オーストリアのスキーツアー事故専門弁護士

当社の弁護士は、法廷外および法廷での弁護、民事訴訟および刑事訴訟において、オーストリアでのスキー事故を専門としています。

スキーツアー事故の法的影響

6つの拠点

当事務所のオーストリア国内6拠点という理想的な立地条件により、オーストリアのすべてのウィンタースポーツエリアであらゆる事故現場でお客様を最適にサポートすることが可能です。

当社のドイツ人のお客様は、当社の法律事務所がドイツでも認可されていることを特に高く評価しています。これにより、ドイツの「ホーム弁護士」およびドイツの法的保護保険とのコミュニケーションが容易になります。当社は、ドイツ法からオーストリア法への最適な「翻訳者」です。

ビデオ会議による相談

スキー事故は、多くの場合、自宅から離れた場所で発生します。当社にはそのためのソリューションもあります。ビデオ会議または電話によるすべての相談の処理は、当社にとって当然のことです。これにより、お客様は多くの移動距離を節約できます。

法的保護保険

当社はすべての法的保護保険を受け付けています。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキーツアー事故後の請求

オーストリアでのスキーツアー事故の場合、ほぼすべてのケースでオーストリア法が適用されます。したがって、関係者全員のすべての請求は、オーストリア法に基づいて審査される必要があります。事故の加害者と被害者が同じ外国に居住している場合は、この限りではありません。

スキーツアー事故の場合、以下の損害賠償請求が可能です。

1. 痛み
2. 物的損害
3. 救助費用
4. 治療費
5. 無駄になった費用
6. 逸失利益
7. 定額雑費

これらの請求に対する責任は、事故を過失かつ違法に引き起こした者にあります。事故の被害者としてこれらの請求を強制するか、事故の加害者として防御したい場合は、最初からすべてを正しく行う必要があります。

人身傷害を伴う事故の場合、警察は常に事故の経緯を調査します。その際、声明における小さなミスでさえ、高価な結果を招く可能性があります。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

痛み

慰謝料は、スキーツアー事故によってすでに発生した苦痛および不快感と、将来発生する可能性のあるすべての後遺症および遅発性障害の両方に対して、被害者に補償することを目的としています。

慰謝料の額は日当で計算され、軽度、中度、重度の痛みで区別されます。これらは、さまざまな裁判管轄区域で、一部異なる金額で裁定されます。

例として、ザルツブルク地方裁判所は、3日間の激しい痛み、8日間の中程度の痛み、および21日間の軽い痛みを伴う人身傷害の場合、約5,520.00ユーロの慰謝料を裁定する可能性があります。

物的損害

物的損害には、スキーツアー事故によって交換または修理の費用が含まれます。スキーツアー事故によって物が破壊または損傷されたスキーツアー用品などの物的損害も補償されます。

損害賠償請求の目的は、被害者が被った損失に対する補償を提供することです。すでに使用済みの物、たとえば古いスキーツアー用品が損傷した場合、「新品対中古」の問題が発生します。ひどく使い古された物の場合、損傷した物の時価のみが補償される可能性があります。

救助費用

救助費用には、事故現場からの救助費用が含まれます。したがって、スキーツアー事故によりヘリコプターによる救助が必要になった場合、負傷者はこれらの費用も事故の加害者に請求することができます。

注意：救助費用が保険によって補償されている場合、加害者に対する関連する請求は保険会社に移転されます。

治療費

治療費には、治療、薬、医療補助具、および治療への移動の費用が含まれます。

注意：給付が社会保険機関によって提供された場合、加害者に対する関連する請求は社会保険機関に移転されます。

無駄になった費用

無駄になった費用は、スキーツアー事故によって直接引き起こされたものではないものの、スキーツアー事故によって無駄になったすべての費用です。事故被害者は、無駄になった費用の補償を請求する権利があります。

