{"id":55028,"date":"2023-01-08T20:57:20","date_gmt":"2023-01-08T19:57:20","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/odvjetnik-za-skijaske-nesrece\/"},"modified":"2025-11-25T22:56:11","modified_gmt":"2025-11-25T21:56:11","slug":"odvjetnik-za-skijaske-nesrece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/odvjetnik-za-skijaske-nesrece\/","title":{"rendered":"Odvjetnik za skija\u0161ke nesre\u0107e"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Skija\u0161ka nesre\u0107a<\/h2><ul><li><a href=\"#h-rechtsanwalt-strafverteidiger-fur-skiunfalle-in-osterreich\" data-level=\"2\">Odvjetnik \/ branitelj u kaznenim postupcima za skija\u0161ke nesre\u0107e u Austriji<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhalten-nach-einem-skiunfall\" data-level=\"2\">Postupanje nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/a><ul><li><a href=\"#h-1-unfallstelle-absichern\" data-level=\"3\">1. Osigurati mjesto nesre\u0107e<\/a><\/li><li><a href=\"#h-2-erste-hilfe-leisten\" data-level=\"3\">2. Pru\u017eiti prvu pomo\u0107<\/a><\/li><li><a href=\"#h-3-hilfe-holen\" data-level=\"3\">3. Zatra\u017eiti pomo\u0107<\/a><\/li><li><a href=\"#h-4-beweise-sichern\" data-level=\"3\">4. Osigurati dokaze<\/a><\/li><li><a href=\"#h-5-polizei-informieren\" data-level=\"3\">5. Obavijestiti policiju<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweissicherung-nach-einem-skiunfall\" data-level=\"2\">Osiguranje dokaza nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/a><ul><li><a href=\"#h-1-personalien-aufnehmen\" data-level=\"3\">1. Uzeti osobne podatke<\/a><\/li><li><a href=\"#h-2-unfallprotokoll-erstellen\" data-level=\"3\">2. Sastaviti zapisnik o nesre\u0107i<\/a><\/li><li><a href=\"#h-3-rechtsanwalt-strafverteidiger-informieren\" data-level=\"3\">3. Obavijestiti odvjetnika\/branitelja u kaznenom postupku<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-anspruche-nach-einem-skiunfall\" data-level=\"2\">Zahtjevi nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/a><ul><li><a href=\"#h-schmerzen\" data-level=\"3\">Bolovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sachschaden\" data-level=\"3\">Materijalna \u0161teta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bergungskosten\" data-level=\"3\">Tro\u0161kovi spa\u0161avanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-heilungskosten\" data-level=\"3\">Tro\u0161kovi lije\u010denja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-frustrierte-aufwendungen\" data-level=\"3\">Frustrirani tro\u0161kovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verdienstentgang\" data-level=\"3\">Izgubljena zarada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-entgangener-gewinn\" data-level=\"3\">Izgubljena dobit<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pauschale-unkosten\" data-level=\"3\">Pau\u0161alni tro\u0161kovi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-haftung-fur-skiunfalle\" data-level=\"2\">Odgovornost za skija\u0161ke nesre\u0107e<\/a><ul><li><a href=\"#h-nichteinhaltung-des-fis-verhaltensregeln\" data-level=\"3\">Nepo\u0161tivanje FIS-ovih pravila pona\u0161anja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-skifahren-unter-alkoholeinfluss\" data-level=\"3\">Skijanje pod utjecajem alkohola<\/a><\/li><li><a href=\"#h-skifahren-unter-drogeneinfluss\" data-level=\"3\">Skijanje pod utjecajem droga<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fehlerhafte-skiausrustung\" data-level=\"3\">Neispravna skija\u0161ka oprema<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mangelhafte-liftanlagen\" data-level=\"3\">Neispravni liftovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mangelhafte-sicherung-des-skiraums\" data-level=\"3\">Nedovoljno osiguranje skija\u0161kog prostora<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mangelhafte-sonderflachen\" data-level=\"3\">Neispravne posebne povr\u0161ine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fehlerhafter-skikurs\" data-level=\"3\">Neispravan te\u010daj skijanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-lawinen\" data-level=\"3\">Lavine<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pistengerate-motorschlitten\" data-level=\"3\">Strojevi za ure\u0111enje staza, motorne sanjke<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-nach-skiunfallen\" data-level=\"2\">Postupak nakon skija\u0161kih