{"id":50774,"date":"2025-10-13T08:28:47","date_gmt":"2025-10-13T06:28:47","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazneno-pravo\/posebni-razlozi-za-ublazavanje-kazne\/"},"modified":"2025-11-25T15:20:20","modified_gmt":"2025-11-25T14:20:20","slug":"posebni-razlozi-za-ublazavanje-kazne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/posebni-razlozi-za-ublazavanje-kazne\/","title":{"rendered":"Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne<\/h2><ul><li><a href=\"#h-besondere-milderungsgrunde-der-strafbemessung\" data-level=\"2\">Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Na\u010delo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung\" data-level=\"2\">Zna\u010denje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berucksichtigung-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Razmatranje u praksi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zentrale-milderungsgrunde\" data-level=\"2\">Sredi\u0161nji razlozi za ubla\u017eavanje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-erschwerungsgrunden\" data-level=\"2\">Odnos prema otegotnim okolnostima<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-milderungsgrunde-der-strafbemessung\">Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebni razlozi za ubla\u017eavanje su okolnosti koje pokazuju da je individualna krivnja manja, iako postoji ka\u017enjivo pona\u0161anje. Oni se odnose na osobu, motive, na\u010din po\u010dinjenja i posljedice, te mogu zna\u010dajno smanjiti kaznu. Sud uzima u obzir ove okolnosti u okviru odmjeravanja kazne i obrazla\u017ee kako one oblikuju rezultat.<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=34&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u00a7 34 StGB<\/a> navodi tipi\u010dne situacije i time stvara orijentaciju za pravednu, krivnji primjerenu kaznu.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlozi za ubla\u017eavanje prema<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=34&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> \u00a7 34 StGB<\/a> su priznate okolnosti koje smanjuju kaznu, jer smanjuju osobnu krivnju u pojedina\u010dnom slu\u010daju.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp\" alt=\"\u0160to su posebni razlozi za ubla\u017eavanje prema \u00a7 34 StGB? Razumijevanje za pogo\u0111ene: mladost, kajanje, nevolja - olak\u0161anje kazne u pojedina\u010dnim slu\u010dajevima.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Na\u010delo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mjerilo je primjerenost krivnji. Sud ne ocjenjuje djelo izolirano, ve\u0107 u cjelokupnoj slici osobe i situacije. Ako postoje razlozi za ubla\u017eavanje, kazna se mo\u017ee osjetno smanjiti. Ova se ocjena provodi transparentno i razumljivo, tako da ostane prepoznatljivo za\u0161to je kazna u donjem podru\u010dju okvira. U kona\u010dnici, sankcija ne bi trebala ni pretjerivati ni umanjivati.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung\">Zna\u010denje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=34&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 34 StGB<\/a> slu\u017ei za prilagodbu kazne stvarnoj krivnji po\u010dinitelja. On osigurava da sud ne odlu\u010duje shematski prema zakonskom okviru kazne, ve\u0107 uzima u obzir osobne okolnosti pojedina\u010dnog slu\u010daja. Tako se mo\u017ee dogoditi da se dva sli\u010dna djela razli\u010dito ocjenjuju, jer je krivnja razli\u010dito te\u0161ka. Olakotne okolnosti nisu slobodna propusnica, ali su sna\u017ean argument za manju kaznu.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi to mo\u017ee odlu\u010diti ho\u0107e li se kazna zatvora uvjetno odgoditi ili preina\u010diti u nov\u010danu kaznu. U kombinaciji s \u00a7 32 StGB, koji utvr\u0111uje op\u0107a na\u010dela odmjeravanja kazne, <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=34&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 34<\/a> \u010dini osnovu za pravednu i razumljivu odluku. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berucksichtigung-in-der-praxis\">Razmatranje u praksi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odlu\u010duju\u0107a je te\u017eina u pojedina\u010dnom slu\u010daju. Nekoliko razloga za ubla\u017eavanje mogu se me\u0111usobno poja\u010dati i zna\u010dajno pomaknuti kaznu prema dolje. Kajanje, naknada \u0161tete i aktivno sudjelovanje u utvr\u0111ivanju istine su, prema iskustvu, posebno u\u010dinkoviti, jer dokumentiraju i uvid i odgovornost. Jednako su relevantni stupnjevi zrelosti bliski mladosti, egzistencijalne nevolje i odr\u017eivo pozitivan razvoj od djela. Odlu\u010duju\u0107a ostaje uvjerljivost okolnosti i njihova povezanost s doga\u0111ajem djela. Nedopu\u0161tena je dvostruka valorizacija, ako je okolnost ve\u0107 \u010dinjeni\u010dno potro\u0161ena.     <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEine Strafmilderung setzt nachvollziehbare Tatsachen voraus. Entscheidend ist, dass der mildernde Umstand belegt und in seiner Bedeutung f\u00fcr die Tat klar dargelegt wird.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zentrale-milderungsgrunde\">Sredi\u0161nji razlozi za ubla\u017eavanje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne igra svaki od u zakonu navedenih razloga za ubla\u017eavanje istu ulogu u praksi. Posebno su zna\u010dajne sljede\u0107e okolnosti, koje redovito dovode do smanjenja kazne: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dob bliska mladosti ili ograni\u010den razvoj<\/strong><br\/>Niska \u017eivotna dob ili nedostatak zrelosti sna\u017eno djeluju ubla\u017eavaju\u0107e, jer sposobnost uvida i rasu\u0111ivanja jo\u0161 nisu u\u010dvr\u0161\u0107eni.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Djelovanje izme\u0111u 18. i 21. godine \u017eivota, psihi\u010dka preoptere\u0107enost, razvojno ka\u0161njenje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dosada\u0161nji uredan \u017eivot i jednokratni prijestup<\/strong><br\/>Tko je dosad \u017eivio neokaljano i jednokratno prekr\u0161i zakon, ne pokazuje trajno kriminalno pona\u0161anje.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Besprijekoran posao, obiteljska odgovornost, stabilne socijalne veze.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017destoka i razumljiva emocionalna uznemirenost<\/strong><br\/>Emocionalno izvanredno stanje mo\u017ee smanjiti te\u017einu krivnje, ako je situacija ljudski razumljiva.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Djelovanje u iznenadnom bijesu, povrije\u0111enosti ili emocionalnoj preoptere\u0107enosti.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Te\u0161ka nevolja bez izbjegavanja rada<\/strong><br\/>Ako netko djeluje iz egzistencijalne nevolje, kazna se \u010desto znatno smanjuje.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Dugovi, prijete\u0107i gubitak stana, obiteljska optere\u0107enja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kajanje, priznanje i aktivno sudjelovanje u utvr\u0111ivanju istine<\/strong><br\/>Rano priznanje i iskren uvid dokazuju svijest o odgovornosti i rastere\u0107uju postupak.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Samoprijava, suradnja s istra\u017enim tijelima, razumljivo kajanje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Naknada \u0161tete ili ozbiljan trud oko toga<\/strong><br\/>Tko otkloni nanesenu \u0161tetu ili se ozbiljno trudi oko toga, pokazuje preuzimanje odgovornosti.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Povrati, isprike, naknada \u0161tete radom ili podr\u0161kom.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Podre\u0111eno sudjelovanje u djelu<\/strong><br\/>Tko je u skupini igrao samo malu ulogu, snosi odgovaraju\u0107e manju mjeru krivnje.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Uloga sljedbenika, djelovanje pod pritiskom drugih, nedostatak inicijative.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primamljiva prilika umjesto planirane namjere<\/strong><br\/>Djelo koje spontano nastaje iz povoljne prilike, te\u017ei manje od planiranog djelovanja.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Spontano uzimanje stvari, nepromi\u0161ljeno sudjelovanje.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Poku\u0161aj umjesto dovr\u0161enja ili nedostatak \u0161tete<\/strong><br\/>Neostvaren uspjeh ili dobrovoljno odustajanje od dovr\u0161enja smanjuje krivnju.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Prekid djela, nema nastale \u0161tete.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Neproporcionalno dugo trajanje postupka bez vlastite krivnje<\/strong><br\/>Ako se postupak godinama odga\u0111a, a da okrivljenik za to nije odgovoran, to djeluje ubla\u017eavaju\u0107e.<br\/><em>Primjeri:<\/em> Predugo trajanje istrage, spora sudska obrada.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Daljnje okolnosti koje se mogu uzeti u obzir<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim zakonom navedenih primjera, sud mo\u017ee i druge \u010dimbenike ocijeniti kao ubla\u017eavaju\u0107e, primjerice te\u0161ko djetinjstvo, psihi\u010dka optere\u0107enja, nizak motiv za djelo ili posebnu pogo\u0111enost posljedicama vlastitog djela. Popis u <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=34&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 34 StGB<\/a> nije kona\u010dan. Odlu\u010duju\u0107e je smanjuje li doti\u010dna okolnost osobnu krivnju na razumljiv na\u010din.