{"id":96718,"date":"2025-12-09T10:00:00","date_gmt":"2025-12-09T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazneno-pravo\/kleveta\/"},"modified":"2025-12-09T10:22:25","modified_gmt":"2025-12-09T09:22:25","slug":"kleveta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/kleveta\/","title":{"rendered":"Kleveta"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Kleveta<\/h2><ul><li><a href=\"#h-uble-nachrede\" data-level=\"2\">Kleveta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-objektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Objektivni elementi kaznenog djela<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungsschritte\" data-level=\"3\">Koraci provjere<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\" data-level=\"2\">Razgrani\u010denje od drugih kaznenih djela<\/a><ul><li><a href=\"#h-konkurrenzen\" data-level=\"3\">Konkurencije:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beweislast-amp-beweiswurdigung\" data-level=\"2\">Teret dokazivanja &amp; ocjena dokaza<\/a><ul><li><a href=\"#h-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gericht\" data-level=\"3\">Sud:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigte-person\" data-level=\"3\">Okrivljena osoba:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiele\" data-level=\"2\">Primjeri iz prakse<\/a><\/li><li><a href=\"#h-subjektiver-tatbestand\" data-level=\"2\">Subjektivni elementi kaznenog djela<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schuld-amp-irrtumer\" data-level=\"2\">Krivnja &amp; zablude<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafaufhebung-amp-diversion\" data-level=\"2\">Ukidanje kazne &amp; preusmjeravanje<\/a><ul><li><a href=\"#h-diversion\" data-level=\"3\">Diversija:<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ausschluss-der-diversion\" data-level=\"3\">Isklju\u010denje diversije:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafzumessung-amp-folgen\" data-level=\"2\">Odmjeravanje kazne &amp; posljedice<\/a><ul><li><a href=\"#h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\" data-level=\"3\">Otegotne okolnosti postoje osobito ako<\/a><\/li><li><a href=\"#h-milderungsgrunde-sind-etwa\" data-level=\"3\">Olakotne okolnosti su primjerice<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrahmen\" data-level=\"2\">Raspon kazni<\/a><ul><li><a href=\"#h-bedeutung-des-wahrheitsbeweises\" data-level=\"3\">Zna\u010denje dokaza istinitosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatanklagedelikt\" data-level=\"3\">Privatna tu\u017eba<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-tagessatzsystem\" data-level=\"2\">Nov\u010dana kazna \u2013 sustav dnevnih dohodaka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\" data-level=\"2\">Zatvorska kazna &amp; (djelomi\u010dni) uvjetni otpust<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zustandigkeit-der-gerichte\" data-level=\"2\">Nadle\u017enost sudova<\/a><ul><li><a href=\"#h-sachliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Stvarna nadle\u017enost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ortliche-zustandigkeit\" data-level=\"3\">Mjesna nadle\u017enost<\/a><\/li><li><a href=\"#h-instanzenzug\" data-level=\"3\">Instancijski postupak<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilanspruche-im-strafverfahren\" data-level=\"2\">Gra\u0111anskopravni zahtjevi u kaznenom postupku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafverfahren-im-uberblick\" data-level=\"2\">Pregled kaznenog postupka<\/a><ul><li><a href=\"#h-ermittlungsbeginn\" data-level=\"3\">Po\u010detak istrage<\/a><\/li><li><a href=\"#h-polizei-und-staatsanwaltschaft\" data-level=\"3\">Policija i dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenvernehmung\" data-level=\"3\">Ispitivanje optu\u017eenika<\/a><\/li><li><a href=\"#h-akteneinsicht\" data-level=\"3\">Uvid u spis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hauptverhandlung\" data-level=\"3\">Glavna rasprava<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beschuldigtenrechte\" data-level=\"2\">Prava osumnji\u010denika<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-amp-verhaltenstipps\" data-level=\"2\">Praksa &amp; Savjeti za pona\u0161anje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uble-nachrede\">Kleveta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kleveta prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a><\/strong> postoji kada netko drugoj osobi na na\u010din koji je tre\u0107ima primjetan <strong>pripisuje prezirnu osobinu ili uvjerenje<\/strong> ili joj <strong>prebacuje ne\u010dasno pona\u0161anje ili pona\u0161anje koje je u suprotnosti s dobrim obi\u010dajima<\/strong>, \u0161to je prikladno da je u javnom mnijenju <strong>u\u010dini prezirnom ili je omalova\u017ei<\/strong>. Radi se o <strong>napadima na dobar ugled<\/strong>, primjerice putem <strong>glasina<\/strong>, <strong>omalova\u017eavaju\u0107ih pripisivanja<\/strong> ili <strong>javnih optu\u017ebi<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon <strong>\u0161titi<\/strong> <strong>dru\u0161tveni ugled<\/strong> osobe i time njezinu <strong>dru\u0161tvenu valjanost<\/strong>. Ka\u017enjivost se <strong>ne ve\u017ee<\/strong> uz subjektivnu povredu, ve\u0107 uz <strong>objektivnu prikladnost<\/strong> izjave da <strong>na\u0161teti<\/strong> ugledu osobe. Prakti\u010dno su relevantni prije svega <strong>dru\u0161tveni mediji<\/strong>, <strong>WhatsApp grupe<\/strong>, <strong>e-mailovi<\/strong> i <strong>interni komunikacijski kanali<\/strong>, u kojima se izjave posebno brzo <strong>\u0161ire<\/strong>.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-f014c6a5 alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-60e61cc5\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kleveta zna\u010di da se o nekoj osobi prepri\u010dava navodna \u010dinjenica koja je prikladna da na\u0161teti njezinom ugledu. Dakle, radi se o tome da netko ne\u0161to tvrdi o drugoj osobi, \u0161to tu osobu u javnosti prikazuje u lo\u0161ijem svjetlu, bez obzira na to je li to na kraju istina ili ne. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-613eb3e6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp\" alt=\"Obja\u0161njenje klevete u Austriji. Kada su tvrdnje o \u010dinjenicama ka\u017enjive i kako se mo\u017eete obraniti od nano\u0161enja \u0161tete ugledu prema \u00a7 111 Kaznenog zakona.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTko \u0161iri \u010dinjenice, snosi odgovornost za to kako one djeluju i koje posljedice izazivaju.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektiver-tatbestand\">Objektivni elementi kaznenog djela<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objektivni element <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> obuhva\u0107a svaku <strong>tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong>, koju netko <strong>iznosi<\/strong> prema barem jednoj tre\u0107oj osobi i koja mo\u017ee <strong>na\u0161tetiti<\/strong> ugledu doti\u010dne osobe. Pritom nije va\u017eno je li izjava prijateljska, usputna ili izre\u010dena u sva\u0111i. Odlu\u010duju\u0107e je da je sadr\u017eaj <strong>objektivno prikladan<\/strong> da <strong>ugrozi<\/strong> dru\u0161tveni polo\u017eaj ili ugled doti\u010dne osobe. Element kaznenog djela <strong>\u0161titi pravo svakog \u010dovjeka<\/strong> da ne bude <strong>poni\u017een<\/strong> u javnosti la\u017enim ili nejasnim prikazima \u010dinjenica.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izjava ispunjava objektivni element kaznenog djela \u010dim sadr\u017ei <strong>jezgru \u010dinjenica<\/strong>, <strong>primje\u0107uju je<\/strong> tre\u0107e osobe i objektivno mo\u017ee <strong>izazvati nedostatke specifi\u010dne za ugled<\/strong>. Je li izjava istinita ili ne, sud procjenjuje tek u okviru <strong>dokaza istinitosti prema \u00a7 112 Kaznenog zakona<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungsschritte\">Koraci provjere<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatsubjekt\">Subjekt radnje:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010dinitelj mo\u017ee biti svaka osoba koja iznosi ili prenosi tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast. Nije va\u017eno doga\u0111a li se to u privatnom okru\u017eenju, u poduze\u0107u, u WhatsApp grupi ili javno. Mjerodavno je samo da izjava <strong>polazi od te osobe<\/strong> i <strong>postaje prepoznatljiva tre\u0107ima<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatobjekt\">Objekt radnje:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predmet kaznenog djela <strong>\u010dini<\/strong> svaka odre\u0111ena ili barem jasno prepoznatljiva osoba o kojoj netko <strong>iznosi<\/strong> tvrdnju o \u010dinjenicama. Dovoljno je da tre\u0107e osobe <strong>prepoznaju<\/strong> na koga se izjava odnosi. Element kaznenog djela <strong>\u0161titi<\/strong> dobar ugled osobe.