{"id":47179,"date":"2025-07-21T11:30:56","date_gmt":"2025-07-21T09:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/nasljedno-pravo-skrb\/darovanje-za-slucaj-smrti\/"},"modified":"2025-11-25T14:08:19","modified_gmt":"2025-11-25T13:08:19","slug":"darovanje-za-slucaj-smrti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/nasljedno-pravo-skrb\/darovanje-za-slucaj-smrti\/","title":{"rendered":"Darovanje za slu\u010daj smrti"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Darovanje za slu\u010daj smrti<\/h2><ul><li><a href=\"#h-schenkung-auf-den-todesfall\" data-level=\"2\">Darovanje za slu\u010daj smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gesetzliche-grundlage-der-schenkung-auf-den-todesfall\" data-level=\"2\">Pravna osnova darovanja za slu\u010daj smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirkungen-vor-dem-tod\" data-level=\"2\">U\u010dinci prije smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirkungen-nach-dem-tod\" data-level=\"2\">U\u010dinci nakon smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-steuerliche-behandlung\" data-level=\"2\">Porezni tretman<\/a><\/li><li><a href=\"#h-pflichtteilsrecht-und-das-freie-viertel\" data-level=\"2\">Pravo na nu\u017eni dio i \u201eslobodna \u010detvrtina\u201c<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schenkungsgegenstand\" data-level=\"2\">Predmet darovanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundbuchseintragung-der-schenkung-auf-den-todesfall\" data-level=\"2\">Uknji\u017eba darovanja za slu\u010daj smrti u zemlji\u0161ne knjige<\/a><\/li><li><a href=\"#h-auswirkung-auf-pflichtteilsanspruche\" data-level=\"2\">Utjecaj na zahtjeve za nu\u017eni dio<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsposition-des-geschenkgebers\" data-level=\"2\">Pravni polo\u017eaj darovatelja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtsposition-des-geschenknehmers\" data-level=\"2\">Pravni polo\u017eaj primatelja dara<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterschiede-zu-anderen-formen-der-vermogensubertragung\" data-level=\"2\">Razlike u odnosu na druge oblike prijenosa imovine<\/a><ul><li><a href=\"#h-testament\" data-level=\"3\">Oporuka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erbvertrag\" data-level=\"3\">Ugovor o naslje\u0111ivanju<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ubergabe-auf-den-todesfall\" data-level=\"3\">Prijenos za slu\u010daj smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-auftrag-auf-den-todesfall\" data-level=\"3\">Nalog za slu\u010daj smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schulderlass-auf-den-todesfall\" data-level=\"3\">Otpust duga za slu\u010daj smrti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schenkung-mit-aufschiebender-bedingung\" data-level=\"3\">Darovanje s odgodnim uvjetom<\/a><\/li><li><a href=\"#h-schenkung-unter-zuruckbehaltung-von-rechten-0\" data-level=\"3\">Darovanje uz zadr\u017eavanje prava<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schenkung-auf-den-todesfall\">Darovanje za slu\u010daj smrti<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko \u017eeli stvoriti jasne odnose za \u017eivota, \u010desto pose\u017ee za oporukom. No, oporuka nije uvijek pravi put. <strong>Darovanje za slu\u010daj smrti<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=603&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7\u202f603 ABGB<\/a>) nudi <strong>obvezuju\u0107u, ali fleksibilnu alternativu<\/strong> za ciljani prijenos odabrane imovine s u\u010dinkom <strong>tek od trenutka smrti<\/strong>, ali ve\u0107 za \u017eivota pravno obvezuju\u0107e regulirano.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp\" alt=\"Darovanje za slu\u010daj smrti je ugovor ovjeren kod javnog bilje\u017enika kojim se imovina prenosi tek nakon smrti.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod darovanja za slu\u010daj smrti radi se o <strong>dvostranom ugovoru o darovanju<\/strong> koji se sklapa za \u017eivota. Darovatelj se obvezuje prenijeti odre\u0111eni predmet primatelju dara <g id=\"gid_1\">besplatno tek nakon svoje smrti<\/g>. Do tada darovatelj zadr\u017eava punu ovlast raspolaganja.