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-erschwerungsgrunden\">Odnos prema otegotnim okolnostima<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlozi za ubla\u017eavanje i otegotne okolnosti stoje jedni nasuprot drugima i me\u0111usobno se va\u017eu. Kazna proizlazi iz ove cjelokupne slike. Ako otegotni \u010dimbenici pove\u0107avaju kaznu, razlozi za ubla\u017eavanje ispravljaju prema dolje. Cilj je uravnote\u017een rezultat koji uskla\u0111uje krivnju, prevenciju i resocijalizaciju. Sud otvoreno iznosi koje okolnosti uzima u obzir i za\u0161to je odabran odre\u0111eni iznos kazne.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazneni postupak je zna\u010dajan teret za pogo\u0111ene. Ve\u0107 na po\u010detku prijete ozbiljne posljedice \u2013 od prisilnih mjera kao \u0161to su pretraga doma ili uhi\u0107enje, preko upisa u kaznenu evidenciju, pa sve do zatvorskih ili nov\u010danih kazni. Pogre\u0161ke u prvoj fazi, poput nepromi\u0161ljenih izjava ili nedostatka osiguranja dokaza, \u010desto se kasnije ne mogu ispraviti. Tako\u0111er, ekonomski rizici kao \u0161to su zahtjevi za naknadu \u0161tete ili tro\u0161kovi postupka mogu imati veliki utjecaj.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specijalizirana kaznena obrana osigurava da se va\u0161a prava po\u0161tuju od samog po\u010detka. Ona daje sigurnost u opho\u0111enju s policijom i dr\u017eavnim odvjetni\u0161tvom, \u0161titi od samooptu\u017eivanja i stvara osnovu za jasnu strategiju obrane. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161 odvjetni\u010dki ured:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ispituje je li i u kojoj mjeri optu\u017eba pravno odr\u017eiva,<\/li>\n\n\n\n<li>prati vas kroz istra\u017eni postupak i glavnu raspravu,<\/li>\n\n\n\n<li>osigurava pravno sigurne prijedloge, o\u010ditovanja i korake u postupku,<\/li>\n\n\n\n<li>pru\u017ea podr\u0161ku u odbijanju ili reguliranju gra\u0111anskopravnih zahtjeva,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0161titi va\u0161a prava i interese prema sudu, dr\u017eavnom odvjetni\u0161tvu i o\u0161te\u0107enicima.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/kazneno-pravo\\\/posebni-razlozi-za-ublazavanje-kazne\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to se smatra posebnim razlogom za ubla\\u017eavanje prema \\u00a7 34 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Posebni razlozi za ubla\\u017eavanje su okolnosti koje smanjuju Va\\u0161u osobnu krivnju i time mogu smanjiti kaznu. To uklju\\u010duje, primjerice, dob blisku mladosti, te\\u0161ku nevolju, podre\\u0111eno sudjelovanje u djelu, kajanje ili naknadu \\u0161tete. Sud uvijek ocjenjuje pojedina\\u010dni slu\\u010daj i obrazla\\u017ee te\\u017einu. Mjerodavna ostaje kazna primjerena krivnji.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Je li popis u zakonu kona\\u010dan?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Popis u \\u00a7 34 StGB je demonstrativan. On navodi tipi\\u010dne primjere, ali ne isklju\\u010duje druge usporedive okolnosti. Sud smije uzeti u obzir svaku okolnost koja na sli\\u010dan na\\u010din smanjuje Va\\u0161u krivnju. Va\\u017ena je razumljiva veza s doga\\u0111ajem djela.    \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koji razlozi za ubla\\u017eavanje posebno sna\\u017eno djeluju u praksi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Redovito sna\\u017eno djeluju rano pokajni\\u010dko priznanje, ozbiljna naknada \\u0161tete, dob bliska mladosti ili ograni\\u010dena zrelost, kao i podre\\u0111eno sudjelovanje u djelu. Jednako su zna\\u010dajni razumljiva \\u017eestoka emocionalna uznemirenost i dugo trajanje postupka za koje niste sami krivi. Nekoliko razloga mogu se me\\u0111usobno poja\\u010dati. Cjelokupna slika odlu\\u010duje.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako uvjerljivo dokazati razloge za ubla\\u017eavanje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Prezentirajte konkretne dokaze. To uklju\\u010duje potvrde o zaposlenju, obrazovanje i reference, potvrde o pla\\u0107anju naknade \\u0161tete, dokaze o terapiji ili savjetovanju, kao i iskaze svjedoka i potpune kronologije postupka. \\u0160to su dokazi jasniji, to je ja\\u010di u\\u010dinak u odmjeravanju kazne. Prikaz mora odgovarati tijeku djela.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako se provodi vaganje s otegotnim okolnostima?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sud suprotstavlja razloge za ubla\\u017eavanje otegotnim okolnostima i sve vrednuje prema na\\u010delima odmjeravanja kazne. Dvostruka valorizacija nije dopu\\u0161tena. Odlu\\u010duju\\u0107e je koji \\u010dimbenici stvarno pove\\u0107avaju ili smanjuju krivnju. Rezultat mora biti transparentno obrazlo\\u017een u presudi.