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tathandlung\">Radnja: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radnja kaznenog djela sastoji se od <strong>tvrdnje o \u010dinjenicama<\/strong> s karakterom koji vrije\u0111a \u010dast. To uklju\u010duje sve izjave s provjerljivim sadr\u017eajem, osobito optu\u017ebe da se netko pona\u0161ao <strong>ka\u017enjivo<\/strong>, <strong>nemoralno<\/strong>, <strong>nepouzdano<\/strong> ili na drugi na\u010din dru\u0161tveno neodobreno. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izjava ispunjava elemente kaznenog djela ako:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 je iznesena prema barem jednoj tre\u0107oj osobi,<br\/>\u2022 sadr\u017ei <strong>jezgru \u010dinjenica koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong>,<br\/>\u2022 je <strong>objektivno \u0161tetna za ugled<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno: \u010cak je i <strong>\u0161irenje glasine<\/strong> ka\u017enjivo ako po\u010dinitelj o\u010dito prihva\u0107a tvrdnju kao svoju. Vrijednosni sudovi tako\u0111er mogu biti obuhva\u0107eni ako sadr\u017ee <strong>sadr\u017eanu jezgru \u010dinjenica<\/strong>. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-taterfolg\">Uspjeh kaznenog djela:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posljedica kaznenog djela sastoji se u <strong>ugro\u017eavanju ugleda<\/strong>. Stvarna \u0161teta nije potrebna. Dovoljno je da je izjava prema objektivnim kriterijima prikladna da doti\u010dnu osobu u javnom mnijenju prika\u017ee u lo\u0161ijem svjetlu.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat\">Uzro\u010dnost:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izjava koja vrije\u0111a \u010dast <strong>uzrokuje<\/strong> ugro\u017eavanje ugleda. Bez izjave <strong>ne bi postojala<\/strong> konkretna opasnost u ovom obliku. \u010cak i proslje\u0111ivanja ili poja\u010danja <strong>doprinose<\/strong> uzro\u010dnosti ako <strong>uzrokuju<\/strong> ugro\u017eavanje ugleda ili ga <strong>pove\u0107avaju<\/strong>.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-objektive-zurechnung\">Objektivna ura\u010dunljivost: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posljedica je objektivno pripisiva ako se u ugro\u017eavanju ugleda ostvaruje upravo onaj rizik koji <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> \u017eeli sprije\u010diti, naime <strong>neopravdano nano\u0161enje \u0161tete dru\u0161tvenom ugledu<\/strong>. Nema pripisivanja ako tre\u0107e osobe samovoljno iskrivljuju neutralnu izjavu i izvorni izjavitelj <strong>nije morao ra\u010dunati s ovom te\u0161kom izmjenom smisla<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eNano\u0161enje \u0161tete ugledu rijetko po\u010dinje velikim napadom, ve\u0107 uglavnom nepromi\u0161ljenom tvrdnjom\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-anderen-delikten\">Razgrani\u010denje od drugih kaznenih djela<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Element kaznenog djela klevete <strong>po\u010dinje<\/strong> \u010dim netko iznese tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast prema tre\u0107ima i time <strong>ugro\u017eava<\/strong> ugled odre\u0111ene osobe. Po\u010dinitelj <strong>naru\u0161ava<\/strong> dru\u0161tveni ugled doti\u010dne osobe \u0161irenjem <strong>prikaza \u010dinjenica<\/strong> koji je prikladan da umanji njezin dru\u0161tveni polo\u017eaj. Nepravda <strong>nastaje<\/strong> jer po\u010dinitelj <strong>tvrdi ili prenosi<\/strong> jezgru \u010dinjenica koja \u0161teti ugledu, koju tre\u0107e osobe mogu primijetiti, a ne zbog pukog izno\u0161enja mi\u0161ljenja. Mjerodavno je da po\u010dinitelj <strong>povrijedi zahtjev za dru\u0161tvenom valjano\u0161\u0107u<\/strong> doti\u010dne osobe, \u010dak i ako izjava nije grubo formulirana ili je izre\u010dena u svakodnevnom razgovoru.   <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/tjelesna-ozljeda\/\">\u00a7 115 Kaznenog zakona \u2013 Uvreda:<\/a><\/strong> Uvreda se temelji na <strong>vrijednosnoj povredi<\/strong>, dakle na \u010distim vrijednosnim sudovima i uvredama koje ne sadr\u017ee jezgru \u010dinjenica. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a>, s druge strane, obuhva\u0107a tvrdnje o \u010dinjenicama koje u na\u010delu mogu biti istinite ili la\u017ene. Razgrani\u010denje se vr\u0161i prema <strong>karakteru izjave<\/strong>: Dok se \u00a7 115 Kaznenog zakona odnosi na osobnu \u010dast kao sferu osje\u0107aja, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> \u0161titi <strong>dru\u0161tveni ugled<\/strong>. Oba kaznena djela mogu postojati jedno uz drugo ako se tvrdnja o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast kombinira s uvredljivim vrijednosnim sudovima.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/trajno-uznemiravanje-putem-telekomunikacija-ili-racunalnog-sustava\/\">\u00a7 107c Kaznenog zakona \u2013 Trajno uznemiravanje:<\/a><\/strong> Trajno uznemiravanje \u0161titi slobodu oblikovanja \u017eivota digitalnim i medijski trajnim utjecajima. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> treba procijeniti odvojeno od toga, jer se odnosi samo na <strong>dru\u0161tveni ugled<\/strong>. Oba kaznena djela mogu se podudarati ako ponovljene ili masovno \u0161irene izjave osobe istodobno \u0161tete ugledu i naru\u0161avaju na\u010din \u017eivota. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-konkurrenzen\">Konkurencije:<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-echte-konkurrenz\">Stvarni konkurentski odnos: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stvarni stjecaj postoji ako se kleveti pridru\u017ee daljnja samostalna kaznena djela, primjerice uvreda, kleveta, opasna prijetnja, prisila ili trajno uznemiravanje. Ovi elementi kaznenog djela ne potiskuju se jer <strong>naru\u0161avanje ugleda<\/strong> \u010dini samostalan sadr\u017eaj neprava. Ako zbog izjava do\u0111e do daljnjih povreda pravnih dobara, kaznena djela redovito stoje jedno uz drugo.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unechte-konkurrenz\">Nestvarni konkurentski odnos:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potiskivanje na temelju specijalnosti dolazi u obzir samo ako drugi element kaznenog djela u potpunosti obuhva\u0107a cjelokupnu nepravdu. To je tipi\u010dno slu\u010daj kod <strong>klevete<\/strong>, ako svjesno la\u017ena tvrdnja o \u010dinjenicama isklju\u010divo cilja na pokretanje postupka. Obrnuto, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> sam razvija specijalnost ako je u prvom planu samo <strong>ugro\u017eavanje specifi\u010dno za ugled<\/strong> i nema daljnjih povreda pravnih dobara.  <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tatmehrheit\">Vi\u0161estrukost djela: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stjecaj djela postoji ako se nekoliko izjava koje \u0161tete ugledu <strong>iznose ili \u0161ire neovisno jedna o drugoj<\/strong> ili se razli\u010diti komunikacijski procesi odvijaju vremenski odvojeno. Svaka samostalna izjava prema novom krugu adresata \u010dini zasebno djelo, pod uvjetom da ne postoji prirodna jedinica radnje. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fortgesetzte-handlung\">Nastavljena radnja: <\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedinstveno djelo treba pretpostaviti ako su <strong>kontinuirane tvrdnje o \u010dinjenicama koje vrije\u0111aju \u010dast<\/strong> protiv iste osobe u uskoj vremenskoj i \u010dinjeni\u010dnoj vezi, primjerice serija sli\u010dnih izjava u trajnom sukobu. Djelo zavr\u0161ava \u010dim se vi\u0161e ne iznose daljnje izjave ili po\u010dinitelj o\u010dito prekine svoje sudjelovanje u komunikacijskom doga\u0111aju. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eRije\u010di razvijaju pravni u\u010dinak \u010dim dopru do tre\u0107ih osoba i oblikuju njihovu sliku o nekoj osobi.