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za razliku od oporuke, ova odredba <strong>nije jednostrano opoziva<\/strong>. Primatelj dara stje\u010de sklapanjem ugovora zahtjev koji se mo\u017ee provesti, a koji dospijeva <g id=\"gid_1\">tek smr\u0107u<\/g>. U slu\u010daju naslje\u0111ivanja, on se <strong>ne smatra nasljednikom<\/strong>, ve\u0107 <strong>vjerovnikom ostavine<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gesetzliche-grundlage-der-schenkung-auf-den-todesfall\">Pravna osnova darovanja za slu\u010daj smrti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darovanje za slu\u010daj smrti je u austrijskom nasljednom pravu od 2017. godine <strong>izri\u010dito regulirano<\/strong>. Prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;Artikel=&amp;Paragraf=603&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7\u202f603 ABGB<\/a>, radi se o pravnom poslu koji je utemeljen za \u017eivota, ali je odgodno uvjetovan. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da bi takvo darovanje bilo <strong>u\u010dinkovito<\/strong>, moraju biti ispunjeni sljede\u0107i uvjeti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ugovor s prihva\u0107anjem<\/strong>: Potrebna je suglasnost volja izme\u0111u darovatelja i primatelja dara.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Forma javnobilje\u017eni\u010dkog akta<\/strong>: Cijeli ugovor \u2013 uklju\u010duju\u0107i prihva\u0107anje \u2013 mora biti ovjeren kod javnog bilje\u017enika. I kasnije izmjene ugovora zahtijevaju formu javnobilje\u017eni\u010dkog akta. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nema zadr\u017eavanja prava na opoziv<\/strong>: Darovatelj ne smije zadr\u017eati op\u0107e pravo na opoziv. Ugovorna klauzula o povla\u010denju \u010dini darovanje neu\u010dinkovitim. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako su ti uvjeti ispunjeni, radi se o <strong>pravno obvezuju\u0107em prijenosu imovine<\/strong>, koji automatski stupa na snagu smr\u0107u.+<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eGerade bei gr\u00f6\u00dferen Verm\u00f6genswerten ist die notarielle Gestaltung einer Schenkung auf den Todesfall oft die rechtssicherste L\u00f6sung, insbesondere dann, wenn ein Testament angreifbar w\u00e4re\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirkungen-vor-dem-tod\">U\u010dinci prije smrti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unato\u010d obvezuju\u0107em u\u010dinku, darovatelj ostaje <strong>vlasnik<\/strong> obe\u0107ane stvari i u na\u010delu je mo\u017ee nastaviti koristiti, npr. iznajmljivati ili obra\u0111ivati. Me\u0111utim, ne smije <strong>u\u010diniti ni\u0161ta \u0161to bi onemogu\u0107ilo ispunjenje ugovora<\/strong>, primjerice darovati ili prodati predmet. Ako ipak do\u0111e do raspolaganja tre\u0107ima, nastaje <strong>zahtjev za naknadu \u0161tete<\/strong> za primatelja dara protiv ostavine. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirkungen-nach-dem-tod\">U\u010dinci nakon smrti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smr\u0107u darovatelja obveza dospijeva: Primatelj dara sada ima <strong>zahtjev za izru\u010denje koji se mo\u017ee provesti<\/strong>. On ne mora biti nasljednik, ve\u0107 mo\u017ee koristiti ugovor zajedno sa smrtnim listom kako bi, primjerice, zatra\u017eio <strong>upis u zemlji\u0161ne knjige<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno: Predmet ostaje dio ostavine i <strong>mo\u017ee biti optere\u0107en dugovima<\/strong>. Vjerovnici ostavitelja imaju prednost. Primatelj dara stoga mora pri\u010dekati je li ostavina dovoljna za ispunjenje njegovog zahtjeva.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-steuerliche-behandlung\">Porezni tretman<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nema poreza na darovanje<\/strong>: Austrija od 2008. godine ne napla\u0107uje porez na darovanje ili nasljedstvo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nema obveze prijave<\/strong>: Budu\u0107i da se radi o raspolaganju za slu\u010daj smrti, <strong>prijava darovanja nije potrebna<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Porez na stjecanje nekretnina<\/strong>: Za nekretnine se pla\u0107a porez na stjecanje nekretnina, kao da je rije\u010d o nasljedstvu. Tako\u0111er se pla\u0107a <strong>1,1 % naknade za upis u zemlji\u0161ne knjige<\/strong>. