{"id":123413,"date":"2026-03-06T11:16:53","date_gmt":"2026-03-06T10:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/buntetojog\/megszuntetesi-kerelem-a-nyomozati-eljarasban\/"},"modified":"2026-03-06T11:44:56","modified_gmt":"2026-03-06T10:44:56","slug":"megszuntetesi-kerelem-a-nyomozati-eljarasban","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/buntetojog\/megszuntetesi-kerelem-a-nyomozati-eljarasban\/","title":{"rendered":"Megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban<\/h2><ul><li><a href=\"#h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Jog a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9hez<\/a><\/li><li><a href=\"#h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Helye a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s menet\u00e9ben<\/a><ul><li><a href=\"#h-zeitpunkt-der-antragstellung\" data-level=\"3\">A k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\" data-level=\"2\">Id\u0151beli korl\u00e1tok \u00e9s az elj\u00e1r\u00e1s maxim\u00e1lis id\u0151tartama<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\" data-level=\"3\">A k\u00e9t\u00e9ves hat\u00e1rid\u0151 jelent\u0151s\u00e9ge<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\" data-level=\"2\">Megsz\u00fcntet\u00e9s b\u00fcntethet\u0151s\u00e9g hi\u00e1nya vagy jogi megengedhetetlens\u00e9g eset\u00e9n<\/a><\/li><li><a href=\"#h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\" data-level=\"2\">Megsz\u00fcntet\u00e9s el\u00e9gtelen vagy tov\u00e1bb nem er\u0151s\u00edthet\u0151 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa eset\u00e9n<\/a><\/li><li><a href=\"#h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\" data-level=\"2\">K\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa a terhelt \u00e1ltal \u00e9s formai k\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/a><\/li><li><a href=\"#h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\" data-level=\"2\">\u00dcgy\u00e9szs\u00e9gi vizsg\u00e1lat \u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\" data-level=\"2\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9s \u00e9s lehets\u00e9ges eredm\u00e9nyek<\/a><\/li><li><a href=\"#h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\" data-level=\"2\">A gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1s elv\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">T\u00fals\u00e1gosan hossz\u00fa nyomozati elj\u00e1r\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\" data-level=\"2\">Elj\u00e1r\u00e1s ism\u00e9telt hat\u00e1rid\u0151-t\u00fall\u00e9p\u00e9s eset\u00e9n<\/a><\/li><li><a href=\"#h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\" data-level=\"2\">Elj\u00e1r\u00e1si id\u0151k besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa \u00e9s nem besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\" data-level=\"2\">Viszony a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9nek egy\u00e9b form\u00e1ihoz<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\" data-level=\"2\">Elhat\u00e1rol\u00e1s a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s egy\u00e9b jogv\u00e9delmi eszk\u00f6zeit\u0151l<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Az \u00d6n el\u0151nyei \u00fcgyv\u00e9di seg\u00edts\u00e9ggel<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">GYIK \u2013 Gyakran Ism\u00e9telt K\u00e9rd\u00e9sek<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a <strong>terhelt joga<\/strong>, amellyel k\u00e9rheti a folyamatban l\u00e9v\u0151 nyomozati elj\u00e1r\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t. Akkor l\u00e9p \u00e9letbe, ha <strong>nem \u00e1ll fenn b\u00fcntetend\u0151 cselekm\u00e9ny<\/strong>, vagy ha a fenn\u00e1ll\u00f3 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa olyan gyenge, hogy az elj\u00e1r\u00e1s tov\u00e1bbi folytat\u00e1sa m\u00e1r nem indokolt. Ugyanakkor ez az eszk\u00f6z v\u00e9delmet ny\u00fajt a <strong>t\u00fals\u00e1gosan hossz\u00fa nyomoz\u00e1sokkal<\/strong> szemben, mivel a t\u00f6rv\u00e9ny egy\u00e9rtelm\u0171 maxim\u00e1lis id\u0151tartamot \u00edr el\u0151, \u00e9s a b\u00edr\u00f3s\u00e1goknak be kell avatkozniuk k\u00e9sedelmek eset\u00e9n. A k\u00e9relem k\u00f6telezi az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9get \u00e9s a b\u00edr\u00f3s\u00e1got, hogy kritikusan vizsg\u00e1lj\u00e1k fel\u00fcl az eddigi nyomozati \u00e1llapotot, \u00e9s \u00e9rthet\u0151en d\u00f6ntsenek arr\u00f3l, hogy az elj\u00e1r\u00e1s folytat\u00f3dik-e vagy megsz\u00fcntetik.   <br\/><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyomozati elj\u00e1r\u00e1s a <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO 108. \u00a7-a<\/a> szerint megsz\u00fcntethet\u0151, ha <strong>nem \u00e1ll fenn b\u00fcntethet\u0151s\u00e9g<\/strong>, a <strong>b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa nem elegend\u0151<\/strong>, vagy a <strong>t\u00f6rv\u00e9nyi maxim\u00e1lis id\u0151tartamot t\u00fall\u00e9pt\u00e9k<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp\" alt=\"Megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban. Felt\u00e9telek, hat\u00e1rid\u0151k, az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gi \u00e9s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s menete, gyakorlatiasan magyar\u00e1zva.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recht-auf-gerichtliche-beendigung-eines-ermittlungsverfahrens\">Jog a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9hez<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Egy nyomozati elj\u00e1r\u00e1s bizonytalans\u00e1got, nyom\u00e1st \u00e9s gyakran jelent\u0151s szem\u00e9lyes terhet jelent a terhelt sz\u00e1m\u00e1ra. A t\u00f6rv\u00e9ny ez\u00e9rt <strong>akt\u00edv jogot<\/strong> biztos\u00edt sz\u00e1m\u00e1ra, hogy az elj\u00e1r\u00e1st b\u00edr\u00f3s\u00e1gilag fel\u00fclvizsg\u00e1ltassa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Form\u00e1lis k\u00e9relmet ny\u00fajthat be, amelyr\u0151l v\u00e9g\u00fcl a b\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt. Ez\u00e1ltal nemcsak az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g ellen\u0151rzi az elj\u00e1r\u00e1s el\u0151rehalad\u00e1s\u00e1t, hanem egy <strong>f\u00fcggetlen b\u00edr\u00f3s\u00e1g<\/strong> is. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relem nem vezet automatikusan megsz\u00fcntet\u00e9shez. Azonban <strong>egy\u00e9rtelm\u0171 jogi vizsg\u00e1latra<\/strong> k\u00e9nyszer\u00edt, hogy az elj\u00e1r\u00e1s egy\u00e1ltal\u00e1n folytathat\u00f3-e m\u00e9g. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jellemz\u0151 konstell\u00e1ci\u00f3k:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A terheltnek felr\u00f3tt t\u00e9ny\u00e1ll\u00e1s <strong>nem val\u00f3s\u00edt meg b\u0171ncselekm\u00e9nyt<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>A b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa <strong>t\u00fal gyenge vagy ellentmond\u00e1sos<\/strong> marad.<\/li>\n\n\n\n<li>Az elj\u00e1r\u00e1s m\u00e1r <strong>szokatlanul hossz\u00fa ideje<\/strong> tart.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez az eszk\u00f6z teh\u00e1t v\u00e9delmet ny\u00fajt az <strong>indokolatlan b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s<\/strong> \u00e9s az olyan nyomoz\u00e1sok ellen, amelyek indokolatlanul elh\u00faz\u00f3dnak.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgy nyomozati elj\u00e1r\u00e1s nem lehet \u00e1lland\u00f3 \u00e1llapot. Ha az \u00e1llam beavatkozik, annak indokolnia kell. Pontosan erre szolg\u00e1l a megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem.  \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stellung-im-ablauf-des-ermittlungsverfahrens\">Helye a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s menet\u00e9ben<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyomozati elj\u00e1r\u00e1s akkor kezd\u0151dik, amikor a rend\u0151rs\u00e9g vagy az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g megvizsg\u00e1lja a kezdeti gyan\u00fat. Ebben a f\u00e1zisban a hat\u00f3s\u00e1gok bizony\u00edt\u00e9kokat gy\u0171jtenek, \u00e9s tiszt\u00e1zz\u00e1k, hogy v\u00e1dat emelnek-e, vagy megsz\u00fcntetik az elj\u00e1r\u00e1st. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem <strong>v\u00e1demel\u00e9s el\u0151tt<\/strong> l\u00e9p \u00e9letbe. Kiz\u00e1r\u00f3lag a nyomozati szakaszban hat. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitpunkt-der-antragstellung\">A k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak id\u0151pontja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A terhelt a k\u00e9relmet beny\u00fajthatja:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>folyamatban l\u00e9v\u0151 nyomoz\u00e1s sor\u00e1n<\/li>\n\n\n\n<li>f\u00fcggetlen\u00fcl att\u00f3l, hogy mennyi ideje tart m\u00e1r az elj\u00e1r\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>ak\u00e1r egyes b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fak tekintet\u00e9ben is<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relem nem v\u00e1ltoztatja meg az elj\u00e1r\u00e1s menet\u00e9t, hanem <strong>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9st<\/strong> v\u00e1lt ki. A nyomozati elj\u00e1r\u00e1s szab\u00e1lyosan v\u00e1demel\u00e9ssel v\u00e9gz\u0151dhet, vagy az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g \u00e1ltali megsz\u00fcntet\u00e9ssel z\u00e1rulhat. Ha azonban a terhelt k\u00e9relmet ny\u00fajt be, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g d\u00f6nt arr\u00f3l, hogy az elj\u00e1r\u00e1s folytathat\u00f3-e. A k\u00e9relem \u00edgy <strong>egy tov\u00e1bbi ellen\u0151rz\u00e9si szintet<\/strong> hoz l\u00e9tre a nyomozati elj\u00e1r\u00e1son bel\u00fcl, an\u00e9lk\u00fcl, hogy felv\u00e1ltan\u00e1 az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9t.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eA megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem eltolja az er\u0151viszonyokat a nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban, mert f\u00fcggetlen b\u00edr\u00f3s\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9st k\u00e9nyszer\u00edt ki, \u00e9s nem csup\u00e1n az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9re t\u00e1maszkodik.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zeitliche-grenzen-und-maximale-verfahrensdauer\">Id\u0151beli korl\u00e1tok \u00e9s az elj\u00e1r\u00e1s maxim\u00e1lis id\u0151tartama<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9ny egy\u00e9rtelm\u0171 fels\u0151 hat\u00e1rt szab a nyomozati elj\u00e1r\u00e1snak. Alapvet\u0151en <strong>nem tarthat tov\u00e1bb k\u00e9t \u00e9vn\u00e9l<\/strong>, miel\u0151tt v\u00e1dat emelnek, vagy az elj\u00e1r\u00e1st befejezik. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez a hat\u00e1rid\u0151 v\u00e9di a terheltet egy olyan elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l, amely a v\u00e9gtelens\u00e9gig folytat\u00f3dik.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-frist-von-zwei-jahren\">A k\u00e9t\u00e9ves hat\u00e1rid\u0151 jelent\u0151s\u00e9ge<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A hat\u00e1rid\u0151 nem sematikusan telik. Bizonyos id\u0151k nem sz\u00e1m\u00edtanak bele, p\u00e9ld\u00e1ul ha: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi k\u00f6zbens\u0151 elj\u00e1r\u00e1s folyik<\/li>\n\n\n\n<li>k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n jogseg\u00e9ly t\u00f6rt\u00e9nik<\/li>\n\n\n\n<li>az elj\u00e1r\u00e1st ideiglenesen felf\u00fcggesztett\u00e9k<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezenk\u00edv\u00fcl a b\u00edr\u00f3s\u00e1g bizonyos felt\u00e9telek mellett meghosszabb\u00edthatja a hat\u00e1rid\u0151t. Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek <strong>\u00e9rthet\u0151en meg kell indokolnia<\/strong> az ilyen k\u00e9sedelmet. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00e9rintettek sz\u00e1m\u00e1ra ez azt jelenti:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha egy elj\u00e1r\u00e1s felt\u0171n\u0151en hossz\u00fa ideig tart, a megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem <strong>hat\u00e9kony eszk\u00f6z lehet a gyors\u00edt\u00e1sra vagy a befejez\u00e9sre<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eK\u00e9t \u00e9v nem egy k\u00f6tetlen aj\u00e1nl\u00e1s, hanem egy vil\u00e1gos hat\u00e1r. Ha t\u00fall\u00e9pik, a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak pontosan meg kell vizsg\u00e1lnia, hogy a folytat\u00e1s egy\u00e1ltal\u00e1n megengedhet\u0151-e m\u00e9g. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-fehlender-strafbarkeit-oder-rechtlicher-unzulassigkeit\">Megsz\u00fcntet\u00e9s b\u00fcntethet\u0151s\u00e9g hi\u00e1nya vagy jogi megengedhetetlens\u00e9g eset\u00e9n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s csak akkor ind\u00edthat\u00f3, ha a felr\u00f3tt magatart\u00e1s egy\u00e1ltal\u00e1n b\u0171ncselekm\u00e9nyt k\u00e9pez. Ha a feljelent\u00e9sb\u0151l vagy az eddigi nyomoz\u00e1sb\u00f3l egy\u00e9rtelm\u0171en kider\u00fcl, hogy <strong>nem \u00e1ll fenn b\u00fcntetend\u0151 cselekm\u00e9ny<\/strong>, az elj\u00e1r\u00e1s nem folytat\u00f3dhat. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO 108. \u00a7-a<\/a> szerint a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak meg kell sz\u00fcntetnie a nyomozati elj\u00e1r\u00e1st, ha meg\u00e1llap\u00edt\u00e1st nyer, hogy a cselekm\u00e9ny <strong>nem fenyeget b\u00edr\u00f3s\u00e1gi b\u00fcntet\u00e9ssel<\/strong>, vagy az \u00fcld\u00f6z\u00e9s egy\u00e9b jogi okokb\u00f3l <strong>megengedhetetlen<\/strong>. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ezekben az esetekben az <strong>eddigi irat\u00e1llom\u00e1nyra<\/strong> t\u00e1maszkodik, \u00e9s megvizsg\u00e1lja, hogy a b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s jogilag egy\u00e1ltal\u00e1n <strong>megengedhet\u0151-e<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a k\u00f6vetkez\u0151 helyzetekre vonatkozik:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A le\u00edrt magatart\u00e1s <strong>t\u00f6rv\u00e9nyileg nem b\u00fcntetend\u0151<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Elismert <strong>jogosults\u00e1gi ok<\/strong> \u00e1ll fenn, p\u00e9ld\u00e1ul \u00f6nv\u00e9delem.<\/li>\n\n\n\n<li>A b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s jogi okokb\u00f3l kiz\u00e1rt, p\u00e9ld\u00e1ul <strong>\u00fcld\u00f6z\u00e9si akad\u00e1lyok<\/strong> miatt.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezekben az esetekben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g m\u00e1r nem vizsg\u00e1lja, hogy a terhelt elk\u00f6vette-e a cselekm\u00e9nyt. Kiz\u00e1r\u00f3lag azt vizsg\u00e1lja, hogy az \u00e1llam egy\u00e1ltal\u00e1n tov\u00e1bb \u00fcld\u00f6zheti-e. Ha ez jogilag kiz\u00e1rt, az elj\u00e1r\u00e1s k\u00f6telez\u0151en v\u00e9get \u00e9r. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak itt <strong>nincs m\u00e9rlegel\u00e9si jogk\u00f6re<\/strong>.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAhol nincs b\u0171ncselekm\u00e9ny, ott nem lehet b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak ilyen esetekben nincs m\u00e9rlegel\u00e9si jogk\u00f6re, hanem k\u00f6teless\u00e9ge a megsz\u00fcntet\u00e9s. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einstellung-bei-unzureichendem-oder-nicht-weiter-verdichtbarem-tatverdacht\">Megsz\u00fcntet\u00e9s el\u00e9gtelen vagy tov\u00e1bb nem er\u0151s\u00edthet\u0151 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa eset\u00e9n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyomozati elj\u00e1r\u00e1s csak akkor ind\u00edthat\u00f3, ha <strong>konkr\u00e9t b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa<\/strong> \u00e1ll fenn. Ennek a gyan\u00fanak a nyomoz\u00e1s sor\u00e1n meg kell er\u0151s\u00f6dnie. Ha azonban gyenge marad, vagy tov\u00e1bbi int\u00e9zked\u00e9sek ellen\u00e9re sem er\u0151s\u00edthet\u0151 meg, az elj\u00e1r\u00e1sb\u00f3l hi\u00e1nyzik a sz\u00fcks\u00e9ges alap.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P108\/NOR40267172\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO 108. \u00a7-a<\/a> szerint a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak akkor is meg kell sz\u00fcntetnie az elj\u00e1r\u00e1st, ha a fenn\u00e1ll\u00f3 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa <strong>s\u00fcrg\u0151ss\u00e9ge \u00e9s s\u00falya<\/strong>, valamint az eddigi id\u0151tartam \u00e9s a nyomoz\u00e1s terjedelme alapj\u00e1n m\u00e1r nem indokolja a folytat\u00e1st. D\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa, hogy tov\u00e1bbi nyomoz\u00e1sok re\u00e1lisan vezethetnek-e a <strong>gyan\u00fa \u00e9rezhet\u0151 meger\u0151s\u00f6d\u00e9s\u00e9hez<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1g k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen figyelembe veszi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mennyire er\u0151s az aktu\u00e1lis b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa,<\/li>\n\n\n\n<li>mennyi ideje tart m\u00e1r az elj\u00e1r\u00e1s,<\/li>\n\n\n\n<li>mennyire intenz\u00edven nyomoztak eddig,<\/li>\n\n\n\n<li>v\u00e1rhat\u00f3ak-e m\u00e9g \u00faj felismer\u00e9sek.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a tov\u00e1bbi tiszt\u00e1z\u00e1s v\u00e1rhat\u00f3an nem vezet l\u00e9nyeges v\u00e1ltoz\u00e1shoz, az elj\u00e1r\u00e1st nem szabad mesters\u00e9gesen elh\u00fazni. Ebben az esetben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g megsz\u00fcnteti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Itt nem felment\u00e9sr\u0151l van sz\u00f3, hanem arr\u00f3l a k\u00e9rd\u00e9sr\u0151l, hogy a gyan\u00fa m\u00e9g el\u00e9g er\u0151s-e ahhoz, hogy tov\u00e1bbi <strong>\u00e1llami beavatkoz\u00e1sokat indokoljon a terhelt jogaiba<\/strong>. Ha ez az alap hi\u00e1nyzik, a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s v\u00e9get \u00e9r. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgy puszta kezdeti gyan\u00fa nem tart ki \u00e9veken \u00e1t tart\u00f3 elj\u00e1r\u00e1st. Ha a gyan\u00fa nem er\u0151s\u00f6dik meg, az \u00e1llami beavatkoz\u00e1si jogk\u00f6r v\u00e9get \u00e9r. