\\u8abf\\u3079\\u3001\\u5be9\\u7406\\u3001\\u305d\\u3057\\u3066\\u5f01\\u8b77\\u4eba\\u3068\\u306e\\u63a5\\u89e6\\u306b\\u3082\\u9069\\u7528\\u3055\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\\u5f53\\u5c40\\u306f\\u3001\\u3042\\u306a\\u305f\\u304c\\u5185\\u5bb9\\u3092\\u30ea\\u30a2\\u30eb\\u30bf\\u30a4\\u30e0\\u3067\\u7406\\u89e3\\u3067\\u304d\\u308b\\u3088\\u3046\\u306b\\u624b\\u914d\\u3057\\u306a\\u3051\\u308c\\u3070\\u306a\\u308a\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002\\u52b9\\u679c\\u7684\\u306a\\u30b3\\u30df\\u30e5\\u30cb\\u30b1\\u30fc\\u30b7\\u30e7\\u30f3\\u304c\\u306a\\u3051\\u308c\\u3070\\u3001\\u3042\\u306a\\u305f\\u306e\\u5f01\\u8b77\\u306f\\u516c\\u6b63\\u306b\\u884c\\u3046\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u3069\\u306e\\u3088\\u3046\\u306a\\u66f8\\u985e\\u304c\\u66f8\\u9762\\u3067\\u7ffb\\u8a33\\u3055\\u308c\\u308b\\u5fc5\\u8981\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u304b\\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u624b\\u7d9a\\u304d\\u306e\\u9032\\u884c\\u306b\\u6c7a\\u5b9a\\u7684\\u306b\\u91cd\\u8981\\u306a\\u3059\\u3079\\u3066\\u306e\\u8a34\\u8a1f\\u66f8\\u985e\\u304c\\u7ffb\\u8a33\\u3055\\u308c\\u308b\\u5fc5\\u8981\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u306b\\u306f\\u7279\\u306b\\u3001\\u902e\\u6355\\u6c7a\\u5b9a\\u3001\\u52fe\\u7559\\u547d\\u4ee4\\u3001\\u8d77\\u8a34\\u72b6\\u3001\\u304a\\u3088\\u3073\\u307e\\u3060\\u78ba\\u5b9a\\u3057\\u3066\\u3044\\u306a\\u3044\\u5224\\u6c7a\\u304c\\u542b\\u307e\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u3089\\u306e\\u66f8\\u985e\\u304b\\u3089\\u3001\\u4f55\\u304c\\u544a\\u767a\\u3055\\u308c\\u3066\\u3044\\u308b\\u304b\\u3001\\u3069\\u306e\\u3088\\u3046\\u306a\\u7d50\\u679c\\u304c\\u4e88\\u60f3\\u3055\\u308c\\u308b\\u304b\\u3092\\u660e\\u78ba\\u306b\\u7406\\u89e3\\u3067\\u304d\\u308b\\u5fc5\\u8981\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u305d\\u3046\\u3057\\u3066\\u521d\\u3081\\u3066\\u3001\\u5f01\\u8b77\\u4eba\\u3068\\u3068\\u3082\\u306b\\u7684\\u78ba\\u306b\\u5bfe\\u5fdc\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u8ffd\\u52a0\\u306e\\u8a34\\u8a1f\\u66f8\\u985e\\u306e\\u7ffb\\u8a33\\u3092\\u8981\\u6c42\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u3082\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u304b\\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u306f\\u3044\\u3001\\u66f8\\u985e\\u304c\\u3042\\u306a\\u305f\\u306e\\u5f01\\u8b77\\u306b\\u3068\\u3063\\u3066\\u91cd\\u8981\\u3067\\u3042\\u308b\\u5834\\u5408\\u3001\\u8ffd\\u52a0\\u306e\\u7ffb\\u8a33\\u3092\\u7533\\u8acb\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u305d\\u306e\\u969b\\u3001\\u3069\\u306e\\u8a34\\u8a1f\\u66f8\\u985e\\u3092\\u6307\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u306e\\u304b\\u3001\\u306a\\u305c\\u305d\\u308c\\u3092\\u7406\\u89e3\\u3059\\u308b\\u5fc5\\u8981\\u304c\\u3042\\u308b\\u306e\\u304b\\u3092\\u5177\\u4f53\\u7684\\u306b\\u6307\\u5b9a\\u3059\\u308b\\u5fc5\\u8981\\u304c\\u3042\\u308a\\u307e\\u3059\\u3002\\u7406\\u89e3\\u306b\\u5341\\u5206\\u3067\\u3042\\u308c\\u3070\\u3001\\u7ffb\\u8a33\\u306f\\u6c7a\\u5b9a\\u7684\\u306b\\u91cd\\u8981\\u306a\\u90e8\\u5206\\u306b\\u9650\\u5b9a\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u305f\\u3060\\u3057\\u3001\\u624b\\u7d9a\\u304d\\u306b\\u95a2\\u9023\\u3057\\u306a\\u3044\\u5305\\u62ec\\u7684\\u306a\\u7533\\u8acb\\u306f\\u8003\\u616e\\u3055\\u308c\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u66f8\\u9762\\u306b\\u3088\\u308b\\u7ffb\\u8a33\\u3092\\u53e3\\u982d\\u3067\\u7f6e\\u304d\\u63db\\u3048\\u308b\\u3053\\u3068\\u306f\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u304b\\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u53e3\\u982d\\u3067\\u306e\\u7ffb\\u8a33\\u307e\\u305f\\u306f\\u8981\\u7d04\\u306f\\u3001\\u516c\\u6b63\\u306a\\u624b\\u7d9a\\u304d\\u3092\\u59a8\\u3052\\u306a\\u3044\\u5834\\u5408\\u306b\\u8a31\\u5bb9\\u3055\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u306f\\u7279\\u306b\\u3001\\u5f01\\u8b77\\u4eba\\u304c\\u540c\\u5e2d\\u3057\\u3066\\u304a\\u308a\\u3001\\u5185\\u5bb9\\u304c\\u78ba\\u5b9f\\u306b\\u8aac\\u660e\\u3055\\u308c\\u308b\\u5834\\u5408\\u