{"id":42804,"date":"2022-12-23T09:45:39","date_gmt":"2022-12-23T08:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/"},"modified":"2025-11-25T10:08:04","modified_gmt":"2025-11-25T09:08:04","slug":"zakon-o-oznacavanju-cijena","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/","title":{"rendered":"Zakon o ozna\u010davanju cijena"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preisauszeichnungsgesetz\">Zakon o ozna\u010davanju cijena<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Sadr\u017eaj<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-preisauszeichnungsgesetz\" level=\"2\">Zakon o ozna\u010davanju cijena<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-angabe-von-preisermassigungen-im-webshop-und-im-stationaren-vertrieb\" level=\"2\">Navo\u0111enje sni\u017eenja cijena u web trgovini i stacionarnoj prodaji<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-was-ist-zweck-des-preisauszeichnungsgesetzes\" level=\"2\">Koja je svrha Zakona o ozna\u010davanju cijena?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-fur-wen-gilt-die-neue-regelung-des-9a-prag\" level=\"2\">Za koga vrijedi nova odredba \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-was-ist-eine-preisermassigung-im-sinn-des-9a-prag\" level=\"2\">\u0160to je sni\u017eenje cijene u smislu \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-fallt-die-werbung-mit-einer-gegenuberstellung-zu-einer-unverbindlichen-preisempfehlung-uvp-preise-in-den-anwendungsbereich-des-9a-prag\" level=\"2\">Spada li ogla\u0161avanje s usporedbom s neobvezuju\u0107om preporu\u010denom cijenom (UVP-cijene) u podru\u010dje primjene \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-was-ist-konkret-bei-der-werbung-mit-der-bekanntgabe-einer-preisermassigung-anzugeben\" level=\"2\">\u0160to je konkretno potrebno navesti pri ogla\u0161avanju s objavom sni\u017eenja cijene?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-in-welcher-form-hat-die-angabe-des-vormals-niedrigsten-preises-zu-erfolgen\" level=\"2\">U kojem obliku se mora izvr\u0161iti navo\u0111enje prethodno najni\u017ee cijene?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-wie-ist-bei-schrittweiser-preisermassigung-vorzugehen\" level=\"2\">Kako postupiti u slu\u010daju postupnog sni\u017eenja cijene?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/pravo-trzisnog-natjecanja\/zakon-o-oznacavanju-cijena\/#h-welche-folgen-drohen-bei-verstoss-gegen-die-regelung-des-9a-prag\" level=\"2\">Koje su posljedice u slu\u010daju kr\u0161enja odredbe \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-angabe-von-preisermassigungen-im-webshop-und-im-stationaren-vertrieb\"><strong>Navo\u0111enje sni\u017eenja cijena u web trgovini i stacionarnoj prodaji<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogla\u0161avanje sa sni\u017eenjima cijena popularno je sredstvo za pove\u0107anje prodaje proizvoda. Me\u0111utim, posebno u trgovini u B2C sektoru, u vezi s ozna\u010davanjem cijena, potrebno je po\u0161tivati obvezne zakonske odredbe: U Austriji, Zakon o ozna\u010davanju cijena (PrAG) posebno regulira uvjete navo\u0111enja cijena. Ovaj je zakon nedavno noveliran u provedbi takozvane Omnibus direktive EU putem Zakona o provedbi direktive o modernizaciji (MoRUG II) te je uvedena prakti\u010dno iznimno relevantna odredba \u010dlanka 9.a PrAG-a, u kojem se nalaze propisi koji se odnose na ogla\u0161avanje sa sni\u017eenjima cijena.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U ovom \u010dlanku bavit \u0107emo se sada va\u017ee\u0107im zakonskim propisima u vezi s ogla\u0161avanjem sa sni\u017eenjima cijena u web trgovini i stacionarnoj prodaji na temelju noveliranja Zakona o ozna\u010davanju cijena.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-zweck-des-preisauszeichnungsgesetzes\"><strong>Koja je svrha Zakona o ozna\u010davanju cijena?