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje posljedice mo\\u017ee imati priznati razlog za ubla\\u017eavanje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Priznati razlozi za ubla\\u017eavanje smanjuju kaznu. \\u010cesto to dovodi do bla\\u017ee sankcije u donjem podru\\u010dju okvira ili do uvjetne odgode. U prikladnim slu\\u010dajevima dolazi u obzir nov\\u010dana kazna umjesto kazne zatvora. Razgovarajte rano sa svojom obranom, kako bi se dokazi pravovremeno osigurali.   \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se smatra posebnim razlogom za ubla\u017eavanje prema \u00a7 34 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Posebni razlozi za ubla\u017eavanje su okolnosti koje smanjuju Va\u0161u osobnu krivnju i time mogu smanjiti kaznu. To uklju\u010duje, primjerice, dob blisku mladosti, te\u0161ku nevolju, podre\u0111eno sudjelovanje u djelu, kajanje ili naknadu \u0161tete. Sud uvijek ocjenjuje pojedina\u010dni slu\u010daj i obrazla\u017ee te\u017einu. Mjerodavna ostaje kazna primjerena krivnji.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je li popis u zakonu kona\u010dan?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Popis u \u00a7 34 StGB je demonstrativan. On navodi tipi\u010dne primjere, ali ne isklju\u010duje druge usporedive okolnosti. Sud smije uzeti u obzir svaku okolnost koja na sli\u010dan na\u010din smanjuje Va\u0161u krivnju. Va\u017ena je razumljiva veza s doga\u0111ajem djela.    <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koji razlozi za ubla\u017eavanje posebno sna\u017eno djeluju u praksi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Redovito sna\u017eno djeluju rano pokajni\u010dko priznanje, ozbiljna naknada \u0161tete, dob bliska mladosti ili ograni\u010dena zrelost, kao i podre\u0111eno sudjelovanje u djelu. Jednako su zna\u010dajni razumljiva \u017eestoka emocionalna uznemirenost i dugo trajanje postupka za koje niste sami krivi. Nekoliko razloga mogu se me\u0111usobno poja\u010dati. Cjelokupna slika odlu\u010duje.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako uvjerljivo dokazati razloge za ubla\u017eavanje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Prezentirajte konkretne dokaze. To uklju\u010duje potvrde o zaposlenju, obrazovanje i reference, potvrde o pla\u0107anju naknade \u0161tete, dokaze o terapiji ili savjetovanju, kao i iskaze svjedoka i potpune kronologije postupka. \u0160to su dokazi jasniji, to je ja\u010di u\u010dinak u odmjeravanju kazne. Prikaz mora odgovarati tijeku djela.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako se provodi vaganje s otegotnim okolnostima?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sud suprotstavlja razloge za ubla\u017eavanje otegotnim okolnostima i sve vrednuje prema na\u010delima odmjeravanja kazne. Dvostruka valorizacija nije dopu\u0161tena. Odlu\u010duju\u0107e je koji \u010dimbenici stvarno pove\u0107avaju ili smanjuju krivnju. Rezultat mora biti transparentno obrazlo\u017een u presudi.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq34-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje posljedice mo\u017ee imati priznati razlog za ubla\u017eavanje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Priznati razlozi za ubla\u017eavanje smanjuju kaznu. \u010cesto to dovodi do bla\u017ee sankcije u donjem podru\u010dju okvira ili do uvjetne odgode. U prikladnim slu\u010dajevima dolazi u obzir nov\u010dana kazna umjesto kazne zatvora. Razgovarajte rano sa svojom obranom, kako bi se dokazi pravovremeno osigurali.   <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n<\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne Posebni razlozi za ubla\u017eavanje su okolnosti koje pokazuju da je individualna krivnja manja, iako postoji ka\u017enjivo pona\u0161anje. Oni se odnose na osobu, motive, na\u010din po\u010dinjenja &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50776,"parent":45864,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1014],"tags":[],"class_list":["post-50774","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazneno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Milderungsgruende-der-Strafbemessung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Posebni razlozi za ubla\u017eavanje kazne Posebni razlozi za ubla\u017eavanje su okolnosti koje pokazuju da je individualna krivnja manja, iako postoji ka\u017enjivo pona\u0161anje. Oni se odnose na osobu, motive, na\u010din po\u010dinjenja ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50774\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}