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-antragstellung-durch-den-beschuldigten-und-formale-voraussetzungen\">K\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa a terhelt \u00e1ltal \u00e9s formai k\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Csak <strong>maga a terhelt<\/strong> jogosult a k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra. A gyakorlatban ezt a feladatot rendszeresen <strong>\u00fcgyv\u00e9d l\u00e1tja el v\u00e9d\u0151k\u00e9nt<\/strong>, mivel a pontos jogi \u00e9rvel\u00e9s d\u00f6nt\u0151 lehet. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relmet az <strong>\u00fcgy\u00e9szs\u00e9gn\u00e9l<\/strong> kell beny\u00fajtani. Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek k\u00e9t lehet\u0151s\u00e9ge van: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0150 maga sz\u00fcnteti meg az elj\u00e1r\u00e1st.<\/li>\n\n\n\n<li>Tov\u00e1bb\u00edtja a k\u00e9relmet a hat\u00e1sk\u00f6rrel rendelkez\u0151 b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz egy \u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1ssal.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9ny egy\u00e9rtelm\u0171 hat\u00e1rid\u0151ket szab az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek. Alapvet\u0151en <strong>n\u00e9gy h\u00e9ten bel\u00fcl<\/strong> kell reag\u00e1lnia. Ha a k\u00e9relmet m\u00e1r az elj\u00e1r\u00e1s els\u0151 h\u00f3napj\u00e1ban beny\u00fajtj\u00e1k, ez a hat\u00e1rid\u0151 <strong>hat h\u00e9tre<\/strong> hosszabbodik.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relem <strong>egyes b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fakra<\/strong> is vonatkozhat. Ez k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fontos, ha t\u00f6bb b\u0171ncselekm\u00e9ny is felmer\u00fcl, \u00e9s nem mindegyik egyform\u00e1n megalapozott. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9ny nem \u00edr el\u0151 meghat\u00e1rozott form\u00e1t. D\u00f6nt\u0151 azonban a <strong>jogi indokl\u00e1s<\/strong>. A k\u00e9relemnek \u00e9rthet\u0151en be kell mutatnia,  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>mi\u00e9rt nem \u00e1ll fenn b\u00fcntethet\u0151s\u00e9g, vagy<\/li>\n\n\n\n<li>mi\u00e9rt nem elegend\u0151 m\u00e1r a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa, vagy<\/li>\n\n\n\n<li>mi\u00e9rt tart ar\u00e1nytalanul hossz\u00fa ideig az elj\u00e1r\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pontosan itt mutatkozik meg, hogy a k\u00e9relmet csup\u00e1n beny\u00fajtott\u00e1k-e, vagy <strong>strat\u00e9giailag \u00e9p\u00edtett\u00e9k-e fel<\/strong>. Egy struktur\u00e1lt \u00e9rvel\u00e9s, amely elemzi a nyomozati \u00e1llapotot \u00e9s c\u00e9lzottan a t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telekre hivatkozik, jelent\u0151sen n\u00f6veli a siker es\u00e9lyeit. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A gyakorlatban ez\u00e9rt aj\u00e1nlott a k\u00e9relmet nem elszigetelten megfogalmazni, hanem \u00e1tfog\u00f3 iratbetekint\u00e9s \u00e9s jogi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s alapj\u00e1n el\u0151k\u00e9sz\u00edteni.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufung-durch-die-staatsanwaltschaft-und-weiterleitung-an-das-gericht\">\u00dcgy\u00e9szs\u00e9gi vizsg\u00e1lat \u00e9s tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a k\u00e9relem be\u00e9rkezik az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9ghez, annak <strong>komolyan meg kell vizsg\u00e1lnia<\/strong>. Nem hagyhatja figyelmen k\u00edv\u00fcl, \u00e9s nem is halogathatja a v\u00e9gtelens\u00e9gig. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9ny egy\u00e9rtelm\u0171 hat\u00e1rid\u0151ket szab. Alapvet\u0151en az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek <strong>n\u00e9gy hete van<\/strong> a reag\u00e1l\u00e1sra. Ha a k\u00e9relmet m\u00e1r a b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s els\u0151 h\u00f3napj\u00e1ban beny\u00fajtj\u00e1k, ez a hat\u00e1rid\u0151 <strong>hat h\u00e9tre<\/strong> hosszabbodik.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e9t lehet\u0151s\u00e9ge van:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0150 maga <strong>sz\u00fcnteti meg<\/strong> az elj\u00e1r\u00e1st.<\/li>\n\n\n\n<li>Tov\u00e1bb\u00edtja a k\u00e9relmet egy <strong>\u00e1ll\u00e1sfoglal\u00e1ssal a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a terhelt emellett azt \u00e1ll\u00edtja, hogy az elj\u00e1r\u00e1s t\u00fal hossz\u00fa ideig tart, az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek fel kell fednie, <strong>mi\u00e9rt nem fejez\u0151d\u00f6tt be m\u00e9g a nyomoz\u00e1s<\/strong>, \u00e9s mi\u00e9rt nem volt lehets\u00e9ges kor\u00e1bbi d\u00f6nt\u00e9s. Ezzel kezd\u0151dik a <strong>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9s<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAz \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek sz\u00ednt kell vallania. Vagy megsz\u00fcnteti az elj\u00e1r\u00e1st, vagy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt indokolja, mi\u00e9rt kellene folytat\u00f3dnia. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entscheidung-des-gerichts-und-mogliche-ergebnisse\">B\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9s \u00e9s lehets\u00e9ges eredm\u00e9nyek<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a k\u00e9relem eljut a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz, az <strong>\u00f6n\u00e1ll\u00f3an \u00e9s tartalmilag<\/strong> vizsg\u00e1lja, hogy fenn\u00e1ll-e a t\u00f6rv\u00e9nyi megsz\u00fcntet\u00e9si okok valamelyike.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1g:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>az elj\u00e1r\u00e1st <strong>teljesen megsz\u00fcntetheti<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>csak <strong>egyes b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fak tekintet\u00e9ben sz\u00fcntetheti meg<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>vagy a k\u00e9relmet <strong>elutas\u00edthatja<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a b\u00edr\u00f3s\u00e1g megsz\u00fcnteti az elj\u00e1r\u00e1st, az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g fellebbezhet ellene. Ez a fellebbez\u00e9s <strong>halaszt\u00f3 hat\u00e1ly\u00fa<\/strong>, az elj\u00e1r\u00e1s ideiglenesen nyitva marad. