{"id":44260,"date":"2020-08-02T20:01:21","date_gmt":"2020-08-02T18:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zakon-o-zigovima\/zig-rijeci\/"},"modified":"2025-11-25T13:32:38","modified_gmt":"2025-11-25T12:32:38","slug":"zig-rijeci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/zakon-o-zigovima\/zig-rijeci\/","title":{"rendered":"\u017dig rije\u010di"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>\u017dig rije\u010di<\/h2><ul><li><a href=\"#h-wortmarke\" data-level=\"2\">\u017dig rije\u010di<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gross-und-kleinschreibung\" data-level=\"2\">Velika i mala slova<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterscheidungskraft\" data-level=\"2\">Razlikovni karakter<\/a><ul><li><a href=\"#h-fantasiebegriffe\" data-level=\"3\">Izmi\u0161ljeni pojmovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-worter-des-allgemeinen-sprachgebrauchs\" data-level=\"3\">Rije\u010di op\u0107e uporabe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fremdsprachige-begriffe\" data-level=\"3\">Strani pojmovi<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wortneuschopfungen\" data-level=\"3\">Novostvorene rije\u010di<\/a><\/li><li><a href=\"#h-personennamen\" data-level=\"3\">Osobna imena<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verkehrsgeltung\" data-level=\"3\">Prometna relevantnost<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-wort-bild-marke\" data-level=\"2\">Razgrani\u010denje od slikovnog \u017eiga s rije\u010dima<\/a><\/li><li><a href=\"#h-andere-markenarten\" data-level=\"2\">Druge vrste marki<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-einer-wortmarke\" data-level=\"2\">Tro\u0161kovi \u017eiga rije\u010di<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wortmarke\">\u017dig rije\u010di<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017dig rije\u010di<\/strong> sastoji se isklju\u010divo od slova, brojeva i odre\u0111enih dopu\u0161tenih interpunkcijskih i posebnih znakova. Kao <strong>\u017eig rije\u010di<\/strong> u obzir dolaze kako rije\u010di u klasi\u010dnom smislu, tako i puke kombinacije znakova. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eBer\u00fchmte Beispiele f\u00fcr Wortmarken sind \u201eRed Bull\u201c, \u201eCoca-Cola\u201c, \u201eApple\u201c oder \u201e4711\u201c.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gross-und-kleinschreibung\">Velika i mala slova<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U na\u010delu, za\u0161tita \u017eiga rije\u010di prote\u017ee se na velika i mala slova. \u201e<strong>APPLE<\/strong>\u201c, \u201e<strong>apple<\/strong>\u201c i \u201e<strong>aPPle<\/strong>\u201c bili bi, dakle, identi\u010dni \u017eigovi rije\u010di.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111utim, ako upravo odre\u0111ena uporaba velikih ili malih slova daje odre\u0111eno zna\u010denje \u017eigu rije\u010di, razli\u010diti se na\u010dini pisanja ne smatraju identi\u010dnima. Dok \u201e<strong>BioID<\/strong>\u201c ima jasnu izjavu, to nije slu\u010daj s \u201e<strong>bioid<\/strong>\u201c. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterscheidungskraft\">Razlikovni karakter<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dig rije\u010di mora, kao i sve vrste \u017eigova, imati razlikovni karakter za registraciju. Razlikovni karakter je konkretna prikladnost \u017eiga da se registrirana roba ili usluge mogu dodijeliti odre\u0111enom poduze\u0107u. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fantasiebegriffe\">Izmi\u0161ljeni pojmovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Izmi\u0161ljeni pojmovi, kao \u0161to je Manner za \u010dokoladne plo\u010dice, \u010desto imaju posebno visok razlikovni karakter \u2013 sukladno tome, velik je opseg za\u0161tite takvih \u017eigova rije\u010di. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-worter-des-allgemeinen-sprachgebrauchs\">Rije\u010di op\u0107e uporabe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cak su i rije\u010di iz op\u0107e uporabe dopu\u0161tene kao \u017eigovi rije\u010di uz po\u0161tivanje kriterija. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registracija rije\u010di \u201eApple\u201c kao sorte jabuka stoga ne bi bila dopu\u0161tena zbog nedostatka razlikovnog karaktera. \u201eApple\u201c je isto \u0161to i \u201ejabuka\u201c i stoga nije prikladno da se sorta jabuka dodijeli odre\u0111enom ponu\u0111a\u010du. Registracija rije\u010di \u201eApple\u201c za kru\u0161ke, s druge strane, bila bi zavaravaju\u0107a i stoga tako\u0111er nije dopu\u0161tena.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registracija rije\u010di \u201eApple\u201c kao \u017eiga rije\u010di za ra\u010dunala, s druge strane, bila je dopu\u0161tena jer se pojam \u201eApple\u201c prije nije misaono povezivao s ra\u010dunalima. Stoga je pojam \u201eApple\u201c bio prikladan da se ra\u010dunala dodijele odre\u0111enom ponu\u0111a\u010du. U kona\u010dnici, ra\u010dunala su ne\u0161to sasvim drugo od vo\u0107a, tako da nije postojala ni opasnost od zavaravanja.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fremdsprachige-begriffe\">Strani pojmovi<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isto vrijedi i za strane pojmove. Talijanska rije\u010d za jabuku \u201eMela\u201c stoga se tako\u0111er ne mo\u017ee registrirati kao sorta vo\u0107a. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stoga, prije registracije \u017eiga s rije\u010dnim sastavnicama, treba provjeriti pojavljuju li se rije\u010di na stranom jeziku. Razumno je to u\u010diniti ve\u0107 tijekom kreativnog procesa. Ovu pogre\u0161ku uvijek iznova \u010dine i veliki koncerni, kada npr. marka najnovijeg modela automobila ima sramotno zna\u010denje na stranom jeziku.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wortneuschopfungen\">Novostvorene rije\u010di<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te\u0161ke su novostvorene rije\u010di koje se sastoje od sastavnica rije\u010di op\u0107e uporabe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju \u201eBioID\u201c to je dovelo do odbijanja upisa kao \u017eiga rije\u010di, jer se pojam sastavljen od \u201eBio\u201c i \u201eID\u201c smatrao opisnim i bez razlikovnog karaktera.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-personennamen\">Osobna imena<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registracija osobnih imena kao \u017eiga rije\u010di je dopu\u0161tena. Prijavi imena \u201eHugo\u201c kao vrste kruha stoga ni\u0161ta ne stoji na putu. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verkehrsgeltung\">Prometna relevantnost<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U na\u010delu, registracija pojmova bez razlikovnog karaktera kao \u017eiga rije\u010di nije mogu\u0107a.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u0161to drugo vrijedi u slu\u010daju postojanja prometne vrijednosti. Ako veliki dio ciljanih krugova povezuje odre\u0111eni pojam s proizvo\u0111a\u010dem, tada se i pojmovi koji nemaju razlikovni karakter mogu registrirati kao \u017eig rije\u010di. Poznati austrijski primjer je \u010dasopis \u201eGewinn\u201c.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-wort-bild-marke\">Razgrani\u010denje od slikovnog \u017eiga s rije\u010dima<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boje, fontovi, poseban raspored i drugi grafi\u010dki elementi oblikovanja nisu dopu\u0161teni kod \u010distih \u017eigova rije\u010di. Ako \u017eig sadr\u017ei nedopu\u0161tene posebne znakove ili sredstva oblikovanja, tada ga je potrebno prijaviti kao <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/zakon-o-zigovima\/zig-koji-se-sastoji-od-rijeci-i-slike\/\">slikovni \u017eig s rije\u010dima<\/a>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako rije\u010dni dio nema razlikovni karakter, ali postoji logotip s razlikovnim karakterom, tada je kao alternativa \u017eigu rije\u010di zamisliv upis kao slikovni \u017eig s rije\u010dima. Iako to ne dovodi do za\u0161tite rije\u010dnog dijela bez razlikovnog karaktera, u odre\u0111enim konstelacijama to ipak mo\u017ee imati smisla. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-andere-markenarten\">Druge vrste marki<\/h2>\n\n<p class=\"linkboxes wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/wortmarke\/\">Verbalni \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/bildmarke\/\">Grafi\u010dki \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/wort-bild-marke\/\">Kombinirani \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/farbmarke\/\">\u017digovi u boji<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/3d-marken\/\">3D \u017eigovi \/ \u017eigovi oblika<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/positionsmarke\/\">Pozicijski \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/mustermarke\/\">\u017digovi uzorka<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/klangmarke-hoermarke\/\">Zvu\u010dni \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/kennfadenmarke\/\">\u017digovi identifikacijske niti<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/hologrammmarke\/\">Hologramski \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/bewegungsmarke\/\">\u017digovi kretanja<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/multimediamarken\/\">Multimedijski \u017eigovi<\/a> <a href=\"https:\/\/marketingrecht.eu\/sonstige-marken\/\">Ostali \u017eigovi<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-einer-wortmarke\">Tro\u0161kovi \u017eiga rije\u010di<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017delite prijaviti \u017eig rije\u010di? Onda ste na pravom mjestu! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pregled tro\u0161kova i naknada mo\u017eete prona\u0107i u na\u0161im <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/zakon-o-zigovima\/paketi-za-zastitu-robne-marke\/\">paketima za\u0161tite \u017eiga<\/a> s fiksnim cijenama.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u017dig rije\u010di \u017dig rije\u010di sastoji se isklju\u010divo od slova, brojeva i odre\u0111enih dopu\u0161tenih interpunkcijskih i posebnih znakova. Kao \u017eig rije\u010di u obzir dolaze kako rije\u010di u klasi\u010dnom smislu, tako i &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":40866,"menu_order":80,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[756],"tags":[],"class_list":["post-44260","page","type-page","status-publish","hentry","category-zakon-o-zigovima"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u017dig rije\u010di \u017dig rije\u010di sastoji se isklju\u010divo od slova, brojeva i odre\u0111enih dopu\u0161tenih interpunkcijskih i posebnih znakova. Kao \u017eig rije\u010di u obzir dolaze kako rije\u010di u klasi\u010dnom smislu, tako i ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44260\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}