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweislast-amp-beweiswurdigung\">Teret dokazivanja &amp; ocjena dokaza<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-staatsanwaltschaft\">Dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo je nadle\u017eno samo ako se pretpostavlja poseban javni interes ili ako je kleveta u vezi s drugim slu\u017ebenim kaznenim djelima. Ukoliko djeluje, mora dokazati da je optu\u017eenik iznio ili pro\u0161irio <strong>tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong> prema tre\u0107ima i da je ta izjava <strong>objektivno bila prikladna da naru\u0161i ugled doti\u010dne osobe<\/strong>. Ne radi se o osobnim osje\u0107ajima ili vrijednosnim sudovima, ve\u0107 o objektivnoj okolnosti da je iznesena tvrdnja o \u010dinjenicama koja \u0161teti ugledu i da ju je mogla primijetiti barem jedna tre\u0107a osoba.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Posebno je potrebno dokazati da<\/li>\n\n\n\n<li>konkretna <strong>tvrdnja o \u010dinjenicama<\/strong> doista je iznesena,<\/li>\n\n\n\n<li>ova tvrdnja je u\u010dinjena primjetnom tre\u0107ima,<\/li>\n\n\n\n<li>je <strong>objektivno \u0161tetna za ugled<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>se izjava mo\u017ee <strong>pripisati<\/strong> optu\u017eeniku.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo tako\u0111er mora prikazati je li izjava u kontekstu njezinog \u0161irenja razvila karakter koji \u0161teti ugledu ili postoje li indicije da je optu\u017eenik svjesno ili nepa\u017enjom tvrdio jezgru \u010dinjenica koja je bila prikladna da umanji ugled doti\u010dne osobe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gericht\">Sud: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud ispituje sve dokaze u cjelokupnom kontekstu i procjenjuje je li prema objektivnim kriterijima iznesena <strong>tvrdnja o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong> i jesu li je primijetile tre\u0107e osobe. U sredi\u0161tu je pitanje je li tvrdnja o provjerljivoj \u010dinjenici iznesena i je li ta tvrdnja prema svom sadr\u017eaju, formulaciji i kontekstu bila prikladna da naru\u0161i dru\u0161tveni ugled doti\u010dne osobe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome sud osobito uzima u obzir:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>to\u010dan <strong>doslovni tekst<\/strong> izjave,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>komunikacijski kontekst<\/strong> u kojem je izre\u010dena,<\/li>\n\n\n\n<li>je li doti\u010dna osoba bila jasno prepoznatljiva,<\/li>\n\n\n\n<li>je li tvrdnja prikazana kao \u010dinjenica ili samo kao vrijednosni sud,<\/li>\n\n\n\n<li>jesu li i u kojoj mjeri tre\u0107e osobe stekle stvarno znanje,<\/li>\n\n\n\n<li>koji je doseg i u\u010dinak izjava imala u dru\u0161tvenom okru\u017eenju.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud jasno razgrani\u010dava puka izno\u0161enja mi\u0161ljenja bez jezgre \u010dinjenica, vrijednosne rasprave u svakodnevnom \u017eivotu i nesporazume kod kojih je sadr\u017eaj izjave za vanjske osobe bio o\u010dito nejasan ili nije \u0161tetio ugledu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigte-person\">Okrivljena osoba: <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Optu\u017eena osoba ne snosi teret dokazivanja. Me\u0111utim, mo\u017ee ukazati na opravdane sumnje, osobito u pogledu <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pitanje je li doista iznesena <strong>tvrdnja o \u010dinjenicama<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>je li izjavu primijetile tre\u0107e osobe,<\/li>\n\n\n\n<li>je li izjava uop\u0107e vrije\u0111ala \u010dast ili bila relevantna za ugled,<\/li>\n\n\n\n<li>treba li izjavu shvatiti kao puki vrijednosni sud,<\/li>\n\n\n\n<li>proturje\u010djima ili nedostaju\u0107im dokazima u izno\u0161enju privatnog tu\u017eitelja.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ona tako\u0111er mo\u017ee prikazati da su odre\u0111ene izjave izvu\u010dene iz konteksta, da su o\u010dito formulirane kao mi\u0161ljenje ili kritika ili da su se temeljile na ozbiljno pretpostavljenim izvorima, pod uvjetom da je dokaz istinitosti ili dobre vjere prema \u00a7 112 Kaznenog zakona dopu\u0161ten.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-typische-bewertung\">Tipi\u010dna ocjena<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi su kod <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a> va\u017eni prije svega sljede\u0107i dokazi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>osigurani tijekovi razgovora, poruke, e-mailovi ili objave na dru\u0161tvenim mre\u017eama,<\/li>\n\n\n\n<li>izjave osoba koje su primijetile izjavu,<\/li>\n\n\n\n<li>dokazi o stvarnom dosegu ili daljnjem \u0161irenju izjave,<\/li>\n\n\n\n<li>dokumentacija o kontekstu, primjerice tijekovi sukoba ili profesionalne veze,<\/li>\n\n\n\n<li>dokazi o tome je li izjava shva\u0107ena kao \u010dinjenica ili kao mi\u0161ljenje,<\/li>\n\n\n\n<li>kronologije iz kojih proizlazi kada, gdje i u kojem okru\u017eenju je izjava izre\u010dena.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eU kaznenom postupku ne odlu\u010duje najglasnija optu\u017eba, ve\u0107 dokaziva \u010dinjeni\u010dna osnova.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiele\">Primjeri iz prakse<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tvrdnja o \u010dinjenicama koja \u0161teti ugledu pri navodnoj bezazlenosti:<\/strong> Po\u010dinitelj u WhatsApp grupi \u0161iri tvrdnju da je kolega otu\u0111io imovinu tvrtke. On pogre\u0161no pretpostavlja da \u201esvi ionako znaju\u201c da se radi samo o glasinama i da nitko izjavu ne shva\u0107a ozbiljno. Doti\u010dna osoba <strong>nikada nije pristala<\/strong> da se takve tvrdnje proslje\u0111uju, a po\u010dinitelj tako\u0111er nije provjerio je li optu\u017eba to\u010dna. Nekoliko \u010dlanova grupe izjavu primje\u0107uje <strong>kao \u010dinjenicu<\/strong> i po\u010dinju izbjegavati doti\u010dnu osobu. Nedostatak \u010dinjeni\u010dne osnove i proslje\u0111ivanje tre\u0107ima dovode do <strong>jasno prepoznatljivog ugro\u017eavanja dru\u0161tvenog ugleda<\/strong>.    <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nano\u0161enje \u0161tete ugledu zbog pogre\u0161no pretpostavljene obveze informiranja:<\/strong> Tijekom odre\u0111enog vremenskog razdoblja po\u010dinitelj vi\u0161e puta pretpostavlja da mora informirati druge zaposlenike o navodnim \u201enepravilnostima\u201c kolege, iako <strong>nema osiguranih saznanja<\/strong>. On vi\u0161e puta izjavljuje da je doti\u010dna osoba pogre\u0161no savjetovala klijente ili prekr\u0161ila interne smjernice. Objektivno ne postoje ni dokazi ni konkretni sumnjivi momenti; situacija bi omogu\u0107ila <strong>neutralno razja\u0161njenje<\/strong>. Doti\u010dna osoba ne mo\u017ee za\u0161tititi svoj profesionalni ugled jer su izjave ve\u0107 pro\u0161irene. Unato\u010d upozorenjima da su njegove tvrdnje neosnovane, po\u010dinitelj se dr\u017ei njih i ponavlja ih prema daljnjim osobama. Time nastaje <strong>kontinuirano ugro\u017eavanje ugleda bez stvarne osnove<\/strong>.     <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi primjeri pokazuju da postoji kleveta ako se <strong>tvrdnje koje vrije\u0111aju \u010dast iznose ili \u0161ire prema tre\u0107ima<\/strong>, iako nisu ni provjerene ni utemeljene i objektivno su prikladne da naru\u0161e ugled doti\u010dne osobe.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-subjektiver-tatbestand\">Subjektivni elementi kaznenog djela<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Subjektivni element klevete zahtijeva <strong>namjeru<\/strong>. Po\u010dinitelj mora znati da <strong>iznosi ili \u0161iri tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong> o odre\u0111enoj osobi i da je ta izjava objektivno prikladna da naru\u0161i <strong>dru\u0161tveni ugled<\/strong> doti\u010dne osobe. Istodobno, mora barem pristati na to da tre\u0107e osobe primijete izjavu i shvate je kao prikaz \u010dinjenica.