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e9g ha nem is \u00e1ll fenn k\u00f6zvetlen megsz\u00fcntet\u00e9si ok, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g nem marad t\u00e9tlen. Ha <strong>ar\u00e1nytalan k\u00e9sedelmet<\/strong> \u00e9szlel, konkr\u00e9t int\u00e9zked\u00e9seket \u00edrhat el\u0151 az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek a <strong>gyors\u00edt\u00e1sra<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eA b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt nem csup\u00e1n a gyan\u00fa d\u00f6nt, hanem annak jogi megalapozotts\u00e1ga. Pontosan itt v\u00e1lik el egy puszta \u00e1ll\u00edt\u00e1s egy megalapozott b\u00fcntet\u0151jogi v\u00e1dt\u00f3l. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-durchsetzung-des-beschleunigungsgebots\">A gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1s elv\u00e9nek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minden terheltnek joga van az <strong>\u00e9sszer\u0171 id\u0151n bel\u00fcli<\/strong> elj\u00e1r\u00e1shoz. Ezt az elvet <strong>gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1s elv\u00e9nek<\/strong> nevezz\u00fck a <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P9\/NOR40050468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">StPO 9. \u00a7-a<\/a> szerint. Ez k\u00f6telezi a rend\u0151rs\u00e9get \u00e9s az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9get, hogy a nyomoz\u00e1sokat <strong>gyorsan \u00e9s felesleges k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl<\/strong> folytass\u00e1k le.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ez\u00e9rt nemcsak a bizony\u00edt\u00e9kokat vizsg\u00e1lja, hanem azt is:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>mennyi ideje<\/strong> tart m\u00e1r az elj\u00e1r\u00e1s,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>mennyire er\u0151s<\/strong> a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>mennyire \u00f6sszetett<\/strong> az \u00fcgy,<\/li>\n\n\n\n<li>vezethetnek-e tov\u00e1bbi nyomoz\u00e1sok re\u00e1lisan a <strong>gyan\u00fa meger\u0151s\u00f6d\u00e9s\u00e9hez<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Min\u00e9l gyeng\u00e9bb a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa \u00e9s min\u00e9l tov\u00e1bb tart az elj\u00e1r\u00e1s, ann\u00e1l ink\u00e1bb beavatkozhat a b\u00edr\u00f3s\u00e1g. A gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1s elve v\u00e9di a terheltet egy olyan elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l, amely <strong>indokolatlanul t\u00fals\u00e1gosan elh\u00faz\u00f3dik<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgy b\u00fcntet\u0151elj\u00e1r\u00e1s nyom\u00e1st gyakorolhat, de nem okozhat jog\u00e1llami patthelyzetet. Min\u00e9l tov\u00e1bb tart, ann\u00e1l szigor\u00fabb a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9s. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerung-eines-uberlangen-ermittlungsverfahrens\">T\u00fals\u00e1gosan hossz\u00fa nyomozati elj\u00e1r\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1sa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha egy nyomozati elj\u00e1r\u00e1s t\u00fall\u00e9pi a t\u00f6rv\u00e9nyi <strong>k\u00e9t\u00e9ves maxim\u00e1lis id\u0151tartamot<\/strong>, az nem sz\u0171nik meg automatikusan. A b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak akt\u00edvan d\u00f6ntenie kell a tov\u00e1bbiakr\u00f3l. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha nem \u00e1ll fenn megsz\u00fcntet\u00e9si ok, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g <strong>legfeljebb tov\u00e1bbi k\u00e9t \u00e9vvel<\/strong> meghosszabb\u00edthatja a megengedett id\u0151tartamot. Ez a meghosszabb\u00edt\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag <strong>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi v\u00e9gz\u00e9ssel<\/strong> t\u00f6rt\u00e9nik. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanakkor a b\u00edr\u00f3s\u00e1g vizsg\u00e1lja, hogy a k\u00e9sedelem az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek r\u00f3hat\u00f3-e fel. Kifejezetten meg\u00e1llap\u00edtja, hogy fenn\u00e1ll-e a <strong>gyors\u00edtott elj\u00e1r\u00e1s elv\u00e9nek megs\u00e9rt\u00e9se<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A meghosszabb\u00edt\u00e1s teh\u00e1t nem jelenti azt, hogy a nyomoz\u00e1sok korl\u00e1tlanul folytat\u00f3dhatnak. Minden folytat\u00e1s <strong>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi ellen\u0151rz\u00e9s<\/strong> alatt \u00e1ll. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eA meghosszabb\u00edt\u00e1s nem felment\u00e9s a tov\u00e1bbi t\u00e9tlens\u00e9g al\u00f3l. Minden tov\u00e1bbi id\u0151szak kifejezett b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megfigyel\u00e9s alatt \u00e1ll. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vorgehen-bei-erneuter-fristuberschreitung\">Elj\u00e1r\u00e1s ism\u00e9telt hat\u00e1rid\u0151-t\u00fall\u00e9p\u00e9s eset\u00e9n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s a meghosszabb\u00edtott hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl sem fejezhet\u0151 be, ism\u00e9t egy t\u00f6rv\u00e9nyileg szab\u00e1lyozott mechanizmus l\u00e9p \u00e9letbe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek ekkor <strong>hivatalb\u00f3l kell elj\u00e1rnia<\/strong>. Nem folytathatja egyszer\u0171en az elj\u00e1r\u00e1st. Vagy:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>megsz\u00fcnteti az elj\u00e1r\u00e1st,<\/li>\n\n\n\n<li>vagy ism\u00e9t a b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u00e9 terjeszti az \u00fcgyet.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A b\u00edr\u00f3s\u00e1g ism\u00e9t megvizsg\u00e1lja, hogy fenn\u00e1llnak-e a folytat\u00e1s t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telei, vagy meg kell-e sz\u00fcntetni az elj\u00e1r\u00e1st.