nesre\u0107a<\/a><ul><li><a href=\"#h-zivilverfahren\" data-level=\"3\">Gra\u0111anski postupak<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren\" data-level=\"3\">Kazneni postupak<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungs-straf-verfahren\" data-level=\"3\">Upravni (kazneni) postupak<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsanwalt-strafverteidiger-fur-skiunfalle-in-osterreich\">Odvjetnik \/ branitelj u kaznenim postupcima za skija\u0161ke nesre\u0107e u Austriji<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ve\u0107ina skija\u0161kih nesre\u0107a doga\u0111a se u zimskim sportskim podru\u010djima u Salzburgu, Tirolu, Vorarlbergu, Koru\u0161koj, \u0160tajerskoj, Gornjoj Austriji i Donjoj Austriji. Imamo \u010detiri podru\u017enice u Austriji i stoga Vas mo\u017eemo optimalno zastupati na svakom mjestu nesre\u0107e. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161i njema\u010dki klijenti posebno cijene \u010dinjenicu da je na\u0161 odvjetni\u010dki ured odobren i u Njema\u010dkoj. To olak\u0161ava komunikaciju s njema\u010dkim &#8220;ku\u0107nim odvjetnikom&#8221; i njema\u010dkim osiguranjem za pravnu za\u0161titu. Mi smo optimalni &#8220;prevoditelji&#8221; s njema\u010dkog na austrijsko pravo.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skija\u0161ke nesre\u0107e \u010desto se doga\u0111aju daleko od ku\u0107e. I za to imamo rje\u0161enje. Obrada svih sastanaka putem videokonferencije ili telefona za nas je razumljiva. To Vam \u0161tedi mnogo kilometara putovanja.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za upoznavanje nudimo besplatne i neobvezuju\u0107e uvodne konzultacije. \u017deljeni termin mo\u017eete odabrati i rezervirati izravno online. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhalten-nach-einem-skiunfall\">Postupanje nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako ste i sami bili uklju\u010deni u skija\u0161ku nesre\u0107u ili ste svjedok skija\u0161ke nesre\u0107e, morate \u2013 ako niste \u017ertva \u2013 u svakom slu\u010daju pru\u017eiti pomo\u0107. Nepru\u017eanje pomo\u0107i u slu\u010daju ozljede je kazneno djelo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-unfallstelle-absichern\">1. Osigurati mjesto nesre\u0107e<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prvo osigurajte mjesto nesre\u0107e. Zabodite skije prekri\u017eene u snijeg iznad mjesta nesre\u0107e ili ma\u0161ite jaknom kako biste upozorili skija\u0161e koji dolaze. Osiguranje uvijek ima najve\u0107i prioritet, bez obzira na to koliko te\u0161ke bile ozljede. Nema smisla da se pomaga\u010di ozlijede zbog nedostatka osiguranja od strane skija\u0161a koji dolaze.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-erste-hilfe-leisten\">2. Pru\u017eiti prvu pomo\u0107<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obavezno pru\u017eite prvu pomo\u0107 ozlije\u0111enim osobama. Pazite da ozlije\u0111ene osobe budu \u0161to toplije. \u0160ok od nesre\u0107e mo\u017ee lako dovesti do \u017eivotno opasne hipotermije u ovim vremenskim uvjetima.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-hilfe-holen\">3. Zatra\u017eiti pomo\u0107<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako je potrebna daljnja pomo\u0107, pozovite hitnu pomo\u0107 putem europskog broja za hitne slu\u010dajeve 112. Ne prekidajte telefonsku vezu dok hitna slu\u017eba ne prikupi sve podatke i ne zavr\u0161i razgovor. Ako telefonsko alarmiranje nije mogu\u0107e, pomo\u0107 se mora zatra\u017eiti na drugi na\u010din, ako je to mogu\u0107e bez opasnosti. Ako to nije mogu\u0107e bez opasnosti, preporu\u010dljivo je ostati na mjestu nesre\u0107e. Ozlije\u0111ene osobe smiju se ostaviti same samo u krajnjoj nu\u017edi.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-beweise-sichern\">4. Osigurati dokaze<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osigurajte sve dokaze. Zapo\u010dnite s osiguranjem dokaza tek kada se \u017ertva nesre\u0107e zbrine od strane vas ili drugih osoba. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-polizei-informieren\">5. Obavijestiti policiju<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako uzrokujete nesre\u0107u s tjelesnim ozljedama, du\u017eni ste obavijestiti policiju. Policiju treba obavijestiti u svakom slu\u010daju \u010dim postoji i najmanja sumnja na malu ozljedu \u2013 \u010dak i ako \u017ertva to ne smatra potrebnim.  