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010dinitelj stoga mora razumjeti da njegovo pona\u0161anje u cjelokupnoj slici opravdava <strong>naru\u0161avanje specifi\u010dno za ugled<\/strong> i tipi\u010dno je prikladno da utje\u010de na dru\u0161tveni polo\u017eaj doti\u010dne osobe. Odlu\u010duju\u0107e je da se tvrdnja o \u010dinjenicama svjesno iznosi ili prenosi; <strong>puka nepa\u017enja nije dovoljna<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nema subjektivnog elementa ako po\u010dinitelj ozbiljno vjeruje da je njegova izjava <strong>istinita<\/strong> ili da <strong>nije jezgra \u010dinjenica koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong>, ve\u0107 samo vrijednosni sud ili neutralna obavijest bez karaktera koji \u0161teti ugledu. Tko polazi od toga da postupa zakonito ili ne prepoznaje da se njegova izjava mo\u017ee shvatiti kao tvrdnja o \u010dinjenicama, ne ispunjava zahtjeve <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=111&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 111 Kaznenog zakona<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U kona\u010dnici, namjerno postupa tko zna i svjesno cilja na to da <strong>iznese tvrdnju o \u010dinjenicama koja \u0161teti ugledu prema tre\u0107ima<\/strong> i time naru\u0161i ugled doti\u010dne osobe u dru\u0161tvenom okru\u017eenju.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schuld-amp-irrtumer\">Krivnja &amp; zablude<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/pravna-zabluda\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zabluda o zabrani<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabluda o zabrani opravdava samo ako je bila <strong>neizbje\u017ena<\/strong>. Tko postupa na na\u010din koji <strong>prepoznatljivo zadire u prava drugih<\/strong>, ne mo\u017ee se pozivati na to da nije prepoznao protupravnost. Svatko je du\u017ean informirati se o <strong>pravnim granicama<\/strong> svog djelovanja. Puko neznanje ili lakomislen pogre\u0161ka ne osloba\u0111a od odgovornosti.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u010delo krivnje:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017enjiv je samo tko djeluje <strong>krivnjom<\/strong>. Delikti s namjerom zahtijevaju da po\u010dinitelj prepozna bitan doga\u0111aj i barem <strong>odobravaju\u0107i uzima u obzir<\/strong>. Ako nedostaje ova namjera, primjerice zato \u0161to po\u010dinitelj pogre\u0161no pretpostavlja da je njegovo pona\u0161anje dopu\u0161teno ili da se <strong>dobrovoljno podr\u017eava<\/strong>, postoji najvi\u0161e nepa\u017enja. To nije dovoljno kod delikata s namjerom.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nepripisivost:<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nitko nije kriv tko u vrijeme po\u010dinjenja radnje zbog <strong>te\u0161kog du\u0161evnog poreme\u0107aja<\/strong>, <strong>bolesnog du\u0161evnog o\u0161te\u0107enja<\/strong> ili <strong>zna\u010dajne nesposobnosti upravljanja<\/strong> nije bio u stanju shvatiti nepravdu svog djelovanja ili postupiti prema tom shva\u0107anju. U slu\u010daju odgovaraju\u0107ih sumnji pribavlja se <strong>psihijatrijska ekspertiza<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/ispriciva-iskljucenost-protupravnosti\/\">Ispri\u010davaju\u0107i nu\u017eni slu\u010daj<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ispri\u010diva ispri\u010diva nu\u017eda mo\u017ee postojati ako po\u010dinitelj djeluje u <strong>ekstremnoj prisilnoj situaciji<\/strong> kako bi otklonio <strong>akutnu opasnost<\/strong> za vlastiti \u017eivot ili \u017eivot drugih. Pona\u0161anje ostaje protupravno, ali mo\u017ee djelovati <strong>umanjuju\u0107e za krivnju<\/strong> ili ispri\u010davaju\u0107e ako nije postojao drugi izlaz. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/pogresna-pretpostavka-opravdavajuce-cinjenicnog-stanja\/\">Pretpostavljena nu\u017ena obrana<\/a>:<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko pogre\u0161no vjeruje da je ovla\u0161ten na obrambenu radnju, postupa bez namjere ako je pogre\u0161ka bila <strong>ozbiljna i razumljiva<\/strong>. Takva pogre\u0161ka mo\u017ee <strong>umanjiti ili isklju\u010diti krivnju<\/strong>. Me\u0111utim, ako ostane povreda du\u017enosti pa\u017enje, dolazi u obzir nemarna ili bla\u017ea kaznena ocjena, ali ne i opravdanje.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafaufhebung-amp-diversion\">Ukidanje kazne &amp; preusmjeravanje<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-diversion\">Diversija:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diverzija je kod klevete u na\u010delu mogu\u0107a. Element kaznenog djela \u0161titi <strong>dru\u0161tveni ugled<\/strong> osobe od tvrdnji o \u010dinjenicama koje vrije\u0111aju \u010dast, a te\u017eina krivnje se prije svega ravna prema <strong>sadr\u017eaju, dosegu i u\u010dinku<\/strong> izjave te prema osobnoj odgovornosti po\u010dinitelja. U slu\u010dajevima neznatnog ugro\u017eavanja ugleda, jasnog uvida i nedostatka prethodnog optere\u0107enja, u praksi se redovito ispituje diverzivno rje\u0161enje.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, \u0161to je jasnije vidljivo <strong>planirano, svjesno ili ponovljeno \u0161irenje<\/strong> \u010dinjenica koje \u0161tete ugledu ili \u0161to je ve\u0107a stvarna ili prijete\u0107a \u0161teta ugledu, to je manja vjerojatnost preusmjeravanja.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>je krivnja mala,<\/li>\n\n\n\n<li>izjava samo ograni\u010deno ili kratkotrajno \u0161teti ugledu,<\/li>\n\n\n\n<li>nisu nastupile zna\u010dajne profesionalne ili socijalne posljedice,<\/li>\n\n\n\n<li>nije vidljivo sustavno ili kontinuirano pona\u0161anje,<\/li>\n\n\n\n<li>\u010dinjeni\u010dno stanje je jasno i pregledno,<\/li>\n\n\n\n<li>a po\u010dinitelj je uvjeren, kooperativan i spreman na nagodbu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se razmatra preusmjeravanje, sud mo\u017ee nalo\u017eiti <strong>nov\u010dane naknade<\/strong>, <strong>rad za op\u0107e dobro<\/strong>, <strong>upute za skrbni\u0161tvo<\/strong> ili <strong>nagodbu s po\u010diniteljem<\/strong>, na primjer u obliku <strong>ispravka<\/strong>, <strong>opoziva<\/strong> ili <strong>isprike<\/strong>. Preusmjeravanje ne dovodi do <strong>osude<\/strong> i <strong>upisa u kaznenu evidenciju<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ausschluss-der-diversion\">Isklju\u010denje diversije:<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preusmjeravanje je isklju\u010deno ako<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nastupila je zna\u010dajna ili trajna \u0161teta ugledu,<\/li>\n\n\n\n<li>izjava je svjesno, ciljano, planirano ili protivno boljem znanju \u0161irena,<\/li>\n\n\n\n<li>bilo je pogo\u0111eno vi\u0161e osoba ili je izjava dana u \u0161iroj javnosti,<\/li>\n\n\n\n<li>postoji sustavno ili dugotrajno pona\u0161anje,<\/li>\n\n\n\n<li>posebno ranjive osobe su pogo\u0111ene klevetom,<\/li>\n\n\n\n<li>izjave su imale kvalificirane posljedice, poput masivnih profesionalnih nedostataka ili socijalne isklju\u010denosti,<\/li>\n\n\n\n<li>ili cjelokupno pona\u0161anje predstavlja ozbiljno kr\u0161enje socijalnog ugleda.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo uz <strong>znatno najmanju krivnju<\/strong> i <strong>trenutno razumijevanje<\/strong> mo\u017ee se provjeriti je li izniman postupak preusmjeravanja dopu\u0161ten. U praksi, preusmjeravanje ostaje mogu\u0107e u slu\u010daju klevete, ali je rijetko u slu\u010daju <strong>sustavnih ili te\u0161kih slu\u010dajeva<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTko svjesno \u0161iri izjave koje \u0161tete ugledu, prisiljava pravo da povu\u010de jasne granice\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafzumessung-amp-folgen\">Odmjeravanje kazne &amp; posljedice<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud odmjerava kaznu prema <strong>opsegu radnje koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong>, prema <strong>vrsti, dosegu i intenzitetu \u0161tete ugledu<\/strong>, kao i prema tome koliko je sna\u017eno navodna \u010dinjenica naru\u0161ila <strong>socijalni ugled<\/strong> doti\u010dne osobe. Odlu\u010duju\u0107e je je li po\u010dinitelj tijekom duljeg razdoblja <strong>ponovljeno<\/strong>, <strong>ciljano<\/strong> ili <strong>planirano<\/strong> \u0161irio \u010dinjenice koje \u0161tete \u010dasti i je li pona\u0161anje uzrokovalo <strong>osjetno socijalno ili profesionalno optere\u0107enje<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erschwerungsgrunde-bestehen-insbesondere-wenn\">Otegotne okolnosti postoje osobito ako<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tvrdnja je \u0161irena ili odr\u017eavana tijekom duljeg razdoblja,<\/li>\n\n\n\n<li>postojalo je sustavno ili posebno tvrdoglavo postupanje u slu\u010daju klevete,<\/li>\n\n\n\n<li>doti\u010dna osoba je socijalno, profesionalno ili osobno zna\u010dajno o\u0161te\u0107ena,<\/li>\n\n\n\n<li>su bile pogo\u0111ene posebno ranjive osobe,<\/li>\n\n\n\n<li>nastavljeno je tvrditi unato\u010d jasnim naznakama neistine ili nedostatka osnove,<\/li>\n\n\n\n<li>je postojala zna\u010dajna povreda povjerenja, primjerice u okviru posebnog bliskog ili odnosa ovisnosti,<\/li>\n\n\n\n<li>ili postoje relevantne prethodne osude.