編集ガイドライン
Peter HarlanderHarlander & Partner Rechtsanwälte „Harlander & Partner | オーストリアは、卓越した弁護士業務だけでなく、良心的で申し分のないジャーナリズムを、オーストリア法に関する出版物を通じて提供することを目指しています。“
出版活動の原則
オーストリア・プレスのための名誉規約
オーストリア・プレス評議会は、出版活動に関する原則、いわゆるオーストリア・プレスのための名誉規程を策定しました。 名誉規程には、ジャーナリストの日常業務におけるジャーナリズムの職業倫理の遵守を確保するための規則が含まれています。 Harlander & Partner | オーストリアは、この名誉規程を遵守します。
1. 自由
1.1. 報道と解説、言葉とイメージにおける自由は、報道の自由の不可欠な要素です。ニュースや解説の収集と配布は妨げられてはなりません。
1.2. この自由の限界は、ジャーナリストの活動においては、この名誉規約の規定に基づく自主規制にあります。
2. 正確性
2.1. ニュースや解説の調査と再現における良心性と正確さは、ジャーナリストの最も重要な義務です。
2.2. 引用符で囲まれた引用は、可能な限り原文を再現する必要があります。単なる意味の再現は、引用符で囲んではなりません。匿名の引用は、引用された人物の安全またはその他の重大な損害の回避に関わる場合を除き、避けるべきです。
2.3. 告発は、告発された人物または機関の意見を求める試みが少なくとも証明可能に行われていない限り、提起されてはなりません。公に提起された告発の再現である場合、これを明確に示さなければなりません。
2.4. 編集部が誤った事実の記述を公開したことに気づいた場合、自主的な訂正はジャーナリズムの自律性と礼儀に合致します。
2.5. 読者からの報告に関して、正当な訂正が届いた場合、可能な限り広範囲かつ迅速に公開されるべきです。
2.6. メディアが扱った問題において、重要な司法または行政の決定が下された場合、または別の方法で重要な新しい視点が出現した場合、それについて適切に報告されるべきです。
3. 識別可能性
3.1. 読者にとって、ジャーナリズムの表現が事実の報告なのか、外部の意見の再現なのか、または解説なのかが明確でなければなりません。
3.2. 外部の意見を再現する前に、引用の正確性に重大な疑念がある場合、その妥当性を確認する必要があります。
3.3. 一見したところドキュメンタリー画像として解釈される可能性のあるフォトモンタージュや画像編集は、モンタージュまたは編集として明確に識別できるようにする必要があります。
4. 影響
4.1. 外部者が編集記事の内容または形式に影響を与えることは許されません。
4.2. 不当な影響力の試みは、介入や圧力だけでなく、直接的な職業活動の範囲を超える個人的な利益の供与も含まれます。
4.3. ジャーナリストとしての活動に関連して、ジャーナリズムの表現に影響を与える可能性のある贈り物やその他の個人的な利益を受け取る者は、ジャーナリズムの倫理に違反します。
4.4. 出版社の経済的利益は、誤った情報や重要な情報の抑制につながるような方法で編集内容に影響を与えてはなりません。
4.5. 招待に応じて行われた旅行に関する報告では、この事実を適切な形で示すべきです。
5. 個人の保護
5.1. すべての人は、個人の尊厳の維持と人格の保護を要求する権利を有します。
5.2. 個人的な名誉毀損、中傷、嘲笑は、ジャーナリズムの倫理に違反します。
5.3. 生命が危険にさらされている人々は、報道が危険を増大させる可能性がある場合、メディアの報告で特定されてはなりません。
5.4. 事故や犯罪の被害者の匿名性への関心には特に注意を払う必要があります。被害者の身元は、特に公式の指示がある場合、被害者が一般的に知られている人物である場合、または被害者または近親者が開示に同意した場合に開示されることがあります。
6. プライバシー
6.1. すべての人のプライバシーは原則として保護されています。
6.2 子供の場合、プライバシーの保護はニュースの価値よりも優先されるべきです。
6.3. 若者に関する画像や報告を公開する前に、それに対する公共の利益の問題を特に批判的に検討する必要があります。
6.4. 若者の不正行為に関する報告は、社会への再統合を困難にしたり、妨げたりしてはなりません。そのような場合、氏名の完全な記載は控えるべきです。