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezzel a t\u00f6rv\u00e9ny biztos\u00edtja, hogy egy elj\u00e1r\u00e1s a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi meghosszabb\u00edt\u00e1s ellen\u00e9re sem folytat\u00f3dik t\u00e9nylegesen a v\u00e9gtelens\u00e9gig. Minden tov\u00e1bbi k\u00e9sedelem <strong>ism\u00e9telt b\u00edr\u00f3s\u00e1gi fel\u00fclvizsg\u00e1lat<\/strong> t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pezi. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHa m\u00e9g a meghosszabb\u00edtott hat\u00e1rid\u0151 sem elegend\u0151, az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9gnek cselekednie kell. A t\u00f6rv\u00e9ny nem ismer v\u00e9gtelen nyomozati elj\u00e1r\u00e1st. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anrechnung-und-nichtanrechnung-von-verfahrenszeiten\">Elj\u00e1r\u00e1si id\u0151k besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa \u00e9s nem besz\u00e1m\u00edt\u00e1sa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A t\u00f6rv\u00e9nyi maxim\u00e1lis id\u0151tartamot nem tiszt\u00e1n napt\u00e1ri alapon sz\u00e1m\u00edtj\u00e1k. Bizonyos id\u0151szakok kifejezetten <strong>nem sz\u00e1m\u00edtanak bele<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen nem sz\u00e1m\u00edtanak bele:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi k\u00f6zbens\u0151 elj\u00e1r\u00e1sok id\u0151tartamai,<\/li>\n\n\n\n<li>olyan f\u00e1zisok, amelyekben k\u00fclf\u00f6ldi hat\u00f3s\u00e1gok jogseg\u00e9lyt ny\u00fajtanak,<\/li>\n\n\n\n<li>olyan id\u0151szakok, amelyekben az elj\u00e1r\u00e1st felf\u00fcggesztett\u00e9k vagy m\u00e1r megsz\u00fcntett\u00e9k, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb \u00fajraind\u00edtj\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ezenk\u00edv\u00fcl a hat\u00e1rid\u0151 bizonyos elj\u00e1r\u00e1si cselekm\u00e9nyekkel \u00fajraindulhat, p\u00e9ld\u00e1ul ha konkr\u00e9t int\u00e9zked\u00e9sek egy meghat\u00e1rozott terhelt ellen ir\u00e1nyulnak.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9t\u00e9ves hat\u00e1r teh\u00e1t nem egy merev hat\u00e1rid\u0151. Hogy val\u00f3ban t\u00fall\u00e9pt\u00e9k-e, az a <strong>konkr\u00e9t elj\u00e1r\u00e1sfejl\u0151d\u00e9st\u0151l<\/strong> f\u00fcgg. Az egyes id\u0151szakok pontos vizsg\u00e1lata gyakran d\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa abban, hogy az elj\u00e1r\u00e1s m\u00e9g megengedhet\u0151en folytathat\u00f3-e.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eHogy a maxim\u00e1lis id\u0151tartamot val\u00f3ban t\u00fall\u00e9pt\u00e9k-e, az a r\u00e9szletekben d\u0151l el. Az elj\u00e1r\u00e1si szakaszok pontos elemz\u00e9se d\u00f6nt\u0151 lehet. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-formen-der-beendigung-des-ermittlungsverfahrens\">Viszony a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9nek egy\u00e9b form\u00e1ihoz<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyomozati elj\u00e1r\u00e1s nemcsak a terhelt k\u00e9relm\u00e9re fejez\u0151dhet be. Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g maga is megsz\u00fcntetheti az elj\u00e1r\u00e1st. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jellemz\u0151 konstell\u00e1ci\u00f3k:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Megsz\u00fcntet\u00e9s b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa hi\u00e1nya miatt<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>Megsz\u00fcntet\u00e9s <strong>opportunit\u00e1si okokb\u00f3l<\/strong>, p\u00e9ld\u00e1ul csek\u00e9ly b\u0171n\u00f6ss\u00e9g eset\u00e9n,<\/li>\n\n\n\n<li>Befejez\u00e9s <strong>elterel\u00e9ssel<\/strong>, azaz b\u00edr\u00f3s\u00e1gon k\u00edv\u00fcli rendez\u00e9ssel felt\u00e9telek ellen\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a kiv\u00e1lt\u00f3 okban rejlik.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g \u00e1ltali megsz\u00fcntet\u00e9s eset\u00e9n az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g saj\u00e1t elhat\u00e1roz\u00e1s\u00e1b\u00f3l d\u00f6nt. A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem eset\u00e9n viszont a terhelt k\u00e9nyszer\u00edt ki <strong>b\u00edr\u00f3s\u00e1gi fel\u00fclvizsg\u00e1latot<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relem ez\u00e9rt k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor relev\u00e1ns, ha az \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g nem sz\u00fcnteti meg \u00f6nk\u00e9nt az elj\u00e1r\u00e1st, b\u00e1r k\u00e9ts\u00e9gek mer\u00fclnek fel a b\u00fcntethet\u0151s\u00e9ggel vagy a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00faval kapcsolatban.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eA megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem nem a hat\u00f3s\u00e1g kegyelmi aktusa, hanem akt\u00edv v\u00e9delmi jog. B\u00edr\u00f3s\u00e1gi d\u00f6nt\u00e9sre k\u00e9nyszer\u00edt. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-sonstigen-rechtsschutzinstrumenten-im-ermittlungsverfahren\">Elhat\u00e1rol\u00e1s a nyomozati elj\u00e1r\u00e1s egy\u00e9b jogv\u00e9delmi eszk\u00f6zeit\u0151l<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9g l\u00e9tezik az int\u00e9zked\u00e9sek elleni v\u00e9dekez\u00e9sre. A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem azonban nem \u00e1ltal\u00e1nos jogorvoslati eszk\u00f6z. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a k\u00f6vetkez\u0151kt\u0151l:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a <strong>k\u00e9nyszerint\u00e9zked\u00e9sek elleni panaszokt\u00f3l<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>a <strong>jogszab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9s miatti kifog\u00e1st\u00f3l<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>bizony\u00edt\u00e1si ind\u00edtv\u00e1nyokt\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00edg ezek az eszk\u00f6z\u00f6k egyes int\u00e9zked\u00e9seket t\u00e1madnak, a megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a <strong>teljes elj\u00e1r\u00e1s vagy egyes b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fak befejez\u00e9s\u00e9re<\/strong> ir\u00e1nyul.