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-milderungsgrunde-sind-etwa\">Olakotne okolnosti su primjerice<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>neosu\u0111ivanost,<\/li>\n\n\n\n<li>\u2013 potpuno priznanje i prepoznatljivo uvjerenje,<\/li>\n\n\n\n<li>trenutni prekid tvrdnje koja \u0161teti ugledu,<\/li>\n\n\n\n<li>aktivni napori za popravak \u0161tete, opoziv ili ispriku,<\/li>\n\n\n\n<li>posebna psihi\u010dka optere\u0107enja ili situacije preoptere\u0107enosti kod po\u010dinitelja,<\/li>\n\n\n\n<li>\u2013 ili predugo trajanje postupka.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud mo\u017ee <strong>uvjetno odgoditi<\/strong> izdr\u017eavanje kazne zatvora ako ona ne traje dulje od dvije godine i ako po\u010dinitelj ima <strong>pozitivnu socijalnu prognozu<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrahmen\">Raspon kazni<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kleveta je, ovisno o obliku \u0161irenja, ugro\u017eena kaznom zatvora do \u0161est mjeseci ili nov\u010danom kaznom do 360 dnevnih dohodaka. Ako se izjava koja vrije\u0111a \u010dast izrazi na na\u010din koji dopire do mnogih ljudi, sud mo\u017ee izre\u0107i kaznu zatvora do jedne godine ili nov\u010danu kaznu do 720 dnevnih dohodaka. Ove granice \u010dine zakonski okvir za najvi\u0161u kaznu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isprika, opoziv ili drugi poku\u0161aji popravka \u0161tete ne mijenjaju ovaj okvir kazne. Takve se okolnosti uzimaju u obzir isklju\u010divo u okviru odmjeravanja kazne. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isklju\u010denje kazne je klju\u010dno. Po\u010dinitelj se ne smije kazniti ako se doka\u017ee da je tvrdnja istinita ili ako je u bla\u017eem slu\u010daju imao razumljive razloge da vjeruje da je izjava istinita. Time zakon ne \u0161titi od opravdane kritike, ve\u0107 od la\u017enih tvrdnji o \u010dinjenicama koje su prikladne da o\u0161tete ugled osobe.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-des-wahrheitsbeweises\">Zna\u010denje dokaza istinitosti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smije li se provesti dokaz istinitosti ili dokaz dobre vjere, ovisi o posebnim pravilima. Optu\u017eenik se mora izri\u010dito pozvati na to. O \u010dinjenicama iz privatnog ili obiteljskog \u017eivota i o optu\u017ebama koje se progone samo na zahtjev, takav dokaz nije dopu\u0161ten. U tim slu\u010dajevima isklju\u010denje kazne ne mo\u017ee stupiti na snagu.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatanklagedelikt\">Privatna tu\u017eba<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kleveta se ne progoni po slu\u017ebenoj du\u017enosti. Doti\u010dna osoba mora sama podnijeti tu\u017ebu sudu i voditi postupak kao privatni tu\u017eitelj. Bez ove privatne tu\u017ebe ne dolazi do kaznenog progona.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-tagessatzsystem\">Nov\u010dana kazna \u2013 sustav dnevnih dohodaka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austrijsko kazneno pravo izra\u010dunava nov\u010dane kazne prema <strong>sustavu dnevnih dohodaka<\/strong>. <strong>Broj dnevnih dohodaka<\/strong> ovisi o <strong>krivnji<\/strong>, a <strong>iznos po danu<\/strong> o <strong>financijskoj sposobnosti<\/strong>. Tako se kazna prilago\u0111ava osobnim prilikama i ipak ostaje osjetna.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Raspon:<\/strong> do <strong>720 dnevnih dohodaka<\/strong> \u2013 najmanje <strong>4 eura<\/strong>, najvi\u0161e <strong>5.000 eura<\/strong> po danu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prakti\u010dna formula:<\/strong> Otprilike <strong>6 mjeseci zatvora odgovara oko 360 dnevnih dohodaka<\/strong>. Ova pretvorba slu\u017ei samo kao <strong>orijentacija<\/strong> i <strong>nije kruta shema<\/strong>. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>U slu\u010daju nepla\u0107anja:<\/strong> Sud mo\u017ee izre\u0107i <strong>zamjensku zatvorsku kaznu<\/strong>. U pravilu vrijedi: <strong>1 dan zamjenske zatvorske kazne odgovara 2 dnevna dohotka<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hinweis\">Napomena:<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju klevete, nov\u010dana kazna dolazi u obzir osobito ako je tvrdnja koja vrije\u0111a \u010dast imala samo <strong>ograni\u010dene u\u010dinke<\/strong>, <strong>ugled doti\u010dne osobe je samo neznatno naru\u0161en<\/strong> i pona\u0161anje je <strong>na donjem rubu ka\u017enjivosti<\/strong>. U takvim se slu\u010dajevima \u010desto oslanja na nov\u010danu kaznu, dok te\u0161ke ili javne optu\u017ebe mogu dovesti do stro\u017eih sankcija. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-freiheitsstrafe-amp-teil-bedingte-nachsicht\">Zatvorska kazna &amp; (djelomi\u010dni) uvjetni otpust<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 37 Kaznenog zakona: Ako zakonska prijetnja kaznom <strong>dose\u017ee do pet godina<\/strong>, sud mo\u017ee <strong>umjesto kratke kazne zatvora<\/strong> od najvi\u0161e jedne godine izre\u0107i <strong>nov\u010danu kaznu<\/strong>. Ova mogu\u0107nost postoji i kod delikata \u010diji temeljni sastav predvi\u0111a nov\u010danu kaznu ili kaznu zatvora do jedne godine. U praksi se \u00a7 37 Kaznenog zakona <strong>primjenjuje suzdr\u017eano<\/strong> ako je radnja koja vrije\u0111a \u010dast bila <strong>posebno optere\u0107uju\u0107a<\/strong>, <strong>ponovljena<\/strong> ili povezana s <strong>osjetnom javnom klevetom<\/strong>. U manje te\u0161kim slu\u010dajevima, osobito kod <strong>ograni\u010denog u\u010dinka<\/strong> ili <strong>trenutnog prekida<\/strong> pogre\u0161nog pona\u0161anja, mo\u017ee se pozvati na \u00a7 37 Kaznenog zakona.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43 Kaznenog zakona: Kazna zatvora mo\u017ee se <strong>uvjetno odgoditi<\/strong> ako ne prelazi dvije godine i po\u010dinitelj ima <strong>pozitivnu socijalnu prognozu<\/strong>. Ova mogu\u0107nost postoji i kod delikata s temeljnim okvirom kazne do jedne godine. Suzdr\u017eanije se odobrava uvjetna odgoda ako postoje <strong>ote\u017eavaju\u0107e okolnosti<\/strong> ili je tvrdnja koja \u0161teti ugledu dovela do <strong>jasnih profesionalnih ili osobnih optere\u0107enja<\/strong>. Realno je osobito ako pona\u0161anje <strong>manje te\u0161ko te\u017ei<\/strong>, <strong>nastalo spontano<\/strong> ili kod doti\u010dne osobe <strong>nisu nastupile trajne posljedice<\/strong>.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a7 43a Kaznenog zakona: Djelomi\u010dna uvjetna odgoda dopu\u0161ta kombinaciju <strong>bezuvjetnog<\/strong> i <strong>uvjetno odgo\u0111enog dijela kazne<\/strong>. Mogu\u0107a je kod kazni iznad \u0161est mjeseci i do dvije godine. Budu\u0107i da se u te\u017eim slu\u010dajevima klevete mogu izre\u0107i kazne u <strong>vi\u0161em podru\u010dju okvira kazne<\/strong>, \u00a7 43a Kaznenog zakona redovito dolazi u obzir. U konstelacijama s <strong>dalekose\u017enom javnom klevetom<\/strong> ili <strong>ciljanim postupanjem<\/strong>, primjenjuje se znatno suzdr\u017eanije.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/pomoc-pri-probaciji-i-upute\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 50 do 52 StGB:<\/a> Sud mo\u017ee dodatno izdati <strong>upute<\/strong> i nalo\u017eiti <strong>pomo\u0107 pri uvjetnom otpustu<\/strong>. U obzir dolaze osobito <strong>zabrane kontakta<\/strong>, <strong>mjere skrbi<\/strong> ili druge naredbe koje trebaju promicati <strong>za\u0161titu doti\u010dne osobe<\/strong> i <strong>stabilno pona\u0161anje u skladu sa zakonom<\/strong>. Posebna pozornost posve\u0107uje se <strong>izostanku daljnjih tvrdnji koje \u0161tete ugledu<\/strong> i osiguravanju da po\u010dinitelj ubudu\u0107e <strong>vi\u0161e ne \u0161iri usporedive izjave<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zustandigkeit-der-gerichte\">Nadle\u017enost sudova<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sachliche-zustandigkeit\">Stvarna nadle\u017enost<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za klevetu je, zbog okvira kazne do \u0161est mjeseci kazne zatvora ili do 360 dnevnih dohodaka nov\u010dane kazne u temeljnom sastavu i do jedne godine kazne zatvora ili do 720 dnevnih dohodaka nov\u010dane kazne u kvalificiranom slu\u010daju, u na\u010delu nadle\u017ean <strong>okru\u017eni sud<\/strong>. Delikti s tako niskom prijetnjom kaznom, prema zakonskoj redovnoj nadle\u017enosti, spadaju u prvostupanjsku nadle\u017enost okru\u017enih sudova. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budu\u0107i da je kleveta ugro\u017eena samo s usporedno niskim kaznama, postupak uvijek ostaje na <strong>okru\u017enom sudu<\/strong>. Za <strong>zemaljski sud<\/strong> ili <strong>sud za porotnike<\/strong> bila bi zakonski potrebna znatno vi\u0161a prijetnja kaznom. Budu\u0107i da to nije predvi\u0111eno kod klevete, ovi sudovi ovdje ne dolaze u obzir.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud za porotnike je isklju\u010den jer kleveta ne predvi\u0111a do\u017eivotnu kaznu zatvora i time nisu ispunjeni zakonski preduvjeti.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePrava nadle\u017enost nije formalnost: Tko zapo\u010dne pred pogre\u0161nim sudom, gubi vrijeme, \u017eivce i, u dvojbenom slu\u010daju, i prednosti u dokazivanju i provedbi.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ortliche-zustandigkeit\">Mjesna nadle\u017enost<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nadle\u017ean je <strong>sud mjesta po\u010dinjenja djela<\/strong>. Mjerodavno je osobito <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>gdje je <strong>tvrdnja koja vrije\u0111a \u010dast iznesena<\/strong> ili <strong>proslije\u0111ena<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>gdje je <strong>nastupila kleveta<\/strong> ili postala pravno relevantna,<\/li>\n\n\n\n<li>gdje je <strong>postavljena radnja \u0161irenja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ili gdje su se dogodili pripremni ili prate\u0107i <strong>koraci<\/strong> koji su bili bitni za <strong>objavu<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se mjesto po\u010dinjenja djela ne mo\u017ee jednozna\u010dno utvrditi, nadle\u017enost se odre\u0111uje prema<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>prebivali\u0161tu okrivljene osobe<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>mjestu uhi\u0107enja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>ili <strong>sjedi\u0161te stvarno nadle\u017enog dr\u017eavnog odvjetni\u0161tva<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Postupak se vodi tamo gdje je <strong>svrhovito i uredno provo\u0111enje<\/strong> najbolje zajam\u010deno.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-instanzenzug\">Instancijski postupak<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Protiv presuda okru\u017enog suda mogu\u0107a je <strong>\u017ealba zemaljskom sudu<\/strong>. Zemaljski sud odlu\u010duje kao \u017ealbeni sud o <strong>krivnji, kazni i tro\u0161kovima<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odluke zemaljskog suda mogu se naknadno osporiti <strong>ni\u0161tetnom tu\u017ebom<\/strong> ili daljnjom <strong>\u017ealbom<\/strong> <strong>Vrhovnom sudu<\/strong>, pod uvjetom da su ispunjeni zakonski preduvjeti.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilanspruche-im-strafverfahren\">Gra\u0111anskopravni zahtjevi u kaznenom postupku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju klevete, doti\u010dna osoba kao privatni tu\u017eitelj mo\u017ee <strong>neposredno u kaznenom postupku ostvarivati gra\u0111anskopravne zahtjeve<\/strong>. Budu\u0107i da djelo predstavlja <strong>povredu socijalnog ugleda<\/strong> i time redovito i zadiranje u op\u0107e osobno pravo, u obzir dolaze osobito <strong>naknada za bol<\/strong>, nadoknada <strong>eventualnih gospodarskih nedostataka<\/strong>, <strong>tro\u0161kovi psiholo\u0161ke skrbi<\/strong> kao i daljnje <strong>imovinske ili nematerijalne \u0161tete<\/strong> uzrokovane klevetom. Ovisno o pojedina\u010dnom slu\u010daju, mogu se ostvarivati i <strong>tro\u0161kovi savjetovanja ili pravne pomo\u0107i<\/strong>, ukoliko su neposredno uzrokovani tvrdnjom koja vrije\u0111a \u010dast.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priklju\u010denje privatnog sudionika zaustavlja <strong>zastaru ostvarenih zahtjeva<\/strong>, sve dok je kazneni postupak u tijeku. Tek nakon pravomo\u0107nog zavr\u0161etka po\u010dinje ponovno te\u0107i rok zastare, ukoliko zahtjev nije u potpunosti odobren. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobrovoljna naknada \u0161tete, primjerice <strong>ozbiljna isprika<\/strong>, <strong>opoziv<\/strong>, <strong>ispravak<\/strong> ili <strong>financijska naknada<\/strong>, mo\u017ee imati u\u010dinak ubla\u017eavanja kazne, pod uvjetom da se dogodi pravodobno, vjerodostojno i u potpunosti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, ako je po\u010dinitelj <strong>planirano<\/strong>, <strong>ponovljeno<\/strong> ili tijekom duljeg razdoblja \u0161irio tvrdnje koje vrije\u0111aju \u010dast, koje su uzrokovale <strong>socijalne, profesionalne ili osobne nedostatke<\/strong>, kasnija naknada \u0161tete u pravilu uvelike gubi svoj u\u010dinak ubla\u017eavanja. U takvim konstelacijama naknadna naknada ne mo\u017ee odlu\u010duju\u0107e relativizirati po\u010dinjenu nepravdu. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eKleveta ostavlja tragove koje je \u010desto te\u017ee ukloniti nego materijalnu \u0161tetu.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafverfahren-im-uberblick\">Pregled kaznenog postupka<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ermittlungsbeginn\">Po\u010detak istrage<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazneni postupak pretpostavlja konkretnu sumnju, od koje se osoba smatra optu\u017eenikom i mo\u017ee koristiti sva prava optu\u017eenika. Kod privatnih tu\u017ebi, kao \u0161to je kleveta, kazneni postupak <strong>ne<\/strong> zapo\u010dinje po slu\u017ebenoj du\u017enosti. Doti\u010dna osoba mora sama <strong>podnijeti privatnu tu\u017ebu sudu<\/strong>, tek time nastaje redoviti kazneni postupak. Bez takve tu\u017ebe dopu\u0161tene su samo prethodne provjere, primjerice prva pravna procjena ili bilje\u017eenje incidenta, ali ne i istrage od strane policije ili dr\u017eavnog odvjetni\u0161tva.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-polizei-und-staatsanwaltschaft\">Policija i dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju klevete, postupak ne vodi dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo, ve\u0107 <strong>sud u okviru privatne tu\u017ebe<\/strong>. Policija i dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo u pravilu nisu uklju\u010deni, jer se delikt ne progoni po slu\u017ebenoj du\u017enosti. Odlu\u010duju\u0107i koraci stoga le\u017ee na sudu i samim strankama. Postupak zavr\u0161ava obustavom, preusmjeravanjem ili presudom. Bez valjane privatne tu\u017ebe ne smije se voditi formalni kazneni postupak.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenvernehmung\">Ispitivanje optu\u017eenika<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prije svakog ispitivanja provodi se potpuna pouka o pravima, osobito o pravu na \u0161utnju i pravu na anga\u017eiranje branitelja. Formalno ispitivanje optu\u017eenika u postupku privatne tu\u017ebe pretpostavlja da postoji <strong>valjana i formalno u\u010dinkovita privatna tu\u017eba<\/strong>. Ako se zatra\u017ei branitelj, ispitivanje se mora odgoditi.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-akteneinsicht\">Uvid u spis<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uvid u spis mo\u017ee se izvr\u0161iti na sudu i obuhva\u0107a sve dokazne dokumente, ukoliko time nije ugro\u017eena svrha postupka. Priklju\u010denje privatnog sudionika ravna se prema op\u0107im pravilima kaznenog postupka i nije ograni\u010deno privatnom tu\u017ebom. I u postupku privatne tu\u017ebe prava na uvid u spis pripadaju kako optu\u017eeniku tako i privatnom tu\u017eitelju.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hauptverhandlung\">Glavna rasprava<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glavna rasprava slu\u017ei za <strong>usmeno izvo\u0111enje dokaza<\/strong>, pravnu ocjenu i odluku o <strong>gra\u0111anskopravnim zahtjevima<\/strong> privatnih sudionika. Bez uredno podnesene privatne tu\u017ebe <strong>ne odr\u017eava se glavna rasprava<\/strong>, jer ina\u010de ne bi smio biti vo\u0111en kazneni postupak. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschuldigtenrechte\">Prava osumnji\u010denika<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Informacije &amp; Obrana:<\/strong> Pravo na obavijest, pomo\u0107 u postupku, slobodan izbor branitelja, pomo\u0107 u prevo\u0111enju, prijedloge za izvo\u0111enje dokaza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0160utnja &amp; Odvjetnik:<\/strong> Pravo na \u0161utnju u svakom trenutku; Uz uklju\u010divanje branitelja, ispitivanje se mora odgoditi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obveza pou\u010davanja:<\/strong> pravovremena informacija o sumnji\/pravima; Iznimke samo za osiguranje svrhe istrage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uvid u spis u praksi:<\/strong> Spisi istrage i glavnog postupka; Uvid tre\u0107ih osoba ograni\u010den u korist osumnji\u010denika.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIspravni koraci u prvih 48 sati \u010desto odlu\u010duju o tome ho\u0107e li postupak eskalirati ili ostati pod kontrolom.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-amp-verhaltenstipps\">Praksa &amp; Savjeti za pona\u0161anje<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zadr\u017eati \u0161utnju.<\/strong><br\/>Kratka izjava je dovoljna: \u201eKoristim svoje pravo na \u0161utnju i prvo \u0107u razgovarati sa svojom obranom.\u201c Ovo pravo vrijedi ve\u0107 od prvog ispitivanja od strane policije ili dr\u017eavnog odvjetni\u0161tva. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odmah kontaktirati obranu.<\/strong><br\/>Bez uvida u spise istrage ne bi se smjela davati izjava. Tek nakon uvida u spis obrana mo\u017ee procijeniti koja je strategija i koje je osiguranje dokaza smisleno. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odmah osigurajte dokaze.<\/strong><br\/>Svu dostupnu dokumentaciju, poruke, fotografije, videozapise i druge zapise trebali biste osigurati \u0161to je ranije mogu\u0107e i pohraniti u kopiji. Digitalne podatke redovito treba osiguravati i za\u0161tititi od naknadnih izmjena. Zabilje\u017eite va\u017ene osobe kao mogu\u0107e svjedoke i zabilje\u017eite tijek doga\u0111aja u memorandumu \u0161to je prije mogu\u0107e.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ne stupati u kontakt s drugom stranom.<\/strong><br\/>Vlastite poruke, pozivi ili objave mogu se koristiti kao dokaz protiv Vas. Sva komunikacija trebala bi se odvijati isklju\u010divo putem obrane. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Video i podatkovne zapise pravovremeno osigurati.<\/strong><br\/>Video nadzor u javnom prijevozu, lokalima ili od strane upravitelja zgrada \u010desto se automatski bri\u0161e nakon nekoliko dana. Zahtjevi za osiguranje podataka stoga se moraju odmah podnijeti operaterima, policiji ili dr\u017eavnom odvjetni\u0161tvu. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pretrage i oduzimanja dokumentirati.<\/strong><br\/>Prilikom pretraga stanova ili oduzimanja trebali biste zatra\u017eiti primjerak naloga ili zapisnika. Zabilje\u017eite datum, vrijeme, uklju\u010dene osobe i sve oduzete predmete. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>U slu\u010daju uhi\u0107enja: bez izjava o predmetu.<\/strong><br\/>Inzistirajte na hitnom obavje\u0161tavanju svog odvjetnika. Istra\u017eni zatvor mo\u017ee se odrediti samo u slu\u010daju osnovane sumnje i dodatnog razloga za pritvor.  Bla\u017ea sredstva (npr. obe\u0107anje, obveza prijave, zabrana kontakta) imaju prednost.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ciljano pripremite naknadu \u0161tete.<\/strong><br\/>Uplate, simboli\u010dne usluge, isprike ili druge ponude za nagodbu trebaju se obavljati i dokumentirati isklju\u010divo putem obrane. Strukturirana naknada \u0161tete mo\u017ee pozitivno utjecati na diversion i odmjeravanje kazne. <\/li>\n<\/ol>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTko promi\u0161ljeno djeluje, osigurava dokaze i rano tra\u017ei odvjetni\u010dku pomo\u0107, zadr\u017eava kontrolu nad postupkom.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Slu\u010dajevi klevete ti\u010du se osjetljivih zadiranja u <strong>osobno pravo<\/strong> i <strong>socijalni ugled<\/strong> osobe. Odlu\u010duju\u0107e je je li doista <strong>tvrdnja o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast<\/strong> iznesena prema tre\u0107ima i je li bila prikladna da naru\u0161i ugled doti\u010dne osobe. Ve\u0107 male razlike u <strong>tekstu<\/strong>, u <strong>kontekstu<\/strong>, u <strong>\u0161irenju<\/strong> ili u <strong>interpretaciji<\/strong> izjave mogu zna\u010dajno promijeniti pravnu ocjenu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rano pravno zastupanje osigurava da se izjave, tijekovi poruka, komunikacijske situacije i mogu\u0107e izjave svjedoka <strong>ispravno ocijene<\/strong>, u potpunosti osiguraju i provjere u odgovaraju\u0107em pravnom kontekstu. Samo precizna analiza pokazuje je li optu\u017eba za klevetu opravdana ili postoji <strong>nesporazum<\/strong>, <strong>dopu\u0161teno izra\u017eavanje mi\u0161ljenja<\/strong> ili <strong>nedostatak \u010dinjeni\u010dne osnove<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Na\u0161 odvjetni\u010dki ured<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>provjerava<\/strong> predstavlja li predbacivana izjava doista tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>analizira<\/strong> poruke, dokumente i kontekst na nejasno\u0107e, vi\u0161ezna\u010dnosti ili pretjerivanja,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0161titi<\/strong> Vas od jednostranih prikaza, preuranjenih optu\u017ebi i neto\u010dnih interpretacija,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>razvija<\/strong> jasnu strategiju obrane ili zahtjeva, koja razumljivo prikazuje stvarni tijek komunikacije.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kao stru\u010dnjaci za kazneno pravo, osiguravamo da se optu\u017eba za klevetu <strong>pravno precizno provjeri<\/strong> i da se postupak vodi na <strong>potpunoj, realisti\u010dnoj i \u010dinjeni\u010dno uravnote\u017eenoj osnovi<\/strong>.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOdvjetni\u010dka podr\u0161ka zna\u010di jasno odvojiti stvarni doga\u0111aj od vrednovanja i iz toga razviti pouzdanu strategiju obrane.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-ueble-nachrede uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/kazneno-pravo\\\/kleveta\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to se pravno smatra klevetom?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kleveta postoji ako netko o odre\\u0111enoj osobi \\u0161iri tvrdnju o \\u010dinjenicama koja vrije\\u0111a \\u010dast i koja mo\\u017ee o\\u0161tetiti njezin ugled u javnosti. Odlu\\u010duju\\u0107e je da se izjava daje prema tre\\u0107ima i da je objektivno prikladna da naru\\u0161i ugled. Dovoljno je ve\\u0107 ako drugi uzmu tvrdnju na znanje i ozbiljno je smatraju mogu\\u0107om. Je li se doti\\u010dna osoba subjektivno osje\\u0107a povrije\\u0111eno, pravno nije odlu\\u010duju\\u0107e.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Je li uvredljiv komentar ve\\u0107 kleveta ili samo uvreda?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Samo uvredljiv komentar je uglavnom uvreda, ako se radi samo o vrijednosnoj uvredi bez \\u010dinjeni\\u010dne jezgre. O kleveti se govori ako se tvrdi konkretna \\u010dinjenica, koja u na\\u010delu mo\\u017ee biti istinita ili la\\u017ena, primjerice navodna kra\\u0111a ili grubo pogre\\u0161no pona\\u0161anje. U praksi se oba podru\\u010dja \\u010desto preklapaju, jer se uvredljivi izrazi mije\\u0161aju s tvrdnjama o \\u010dinjenicama. Sud u svakom slu\\u010daju ocjenjuje to\\u010dan tekst i kontekst izjave.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Igra li ulogu je li izjava dana javno ili samo u maloj skupini?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pravno je dovoljno ako barem tre\\u0107a osoba mo\\u017ee primijetiti izjavu. Stoga ve\\u0107 poruka u maloj WhatsApp grupi ili u internom E Mail popisu mo\\u017ee ispuniti elemente kaznenog djela. \\u0160to je ve\\u0107i doseg i \\u0161to je \\u0161ira distribucija, to je te\\u017ea kleveta i to stro\\u017ea mo\\u017ee biti kazna. Javnost izjave stoga utje\\u010de prije svega na odmjeravanje kazne i ocjenu posljedica.