無駄になった費用の補償請求には、とりわけ、不要になったホテルの部屋の費用、消費できなくなった休暇の旅行費用、およびキャンセル料が含まれます。

逸失利益

逸失利益には、減少または喪失による事故の被害者のすべての損害が含まれます。稼働能力。

事故被害者がスキーツアー事故によって収入の損失を被った場合、事故の加害者は収入の損失を補償する必要があります。

逸失利益は、事故の加害者によってすでに軽過失の場合に補償される必要があります。

得べかりし利益の喪失

得べかりし利益の喪失は、被害者がまだ将来の機会を失い、その発生がほぼ確実であった場合に常に発生します。

すでに差し迫っているものの、スキーツアー事故の時点ではまだ確定していなかった昇進が得られなかった場合、事故被害者が永続的な損傷のために高給の仕事を遂行できなくなった場合、逸失利益となります。

得べかりし利益の喪失は、事故の加害者によって重過失の場合に補償される必要があります。

定額雑費

一律の雑費は、スキーツアー事故によって被害者が被ったその他すべての費用を補償するために使用されます。これには特に、結果を処理するための自分の時間が含まれます。その例としては、警察での尋問のための費用があります。

「定額雑費」という名目で、通常、より高い費用が証明されない限り、最大200.00ユーロが裁定されます。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキーツアー事故の責任

スキーツアー事故の結果に対する責任は、事故の加害者の違法かつ過失のある行為を前提としています。

当社は、お客様のために最も重要な例をまとめました。

FIS行動規範の不遵守

スキーヤーとスノーボーダーのためのFIS規則は、国際スキー連盟FIS（Fédération Internationale des Ski）によって決定されました。FIS規則は1967年に作成され、その後2回、最後に2002年に更新されました。

FIS規則の目的は、スキー事故とスノーボード事故を回避することです。規則の最上位の原則は「配慮」です。スキー場の利用者の衝突の場合、FIS行動規範の不遵守は、通常、事故の結果に対する責任を確立します。

飲酒状態でのスキーツアー

道路交通とは異なり、ゲレンデには血中アルコール濃度（アルコール制限）に関する法的上限はありません。それでも、飲酒状態でのスキーツアーのリスクは高いです。

スキーツアー事故の場合、アルコールの影響は複数の影響を及ぼします。事故の加害者がアルコールを摂取している場合、これはほぼ常に重大な過失を引き起こします。事故の加害者は、物的損害の場合、損傷した物の新品価格と、事故被害者の収入の損失についても責任を負います。事故被害者がアルコールを摂取している場合、裁判所は事故被害者の過失を宣告することがよくあります。事故被害者の損害賠償請求は、パーセンテージで減額されます。

したがって、アルコール摂取は、主張できる請求の範囲と金額に直接的な影響を与えます。

アルコールの影響によりスキーツアー中に障害がある人は、誰も負傷していなくても、犯罪である身体的安全の危険を犯します。アルコールの影響により他の人を負傷させた人は、過失傷害を犯し、重大な過失によって引き起こされたため、より重く処罰されます。

薬物影響下でのスキーツアー

薬物影響下でのスキーには、飲酒状態でのスキーツアーと同じことが当てはまります。薬物影響下でのスキーツアーは、事故の加害者と被害者の両方にとって大きな不利益をもたらす可能性があります。

欠陥のあるスキーツアー用品

スキーツアー用品の欠陥は、事故や怪我につながる可能性があります。この場合、いくつかの状況が考えられます。

1. 自分のミス
2. ツアースキー販売者の過失
3. 専門店のミス
4. ツアースキーレンタル業者の過失
5. ツアースキーメーカーの過失

自分のミス

最高裁判所（OGH）は、その判決3 Ob 38/97bにおいて、FIS規則第1条の配慮義務から、アルペンスキーヤーの行動義務には、専門家によるバインディング調整を依頼することが含まれると判断しました。これはスキーツアー事故にも当てはまります。

スキー用具を自分でメンテナンスする人は、大きなリスクを冒しています。たとえば、スキーバインディングを自分で設定し、直線走行中にバインディングが外れて転倒した場合、転倒者が別の原因を証明できない限り、自己責任による誤った設定が転倒の原因と見なされます。