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svrha i cilj propisa o ozna\u010davanju cijena je sprije\u010diti obmanjivanje potro\u0161a\u010da o cijeni robe i sni\u017eenju cijene. Objektivno to\u010dnim i potpunim informiranjem potro\u0161a\u010da, polo\u017eaj potro\u0161a\u010da treba oja\u010dati mogu\u0107nostima usporedbe cijena u odnosu na trgovinu i obrt te se time poti\u010de tr\u017ei\u0161no natjecanje. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fur-wen-gilt-die-neue-regelung-des-9a-prag\"><strong>Za koga vrijedi nova odredba \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podru\u010dje primjene Zakona o ozna\u010davanju cijena ograni\u010deno je na B2C sektor, odnosno vrijedi samo za ponude poduzetnika koje su usmjerene na potro\u0161a\u010de.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nova odredba u vezi s ogla\u0161avanjem sa sni\u017eenjima cijena vrijedi prije svega za trgovce, kako u online trgovini tako i u stacionarnoj prodaji. Propisi vrijede i za trgovce izvan Europske unije, pod uvjetom da je njihova prodaja usmjerena i na Europsku uniju. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posrednici, kao \u0161to su operateri online tr\u017enica, izuzeti su od podru\u010dja primjene \u010dlanka 9.a PrAG-a, osim ako sami ne nastupaju kao trgovci na platformama. Operateri platformi za usporedbu cijena tako\u0111er nisu obuhva\u0107eni podru\u010djem primjene propisa. Odredba \u010dlanka 9.a PrAG-a koja se odnosi na ogla\u0161avanje sa sni\u017eenjima cijena vrijedi samo za prodaju robe, ali ne i za ponudu usluga i digitalnih sadr\u017eaja. Osim toga, postoje iznimke za lako pokvarljive proizvode i proizvode s kratkim rokom trajanja.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-eine-preisermassigung-im-sinn-des-9a-prag\"><strong>\u0160to je sni\u017eenje cijene u smislu \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objava sni\u017eenja cijene u smislu \u010dlanka 9.a PrAG-a je reklamna izjava kojom se sadr\u017eajno priop\u0107uje da se roba sada nudi po ni\u017eoj cijeni nego \u0161to je to bio slu\u010daj prije. Sni\u017eenje cijene mora se navesti u iznosima ili postocima. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usporedbe cijena s drugim poduze\u0107ima, op\u0107enite reklamne izjave kao \u0161to su \u201enajbolja cijena\u201c, koli\u010dinski popusti ili bonovi ne spadaju u podru\u010dje primjene \u010dlanka 9.a PrAG-a. Me\u0111utim, isti\u010de se da se kod takvih reklamnih mjera moraju po\u0161tivati osobito relevantni propisi o pravu tr\u017ei\u0161nog natjecanja. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fallt-die-werbung-mit-einer-gegenuberstellung-zu-einer-unverbindlichen-preisempfehlung-uvp-preise-in-den-anwendungsbereich-des-9a-prag\"><strong>Spada li ogla\u0161avanje s usporedbom s neobvezuju\u0107om preporu\u010denom cijenom (UVP-cijene) u podru\u010dje primjene \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usporedbe cijena s neobvezuju\u0107im preporu\u010denim cijenama spadaju u podru\u010dje primjene \u010dlanka 9.a PrAG-a ako je s usporedbom povezana objava sni\u017eenja cijene. To je primjerice slu\u010daj ako se neobvezuju\u0107a preporu\u010dena cijena precrta ili kod ogla\u0161avanja s tekstom \u201eumjesto UVP 19,99 \u20ac sada samo 14,99 \u20ac\u201c. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stoga je u svakom pojedinom slu\u010daju potrebno odlu\u010diti je li s ogla\u0161avanjem s neobvezuju\u0107im preporu\u010denim cijenama povezana objava sni\u017eenja cijene. Ako je tako, moraju se ispuniti zahtjevi \u010dlanka 9.a PrAG-a. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-was-ist-konkret-bei-der-werbung-mit-der-bekanntgabe-einer-preisermassigung-anzugeben\"><strong>\u0160to je konkretno potrebno navesti pri ogla\u0161avanju s objavom sni\u017eenja cijene?