6.5. 子供への質問や写真撮影、およびその存在に悪影響を与える可能性のある事例に関する報道では、特別な自制が必要です。
7. 包括的な中傷と差別の防止
7.1. 個人および個人のグループに対する包括的な疑念と包括的な中傷は、いかなる状況下でも避けるべきです。
7.2. 年齢、障害、性別、民族的、国家的、宗教的、性的、イデオロギー的、またはその他の理由によるいかなる差別も許されません。
7.3. 正当な怒りを引き起こす可能性のある宗教的教義または認められた教会および宗教団体を軽蔑または嘲笑することは許されません。
8. 資料の調達
8.1. 口頭および書面による文書、ならびに画像資料の調達において、不正な方法を使用してはなりません。
8.2. 不正な方法の例としては、誤解、圧力、脅迫、感情的なストレス状況の残忍な悪用、および秘密の盗聴装置の使用が挙げられます。
8.3. 個々のケースでは、特に公共の利益となる情報が調達される場合、その実施に必要な適切な方法を含む、秘密の調査が正当化されます。
8.4. 個人写真を使用する場合、関係者の同意、または未成年者の場合は保護者の同意を得る必要があります。ただし、画像の再現に正当な公共の利益がある場合は除きます。
9. 編集の専門分野
9.1. 旅行および観光に関する報告は、適切な方法で、社会的および政治的な枠組み条件と背景（例：重大な人権侵害）も参照する必要があります。
9.2. 環境、交通、およびエネルギー政策の関連性も、自動車セクションで考慮されるべきです。
9.3. 観光、自動車、および美食に関する報告は、すべての消費財およびサービスの評価と同様に、理解可能な基準に従い、ジャーナリズムの資格を持つ人物によって作成されるべきです。
10. 公共の利益
10.1. 具体的なケース、特に公人においては、報告または画像の非公開に対する個人の保護に値する利益と、公開に対する公共の利益を慎重に比較検討する必要があります。
10.2. オーストリア・プレスのための名誉規約の意味における公共の利益は、特に重大な犯罪の解明、公共の安全または健康の保護、または公共の誤解の防止に関わる場合に与えられます。
10.3. （待ち伏せなどによって）撮影された人のプライバシーを無視して作成された写真は、覗き見趣味を超える公共の利益が明確に認められる場合にのみ公開されることがあります。
11. メディア従業員の利益
メディアは、メディア従業員の個人的およびビジネス上の利益が編集内容に影響を与えない場合にのみ、公共に対する特別な責任を果たすことができます。メディア従業員は、職業活動の一環として知り、公に入手できない情報を、出版目的でのみ使用し、自身の利益または第三者の利益のために使用しません。
12. 自殺報道
自殺および自傷行為、ならびに自殺未遂および自傷行為に関する報道は、一般的に大きな自制を必要とします。責任あるジャーナリズムは、模倣の危険性も考慮して、圧倒的な公共の利益が存在するかどうかを検討し、過剰な報道を控えます。
オーストリア・プレス評議会による金融・経済報道に関するガイドライン
また、オーストリア・プレス評議会は、オーストリア・プレス評議会の金融・経済報道に関するガイドラインを策定しました。 Harlander & Partner | オーストリアは、これらのガイドラインも遵守します。
1. 適用範囲
このガイドラインは、投資戦略に関する明示的または暗黙的な推奨事項を含む分析およびその他の情報を含む、編集上の金融および経済報告に適用されます。金融セクションまたは経済セクションでの公開は、金融または経済報告が存在することを示す指標です。
2. 用語の定義
2.1. 「推奨事項」：金融商品または金融商品の発行者に関する投資または投資戦略への示唆を明示的または暗黙的に含む、編集上のジャーナリズム的に準備された報告。
2.2. 「投資または投資戦略への暗黙的な示唆」とは、金融商品の価値または価格の現在または将来の評価を含む、具体的な投資または投資戦略を明確に示唆するすべての情報です。
2.3. 「インサイダー情報」：ジャーナリストが職業活動の一環として受け取り、公に入手できない、価格に影響を与える可能性のある金融商品の発行者に関する正確な情報。
3. 市場操作とインサイダー取引
3.1. 虚偽または誤解を招く情報の拡散による市場操作、および金融商品の取得および売却におけるインサイダー情報の使用は、メディア倫理の原則と相容れません。
3.2. 市場操作を防止するために、ジャーナリストは投資戦略に関する推奨事項を含む分析およびその他の情報を適切に提示し、自己利益および利益相反を開示する必要があります。