Nepru\u017eanje informacija policiji od strane uzro\u010dnika tjelesne ozljede je kazneno djelo.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweissicherung-nach-einem-skiunfall\">Osiguranje dokaza nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osigurajte sve dokaze. Najbolje je koristiti kameru svog mobilnog telefona za snimanje fotografija i videozapisa.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-personalien-aufnehmen\">1. Uzeti osobne podatke<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/sportske-nesrece\/fis-pravila-za-skijase-i-snowboardere\/\">FIS-ovo pravilo br. 10<\/a> ka\u017ee da svaki skija\u0161, bio svjedok ili sudionik, bio odgovoran ili ne, u slu\u010daju nesre\u0107e mora dati svoje osobne podatke.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kao prvi korak, dokumentirajte sve osobe uklju\u010dene u nesre\u0107u, svjedoke, kao i pomaga\u010de koji su se pridru\u017eili kasnije. Za dokumentaciju, u idealnom slu\u010daju, fotografirajte osobne iskaznice ili personalizirane skija\u0161ke karte osoba ili snimite video svake osobe kako osoba objavljuje ime, adresu, telefon i e-mail. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-unfallprotokoll-erstellen\">2. Sastaviti zapisnik o nesre\u0107i<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za osiguranje dokaza u slu\u010daju skija\u0161ke nesre\u0107e potrebna je dokumentacija skija\u0161ke nesre\u0107e:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Mjesto nesre\u0107e<\/li>\n\n\n\n<li>Sudionici<\/li>\n\n\n\n<li>Tijek nesre\u0107e<\/li>\n\n\n\n<li>Ozljede<\/li>\n\n\n\n<li>Materijalna \u0161teta<\/li>\n\n\n\n<li>Polo\u017eaj svjedoka u trenutku nesre\u0107e<\/li>\n\n\n\n<li>Iskaz svjedoka<\/li>\n\n\n\n<li>Opis osobe koja je pobjegla (npr. uzro\u010dnik nesre\u0107e)<\/li>\n\n\n\n<li>Pru\u017eanje pomo\u0107i<\/li>\n\n\n\n<li>Daljnji tijek<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-rechtsanwalt-strafverteidiger-informieren\">3. Obavijestiti odvjetnika\/branitelja u kaznenom postupku<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju nesre\u0107a s tjelesnim ozljedama provodi se i istraga od strane policije. \u017drtve ili uzro\u010dnici skija\u0161ke nesre\u0107e trebali bi kontaktirati na\u0161 odvjetni\u010dki ured prije eventualnog ispitivanja od strane policije. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cak i male pogre\u0161ke tijekom ispitivanja mogu dovesti do nepopravljivih posljedica za va\u0161u budu\u0107nost. U pravilu je stoga pisano o\u010ditovanje odvjetnika bolji izbor od usmenog ispitivanja bez prethodnog pravnog savjetovanja. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOhne anwaltliche Vertretung ist eine Einvernahme als Unfallopfer oder Unfallverursacher nicht ratsam.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anspruche-nach-einem-skiunfall\">Zahtjevi nakon skija\u0161ke nesre\u0107e<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju skija\u0161ke nesre\u0107e u Austriji, u gotovo svim slu\u010dajevima primjenjuje se austrijsko pravo. To vrijedi i ako su svi sudionici nesre\u0107e iz inozemstva. Stoga se svi zahtjevi o\u0161te\u0107enih osoba moraju ispitati prema austrijskom pravu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju skija\u0161ke nesre\u0107e postoje zahtjevi za naknadu \u0161tete za <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bolovi<\/li>\n\n\n\n<li>Materijalna \u0161teta<\/li>\n\n\n\n<li>Tro\u0161kovi spa\u0161avanja<\/li>\n\n\n\n<li>Tro\u0161kovi lije\u010denja<\/li>\n\n\n\n<li>Frustrirani tro\u0161kovi<\/li>\n\n\n\n<li>Izgubljena zarada<\/li>\n\n\n\n<li>Pau\u0161alni tro\u0161kovi<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odgovornost za skija\u0161ku nesre\u0107u snosi onaj tko je nesre\u0107u prouzro\u010dio krivnjom i protupravno. Sudovi pri ocjeni odgovornosti uzimaju u obzir <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/sportske-nesrece\/fis-pravila-za-skijase-i-snowboardere\/\">FIS-ova pravila<\/a> i <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/sportske-nesrece\/poe-nacrt-reda-na-skijalistu\/\">POE-nacrt reda na skijali\u0161tu<\/a> kao odlu\u010duju\u0107e norme pa\u017enje. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schmerzen\">Bolovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nov\u010dana naknada za bol trebala bi ozlije\u0111enom nadoknaditi bol i nelagodu uzrokovanu skija\u0161kom nesre\u0107om. Nije rijetkost da se osobe ozlijede na tijelu u skija\u0161kim nesre\u0107ama. \u010cesti su, primjerice, posjekotine, modrice, prijelomi kostiju i potresi mozga. Me\u0111utim, sve naknadne i kasne \u0161tete tako\u0111er se moraju nadoknaditi u obliku nov\u010dane naknade za bol.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visina nov\u010dane naknade za bol izra\u010dunava se prema dnevnim stopama, pri \u010demu se mora razlikovati izme\u0111u lakih, srednjih i jakih bolova. One se u razli\u010ditim sudskim okruzima djelomi\u010dno dodjeljuju u razli\u010ditim iznosima. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primjerice, Zemaljski sud u Salzburgu bi u slu\u010daju tjelesne ozljede, koja je popra\u0107ena s 3 dana jakih bolova, 8 dana srednjih bolova i 21 dan lakih bolova, vjerojatno dodijelio nov\u010danu naknadu za bol od otprilike 5.520,00 EUR.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachschaden\">Materijalna \u0161teta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Materijalna \u0161teta, kao \u0161to je skija\u0161ka oprema o\u0161te\u0107ena skija\u0161kom nesre\u0107om, mora se nadoknaditi od strane uzro\u010dnika nesre\u0107e u slu\u010daju protupravnog i krivog uzrokovanja. Svrha zahtjeva za naknadu \u0161tete je o\u0161te\u0107eniku osigurati naknadu za pretrpljeni gubitak putem zahtjeva za naknadu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prilikom nadoknade rabljenih stvari postavlja se problem &#8220;novo za staro&#8221;, \u0161to mo\u017ee dovesti do toga da se nadokna\u0111uje samo trenutna vrijednost o\u0161te\u0107ene stvari.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bergungskosten\">Tro\u0161kovi spa\u0161avanja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako je zbog skija\u0161ke nesre\u0107e npr. potrebno spa\u0161avanje helikopterom, ozlije\u0111ena osoba mo\u017ee zahtijevati te tro\u0161kove od uzro\u010dnika nesre\u0107e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-heilungskosten\">Tro\u0161kovi lije\u010denja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tro\u0161kovi lije\u010denja uklju\u010duju, primjerice, tro\u0161kove lijekova, pomagala, tretmana i putne tro\u0161kove.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PA\u017dNJA:<\/strong> Ako je usluge pru\u017eio nositelj socijalnog osiguranja, tada se odgovaraju\u0107i zahtjevi prema \u0161tetniku prenose na nositelja socijalnog osiguranja.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frustrierte-aufwendungen\">Frustrirani tro\u0161kovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u0161te\u0107enik ima pravo na naknadu frustriranih tro\u0161kova. To uklju\u010duje, primjerice, tro\u0161kove hotelske sobe koja vi\u0161e nije potrebna, putne tro\u0161kove neprenosivog odmora i tro\u0161kove otkazivanja. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verdienstentgang\">Izgubljena zarada<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako \u017ertva nesre\u0107e pretrpi gubitak zarade, uzro\u010dnik nesre\u0107e mora nadoknaditi \u0161tetu u slu\u010daju krivog uzrokovanja nesre\u0107e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgangener-gewinn\">Izgubljena dobit<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izgubljena dobit uvijek postoji kada o\u0161te\u0107enik izgubi priliku koja le\u017ei u budu\u0107nosti, a \u010diji je nastup prethodno bio gotovo siguran. To bi mogao biti npr. neprimanje ve\u0107 predstoje\u0107eg, ali jo\u0161 ne fiksiranog profesionalnog promaknu\u0107a, jer \u017ertva nesre\u0107e zbog trajnih o\u0161te\u0107enja vi\u0161e nije u mogu\u0107nosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izgubljenu dobit mora nadoknaditi uzro\u010dnik nesre\u0107e u slu\u010daju grube nepa\u017enje.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pauschale-unkosten\">Pau\u0161alni tro\u0161kovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u0161te\u0107enik tako\u0111er ima pravo na pau\u0161alni doprinos za pokrivanje tro\u0161kova koji su nastali u vezi sa skija\u0161kom nesre\u0107om. To uklju\u010duje posebno vlastito utro\u0161eno vrijeme ili putne tro\u0161kove do lije\u010dnika ili fizioterapeuta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod naslovom &#8220;Pau\u0161alni tro\u0161kovi&#8221; u pravilu se dodjeljuje do 200,00 eura, osim ako se ne doka\u017eu ve\u0107i tro\u0161kovi.