他人のミス

ツアースキー販売者、ツアースキーワークショップ、ツアースキーレンタル業者、輸入業者、ツアースキーメーカーは、専門企業として、欠陥のある機器または欠陥のある設定に対して責任を負います。

欠陥のあるスキーツアー用品が事故の原因となったという証拠責任は、原告、したがって通常は事故被害者が負います。この場合、いわゆる「外観証拠」で十分です。外観証拠は、経験則に基づいて、証明された事実から証明すべき事実への結論を導き出すことを可能にします。たとえば、OGHは、判決3 Ob 38/97bにおいて、転倒前の直線的な降下中にバインディングが解放されたという証明された事実から、設定に欠陥があったに違いないという証明すべき事実を結論付けました。次に、バインディングを設定した人が、別のイベントが少なくとも同じくらい転倒の原因であったことを証明する必要があります。

欠陥のあるリフト設備

リフト券の購入またはスキーツアーの枠内でゲレンデの利用に対する料金の支払いを介して、ケーブルカー会社と乗客との間に契約が成立します。ケーブルカー会社は、締結された契約に基づいて、料金を支払うスキーツアー客に対して責任を負います。これにより、スキーツアー客に特に有利な責任規制が適用されます。

輸送契約の主な義務は、ケーブルカーで乗客を輸送することです。さらに、乗客の身体的健康を損なわないという契約上の付随義務があります。

さらに、鉄道および自動車責任法（EKHG）の規定に基づくケーブルカー事業者の過失責任が可能であり、これは乗客にとっても有利です。

ケーブルカー事業者は、特に、輸送施設自体と乗降場所の両方が、乗客の輸送にとって安全で危険のない状態にあることを保証する必要があります。

さらに、ケーブルカー会社は、指定されたスキー場とスキールートが安全な状態にあり、整理された救助サービスが確立されていることを保証する責任があります。

ケーブルカー事業者がこれらの義務に違反し、その結果、乗客が損害を被った場合、ケーブルカー事業者は責任を負います。

スキーエリアの不十分な保護

走行の種類に応じて、スキー場の全体としての組織化されたスキーエリア（スキー場、スキールート、および特殊エリア）と、組織化されたスキーエリアの外側の地形としての自由なスキーエリアを区別する必要があります。

ケーブルカー事業者は、マーク、幅、準備、管理、および高山の危険および雪崩の危険からの保護に関して、彼が組織したスキーエリアに対して責任を負います。組織化されたスキーエリアは、通常、必須であるマーク、および危険からの保護（特に転倒、衝突、および雪崩の危険）、ならびにスキー場の準備によって認識されます。

スキー場の保護義務は輸送契約から生じるため、ケーブルカー事業者は、有効なチケットを持っているスキー場の利用者に対して、原則として、組織化されたスキーエリアの安全で危険のない状態について、あらゆる過失に対して責任を負う必要があります。

ただし、スキー場での完全な交通安全は達成できないことも考慮する必要があります。したがって、ケーブルカー事業者に課せられる義務に過度の要求を課してはなりません。

ケーブルカー事業者の交通安全義務は、原則として、自然条件によって決定されるか、ケーブルカー事業者によって境界マークによって人工的に認識可能にされるスキー場の端までしか及びません。ただし、一般的な見解では、スキー場の保護義務には、スキー場のすぐ近くの異常な危険源（約2メートル）も含まれます。

交通安全義務の具体的な範囲は、常に個々のケースの状況によって異なります。具体的には、ケーブルカー事業者が危険を回避するためにどのような対策が可能で、合理的であるかを考慮する必要があります。

有効なリフト券を持っていないゲレンデ利用者（スキーツアー客によくあるように）の場合、指定されたゲレンデの所有者は、ABGB第1319a条に従って道路の状態に対して責任を負いますが、この場合の責任は故意および重大な過失に限定されます。

