{"id":156108,"date":"2026-05-20T12:00:00","date_gmt":"2026-05-20T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zaposljavanje-stranih-radnika\/ustupanje-radne-snage-iz-trece-zemlje-u-austriju\/"},"modified":"2026-05-20T14:02:39","modified_gmt":"2026-05-20T12:02:39","slug":"ustupanje-radne-snage-iz-trece-zemlje-u-austriju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/zaposljavanje-stranih-radnika\/ustupanje-radne-snage-iz-trece-zemlje-u-austriju\/","title":{"rendered":"Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju<\/h2><ul><li><a href=\"#h-uberlassung-von-arbeitskraften-aus-einem-drittstaat-nach-osterreich\" data-level=\"2\">Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju<\/a><\/li><li><a href=\"#h-notwendigkeit-einer-uberlassungsbewilligung\" data-level=\"2\">Potreba za dozvolom za ustupanje<\/a><ul><li><a href=\"#h-uberlassungsbewilligung-bei-der-gewerbebehorde-gem-16-abs-4-aug\" data-level=\"3\">Dozvola za ustupanje kod obrtnog tijela prema \u00a7 16 st. 4 A\u00dcG  <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-beschaftigungsbewilligung-durch-das-ams-gem-nbsp-18-nbsp-auslbg\" data-level=\"2\">Dozvola za zapo\u0161ljavanje putem AMS-a prema \u00a7 18 AuslBG<\/a><ul><li><a href=\"#h-sonderregelungen-je-nach-dauer-und-branche\" data-level=\"3\">Posebne odredbe ovisno o trajanju i bran\u0161i<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-anforderungen\" data-level=\"2\">Zahtjevi u pogledu boravka<\/a><ul><li><a href=\"#h-visumspflicht-bei-kurzfristigem-aufenthalt-nach-nbsp-24-nbsp-fpg-fremdenpolizeigesetz\" data-level=\"3\">Obveza vize pri kratkotrajnom boravku prema \u00a7 24 FPG \u2013 Zakon o stranoj policiji<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsbewilligung-bei-langerem-einsatz-nach-nbsp-58-nbsp-ff-nbsp-nag\" data-level=\"3\">Dozvola boravka pri duljem anga\u017emanu prema \u00a7\u00a7 58 i dalje NAG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-pflichten-osterreichischer-beschaftiger\" data-level=\"2\">Obveze austrijskog poslodavca<\/a><ul><li><a href=\"#h-verantwortung-fur-bewilligungen-und-rechtmassige-beschaftigung\" data-level=\"3\">Odgovornost za dozvole i zakonito zapo\u0161ljavanje<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gleichstellung-bei-entgelt-und-arbeitsbedingungen\" data-level=\"3\">Izjedna\u010davanje u pogledu pla\u0107e i radnih uvjeta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-melde-und-dokumentationspflichten\" data-level=\"2\">Obveze prijave i dokumentacije<\/a><ul><li><a href=\"#h-aufzeichnungspflichten-nach-dem-aug\" data-level=\"3\">Obveze vo\u0111enja evidencije prema A\u00dcG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bereithaltung-von-unterlagen-am-einsatzort\" data-level=\"3\">Dr\u017eanje dokumenata na mjestu rada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fristen-und-sanktionen-bei-verstossen\" data-level=\"3\">Rokovi i sankcije kod prekr\u0161aja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungspflicht\" data-level=\"2\">Sozialversicherungspflicht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kontrolle-und-sanktionen-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Kontrola i sankcije u praksi<\/a><ul><li><a href=\"#h-prufungen-durch-behorden-und-finanzpolizei\" data-level=\"3\">Provjere od strane tijela i financijske policije<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-und-rechtliche-folgen\" data-level=\"3\">Upravne kazne i pravne posljedice<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uberlassung-von-arbeitskraften-aus-einem-drittstaat-nach-osterreich\">Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ustupanje radnika iz tre\u0107ih zemalja u Austriju<\/strong> zna\u010di da strano poduze\u0107e svoje zaposlenike ne stavlja na raspolaganje <strong>za vlastito