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haftung-fur-skiunfalle\">Odgovornost za skija\u0161ke nesre\u0107e<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nichteinhaltung-des-fis-verhaltensregeln\">Nepo\u0161tivanje FIS-ovih pravila pona\u0161anja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju sudara korisnika staze, nepo\u0161tivanje <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/sportske-nesrece\/fis-pravila-za-skijase-i-snowboardere\/\">FIS-ovih pravila pona\u0161anja<\/a> u pravilu opravdava odgovornost za posljedice nesre\u0107e.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-skifahren-unter-alkoholeinfluss\">Skijanje pod utjecajem alkohola<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za razliku od cestovnog prometa, na stazi ne postoji zakonska gornja granica za alkohol u krvi (granica promila). Rizik od skijanja pod utjecajem alkohola je ipak visok.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju skija\u0161ke nesre\u0107e, utjecaj alkohola ima vi\u0161estruki u\u010dinak. Ako je \u017ertva nesre\u0107e pod utjecajem alkohola, sud \u010desto izri\u010de suodgovornost \u017ertve nesre\u0107e. Ako je uzro\u010dnik nesre\u0107e pod utjecajem alkohola, to gotovo uvijek uzrokuje grubu nepa\u017enju. Uzro\u010dnik nesre\u0107e tada odgovara za materijalnu \u0161tetu za novu vrijednost o\u0161te\u0107enih stvari i za gubitak zarade \u017ertve nesre\u0107e.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alkohol stoga ima izravan utjecaj na opseg i visinu zahtjeva koji se mogu podnijeti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko je zbog utjecaja alkohola ometen u skijanju, \u010dini kazneno djelo ugro\u017eavanja tjelesne sigurnosti \u2013 \u010dak i ako nitko nije ozlije\u0111en. Tko zbog utjecaja alkohola ozlijedi druge, \u010dini kazneno djelo nehote\u0107i nano\u0161enje tjelesnih ozljeda, koje se stro\u017ee ka\u017enjava zbog grubo nehajnog izazivanja. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-skifahren-unter-drogeneinfluss\">Skijanje pod utjecajem droga<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za skijanje pod utjecajem droga vrijedi isto kao i za skijanje pod utjecajem alkohola.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlerhafte-skiausrustung\">Neispravna skija\u0161ka oprema<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gre\u0161ka u skija\u0161koj opremi mo\u017ee dovesti do nesre\u0107a i ozljeda. Pritom je zamislivo nekoliko konstelacija: <\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vlastite pogre\u0161ke<\/li>\n\n\n\n<li>Gre\u0161ka prodava\u010da skija<\/li>\n\n\n\n<li>Pogre\u0161ka specijalizirane radionice<\/li>\n\n\n\n<li>Gre\u0161ka iznajmljiva\u010da skija<\/li>\n\n\n\n<li>Gre\u0161ka proizvo\u0111a\u010da skija<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vlastite pogre\u0161ke<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vrhovni sud (OGH) je u svojoj odluci 3 Ob 38\/97b izveo iz zahtjeva za obzirno\u0161\u0107u <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/sportske-nesrece\/fis-pravila-za-skijase-i-snowboardere\/\">FIS-ovog pravila<\/a> br. 1 da je dio obveza pona\u0161anja alpskog skija\u0161a da prepusti pode\u0161avanje vezova stru\u010dnjaku.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko sam odr\u017eava skija\u0161ku opremu, preuzima veliki rizik. Ako je npr. skija\u0161ki vez samostalno pode\u0161en i do\u0111e do pada tijekom ravne vo\u017enje zbog otpu\u0161tanja veza, tada se samostalno uzrokovana pogre\u0161na postavka smatra uzrokom pada, osim ako osoba koja je pala ne uspije dokazati drugi uzrok. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tu\u0111e pogre\u0161ke<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prodava\u010di skija, radionice za skije, iznajmljiva\u010di skija, uvoznici i proizvo\u0111a\u010di skija odgovaraju kao specijalizirana poduze\u0107a za neispravnu opremu ili pogre\u0161ne postavke.