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ez\u00e9rt m\u00e1s szinten avatkozik be. Nem egyes nyomozati aktusok korrekci\u00f3j\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, hanem arr\u00f3l a k\u00e9rd\u00e9sr\u0151l, hogy az elj\u00e1r\u00e1s eg\u00e9sze m\u00e9g indokolt-e. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eM\u00edg m\u00e1s jogorvoslati eszk\u00f6z\u00f6k egyes int\u00e9zked\u00e9seket t\u00e1madnak, a megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem az eg\u00e9sz elj\u00e1r\u00e1s alapvet\u0151 megengedhet\u0151s\u00e9g\u00e9t k\u00e9rd\u0151jelezi meg.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Az \u00d6n el\u0151nyei \u00fcgyv\u00e9di seg\u00edts\u00e9ggel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem csak akkor hat meggy\u0151z\u0151en, ha <strong>jogi szempontb\u00f3l pontosan meg van indokolva<\/strong>. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g szigor\u00faan vizsg\u00e1lja, hogy a t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telek val\u00f3ban teljes\u00fclnek-e. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00fcgyv\u00e9di k\u00e9pviseletnek sz\u00e1mos el\u0151nye van:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>az <strong>nyomozati iratok elemz\u00e9se<\/strong> \u00e9s a bizony\u00edt\u00e9kok \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se,<\/li>\n\n\n\n<li>c\u00e9lzott \u00e9rvel\u00e9s a b\u00fcntethet\u0151s\u00e9g hi\u00e1ny\u00e1ra vagy a gyenge b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fara,<\/li>\n\n\n\n<li>az elj\u00e1r\u00e1s id\u0151tartam\u00e1nak \u00e9s a lehets\u00e9ges k\u00e9sedelmeknek alapos vizsg\u00e1lata,<\/li>\n\n\n\n<li>a k\u00e9relem strat\u00e9giai be\u00e1gyaz\u00e1sa az eg\u00e9sz v\u00e9delmi strat\u00e9gi\u00e1ba.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00e9relem nem egy hat\u00e1stalan form\u00e1lis lev\u00e9l. D\u00f6nt\u0151en befoly\u00e1solhatja az elj\u00e1r\u00e1s tov\u00e1bbi menet\u00e9t. Egy struktur\u00e1lt, t\u00e1rgyilag fel\u00e9p\u00edtett indokl\u00e1s n\u00f6veli annak val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9g\u00e9t, hogy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g kimondja a megsz\u00fcntet\u00e9st, vagy legal\u00e1bbis szigor\u00fa ellen\u0151rz\u00e9st gyakorol.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEgy strat\u00e9giailag alkalmazott k\u00e9relem megsz\u00fcntetheti vagy legal\u00e1bbis d\u00f6nt\u0151en ler\u00f6vid\u00edtheti a nyomozati elj\u00e1r\u00e1st. Aki id\u0151ben cselekszik, egy\u00e9rtelm\u0171 el\u0151nyre tesz szert a puszt\u00e1n v\u00e1rakoz\u00f3 magatart\u00e1ssal szemben. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">GYIK \u2013 Gyakran Ism\u00e9telt K\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hu\\\/buntetojog\\\/megszuntetesi-kerelem-a-nyomozati-eljarasban\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mikor ny\\u00fajthatok be megsz\\u00fcntet\\u00e9si k\\u00e9relmet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A k\\u00e9relmet mindaddig beny\\u00fajthatja, am\\u00edg az elj\\u00e1r\\u00e1s m\\u00e9g a nyomozati szakaszban van, azaz a v\\u00e1demel\\u00e9s el\\u0151tt. A k\\u00e9relmet alapvet\\u0151en maga is beny\\u00fajthatja, a gyakorlatban azonban gyakran \\u00fcgyv\\u00e9d teszi meg, mivel a pontos jogi indokl\\u00e1s d\\u00f6nt\\u0151 fontoss\\u00e1g\\u00fa. Folyamatban l\\u00e9v\\u0151 nyomoz\\u00e1s sor\\u00e1n is lehets\\u00e9ges, m\\u00e9g akkor is, ha az m\\u00e1r hosszabb ideje tart. A k\\u00e9relem emellett csak egyes b\\u0171ncselekm\\u00e9ny-gyan\\u00fakra vonatkozhat, ha t\\u00f6bb gyan\\u00fa is felmer\\u00fcl.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Meg kell-e sz\\u00fcntetnie a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1gnak az elj\\u00e1r\\u00e1st, ha beny\\u00fajtom a k\\u00e9relmet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nem, a k\\u00e9relem nem vezet automatikusan megsz\\u00fcntet\\u00e9shez. A b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1g vizsg\\u00e1lja, hogy a t\\u00f6rv\\u00e9nyi felt\\u00e9telek teljes\\u00fclnek-e. Ha nem \\u00e1ll fenn b\\u00fcntetend\\u0151 cselekm\\u00e9ny, vagy a b\\u0171ncselekm\\u00e9ny-gyan\\u00fa nem elegend\\u0151, meg kell sz\\u00fcntetnie az elj\\u00e1r\\u00e1st. Ha ezek a felt\\u00e9telek nem \\u00e1llnak fenn, a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1g elutas\\u00edtja a k\\u00e9relmet.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mit jelent, ha a b\\u0171ncselekm\\u00e9ny-gyan\\u00fa nem elegend\\u0151?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Egy nyomozati elj\\u00e1r\\u00e1s konkr\\u00e9t b\\u0171ncselekm\\u00e9ny-gyan\\u00fat felt\\u00e9telez. Ennek a gyan\\u00fanak bizony\\u00edt\\u00e9kokkal vagy \\u00faj felismer\\u00e9sekkel meg kell er\\u0151s\\u00f6dnie. Ha a nyomoz\\u00e1s ellen\\u00e9re gyenge vagy ellentmond\\u00e1sos marad, hi\\u00e1nyzik az alap a tov\\u00e1bbi \\u00e1llami beavatkoz\\u00e1sokhoz. Ebben az esetben a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1g megsz\\u00fcntetheti az elj\\u00e1r\\u00e1st.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Milyen szerepet j\\u00e1tszik a k\\u00e9t\\u00e9ves hat\\u00e1rid\\u0151 a nyomozati elj\\u00e1r\\u00e1sban?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Alapvet\\u0151en egy nyomozati elj\\u00e1r\\u00e1s nem tarthat tov\\u00e1bb k\\u00e9t \\u00e9vn\\u00e9l, miel\\u0151tt v\\u00e1dat emelnek, vagy az elj\\u00e1r\\u00e1st befejezik. Bizonyos id\\u0151k azonban nem sz\\u00e1m\\u00edtanak bele ebbe a hat\\u00e1rid\\u0151be, p\\u00e9ld\\u00e1ul a k\\u00fclf\\u00f6ldi jogseg\\u00e9ly vagy a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1gi k\\u00f6zbens\\u0151 elj\\u00e1r\\u00e1sok. Ha a hat\\u00e1rid\\u0151t t\\u00fall\\u00e9pik, a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1gnak meg kell vizsg\\u00e1lnia, hogy a meghosszabb\\u00edt\\u00e1s megengedhet\\u0151-e. Ezzel egy\\u00fctt ellen\\u0151rzi azt is, hogy a hat\\u00f3s\\u00e1gok kell\\u0151en gyorsan folytatt\\u00e1k-e le az elj\\u00e1r\\u00e1st.