一方、いわゆるフリースキーエリアには、索道事業者の安全配慮義務はなく、ここでは、インゲレンツの原則の範囲内で、作り出された非典型的な危険に対してのみ責任を負います。

欠陥のあるガイド付きスキーツアー

スキーツアー客とスキーツアーガイドの間でも契約が締結され、スキーツアーガイドは、一定期間、料金を支払ってスキーツアー客にアルペンスキーツアーの知識とスキルを教えたり、山に案内したりします。この場合、特定の教育的成功は通常義務付けられていません。

契約関係からの付随的な義務として、ゲストの身体的安全を保護する義務が生じます。契約関係の特殊性は、スキーツアーガイドとスキーツアー客の間の優位性と劣位性の関係です。

スキーツアーガイドは、ガイド付きスキーツアー中の事故による損害について、スキーツアー客に対して責任を負います。スキーツアーガイドがスキー学校を通じて予約された場合、スキー学校は、自身の過失またはツアーガイドの過失により、契約に基づいて責任を負います。スキーツアーガイド自身は、スキー学校の所有者の履行補助者であり、スキーツアー客に対して不法行為によってのみ責任を負います。

人身傷害（身体的傷害など）に対するスキーツアーガイドまたはスキー学校による責任の免除は不可能です。スキーウェアなどの物的損害については、スキー学校およびスキーツアーガイドは、契約上、たとえば一般的な取引条件の形で合意されている場合、軽微な過失に対する責任を免除することができます。

ガイド付きスキーツアーの参加者は、ゲレンデで他のゲレンデ利用者と同じ権利と義務を有します。特に、一般的な行動規則、特にFIS規則を遵守する必要があります。事故でスキーツアー客自身に過失がある場合、通常、責任分担が行われます。

雪崩

雪崩の危険性の認識は、大きな不確実性要因によって特徴付けられます。欧州雪崩危険度スケールによると、誘発の可能性に応じて、5つの危険レベルに区別されます。

管轄当局は、不定期に、また危険な状況が変化した場合に、雪崩情報レポートを公開します。さらに、近隣の気象観測所や積雪観測所のデータから、既存の雪崩の危険性に関する結論を引き出すことができます。

契約上の付随義務によりゲレンデ利用者の身体的幸福に責任を負う索道事業者に加えて、特に自治体は雪崩の危険防止義務を負っています。一方、雪崩委員会のメンバーは、通常、純粋にボランティアで助言を行うため、故意の場合にのみ責任を負います。

組織化されたスキーエリアで雪崩事故が発生した場合、索道運営者は過失のある行為に対して責任を負います。そのためには、危険が認識可能であったことが前提条件となります。一方、雪崩委員会のメンバーは責任を負いません。

ガイド付きスキーツアーの場合、自由な地形では、スキーツアーガイドが責任を負います。自分の責任で旅行しているスキーツアー客は、自分の幸福に責任を負います。

圧雪車、スノーモービル

ゲレンデ整備車とスノーモービルの使用は、業務上必要な走行に限定されています。

確立された判例によると、スキーヤーは、ゲレンデの適切な手入れを保証するために絶対に必要である以上に、ゲレンデ整備車の使用によって妨げられたり、危険にさらされたりしてはなりません。見通しの悪い場所には、警告員を配置する必要があります。

さらに、ゲレンデ整備車自体に適切な警告装置（点滅灯）を取り付ける必要があります。後退走行時または見通しの悪い場所では、ゲレンデ整備車の運転手はクラクションを鳴らすか、断続的な笛の信号を発しなければなりません。

スノーモービルにも、適切な警告装置（例えば、点灯したヘッドライトまたはポールに取り付けられた高くそびえ立つ旗）を取り付ける必要があります。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキーツアー事故後の手続き