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da je neispravna skija\u0161ka oprema kriva za nesre\u0107u, mora dokazati tu\u017eitelj, a time u pravilu i \u017ertva nesre\u0107e, pri \u010demu je dovoljan takozvani &#8220;dokaz prividnosti&#8221;. Dokaz prividnosti dopu\u0161ta, na temelju iskustvenih pravila i zaklju\u010daka od dokazanih do \u010dinjenica koje treba dokazati. Primjerice, Vrhovni sud je u odluci 3 Ob 38\/97b iz \u010dinjenice otpu\u0161tanja veza tijekom ravne vo\u017enje prije pada zaklju\u010dio da je postavka morala biti pogre\u0161na. Tada je na onome tko je postavio vez da doka\u017ee da je neki drugi doga\u0111aj bio barem jednako uzro\u010dan za pad.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mangelhafte-liftanlagen\">Neispravni liftovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kupnjom karte za \u017ei\u010daru sklapa se ugovor izme\u0111u poduzetnika \u017ei\u010dare i putnika. Poduzetnik \u017ei\u010dare odgovara putniku, koji je u posjedu valjane karte, iz ugovora o prijevozu. Time se za putnika primjenjuju posebno povoljni propisi o odgovornosti.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glavna obveza ugovora o prijevozu je prijevoz putnika \u017ei\u010darom. Dodatno postoji ugovorna sporedna obveza da se ne ugro\u017eava tjelesna dobrobit putnika. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno je mogu\u0107a odgovornost poduzetnika \u017ei\u010dare neovisna o krivnji na temelju propisa EKHG-a (pogonska opasnost), \u0161to je tako\u0111er povoljno za putnika.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduzetnik \u017ei\u010dare mora se posebno pobrinuti da se i sama prijevozna naprava i mjesta za ulazak i izlazak nalaze u sigurnom i bezopasnom stanju za prijevoz putnika.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno, poduze\u0107e \u017ei\u010dare snosi odgovornost za to da se namjenske skija\u0161ke staze i skija\u0161ke rute nalaze u osiguranom stanju i da je uspostavljena ure\u0111ena slu\u017eba spa\u0161avanja.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mangelhafte-sicherung-des-skiraums\">Nedovoljno osiguranje skija\u0161kog prostora<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovisno o vrsti spusta, mora se razlikovati izme\u0111u organiziranog skija\u0161kog prostora kao cjeline skija\u0161kih staza, skija\u0161kih ruta i posebnih povr\u0161ina te slobodnog skija\u0161kog prostora kao terena izvan organiziranog skija\u0161kog prostora.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduzetnik \u017ei\u010dare snosi odgovornost za organizirani skija\u0161ki prostor u pogledu ozna\u010davanja, \u0161irine, pripreme, kontrole i za\u0161tite od alpske opasnosti odnosno opasnosti od lavina. Organizirani skija\u0161ki prostor u pravilu se prepoznaje po njegovom ozna\u010davanju, koje se mora obvezno izvr\u0161iti, kao i po osiguranju od opasnosti (posebno opasnosti od pada, sudara i lavina) te po pripremi staze. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obveza osiguranja staze proizlazi iz ugovora o prijevozu, tako da poduzetnik \u017ei\u010dare u na\u010delu odgovara korisniku staze u slu\u010daju postojanja valjane karte za sigurno i bezopasno stanje organiziranog skija\u0161kog prostora pri svakoj krivnji.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, tako\u0111er treba uzeti u obzir da potpuna sigurnost prometa na skija\u0161kim stazama nije dosti\u017ena. Stoga se na obveze koje terete poduzetnika \u017ei\u010dare ne smiju postavljati pretjerani zahtjevi. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obveza osiguranja prometa poduzetnika \u017ei\u010dare u na\u010delu se\u017ee samo do ruba staze, koji je odre\u0111en ili prirodnim uvjetima ili ga poduzetnik \u017ei\u010dare mo\u017ee umjetno u\u010diniti prepoznatljivim pomo\u0107u rubnih oznaka. Prema op\u0107em mi\u0161ljenju, obveza osiguranja staze dodatno obuhva\u0107a izvanredne izvore opasnosti u neposrednoj blizini staze (cca. 2 metra). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konkretan opseg obveze osiguranja prometa uvijek ovisi o okolnostima pojedinog slu\u010daja. Konkretno, treba se usredoto\u010diti na to koje su mjere poduzetniku \u017ei\u010dare mogu\u0107e i razumne za izbjegavanje opasnosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Korisnicima staze koji nemaju valjanu kartu za \u017ei\u010daru (primjerice, planinari na turnom skijanju), vlasnik namjenske staze odgovara za stanje puta prema \u00a7 1319 a ABGB, pri \u010demu je odgovornost ovdje ograni\u010dena na namjeru i grubu nepa\u017enju.