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u00c9rdemes-e \\u00fcgyv\\u00e9d \\u00e1ltal beny\\u00fajtatni a k\\u00e9relmet?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A k\\u00e9relemnek jogilag pontosan megindokoltnak kell lennie, mert a b\\u00edr\\u00f3s\\u00e1g szigor\\u00faan vizsg\\u00e1lja. Az iratok alapos elemz\\u00e9se jelent\\u0151sen n\\u00f6veli a siker es\\u00e9lyeit. Egy \\u00fcgyv\\u00e9d az iratbetekint\\u00e9s alapj\\u00e1n struktur\\u00e1ltan fel\\u00e9p\\u00edtheti a k\\u00e9relmet, \\u00e9s c\\u00e9lzottan a t\\u00f6rv\\u00e9nyi felt\\u00e9telekre szabhatja. Ez\\u00e9rt a korai jogi tan\\u00e1csad\\u00e1s sok esetben hasznos.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mikor ny\u00fajthatok be megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relmet?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>A k\u00e9relmet mindaddig beny\u00fajthatja, am\u00edg az elj\u00e1r\u00e1s m\u00e9g a nyomozati szakaszban van, azaz a v\u00e1demel\u00e9s el\u0151tt. A k\u00e9relmet alapvet\u0151en maga is beny\u00fajthatja, a gyakorlatban azonban gyakran \u00fcgyv\u00e9d teszi meg, mivel a pontos jogi indokl\u00e1s d\u00f6nt\u0151 fontoss\u00e1g\u00fa. Folyamatban l\u00e9v\u0151 nyomoz\u00e1s sor\u00e1n is lehets\u00e9ges, m\u00e9g akkor is, ha az m\u00e1r hosszabb ideje tart. A k\u00e9relem emellett csak egyes b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fakra vonatkozhat, ha t\u00f6bb gyan\u00fa is felmer\u00fcl.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Meg kell-e sz\u00fcntetnie a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak az elj\u00e1r\u00e1st, ha beny\u00fajtom a k\u00e9relmet?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Nem, a k\u00e9relem nem vezet automatikusan megsz\u00fcntet\u00e9shez. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g vizsg\u00e1lja, hogy a t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telek teljes\u00fclnek-e. Ha nem \u00e1ll fenn b\u00fcntetend\u0151 cselekm\u00e9ny, vagy a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa nem elegend\u0151, meg kell sz\u00fcntetnie az elj\u00e1r\u00e1st. Ha ezek a felt\u00e9telek nem \u00e1llnak fenn, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g elutas\u00edtja a k\u00e9relmet.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mit jelent, ha a b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa nem elegend\u0151?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Egy nyomozati elj\u00e1r\u00e1s konkr\u00e9t b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fat felt\u00e9telez. Ennek a gyan\u00fanak bizony\u00edt\u00e9kokkal vagy \u00faj felismer\u00e9sekkel meg kell er\u0151s\u00f6dnie. Ha a nyomoz\u00e1s ellen\u00e9re gyenge vagy ellentmond\u00e1sos marad, hi\u00e1nyzik az alap a tov\u00e1bbi \u00e1llami beavatkoz\u00e1sokhoz. Ebben az esetben a b\u00edr\u00f3s\u00e1g megsz\u00fcntetheti az elj\u00e1r\u00e1st.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Milyen szerepet j\u00e1tszik a k\u00e9t\u00e9ves hat\u00e1rid\u0151 a nyomozati elj\u00e1r\u00e1sban?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Alapvet\u0151en egy nyomozati elj\u00e1r\u00e1s nem tarthat tov\u00e1bb k\u00e9t \u00e9vn\u00e9l, miel\u0151tt v\u00e1dat emelnek, vagy az elj\u00e1r\u00e1st befejezik. Bizonyos id\u0151k azonban nem sz\u00e1m\u00edtanak bele ebbe a hat\u00e1rid\u0151be, p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00fclf\u00f6ldi jogseg\u00e9ly vagy a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi k\u00f6zbens\u0151 elj\u00e1r\u00e1sok. Ha a hat\u00e1rid\u0151t t\u00fall\u00e9pik, a b\u00edr\u00f3s\u00e1gnak meg kell vizsg\u00e1lnia, hogy a meghosszabb\u00edt\u00e1s megengedhet\u0151-e. Ezzel egy\u00fctt ellen\u0151rzi azt is, hogy a hat\u00f3s\u00e1gok kell\u0151en gyorsan folytatt\u00e1k-e le az elj\u00e1r\u00e1st.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Antrag-auf-Einstellung-im-Ermittlungsverfahren-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u00c9rdemes-e \u00fcgyv\u00e9d \u00e1ltal beny\u00fajtatni a k\u00e9relmet?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>A k\u00e9relemnek jogilag pontosan megindokoltnak kell lennie, mert a b\u00edr\u00f3s\u00e1g szigor\u00faan vizsg\u00e1lja. Az iratok alapos elemz\u00e9se jelent\u0151sen n\u00f6veli a siker es\u00e9lyeit. Egy \u00fcgyv\u00e9d az iratbetekint\u00e9s alapj\u00e1n struktur\u00e1ltan fel\u00e9p\u00edtheti a k\u00e9relmet, \u00e9s c\u00e9lzottan a t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telekre szabhatja. Ez\u00e9rt a korai jogi tan\u00e1csad\u00e1s sok esetben hasznos.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">V\u00e1lassza ki az id\u0151pontot most:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Ingyenes els\u0151 konzult\u00e1ci\u00f3<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a terhelt joga, amellyel k\u00e9rheti a folyamatban l\u00e9v\u0151 nyomozati elj\u00e1r\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t. Akkor l\u00e9p \u00e9letbe, ha nem \u00e1ll fenn b\u00fcntetend\u0151 cselekm\u00e9ny, vagy ha a fenn\u00e1ll\u00f3 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa olyan &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":123414,"parent":45860,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1013],"tags":[],"class_list":["post-123413","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-buentetojog"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Antrag-auf-Einstellung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A megsz\u00fcntet\u00e9si k\u00e9relem a terhelt joga, amellyel k\u00e9rheti a folyamatban l\u00e9v\u0151 nyomozati elj\u00e1r\u00e1s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t. Akkor l\u00e9p \u00e9letbe, ha nem \u00e1ll fenn b\u00fcntetend\u0151 cselekm\u00e9ny, vagy ha a fenn\u00e1ll\u00f3 b\u0171ncselekm\u00e9ny-gyan\u00fa olyan ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123413"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123413\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}