事故に関与した者は、直ちに弁護士の支援を確保する必要があります。

民事訴訟

被害者は、民事裁判所で私法上の請求を主張しなければなりません。

事故の加害者に対して刑事訴訟が開始された場合、民事上の請求は、必要に応じて刑事訴訟において、私的参加者請求の形で既に主張することができます。

刑事訴訟

スキーツアー事故の枠内で事故の相手方が負傷した場合、または機器が損傷した場合、これは事故の加害者にとって刑事上の結果をもたらす可能性があります。

• 器物損壊
• 身体の安全の危険
• 過失による傷害
• 過失致死

無関係な第三者も、救護義務の不履行の場合、または負傷者を置き去りにした場合、刑事責任を問われる可能性があります。

行政（罰金）手続き

行政法には、その適用範囲がウィンタースポーツ活動に関連する場合にも関連する多数の法律があります。特に「フリーライディング」または「林道」の走行は、行政違反となる可能性があります。

行政法の違反は、ほとんどの場合、管轄当局による罰金通知と関連付けられています。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキーツアー事故後の行動

スキーツアー事故に巻き込まれた場合、またはスキーツアー事故を目撃した場合、被害者でない限り、必ず支援を提供する必要があります。負傷の場合、支援を怠ることは犯罪です。

1. 事故現場の確保

最初に事故現場を確保してください。事故現場の上方にスキーを交差させて雪に突き刺すか、ジャケットを振って後続のスキーヤーに警告します。負傷の程度がどれほど重くても、常に最優先事項は確保です。事故現場の確保が不十分なために、後続のスキーヤーによって救助者が負傷した場合、意味がありません。

2. 応急処置

負傷者には必ず応急処置を施してください。負傷者をできるだけ暖かく保つように注意してください。事故のショックは、冬には生命を脅かす低体温症につながる可能性があります。

3. 救助を求める

さらに支援が必要な場合は、ヨーロッパの緊急電話番号112番で緊急通報をしてください。緊急通報がすべてのデータを記録し、通話が終了するまで電話を切らないでください。電話による通報が不可能な場合は、危険なく可能な限り、他の方法で救助を求める必要があります。これが危険なく不可能な場合は、事故現場に留まることをお勧めします。負傷者は、緊急の場合にのみ一人にしてはなりません。

4. 証拠の確保

すべての証拠を確保してください。あなたまたは他の人によって事故の被害者が手当を受けている場合にのみ、証拠の確保を開始してください。

5. 警察への連絡

人身傷害を伴う事故を引き起こした場合、警察に連絡する義務があります。たとえ被害者がそれを必要ないと考えていても、わずかな怪我の疑いがある場合は、必ず警察に連絡する必要があります。身体的負傷の加害者による警察への連絡の不履行は、犯罪となります。

ご希望の日時を選択:無料初回相談

スキーツアー事故後の証拠保全

すべての証拠を確保してください。そのためには、携帯電話のカメラを使用して、写真やビデオを作成するのが最適です。

1. 身元の記録

FIS規則第10条は、事故の場合、証人であろうと関係者であろうと、責任があろうとなかろうと、すべてのゲレンデ利用者は身元を明かす必要があると規定しています。

最初のステップとして、事故に関与したすべての人物、証人、および後から来たヘルパーを記録します。文書化のために、理想的には、人物の身分証明書またはパーソナライズされたスキーカードの写真を撮るか、名前、住所、電話番号、メールアドレスを知らせる人物のビデオを作成します。

2. 事故報告書の作成

スキーツアー事故の証拠を保全するには、スキーツアー事故の文書化が必要です。

1. 事故現場
2. 関係者
3. 事故の経緯
4. 負傷
5. 物的損害
6. 事故発生時の証人の位置
7. 証人の証言
8. 逃走した人物の説明（例：事故の加害者）
9. 救助活動
10. さらなる経過

3. 弁護士への連絡

人身傷害を伴う事故の場合、警察による調査も行われます。スキーツアー事故の被害者または加害者は、警察による尋問を受ける前に、必ず当法律事務所にご連絡ください。

尋問での小さなミスでも、あなたの将来に修復不可能な結果をもたらす可能性があります。したがって、通常、事前の法的助言なしに口頭で尋問を受けるよりも、弁護士による書面による声明の方が良い選択です。

ご希望の日時を選択:無料初回相談