306b\\u53ef\\u80fd\\u3067\\u3059\\u3002\\u91cd\\u8981\\u306a\\u306e\\u306f\\u5e38\\u306b\\u3001\\u3042\\u306a\\u305f\\u304c\\u5185\\u5bb9\\u3092\\u5b9f\\u969b\\u306b\\u7406\\u89e3\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u304b\\u3069\\u3046\\u304b\\u3067\\u3059\\u3002\\u7591\\u7fa9\\u304c\\u3042\\u308b\\u5834\\u5408\\u306f\\u3001\\u66f8\\u9762\\u306b\\u3088\\u308b\\u7ffb\\u8a33\\u304c\\u884c\\u308f\\u308c\\u306a\\u3051\\u308c\\u3070\\u306a\\u308a\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u7ffb\\u8a33\\u304c\\u4e0d\\u8db3\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u3001\\u307e\\u305f\\u306f\\u8aa4\\u3063\\u3066\\u3044\\u308b\\u5834\\u5408\\u306f\\u3069\\u3046\\u3059\\u308c\\u3070\\u3088\\u3044\\u3067\\u3059\\u304b\\uff1f\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u3042\\u306a\\u305f\\u307e\\u305f\\u306f\\u3042\\u306a\\u305f\\u306e\\u5f01\\u8b77\\u4eba\\u306f\\u3001\\u4e0d\\u8db3\\u3057\\u3066\\u3044\\u308b\\u7ffb\\u8a33\\u307e\\u305f\\u306f\\u8aa4\\u3063\\u305f\\u7ffb\\u8a33\\u304c\\u5f8c\\u304b\\u3089\\u63d0\\u4f9b\\u3055\\u308c\\u308b\\u304b\\u3001\\u4fee\\u6b63\\u3055\\u308c\\u308b\\u3088\\u3046\\u8981\\u6c42\\u3059\\u308b\\u3053\\u3068\\u304c\\u3067\\u304d\\u307e\\u3059\\u3002\\u3053\\u308c\\u306f\\u3001\\u305d\\u308c\\u306b\\u3088\\u3063\\u3066\\u3042\\u306a\\u305f\\u306e\\u5f01\\u8b77\\u6a29\\u304c\\u4fb5\\u5bb3\\u3055\\u308c\\u308b\\u5834\\u5408\\u306b\\u3082\\u9069\\u7528\\u3055\\u308c\\u307e\\u3059\\u3002\\u8a00\\u8a9e\\u7684\\u306a\\u6b20\\u9665\\u306f\\u5358\\u306b\\u53d7\\u3051\\u5165\\u308c\\u3089\\u308c\\u308b\\u3079\\u304d\\u3067\\u306f\\u3042\\u308a\\u307e\\u305b\\u3093\\u3002\\u7591\\u7fa9\\u304c\\u3042\\u308b\\u5834\\u5408\\u306f\\u3001\\u7406\\u89e3\\u306e\\u6a29\\u5229\\u3092\\u884c\\u4f7f\\u3059\\u308b\\u305f\\u3081\\u306b\\u5f01\\u8b77\\u58eb\\u306e\\u652f\\u63f4\\u3092\\u53d7\\u3051\\u308b\\u3079\\u304d\\u3067\\u3059\\u3002   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-UBERSETZUNGSHILFE-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u3067\u901a\u8a33\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u6a29\u5229\u306f\u3044\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u624b\u7d9a\u304d\u8a00\u8a9e\u3092\u5341\u5206\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a71\u305b\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u5e38\u306b\u6a29\u5229\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5c0b\u554f\u3001\u8a3c\u62e0\u8abf\u3079\u3001\u5be9\u7406\u3001\u305d\u3057\u3066\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u306e\u63a5\u89e6\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5f53\u5c40\u306f\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5185\u5bb9\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u30bf\u30a4\u30e0\u3067\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u624b\u914d\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u306a\u3051\u308c\u3070\u3001\u3042\u306a\u305f\u306e\u5f01\u8b77\u306f\u516c\u6b63\u306b\u884c\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-UBERSETZUNGSHILFE-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u66f8\u985e\u304c\u66f8\u9762\u3067\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u624b\u7d9a\u304d\u306e\u9032\u884c\u306b\u6c7a\u5b9a\u7684\u306b\u91cd\u8981\u306a\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u304c\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u7279\u306b\u3001\u902e\u6355\u6c7a\u5b9a\u3001\u52fe\u7559\u547d\u4ee4\u3001\u8d77\u8a34\u72b6\u3001\u304a\u3088\u3073\u307e\u3060\u78ba\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5224\u6c7a\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u66f8\u985e\u304b\u3089\u3001\u4f55\u304c\u544a\u767a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u7d50\u679c\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u660e\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3046\u3057\u3066\u521d\u3081\u3066\u3001\u5f01\u8b77\u4eba\u3068\u3068\u3082\u306b\u7684\u78ba\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-UBERSETZUNGSHILFE-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u8ffd\u52a0\u306e\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