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za takozvani slobodni skija\u0161ki prostor, s druge strane, ne postoje obveze osiguranja prometa poduzetnika \u017ei\u010dare; ovdje se odgovara samo u okviru na\u010dela ingerencije za stvorene atipi\u010dne opasnosti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mangelhafte-sonderflachen\">Neispravne posebne povr\u0161ine<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebne povr\u0161ine uklju\u010duju posebno fun-parkove i sli\u010dne objekte, kao i staze za trening i utrke. Ukoliko te posebne povr\u0161ine upravlja poduze\u0107e \u017ei\u010dare, one se ubrajaju u organizirani skija\u0161ki prostor. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Operater postrojenja mora u okviru obveza osiguranja prometa u svakom slu\u010daju odr\u017eavati prometno sigurno i bezopasno stanje postrojenja i \u0161tititi korisnike od prepoznatljivih opasnosti. Osim toga, zahtijeva se prostorno razgrani\u010denje fun-parka od op\u0107e staze. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbog sve ve\u0107eg broja nesre\u0107a u fun-parkovima s djelomi\u010dno te\u0161kim ozljedama, FIS je izdao \u201eKodeks pona\u0161anja za snje\u017ene parkove\u201c, koji je zami\u0161ljen kao dopuna svima poznatim FIS-ovim pravilima za skijanje.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fehlerhafter-skikurs\">Neispravan te\u010daj skijanja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izme\u0111u gosta i vlasnika \u0161kole skijanja sklapa se ugovor o podu\u010davanju skijanja, pri \u010demu vlasnik \u0161kole skijanja uz naknadu podu\u010dava gosta u znanju i vje\u0161tinama alpskog skijanja za odre\u0111eno vremensko razdoblje. Pritom se u pravilu ne duguje odre\u0111eni uspjeh u obrazovanju. Kao sporedna obveza iz ugovornog odnosa proizlazi obveza o\u010duvanja tjelesne sigurnosti gosta. Posebnost ugovornog odnosa je odnos nadre\u0111enosti i podre\u0111enosti izme\u0111u u\u010ditelja skijanja i gosta.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vlasnik \u0161kole skijanja odgovara gostu za \u0161tetu od nesre\u0107a tijekom te\u010daja u slu\u010daju vlastite krivnje ili u slu\u010daju krivnje njegovih u\u010ditelja skijanja iz ugovora. Sam u\u010ditelj skijanja je pomo\u0107nik u ispunjenju obveze vlasnika \u0161kole skijanja i odgovara gostu samo deliktno. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isklju\u010denje odgovornosti od strane \u0161kole skijanja za osobne ozljede kao \u0161to su tjelesne ozljede nije mogu\u0107e. Za materijalnu \u0161tetu kao \u0161to su o\u0161te\u0107ena skija\u0161ka odijela, \u0161kola skijanja mo\u017ee isklju\u010diti odgovornost za laku nepa\u017enju, pod uvjetom da je to ugovoreno ugovorom, npr. u obliku Op\u0107ih uvjeta poslovanja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sudionici te\u010dajeva skijanja uostalom imaju ista prava i obveze kao i drugi korisnici staze. Posebno se moraju pridr\u017eavati op\u0107ih pravila pona\u0161anja, a prije svega FIS-ovih pravila. Ako gost sam snosi krivnju za nesre\u0107u, u pravilu se mora izvr\u0161iti podjela odgovornosti.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lawinen\">Lavine<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prepoznatljivost opasnosti od lavina obilje\u017eena je velikim faktorima nesigurnosti. Prema Europskoj ljestvici opasnosti od lavina, razlikuje se izme\u0111u 5 stupnjeva opasnosti, ovisno o vjerojatnosti pokretanja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od strane nadle\u017enih tijela u nepravilnim intervalima, kao i pri promjeni opasnosti, objavljuju se izvje\u0161\u0107a o stanju lavina. Osim toga, iz podataka obli\u017enjih meteorolo\u0161kih postaja i postaja za mjerenje snijega mogu se izvesti zaklju\u010dci o mogu\u0107oj postoje\u0107oj opasnosti od lavina. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim poduzetnika \u017ei\u010dare, koji je zbog ugovornih sporednih obveza odgovoran za tjelesnu dobrobit korisnika staze, posebno su op\u0107ine obvezne sprije\u010diti opasnost od lavina. \u010clanovi komisija za lavine, s druge strane, u pravilu savjetuju isklju\u010divo volonterski i stoga bi odgovarali samo u slu\u010daju svjesnosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se u organiziranom skija\u0161kom prostoru dogodi lavinska nesre\u0107a, tada operater \u017ei\u010dare odgovara u slu\u010daju krivog pona\u0161anja. Za to je preduvjet da je opasnost bila prepoznatljiva. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pistengerate-motorschlitten\">Strojevi za ure\u0111enje staza, motorne sanjke<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uporaba strojeva za ure\u0111enje staza i motornih sanjki ograni\u010dena je na vo\u017enje potrebne za rad. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prema ustaljenoj sudskoj praksi, skija\u0161i ne smiju biti ometani ili ugro\u017eeni kori\u0161tenjem strojeva za staze vi\u0161e nego \u0161to je to apsolutno potrebno za osiguranje urednog odr\u017eavanja staze. Na nepreglednim mjestima moraju se postaviti znakovi upozorenja. Osim toga, na samim strojevima za staze moraju se postaviti odgovaraju\u0107i ure\u0111aji za upozorenje (bljeskalica). Prilikom vo\u017enje unatrag ili na nepreglednim mjestima, voza\u010d stroja za staze mora aktivirati sirenu ili dati isprekidani zvu\u010dni signal.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na motornim sanjkama tako\u0111er treba postaviti prikladne ure\u0111aje za upozorenje (na primjer, uklju\u010dena prednja svjetla ili visoko postavljena zastavica pri\u010dvr\u0161\u0107ena na \u0161tap).<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-nach-skiunfallen\">Postupak nakon skija\u0161kih nesre\u0107a<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilverfahren\">Gra\u0111anski postupak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u0161te\u0107enik mora svoje privatnopravne zahtjeve (zahtjeve za naknadu \u0161tete, zahtjeve za nov\u010danu naknadu za bol, zahtjeve na temelju frustriranih tro\u0161kova) ostvariti pred gra\u0111anskim sudovima.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se protiv uzro\u010dnika nesre\u0107e pokrene kazneni postupak, tada se gra\u0111anskopravni zahtjevi mogu ostvariti ve\u0107 u obliku zahtjeva privatnog sudionika ve\u0107 u eventualnom kaznenom postupku.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren\">Kazneni postupak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako je protivnik u nesre\u0107i ozlije\u0111en u okviru skija\u0161ke nesre\u0107e ili je oprema o\u0161te\u0107ena, to mo\u017ee imati kaznenopravne posljedice za uzro\u010dnika nesre\u0107e:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nehajno nano\u0161enje tjelesnih ozljeda<\/li>\n\n\n\n<li>Ugro\u017eavanje tjelesne sigurnosti<\/li>\n\n\n\n<li>O\u0161te\u0107enje imovine<\/li>\n\n\n\n<li>Nehajno usmr\u0107enje<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cak i neuklju\u010dene tre\u0107e osobe mogu imati kaznenopravne posljedice u slu\u010daju nepru\u017eanja pomo\u0107i ili ostavljanja ozlije\u0111ene osobe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gra\u0111anskopravni zahtjevi mogu se ostvariti u okviru pristupanja privatnog sudionika ve\u0107 u kaznenom postupku.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungs-straf-verfahren\">Upravni (kazneni) postupak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U upravnom pravu postoje brojni zakoni \u010dije je podru\u010dje primjene relevantno i u vezi sa zimskim sportskim aktivnostima. Upravo \u201efreeriding\u201c ili vo\u017enja po \u201e\u0161umskim putovima\u201c mo\u017ee predstavljati upravni prekr\u0161aj. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u0161enje upravnih zakona u ve\u0107ini je slu\u010dajeva povezano s nov\u010danom kaznom od strane nadle\u017enih tijela. Rado \u0107emo Vas savjetovati o pravnim lijekovima protiv rje\u0161enja o prekr\u0161aju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Odvjetnik \/ branitelj u kaznenim postupcima za skija\u0161ke nesre\u0107e u Austriji Ve\u0107ina skija\u0161kih nesre\u0107a doga\u0111a se u zimskim sportskim podru\u010djima u Salzburgu, Tirolu, Vorarlbergu, Koru\u0161koj, \u0160tajerskoj, Gornjoj Austriji i Donjoj &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[935,746],"tags":[],"class_list":["post-55028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-landing-stranice","category-sportsko-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Odvjetnik \/ branitelj u kaznenim postupcima za skija\u0161ke nesre\u0107e u Austriji Ve\u0107ina skija\u0161kih nesre\u0107a doga\u0111a se u zimskim sportskim podru\u010djima u Salzburgu, Tirolu, Vorarlbergu, Koru\u0161koj, \u0160tajerskoj, Gornjoj Austriji i Donjoj ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}