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odredba \u010dlanka 9.a PrAG-a predvi\u0111a da se pri objavi sni\u017eenja cijene, uz trenutnu cijenu, mora navesti i najni\u017ea cijena koja je barem jednom ponu\u0111ena unutar posljednjih 30 dana prije sni\u017eenja cijene u istom prodajnom kanalu. Navo\u0111enje prethodno najni\u017ee cijene mora se izvr\u0161iti u istom reklamnom mediju kao i objava sni\u017eenja cijene (tisak, online, radio, TV, u samoj stacionarnoj trgovini). <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-in-welcher-form-hat-die-angabe-des-vormals-niedrigsten-preises-zu-erfolgen\"><strong>U kojem obliku se mora izvr\u0161iti navo\u0111enje prethodno najni\u017ee cijene?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon ne regulira detaljno kako se mora izvr\u0161iti navo\u0111enje prethodno najni\u017ee cijene. Iz \u010dlanka 4. Direktive o cijenama proizlazi da cijena u svakom slu\u010daju mora biti lako \u010ditljiva i dodijeljena za prosje\u010dno pa\u017eljivog promatra\u010da. Iz na\u0161e perspektive, nisu dopu\u0161teni, primjerice, okomiti otisci, vrlo mali, ne\u010ditljivi otisci, kao ni prekidi medija.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preporu\u010dujemo da se cijene u web trgovini navedu izravno na stranici proizvoda i da se mogu dodijeliti odgovaraju\u0107em proizvodu. Nije preporu\u010dljivo, primjerice, navo\u0111enje cijene u podno\u017eju. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S druge strane, nije potrebno navesti koliko je dugo tra\u017eena prethodno najni\u017ea cijena.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wie-ist-bei-schrittweiser-preisermassigung-vorzugehen\"><strong>Kako postupiti u slu\u010daju postupnog sni\u017eenja cijene?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako se sni\u017eenje cijene provodi postupno, pri neprekidnom provo\u0111enju sni\u017eenja cijene \u2013 dakle bez pove\u0107anja cijene \u2013 mora se navesti ona cijena koja je tra\u017eena za odgovaraju\u0107i proizvod prije po\u010detka postupnog sni\u017eenja cijene. To je osobito relevantno za prodaju sezonske robe i za rasprodaje. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welche-folgen-drohen-bei-verstoss-gegen-die-regelung-des-9a-prag\"><strong>Koje su posljedice u slu\u010daju kr\u0161enja odredbe \u010dlanka 9.a PrAG-a?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U slu\u010daju kr\u0161enja PrAG-a, s jedne strane prijeti upravna kazna prema \u010dlanku 15. PrAG-a.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S druge strane, postoji i mogu\u0107nost tu\u017ebe za\u0161titnog saveza, odnosno konkurenata zbog kr\u0161enja \u010dlanka 1. UWG-a (skupina slu\u010dajeva kr\u0161enja zakona).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zakon o ozna\u010davanju cijena Navo\u0111enje sni\u017eenja cijena u web trgovini i stacionarnoj prodaji Ogla\u0161avanje sa sni\u017eenjima cijena popularno je sredstvo za pove\u0107anje prodaje proizvoda. Me\u0111utim, posebno u trgovini u B2C &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43183,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[775],"tags":[],"class_list":["post-42804","page","type-page","status-publish","hentry","category-pravo-trzisnog-natjecanja"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Zakon o ozna\u010davanju cijena Navo\u0111enje sni\u017eenja cijena u web trgovini i stacionarnoj prodaji Ogla\u0161avanje sa sni\u017eenjima cijena popularno je sredstvo za pove\u0107anje prodaje proizvoda. Me\u0111utim, posebno u trgovini u B2C ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42804\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}