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflichtteilsrecht-und-das-freie-viertel\">Pravo na nu\u017eni dio i \u201eslobodna \u010detvrtina\u201c<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I kod darovanja za slu\u010daj smrti vrijedi: Ostavitelj ne smije <strong>raspolagati cjelokupnom svojom imovinom<\/strong>. Prema zakonu, <g id=\"gid_1\">\u010detvrtina mora ostati nevezana<\/g>, takozvana \u201eslobodna \u010detvrtina\u201c. Ona slu\u017ei za\u0161titi osoba s pravom na nu\u017eni dio.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se ovaj minimalni iznos prekora\u010di, <strong>nasljednici mogu osporiti darovanje<\/strong>. Primatelj dara \u0107e mo\u017eda morati vratiti dijelove. Osim toga, dodjela se ura\u010dunava u <g id=\"gid_1\">zahtjeve za nu\u017eni dio<\/g>. Ovisno o vremenu darovanja, \u010dak i u punom iznosu.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schenkungsgegenstand\">Predmet darovanja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predmet darovanja mo\u017ee biti svaka stvar u prometu, pod uvjetom da je od gospodarske vrijednosti. To obuhva\u0107a i tjelesne i netjelesne stvari. Primjerice, mogu se darovati gotovina, namje\u0161taj, foto albumi ili udjeli u poduze\u0107u.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uvijek mora postojati volja za darovanjem. Ako netko ne\u0161to predaje na temelju obveze, ne radi se o darovanju.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundbuchseintragung-der-schenkung-auf-den-todesfall\">Uknji\u017eba darovanja za slu\u010daj smrti u zemlji\u0161ne knjige<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Samo darovanje za slu\u010daj smrti se ne mo\u017ee upisati u zemlji\u0161ne knjige<\/strong> jer ne postoji <strong>vlastiti obrazac za upis<\/strong> za ovu vrstu ugovora.<br\/><strong>Nije dopu\u0161tena ni zabilje\u017eba o ograni\u010denju vlasni\u0161tva<\/strong> u zemlji\u0161nim knjigama. To zna\u010di: Primatelj dara <strong>nema zemlji\u0161noknji\u017enu za\u0161titu prije smrti darovatelja<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auswirkung-auf-pflichtteilsanspruche\">Utjecaj na zahtjeve za nu\u017eni dio<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darovanje za slu\u010daj smrti se kod <strong>izra\u010duna nu\u017enog dijela tretira kao i svaka druga dodjela za slu\u010daj smrti<\/strong>. To zna\u010di: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ura\u010dunavanje<\/strong>: Obe\u0107ana dodjela se fiktivno dodaje ostavini, kao da je u\u010dinjena <strong>u trenutku smrti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Smanjenje nu\u017enog dijela<\/strong>: Ako je ostavitelj darovanjem prekora\u010dio \u201eslobodnu \u010detvrtinu\u201c, to mo\u017ee dovesti do povreda nu\u017enog dijela.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ura\u010dunavanje nu\u017enog dijela<\/strong>: Vrijednost darovane stvari se <strong>oduzima od zahtjeva za nu\u017eni dio<\/strong> primatelja dara, ako je i sam osoba s pravom na nu\u017eni dio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pravo na tu\u017ebu drugih osoba s pravom na nu\u017eni dio<\/strong>: Ako je nu\u017eni dio povrije\u0111en, razvla\u0161teni srodnici mogu pod odre\u0111enim okolnostima <strong>istaknuti zahtjeve za izru\u010denje<\/strong> prema primatelju dara.<\/li>\n<\/ul>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsposition-des-geschenkgebers\">Pravni polo\u017eaj darovatelja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do trenutka smrti, darovatelj ostaje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>neograni\u010deni vlasnik<\/strong> darovanog predmeta,<\/li>\n\n\n\n<li>ovla\u0161ten za <strong>kori\u0161tenje<\/strong> (npr. prihodi, uporaba)<\/li>\n\n\n\n<li>ali obvezan <strong>u\u010diniti sve da ne ugrozi ispunjenje ugovora<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primjerice, ne smije <strong>darovati, prodati ili opteretiti<\/strong> predmet, ako bi se time onemogu\u0107io ugovor.