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to mogu u\\u010diniti ako netko o meni \\u0161iri klevetu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Trebali biste osigurati sve dokaze, dakle primjerice snimke zaslona, tijekove razgovora, E Mailove ili izjave svjedoka. Nakon toga se preporu\\u010duje provjeriti pravnu situaciju, jer se kleveta u pravilu progoni samo putem privatne tu\\u017ebe. Ovisno o slu\\u010daju, u obzir dolaze kaznenopravni koraci i gra\\u0111anskopravni zahtjevi za opoziv, propu\\u0161tanje i naknadu \\u0161tete. Strukturirana dokumentacija incidenata olak\\u0161ava kako izvansudsko razja\\u0161njenje tako i mogu\\u0107i postupak.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje su kazne predvi\\u0111ene za klevetu prema \\u00a7 111 Kaznenog zakona?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kleveta je ka\\u017enjiva nov\\u010danom kaznom ili kaznom zatvora do \\u0161est mjeseci. Ako se uvredljiva tvrdnja \\u0161iri tako da dopre do velikog broja ljudi, kazna mo\\u017ee biti do jedne godine zatvora ili do 720 dnevnih dohodaka nov\\u010dane kazne. Sud pri tome uzima u obzir sadr\\u017eaj, doseg i u\\u010dinak izjave, kao i osobne prilike po\\u010dinitelja. Posebno su zna\\u010dajne planirane ili ponovljene povrede ugleda.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mogu li zahtijevati i naknadu \\u0161tete ako mi je naru\\u0161en ugled?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, uz kazneni progon mo\\u017eete podnijeti i gra\\u0111anskopravne zahtjeve. U obzir dolazi osobito nematerijalna \\u0161teta u obliku naknade za du\\u0161evne boli, kao i naknada konkretnih gospodarskih \\u0161teta koje su nastale naru\\u0161avanjem ugleda. Uz to, \\u010desto mo\\u017eete zahtijevati opoziv ili ispravak kako bi se ispravile la\\u017ene tvrdnje. Ovi se zahtjevi \\u010desto mogu svrsishodno ostvariti u okviru kaznenog postupka ili u zasebnom gra\\u0111anskom postupku.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada bih svakako trebao anga\\u017eirati odvjetnicu ili odvjetnika u slu\\u010daju klevete?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u010cim uvredljive izjave osjetno naru\\u0161e va\\u0161 profesionalni ili privatni ugled, trebali biste potra\\u017eiti odvjetni\\u010dku pomo\\u0107. Obrana ili zastupanje prvo razja\\u0161njava postoji li doista kleveta i koji su dokazi potrebni. Nakon toga mo\\u017ee razviti prikladnu strategiju izme\\u0111u privatne tu\\u017ebe, gra\\u0111anskopravnih koraka i izvansudskog rje\\u0161enja. Upravo zato \\u0161to rokovi, pitanja dokaza i rizici tro\\u0161kova igraju veliku ulogu, rano odvjetni\\u010dko savjetovanje ima pravni i ekonomski smisao.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se pravno smatra klevetom?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kleveta postoji ako netko o odre\u0111enoj osobi \u0161iri tvrdnju o \u010dinjenicama koja vrije\u0111a \u010dast i koja mo\u017ee o\u0161tetiti njezin ugled u javnosti. Odlu\u010duju\u0107e je da se izjava daje prema tre\u0107ima i da je objektivno prikladna da naru\u0161i ugled. Dovoljno je ve\u0107 ako drugi uzmu tvrdnju na znanje i ozbiljno je smatraju mogu\u0107om. Je li se doti\u010dna osoba subjektivno osje\u0107a povrije\u0111eno, pravno nije odlu\u010duju\u0107e.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je li uvredljiv komentar ve\u0107 kleveta ili samo uvreda?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Samo uvredljiv komentar je uglavnom uvreda, ako se radi samo o vrijednosnoj uvredi bez \u010dinjeni\u010dne jezgre. O kleveti se govori ako se tvrdi konkretna \u010dinjenica, koja u na\u010delu mo\u017ee biti istinita ili la\u017ena, primjerice navodna kra\u0111a ili grubo pogre\u0161no pona\u0161anje. U praksi se oba podru\u010dja \u010desto preklapaju, jer se uvredljivi izrazi mije\u0161aju s tvrdnjama o \u010dinjenicama. Sud u svakom slu\u010daju ocjenjuje to\u010dan tekst i kontekst izjave.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Igra li ulogu je li izjava dana javno ili samo u maloj skupini?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Pravno je dovoljno ako barem tre\u0107a osoba mo\u017ee primijetiti izjavu. Stoga ve\u0107 poruka u maloj WhatsApp grupi ili u internom E Mail popisu mo\u017ee ispuniti elemente kaznenog djela. \u0160to je ve\u0107i doseg i \u0161to je \u0161ira distribucija, to je te\u017ea kleveta i to stro\u017ea mo\u017ee biti kazna. Javnost izjave stoga utje\u010de prije svega na odmjeravanje kazne i ocjenu posljedica.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to mogu u\u010diniti ako netko o meni \u0161iri klevetu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Trebali biste osigurati sve dokaze, dakle primjerice snimke zaslona, tijekove razgovora, E Mailove ili izjave svjedoka. Nakon toga se preporu\u010duje provjeriti pravnu situaciju, jer se kleveta u pravilu progoni samo putem privatne tu\u017ebe. Ovisno o slu\u010daju, u obzir dolaze kaznenopravni koraci i gra\u0111anskopravni zahtjevi za opoziv, propu\u0161tanje i naknadu \u0161tete. Strukturirana dokumentacija incidenata olak\u0161ava kako izvansudsko razja\u0161njenje tako i mogu\u0107i postupak.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje su kazne predvi\u0111ene za klevetu prema \u00a7 111 Kaznenog zakona?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kleveta je ka\u017enjiva nov\u010danom kaznom ili kaznom zatvora do \u0161est mjeseci. Ako se uvredljiva tvrdnja \u0161iri tako da dopre do velikog broja ljudi, kazna mo\u017ee biti do jedne godine zatvora ili do 720 dnevnih dohodaka nov\u010dane kazne. Sud pri tome uzima u obzir sadr\u017eaj, doseg i u\u010dinak izjave, kao i osobne prilike po\u010dinitelja. Posebno su zna\u010dajne planirane ili ponovljene povrede ugleda.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mogu li zahtijevati i naknadu \u0161tete ako mi je naru\u0161en ugled?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, uz kazneni progon mo\u017eete podnijeti i gra\u0111anskopravne zahtjeve. U obzir dolazi osobito nematerijalna \u0161teta u obliku naknade za du\u0161evne boli, kao i naknada konkretnih gospodarskih \u0161teta koje su nastale naru\u0161avanjem ugleda. Uz to, \u010desto mo\u017eete zahtijevati opoziv ili ispravak kako bi se ispravile la\u017ene tvrdnje. Ovi se zahtjevi \u010desto mogu svrsishodno ostvariti u okviru kaznenog postupka ili u zasebnom gra\u0111anskom postupku.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-ueble-nachrede-Q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada bih svakako trebao anga\u017eirati odvjetnicu ili odvjetnika u slu\u010daju klevete?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u010cim uvredljive izjave osjetno naru\u0161e va\u0161 profesionalni ili privatni ugled, trebali biste potra\u017eiti odvjetni\u010dku pomo\u0107. Obrana ili zastupanje prvo razja\u0161njava postoji li doista kleveta i koji su dokazi potrebni. Nakon toga mo\u017ee razviti prikladnu strategiju izme\u0111u privatne tu\u017ebe, gra\u0111anskopravnih koraka i izvansudskog rje\u0161enja. Upravo zato \u0161to rokovi, pitanja dokaza i rizici tro\u0161kova igraju veliku ulogu, rano odvjetni\u010dko savjetovanje ima pravni i ekonomski smisao.   <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kleveta Kleveta prema \u00a7 111 Kaznenog zakona postoji kada netko drugoj osobi na na\u010din koji je tre\u0107ima primjetan pripisuje prezirnu osobinu ili uvjerenje ili joj prebacuje ne\u010dasno pona\u0161anje ili pona\u0161anje &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":96719,"parent":45864,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1014],"tags":[],"class_list":["post-96718","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazneno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/\u00a7111-Ueble-Nachrede-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Kleveta Kleveta prema \u00a7 111 Kaznenog zakona postoji kada netko drugoj osobi na na\u010din koji je tre\u0107ima primjetan pripisuje prezirnu osobinu ili uvjerenje ili joj prebacuje ne\u010dasno pona\u0161anje ili pona\u0161anje ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/96718\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}