{"id":50630,"date":"2025-10-13T14:07:53","date_gmt":"2025-10-13T12:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazneno-pravo\/pojacavanje-kazne-u-slucaju-recidiva\/"},"modified":"2025-11-25T15:18:13","modified_gmt":"2025-11-25T14:18:13","slug":"pojacavanje-kazne-u-slucaju-recidiva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/pojacavanje-kazne-u-slucaju-recidiva\/","title":{"rendered":"Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva<\/h2><ul><li><a href=\"#h-strafscharfung-bei-ruckfall\" data-level=\"2\">Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Na\u010delo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\" data-level=\"2\">Pretpostavke za primjenu<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsfolge\" data-level=\"2\">Pravna posljedica<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\" data-level=\"2\">Odnos prema drugim propisima<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxis-und-gerichtliche-prufung\" data-level=\"2\">Praksa i sudska provjera<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\" data-level=\"2\">Pravni lijek protiv primjene<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafscharfung-bei-ruckfall\">Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 Kaznenog zakona<\/a> ure\u0111uje poja\u010davanje kazne u slu\u010daju kvalificiranog recidiva. Zakon zahtijeva da je po\u010dinitelj ve\u0107 pretrpio dvije ranije osude za djela koja se temelje na istoj \u0161tetnoj sklonosti, te da su te kazne barem djelomi\u010dno odslu\u017eene (uklju\u010duju\u0107i ura\u010dunavanje istra\u017enog zatvora). Ako osu\u0111eni po\u010dinitelj nakon navr\u0161ene 19. godine \u017eivota ponovno po\u010dini takvo djelo, zakonski maksimum zatvorske ili nov\u010dane kazne u na\u010delu se pove\u0107ava za polovicu, ali najvi\u0161e na dvadeset godina zatvora.   <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39. st. 2. Kaznenog zakona <\/a> utvr\u0111uje rokove nakon \u010dijeg isteka se ranije kazne ne uzimaju u obzir.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 Kaznenog zakona<\/a> dopu\u0161ta sudu da pove\u0107a najvi\u0161u zaprije\u010denu kaznu za polovicu ako po\u010dinitelj nakon navr\u0161ene 19. godine \u017eivota ponovno po\u010dini kazneno djelo iz iste \u0161tetne sklonosti, a prethodno je ve\u0107 dva puta osu\u0111en na zatvorsku kaznu zbog takvih djela.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp\" alt=\"\u00a7 39 Kaznenog zakona: Kada sudovi smiju pove\u0107ati najvi\u0161u kaznu u slu\u010daju kvalificiranog recidiva: pretpostavke, rokovi, praksa.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Na\u010delo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 39 Kaznenog zakona<\/a> slu\u017ei za stro\u017ee sankcioniranje tvrdokornog delinkventnog pona\u0161anja koje se temelji na odre\u0111enoj \u0161tetnoj sklonosti. Propis poo\u0161trava kazneni okvir tamo gdje su opasnost od ponavljanja i ustrajnost kriminalne sklonosti posebno o\u010diti. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-die-anwendung\">Pretpostavke za primjenu<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Po\u010dinitelj je <strong>ve\u0107 dva puta<\/strong> osu\u0111en za djela koja se temelje na <strong>istoj \u0161tetnoj sklonosti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Te ranije kazne moraju biti <strong>barem djelomi\u010dno odslu\u017eene<\/strong>. To uklju\u010duje i razdoblja koja se ura\u010dunavanjem istra\u017enog zatvora smatraju odslu\u017eenima. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Novo djelo<\/strong> po\u010dinitelj po\u010dini <strong>nakon navr\u0161ene 19. godine \u017eivota<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Granice roka prema st. 2. ne smiju se primjenjivati: ranija kazna se ne uzima u obzir ako je od njezina odslu\u017eenja pro\u0161lo vi\u0161e od pet godina (za posebno te\u0161ka kaznena djela za koja je zaprije\u010dena kazna od najmanje deset godina, rok je deset godina). Za uvjetno odgo\u0111ene presude, rok po\u010dinje te\u0107i tek s njihovom pravomo\u0107no\u0161\u0107u.  <\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud utvr\u0111uje \u010dinjenice koje dokazuju te pretpostavke i donosi odluku o primjenjivosti u okviru odmjeravanja kazne.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsfolge\">Pravna posljedica<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako sud utvrdi da su pretpostavke ispunjene, pove\u0107ava najvi\u0161u zaprije\u010denu kaznu za polovicu; vremenska najvi\u0161a kazna ostaje ograni\u010dena na 20 godina. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a> djeluje na pomicanje okvira: konkretna visina kazne ostaje u diskreciji suda unutar novo postavljenog gornjeg limita.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primjeri za \u201eistu \u0161tetnu sklonost\u201c (ilustracija)<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ponavljana imovinska kaznena djela (npr. vi\u0161e kra\u0111a istog obrasca),<\/li>\n\n\n\n<li>ponavljana nasilna kaznena djela usmjerena protiv osoba sa sli\u010dnim modusima operandi,<\/li>\n\n\n\n<li>vi\u0161e puta po\u010dinjena seksualna kaznena djela sli\u010dnog karaktera.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>O tome je li sklonost istovrsna, sud odlu\u010duje na temelju motiva djela, modaliteta djela i cjelokupne slike.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-anderen-vorschriften\">Odnos prema drugim propisima<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39 Kaznenog zakona<\/a> djeluje uz op\u0107a pravila odmjeravanja kazne i posebne otegotne i olakotne okolnosti. \u010cinjenice koje opravdavaju recidiv mogu se istodobno ocijeniti kao otegotne okolnosti; me\u0111utim, sud mora izbje\u0107i nedopu\u0161teno dvostruko ura\u010dunavanje i obrazlo\u017eiti procjenu na razumljiv na\u010din. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxis-und-gerichtliche-prufung\">Praksa i sudska provjera<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sud provodi potrebne utvr\u0111ivanja \u010dinjenica za ispunjenje pretpostavki i dokumentira ih u presudi. Primjena <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a> ostaje diskrecijska odluka u okviru odmjeravanja kazne; pogre\u0161na utvr\u0111ivanja \u010dinjenica ili pravne pogre\u0161ke u ocjenama rokova nude osnove za \u017ealbu i reviziju. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eR\u00fcckfallrecht versch\u00e4rft den Strafrahmen, wenn die Taten ein persistentes Gef\u00e4hrdungspotential zeigen; es ist ein Instrument zur Abwehr wiederholter Straff\u00e4lligkeit, nicht zur pauschalen Bestrafung\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsbehelf-gegen-die-anwendung\">Pravni lijek protiv primjene<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko smatra da je primjena <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=39&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 39<\/a> protupravna, mora istaknuti formalne ili materijalne pogre\u0161ke u \u017ealbenom ili revizijskom postupku. Dr\u017eavnopravna kontrola posebno provjerava ispunjavaju li ranije osude zakonski propisane zna\u010dajke i jesu li pravila o rokovima pravilno primijenjena. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kazneni postupak je zna\u010dajan teret za pogo\u0111ene. Ve\u0107 na po\u010detku prijete ozbiljne posljedice \u2013 od prisilnih mjera kao \u0161to su pretraga doma ili uhi\u0107enje, preko upisa u kaznenu evidenciju, pa sve do zatvorskih ili nov\u010danih kazni. Pogre\u0161ke u prvoj fazi, poput nepromi\u0161ljenih izjava ili nedostatka osiguranja dokaza, \u010desto se kasnije ne mogu ispraviti. Tako\u0111er, ekonomski rizici kao \u0161to su zahtjevi za naknadu \u0161tete ili tro\u0161kovi postupka mogu imati veliki utjecaj.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Specijalizirana kaznena obrana osigurava da se va\u0161a prava po\u0161tuju od samog po\u010detka. Ona daje sigurnost u opho\u0111enju s policijom i dr\u017eavnim odvjetni\u0161tvom, \u0161titi od samooptu\u017eivanja i stvara osnovu za jasnu strategiju obrane. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161 odvjetni\u010dki ured:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ispituje je li i u kojoj mjeri optu\u017eba pravno odr\u017eiva,<\/li>\n\n\n\n<li>prati vas kroz istra\u017eni postupak i glavnu raspravu,<\/li>\n\n\n\n<li>osigurava pravno sigurne prijedloge, o\u010ditovanja i korake u postupku,<\/li>\n\n\n\n<li>pru\u017ea podr\u0161ku u odbijanju ili reguliranju gra\u0111anskopravnih zahtjeva,<\/li>\n\n\n\n<li>\u0161titi va\u0161a prava i interese prema sudu, dr\u017eavnom odvjetni\u0161tvu i o\u0161te\u0107enicima.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/kazneno-pravo\\\/pojacavanje-kazne-u-slucaju-recidiva\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada se primjenjuje \\u00a7 39 Kaznenog zakona?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00a7 39 Kaznenog zakona se primjenjuje ako po\\u010dinitelj nakon navr\\u0161ene 19. godine \\u017eivota ponovno po\\u010dini djelo iz iste \\u0161tetne sklonosti, a prethodno su ve\\u0107 postojale dvije osude za takva djela i barem djelomi\\u010dno su odslu\\u017eene. Ako su ti uvjeti ispunjeni, sud smije pove\\u0107ati zakonski maksimum za polovicu. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to zna\\u010di \\\"ista \\u0161tetna sklonost\\\"?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\\"Ista \\u0161tetna sklonost\\\" ozna\\u010dava istovrstan obrazac djela ili isti unutarnji poticaj. Sud provjerava motiv, modalitete djela i obrasce ponavljanja; sami identi\\u010dni \\u010dinjeni\\u010dni opisi nisu automatski dovoljni, odlu\\u010duju\\u0107a je cjelokupna slika. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ra\\u010duna li se uvjetno odgo\\u0111ena kazna kao ranija kazna?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Uvjetno odgo\\u0111ena (za vrijeme ku\\u0161nje obustavljena) kazna u na\\u010delu se ne smatra odslu\\u017eenom. Tek nakon opoziva odgode i naloga za izvr\\u0161enje mo\\u017ee se koristiti kao ranija, odslu\\u017eena kazna za \\u00a7 39.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koji rokovi vrijede za uzimanje u obzir ranijih kazni?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Rok u na\\u010delu iznosi pet godina od odslu\\u017eenja ranije kazne. Za osude zbog posebno te\\u0161kih djela za koja je zaprije\\u010dena kazna od najmanje deset godina, rok iznosi deset godina. Za uvjetno odgo\\u0111ene kazne, rok po\\u010dinje te\\u0107i s pravomo\\u0107no\\u0161\\u0107u presude.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pove\\u0107ava li \\u00a7 39 automatski kaznu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. \\u00a7 39 samo pomi\\u010de zakonski gornji limit kazne za polovicu (najvi\\u0161e 20 godina). Konkretnu visinu kazne sud mora odmjeriti unutar tog novog limita; pove\\u0107anje se ne doga\\u0111a automatski.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mo\\u017ee li se \\u00a7 39-\\\"recidiv\\\" ocijeniti i kao otegotna okolnost?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. \\u010cinjenice koje opravdavaju recidiv mogu se dodatno ocijeniti kao otegotne okolnosti. Me\\u0111utim, sud mora izbje\\u0107i nedopu\\u0161teno dvostruko ura\\u010dunavanje i obrazlo\\u017eiti procjenu na razumljiv na\\u010din u presudi.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako se mogu obraniti od primjene \\u00a7 39?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U \\u017ealbenom ili revizijskom postupku istaknite formalne ili materijalne pogre\\u0161ke: pogre\\u0161na utvr\\u0111ivanja \\u010dinjenica o odslu\\u017eenju, pogre\\u0161na ocjena rokova ili neto\\u010dna utvr\\u0111ivanja \\u201aiste \\u0161tetne sklonosti\\u2018. Dokumenti o ranijim presudama i spisima o izvr\\u0161enju su pritom klju\\u010dni. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Postoji li apsolutni gornji limit pri primjeni \\u00a7 39?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. \\u010cak i uz pove\\u0107anje prema \\u00a7 39, vremenska kazna zatvora ukupno ne smije prelaziti 20 godina. Pove\\u0107anje je dakle ograni\\u010deno unutar tog gornjeg limita.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada se primjenjuje \u00a7 39 Kaznenog zakona?