djelo<\/strong>, ve\u0107 <strong>za obavljanje rada za austrijski pogon<\/strong>. Pravno gledano, ugovor o radu i dalje ostaje sa stranim ustupiteljem, ali osoba zapravo radi u interesu i prema uputama austrijskog korisnika. Upravo u tome le\u017ei pravni rizik: ne radi se <strong>samo o tome da \u201enetko radi za nas\u201c<\/strong>, ve\u0107 o me\u0111udjelovanju <strong>prava o ustupanju radne snage, prava o zapo\u0161ljavanju stranaca i prava o boravku<\/strong>. Pritom nije presudan naziv u ugovoru, ve\u0107 <strong>stvarni gospodarski sadr\u017eaj<\/strong>. Tko anga\u017eman pogre\u0161no tretira kao ugovor o djelu ili obi\u010dnu potporu, riskira <strong>pogre\u0161ke u dozvolama, upravne kazne i probleme pri kontrolama<\/strong>.    <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ustupanje iz zemalja izvan EU\/EEA u Austriju<\/strong> je <strong>stavljanje na raspolaganje radnika iz tre\u0107e zemlje austrijskoj tvrtki<\/strong>. Za to nije dovoljan obi\u010dan ugovor: anga\u017eman je \u010desto dopu\u0161ten samo ako postoje <strong>posebna dozvola za ustupanje<\/strong>, <strong>dozvola AMS-a<\/strong> i po potrebi <strong>viza ili dozvola boravka<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"Ustupanje radne snage iz tre\u0107ih zemalja u Austriju: dozvole, obveze i rizici jednostavno obja\u0161njeni\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUstupanje radne snage iz tre\u0107ih zemalja u Austriju podlije\u017ee strogim zakonskim uvjetima i dopu\u0161teno je samo ako su u potpunosti prisutne potrebne slu\u017ebene dozvole.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-notwendigkeit-einer-uberlassungsbewilligung\">Potreba za dozvolom za ustupanje<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko anga\u017eira radnu snagu iz tre\u0107e zemlje u Austriju, ne kre\u0107e se <strong>u slobodnom unutarnjem tr\u017ei\u0161tu<\/strong>, ve\u0107 u strogo reguliranom podru\u010dju. Zakon stoga zahtijeva <strong>posebnu dozvolu za ustupanje<\/strong> prije nego \u0161to djelatnost uop\u0107e mo\u017ee zapo\u010deti. Bez te dozvole, zapo\u0161ljavanje se u mnogim slu\u010dajevima smatra <strong>nedopu\u0161tenim<\/strong>, \u010dak i ako postoji ugovor.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Razlog za to le\u017ei u za\u0161titi austrijskog tr\u017ei\u0161ta rada. Tijela pa\u017eljivo provjeravaju postoji li <strong>stvarna potreba<\/strong> i ima li zapo\u0161ljavanje <strong>negativne u\u010dinke na doma\u0107e radnike<\/strong>. Tvrtke stoga moraju unaprijed razjasniti ispunjava li njihov projekt te zahtjeve.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dozvola se obi\u010dno izdaje samo ako:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>su potrebni <strong>visokokvalificirani stru\u010dnjaci<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>oni <strong>nisu dostupni na austrijskom tr\u017ei\u0161tu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>zapo\u0161ljavanje <strong>ne uzrokuje rizike dampinga pla\u0107a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi se pokazuje: mnoge tvrtke podcjenjuju ovu prepreku. Nedostaju\u0107a ili pogre\u0161na procjena brzo vodi do <strong>ka\u0161njenja ili pravnih problema<\/strong>, jo\u0161 prije nego \u0161to radna aktivnost uop\u0107e zapo\u010dne. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-uberlassungsbewilligung-bei-der-gewerbebehorde-gem-16-abs-4-aug\">Dozvola za ustupanje kod obrtnog tijela prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1988\/196\/P16\/NOR12103821\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1988\/196\/P16\/NOR12103821\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 16 st. 4 A\u00dcG <\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sredi\u0161nju ulogu ima <strong>obrtno tijelo<\/strong>, jer tamo se mora podnijeti zahtjev za dozvolu za ustupanje. Nadle\u017ena je, ovisno o lokaciji, <strong>kotarska uprava ili magistrat<\/strong>. Postupak ne provjerava samo formalnosti, ve\u0107 cjelokupnu ekonomsku pozadinu anga\u017emana.