<br\/>Ako darovatelj prekr\u0161i ovu obvezu, primatelj dara (odnosno njegovi nasljednici) mogu <strong>istaknuti zahtjev za naknadu \u0161tete protiv ostavine<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno:<br\/>Darovatelj <strong>ne mo\u017ee zadr\u017eati ugovorno pravo na povla\u010denje<\/strong>. I kasnije jednostrane izmjene su <strong>pravno neu\u010dinkovite<\/strong>, osim ako nisu ponovno dogovorene u obliku javnobilje\u017eni\u010dkog akta. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtsposition-des-geschenknehmers\">Pravni polo\u017eaj primatelja dara<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Primatelj dara stje\u010de sklapanjem ugovora:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>zahtjev osiguran obveznim pravom<\/strong> na prijenos darovane stvari,<\/li>\n\n\n\n<li>koji dospijeva tek <strong>smr\u0107u darovatelja<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On <strong>ne postaje automatski vlasnik<\/strong>, ve\u0107 mora, primjerice kod nekretnina, <strong>istaknuti zahtjev<\/strong>, npr. upisom u zemlji\u0161ne knjige uz predo\u010denje ugovora i smrtnog lista.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Primatelj dara <strong>nije nasljednik<\/strong>, ve\u0107 <strong>vjerovnik ostavine<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Njegov zahtjev <strong>ima prednost pred legatarom<\/strong>, dakle, <strong>prioritetno se namiruje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prema tre\u0107ima<\/strong>, kojima je predmet darovanja nezakonito proslije\u0111en, postoji <strong>samo iznimno zahtjev<\/strong>, primjerice kod povrede tu\u0111ih prava potra\u017eivanja.<\/li>\n\n\n\n<li>Primatelj dara se tako\u0111er mo\u017ee pozvati na ugovor, <strong>ako bi bio nedostojan naslje\u0111ivanja<\/strong>, budu\u0107i da se ne radi o oporuci.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odgodni u\u010dinak<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darovanje za slu\u010daj smrti razvija svoj u\u010dinak <strong>tek smr\u0107u darovatelja<\/strong> (dakle, <strong>odgodno je uvjetovano<\/strong>).<br\/>To zna\u010di:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Primatelj dara <strong>u po\u010detku stje\u010de samo obveznopravno o\u010dekivanje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nema vlasni\u0161tva<\/strong>, nema ovlasti raspolaganja i nema prava na upis prije nastupanja smrti.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nema pristupa od strane vjerovnika primatelja dara<\/strong>, sve dok smrtni slu\u010daj nije nastupio.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mjerodavni trenutak za darovanje je pravno trenutak smrti<\/strong>, a ne trenutak sklapanja ugovora. To je posebno va\u017eno za izra\u010dun nu\u017enog dijela i za pitanje kada se darovanje smatra \u201eu\u010dinjenim\u201c. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschiede-zu-anderen-formen-der-vermogensubertragung\">Razlike u odnosu na druge oblike prijenosa imovine<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-testament\">Oporuka<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oporuka je <strong>jednostrana, u svakom trenutku opoziva izjava volje<\/strong>. Naj\u010de\u0161\u0107e se sastavlja rukom ili pred javnim bilje\u017enikom i stupa na snagu tek nakon smrti. <br\/><strong>Razlika u odnosu na darovanje za slu\u010daj smrti<\/strong>: Oporuka ne zahtijeva <strong>ugovornog partnera<\/strong> i mo\u017ee se u svakom trenutku izmijeniti ili opozvati bez suglasnosti drugih. Darovanje za slu\u010daj smrti, s druge strane, je <strong>ugovorno obvezuju\u0107e<\/strong> i mo\u017ee se <strong>opozvati samo sporazumno<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Schenkung auf den Todesfall ist keine Ersatzform f\u00fcr ein Testament. Sie ist ein eigenst\u00e4ndiges Gestaltungsmittel, das Vertragsbindung mit Flexibilit\u00e4t verbindet.