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00a7 39 Kaznenog zakona se primjenjuje ako po\u010dinitelj nakon navr\u0161ene 19. godine \u017eivota ponovno po\u010dini djelo iz iste \u0161tetne sklonosti, a prethodno su ve\u0107 postojale dvije osude za takva djela i barem djelomi\u010dno su odslu\u017eene. Ako su ti uvjeti ispunjeni, sud smije pove\u0107ati zakonski maksimum za polovicu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to zna\u010di &#8220;ista \u0161tetna sklonost&#8221;?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>&#8220;Ista \u0161tetna sklonost&#8221; ozna\u010dava istovrstan obrazac djela ili isti unutarnji poticaj. Sud provjerava motiv, modalitete djela i obrasce ponavljanja; sami identi\u010dni \u010dinjeni\u010dni opisi nisu automatski dovoljni, odlu\u010duju\u0107a je cjelokupna slika. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ra\u010duna li se uvjetno odgo\u0111ena kazna kao ranija kazna?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Uvjetno odgo\u0111ena (za vrijeme ku\u0161nje obustavljena) kazna u na\u010delu se ne smatra odslu\u017eenom. Tek nakon opoziva odgode i naloga za izvr\u0161enje mo\u017ee se koristiti kao ranija, odslu\u017eena kazna za \u00a7 39.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koji rokovi vrijede za uzimanje u obzir ranijih kazni?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Rok u na\u010delu iznosi pet godina od odslu\u017eenja ranije kazne. Za osude zbog posebno te\u0161kih djela za koja je zaprije\u010dena kazna od najmanje deset godina, rok iznosi deset godina. Za uvjetno odgo\u0111ene kazne, rok po\u010dinje te\u0107i s pravomo\u0107no\u0161\u0107u presude.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Pove\u0107ava li \u00a7 39 automatski kaznu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. \u00a7 39 samo pomi\u010de zakonski gornji limit kazne za polovicu (najvi\u0161e 20 godina). Konkretnu visinu kazne sud mora odmjeriti unutar tog novog limita; pove\u0107anje se ne doga\u0111a automatski.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mo\u017ee li se \u00a7 39-&#8220;recidiv&#8221; ocijeniti i kao otegotna okolnost?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. \u010cinjenice koje opravdavaju recidiv mogu se dodatno ocijeniti kao otegotne okolnosti. Me\u0111utim, sud mora izbje\u0107i nedopu\u0161teno dvostruko ura\u010dunavanje i obrazlo\u017eiti procjenu na razumljiv na\u010din u presudi.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako se mogu obraniti od primjene \u00a7 39?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>U \u017ealbenom ili revizijskom postupku istaknite formalne ili materijalne pogre\u0161ke: pogre\u0161na utvr\u0111ivanja \u010dinjenica o odslu\u017eenju, pogre\u0161na ocjena rokova ili neto\u010dna utvr\u0111ivanja \u201aiste \u0161tetne sklonosti\u2018. Dokumenti o ranijim presudama i spisima o izvr\u0161enju su pritom klju\u010dni. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq39-q9 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Postoji li apsolutni gornji limit pri primjeni \u00a7 39?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. \u010cak i uz pove\u0107anje prema \u00a7 39, vremenska kazna zatvora ukupno ne smije prelaziti 20 godina. Pove\u0107anje je dakle ograni\u010deno unutar tog gornjeg limita.  <\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva \u00a7 39 Kaznenog zakona ure\u0111uje poja\u010davanje kazne u slu\u010daju kvalificiranog recidiva. Zakon zahtijeva da je po\u010dinitelj ve\u0107 pretrpio dvije ranije osude za djela koja se &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":50632,"parent":45864,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1014],"tags":[],"class_list":["post-50630","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazneno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafschaerfung-bei-Rueckfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Poja\u010davanje kazne u slu\u010daju recidiva \u00a7 39 Kaznenog zakona ure\u0111uje poja\u010davanje kazne u slu\u010daju kvalificiranog recidiva. Zakon zahtijeva da je po\u010dinitelj ve\u0107 pretrpio dvije ranije osude za djela koja se ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50630"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50630\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}