u306f\u3044\u3001\u66f8\u985e\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u5f01\u8b77\u306b\u3068\u3063\u3066\u91cd\u8981\u3067\u3042\u308b\u5834\u5408\u3001\u8ffd\u52a0\u306e\u7ffb\u8a33\u3092\u7533\u8acb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u969b\u3001\u3069\u306e\u8a34\u8a1f\u66f8\u985e\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3001\u306a\u305c\u305d\u308c\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u3092\u5177\u4f53\u7684\u306b\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u7406\u89e3\u306b\u5341\u5206\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u7ffb\u8a33\u306f\u6c7a\u5b9a\u7684\u306b\u91cd\u8981\u306a\u90e8\u5206\u306b\u9650\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u306b\u95a2\u9023\u3057\u306a\u3044\u5305\u62ec\u7684\u306a\u7533\u8acb\u306f\u8003\u616e\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-UBERSETZUNGSHILFE-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u3092\u53e3\u982d\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u53e3\u982d\u3067\u306e\u7ffb\u8a33\u307e\u305f\u306f\u8981\u7d04\u306f\u3001\u516c\u6b63\u306a\u624b\u7d9a\u304d\u3092\u59a8\u3052\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u8a31\u5bb9\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u7279\u306b\u3001\u5f01\u8b77\u4eba\u304c\u540c\u5e2d\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5185\u5bb9\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u8aac\u660e\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u91cd\u8981\u306a\u306e\u306f\u5e38\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u5185\u5bb9\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u7406\u89e3\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3067\u3059\u3002\u7591\u7fa9\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u66f8\u9762\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u304c\u884c\u308f\u308c\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-UBERSETZUNGSHILFE-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u7ffb\u8a33\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3069\u3046\u3059\u308c\u3070\u3088\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u3042\u306a\u305f\u307e\u305f\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u5f01\u8b77\u4eba\u306f\u3001\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u7ffb\u8a33\u307e\u305f\u306f\u8aa4\u3063\u305f\u7ffb\u8a33\u304c\u5f8c\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u304b\u3001\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u308b\u3088\u3046\u8981\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u305d\u308c\u306b\u3088\u3063\u3066\u3042\u306a\u305f\u306e\u5f01\u8b77\u6a29\u304c\u4fb5\u5bb3\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u3082\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u8a00\u8a9e\u7684\u306a\u6b20\u9665\u306f\u5358\u306b\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7591\u7fa9\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7406\u89e3\u306e\u6a29\u5229\u3092\u884c\u4f7f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5f01\u8b77\u58eb\u306e\u652f\u63f4\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">\u4eca\u3059\u3050\u3054\u5e0c\u671b\u65e5\u6642\u3092\u9078\u629e\uff1a<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">\u7121\u6599\u521d\u56de\u76f8\u8ac7<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5\u7b2c56\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u3001 &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":119310,"parent":101995,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1656],"tags":[],"class_list":["post-119309","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-1656"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Uebersetzungshilfe-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u5211\u4e8b\u8a34\u8a1f\u6cd5\u7b2c56\u6761\u306b\u57fa\u3065\u304f\u7ffb\u8a33\u652f\u63f4\u306f\u3001\u624b\u7d9a\u304d\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u3001 ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119309\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/101995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}