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erbvertrag\">Ugovor o naslje\u0111ivanju<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugovor o naslje\u0111ivanju je <strong>dvostrani ugovor izme\u0111u supru\u017enika ili zaru\u010dnika<\/strong>, koji obvezuju\u0107e regulira ostavinu (u cijelosti ili djelomi\u010dno). I on podlije\u017ee <strong>javnobilje\u017eni\u010dkom aktu<\/strong>. <br\/><strong>Razlika u odnosu na darovanje za slu\u010daj smrti<\/strong>: Ugovor o naslje\u0111ivanju <strong>tipi\u010dno se odnosi na cjelokupnu imovinu<\/strong>, dok se darovanje za slu\u010daj smrti odnosi na <strong>pojedina\u010dne predmete imovine<\/strong>. Osim toga, ugovor o naslje\u0111ivanju se <strong>ne mo\u017ee sklopiti s bilo kojim osobama<\/strong> \u2013 darovanje, s druge strane, mo\u017ee. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ubergabe-auf-den-todesfall\">Prijenos za slu\u010daj smrti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovdje se predmet ve\u0107 za \u017eivota <strong>fizi\u010dki predaje<\/strong>, uz dogovor da se <strong>tek nakon smrti predavatelja smije kona\u010dno zadr\u017eati<\/strong>.<br\/><strong>Razlika<\/strong>: Prijenos za slu\u010daj smrti je <strong>pravno neu\u010dinkovit<\/strong>, ako nije formalno oblikovan kao oporuka. Nedostaje <strong>ugovorna sigurnost<\/strong> darovanja za slu\u010daj smrti \u2013 posebno kod nekretnina pravno <strong>ne postoji za\u0161tita<\/strong> za primatelja. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auftrag-auf-den-todesfall\">Nalog za slu\u010daj smrti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome se radi o <strong>nalogu tre\u0107oj osobi<\/strong> da nakon smrti darovatelja preda predmet odre\u0111enoj osobi.<br\/><strong>Razlika<\/strong>: Korisnik <strong>nema izravan zahtjev<\/strong> prema ostavini. Darovanje za slu\u010daj smrti, s druge strane, jam\u010di <strong>pravno provediv zahtjev<\/strong> iz ugovora. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schulderlass-auf-den-todesfall\">Otpust duga za slu\u010daj smrti<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otpust duga za slu\u010daj smrti zna\u010di da vjerovnik izjavljuje da <strong>odustaje od potra\u017eivanja smr\u0107u<\/strong>.<br\/><strong>Razlika<\/strong>: Prema prevladavaju\u0107em mi\u0161ljenju, to <strong>nije darovanje<\/strong>, a posao <strong>nije formalno obvezan<\/strong>. Pravna osnova je jednostrana \u2013 za razliku od darovanja za slu\u010daj smrti kao <strong>dvostranog ugovora<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schenkung-mit-aufschiebender-bedingung\">Darovanje s odgodnim uvjetom<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Darovanja se mogu povezati s uvjetima (npr. obveza skrbi) koji stupaju na snagu s nastupanjem.<br\/><strong>Razlika<\/strong>: Ako se odgodni uvjet odnosi na smrt darovatelja i ne odabere se forma javnobilje\u017eni\u010dkog akta, <strong>prijeti nevaljanost<\/strong>. Samo uz po\u0161tivanje strogih formalnih zahtjeva i bez zadr\u017eavanja prava na opoziv, takav se oblik <strong>smatra darovanjem za slu\u010daj smrti<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-schenkung-unter-zuruckbehaltung-von-rechten-0\">Darovanje uz zadr\u017eavanje prava<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri tome se predmet prenosi ve\u0107 za \u017eivota, <strong>ali uz zadr\u017eavanje prava<\/strong> \u2013 npr. <strong>u\u017eivanje plodova<\/strong>, <strong>pravo stanovanja<\/strong> ili <strong>zabrana otu\u0111enja<\/strong>.<br\/><strong>Razlika<\/strong>: Darovanje je <strong>odmah u\u010dinkovito<\/strong>; primatelj dara ve\u0107 postaje <strong>vlasnik<\/strong>, \u010dak i ako darovatelj zadr\u017eava kori\u0161tenje. Kod darovanja za slu\u010daj smrti <strong>darovatelj ostaje vlasnik do svoje smrti<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u0161 odvjetni\u010dki ured vas prati u <strong>pravno sigurnom oblikovanju<\/strong> ugovora o darovanju za slu\u010daj smrti. Provjeravamo formalne propise, za\u0161titu nu\u017enog dijela i porezne aspekte.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontaktirajte nas za neobvezuju\u0107i prvi razgovor.<\/strong><br\/>Izbjegnite formalne pogre\u0161ke, za\u0161titite svoju imovinu i osigurajte jasne odnose.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-add43f76 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-971c70a2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mogu li kasnije opozvati darovanje za slu\u010daj smrti?