4. 投資戦略に関する推奨事項における身元の開示
推奨事項から、推奨事項に対する編集上の最終責任を負う人物の身元が明確かつ明確に明らかになる必要があります。
5. 適切な提示
金融および経済報道は客観的でなければなりません。これは特に次のことを意味します。
a) 事実は、解釈、見積もり、意見、およびその他の種類の客観的でない情報とは明確に区別される必要があります。
b) すべての情報源は信頼できるものでなければなりません。情報源の信頼性に疑念がある場合は、明確に示す必要があります。
c) すべての予測、予測、および目標価格は、明確にそのように識別する必要があり、作成または使用時に基づいた重要な仮定を示す必要があります。
客観性の評価においては、ジャーナリズムの注意義務基準を考慮する必要があります。
6. 利益および利益相反の開示
6.1. 1.1項に基づく報告では、推奨事項の客観性を損なう可能性のあるすべての関係および状況を開示する必要があります。特に、編集上の責任を負う人物またはメディア企業、またはこれに対する支配的な参加を保持する人物が、推奨事項の対象となる金融商品にかなりの経済的利益を持っている場合、または推奨事項が参照する発行者に関連して重大な利益相反が存在する場合です。
6.2. 1.1項に基づく報告に編集上関与するすべての人は、第1項に記載されている状況をセクションリーダーまたは編集長に通知する必要があります。
7. 第三者の推奨事項に関する報道
第三者の推奨事項に関する報道では、次の点に注意する必要があります。
a) 推奨事項を発行する人物の身元を明確かつ明確に示す必要があります。
b) 第三者の推奨事項は、その意味内容を変更してはならず、独自の推奨事項とは明確に区別する必要があります。
c) 第三者の推奨事項の要約は、誤解を招くものであってはなりません。必要に応じて、元の文書、および元の文書に関連する開示が一般に直接かつ容易にアクセスできる場所を示す必要があります。
トラスト・プロジェクト
Harlander & Partner | オーストリアは、8つの信頼指標の達成に向けて行動をトラスト・プロジェクトの направляет。
報道の優先順位および公共アジェンダ（編集方針）に関する声明
Harlander & Partner | オーストリアは、オーストリアに本社を置く国際的な法律事務所です。
当社の編集部は党派的ではなく、特定の政治路線を追求していません。
当社は、法律に関する独立した情報、アドバイス、およびニュースを提供しています。
倫理およびジャーナリズムと出版の実践に関する声明
当社の編集部は、オーストリア・プレスのための名誉規約、オーストリア・プレス評議会による金融・経済報道に関するガイドライン、およびトラスト・プロジェクトに定められた原則に従って活動しています。
ファクトチェックのガイドライン
オーストリア・プレスのための名誉規程によれば、ニュースやコメントの調査および再現における誠実さと正確さは、ジャーナリストの最も重要な義務です。 この原則は、私たちが扱う金融、税務、社会、法律のテーマにおいて特に重要です。
当社はこれを遵守します。
多様性のためのガイドライン
他の人々およびその視点に対する敬意と寛容さは、当社の編集部の基本的な態度を特徴づけています。包括性と多様性は、当社の思考と行動の中心にあります。理由に関係なく、差別は拒否します。
当社の記事は常にコンテンツのすべての側面を示しています。
情報源の非公開に関するガイドライン
すべての人は人格保護の権利を有します。情報源を不利な点から保護するために、またはオーストリア・プレスのための名誉規約に示されているその他の理由が当てはまる場合、当社はこれらを記載しません。
著者の非公開に関するガイドライン
当社の記事は常に記事に対して最終的な責任を負う著者を記載しています。
フィードバックのためのガイドライン
オーストリア・プレスのための名誉規約に従い、当社の記事に対するフィードバックは、例外なく編集部によって読まれ、行動の必要性について確認され、必要に応じて措置が講じられ、最終的に回答されます。
誤りの開示と訂正に関するガイドライン
誤りは例外なく可能な限り迅速に修正されます。同様に、訂正および取り消しは、適切または必要な場合に公開されます。
広告に関するガイドライン
有料および無料の広告は、法律に従って常にそのように識別されます。
詳細情報
詳細については、こちらをご覧ください。