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne, \u010dim je darovanje ovjereno kod javnog bilje\u017enika i sklopljeno bez zadr\u017eavanja prava na opoziv, ono je <strong>kona\u010dno obvezuju\u0107e<\/strong>. Jednostrani opoziv ili povla\u010denje nije dopu\u0161teno. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-014a525a \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada primatelj dara stvarno stje\u010de pravo ili vlasni\u0161tvo?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Primatelj dara u po\u010detku dobiva samo <strong>obveznopravni zahtjev<\/strong>. Tek <strong>smr\u0107u<\/strong> darovatelja vlasni\u0161tvo dospijeva; prije toga on jo\u0161 ne mo\u017ee koristiti predmet ili ga dati upisati u zemlji\u0161ne knjige. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-86ae5b17 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kako \u201eslobodna \u010detvrtina\u201c utje\u010de na moje darovanje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Najmanje 25 % ukupne ostavine mora ostati slobodno. Ako je slobodna \u010detvrtina prekora\u010dena, nasljednici mogu razmjerno <strong>osporiti ili skratiti<\/strong> darovanje. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-9d4d6023 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je li se darovanje ranije moralo preina\u010diti u oporuku, ako je bilo nevaljano?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Nevaljani oblici (npr. bez javnobilje\u017eni\u010dkog akta) ranije su dovodili do automatske preinake u legat. Danas vrijedi: Ako nedostaje zahtjev (\u00a7\u202f603 ABGB), darovanje je <strong>ni\u0161tetno<\/strong> i vrijedi op\u0107e pravo darovanja.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-f4981d89 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mogu li dati upisati teret ili pravnu zabilje\u0161ku u zemlji\u0161ne knjige?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p><strong>Klasi\u010dni upis darovanja za slu\u010daj smrti u zemlji\u0161ne knjige nije dopu\u0161ten<\/strong>. Me\u0111utim, mogu\u0107e je kod bliskih srodnika upisati <strong>zabrana optere\u0107enja ili otu\u0111enja<\/strong>. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-959f7206 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se doga\u0111a ako darovatelj ima dugove?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Darovanje se ubraja u <strong>aktivu ostavine<\/strong>, ali je <strong>optere\u0107eno pasivom<\/strong>. Vjerovnici imaju prednost. Primatelj dara dobiva predmet tek kada je ostavina u potpunosti namirena.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-a4c6fced \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Vrijedi li darovanje i u slu\u010daju nedostojnosti naslje\u0111ivanja primatelja dara?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, budu\u0107i da se radi o <strong>ugovornom zahtjevu, a ne o legatu<\/strong>, on se mo\u017ee provesti i za osobu nedostojnu naslje\u0111ivanja, pod uvjetom da ne postoje ugovorni ili zakonski razlozi za sprje\u010davanje.<\/p><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Darovanje za slu\u010daj smrti Tko \u017eeli stvoriti jasne odnose za \u017eivota, \u010desto pose\u017ee za oporukom. No, oporuka nije uvijek pravi put. Darovanje za slu\u010daj smrti (\u00a7\u202f603 ABGB) nudi obvezuju\u0107u, ali &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":47180,"parent":43549,"menu_order":71,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[797],"tags":[],"class_list":["post-47179","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-nasljedno-pravo-skrb"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Schenkung-auf-den-Todesfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Darovanje za slu\u010daj smrti Tko \u017eeli stvoriti jasne odnose za \u017eivota, \u010desto pose\u017ee za oporukom. No, oporuka nije uvijek pravi put. Darovanje za slu\u010daj smrti (\u00a7\u202f603 ABGB) nudi obvezuju\u0107u, ali ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47179\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}