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrtke moraju pritom <strong>konkretno obrazlo\u017eiti<\/strong> za\u0161to su potrebni upravo ti radnici. Nije dovoljno op\u0107enito govoriti o nedostatku osoblja. Tijelo o\u010dekuje <strong>razumljivo obrazlo\u017eenje<\/strong> koje se temelji na kvalifikacijama, podru\u010dju anga\u017emana i tr\u017ei\u0161nim uvjetima.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno je tako\u0111er vremensko planiranje. Zahtjev se mora <strong>podnijeti prije po\u010detka djelatnosti<\/strong>. Tko djeluje prekasno, riskira da projekti <strong>ne smiju zapo\u010deti ili budu prekinuti<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi to zna\u010di:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tvrtke bi trebale <strong>pravovremeno pripremiti<\/strong> zahtjev<\/li>\n\n\n\n<li>svi dokumenti moraju biti <strong>potpuni i uskla\u0111eni<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>argumentacija mora biti <strong>ekonomski razumljiva<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobro pripremljeno podno\u0161enje zna\u010dajno ubrzava postupak i smanjuje dodatna pitanja tijela.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beschaftigungsbewilligung-durch-das-ams-gem-nbsp-18-nbsp-auslbg\">Dozvola za zapo\u0161ljavanje putem AMS-a prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P4\/NOR40272196\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 18. AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz obrtnu dozvolu, gotovo uvijek je potrebna i <strong>dozvola za zapo\u0161ljavanje od Slu\u017ebe za zapo\u0161ljavanje (AMS)<\/strong>. Ta dozvola ne odnosi se na tvrtku u cjelini, ve\u0107 na <strong>svakog pojedinog radnika<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AMS pritom provjerava smije li se konkretna osoba anga\u017eirati u Austriji. Odlu\u010duju\u0107e je postoji li <strong>prikladan radnik iz Austrije ili EU prostora<\/strong>. Tek kada je taj uvjet ispunjen, mo\u017ee se izdati dozvola.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjevi se razlikuju ovisno o trajanju anga\u017emana:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>do \u010detiri mjeseca<\/strong>: obi\u010dno je potrebna <strong>dozvola za upu\u0107ivanje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>preko \u010detiri mjeseca<\/strong>: potrebna je redovna <strong>dozvola za zapo\u0161ljavanje<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U gra\u0111evinskoj i pomo\u0107noj gra\u0111evinskoj djelatnosti vrijede stro\u017ea pravila. Tamo zakon <strong>uvijek zahtijeva dozvolu za zapo\u0161ljavanje<\/strong>, neovisno o trajanju anga\u017emana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obje dozvole su me\u0111usobno povezane. Bez odobrenja AMS-a, obrtna dozvola ostaje <strong>prakti\u010dki neu\u010dinkovita<\/strong>. Stoga bi planiranje uvijek trebalo <strong>uzeti u obzir oba postupka istovremeno<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sonderregelungen-je-nach-dauer-und-branche\">Posebne odredbe ovisno o trajanju i bran\u0161i<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svako ustupanje ne slijedi ista pravila. Zakonodavac svjesno razlikuje prema <strong>trajanju anga\u017emana i bran\u0161i<\/strong>, jer iz toga proizlaze razli\u010diti rizici za tr\u017ei\u0161te rada. Tvrtke stoga moraju pa\u017eljivo provjeriti koje odredbe vrijede u konkretnom slu\u010daju.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kratkotrajan anga\u017eman mo\u017ee se pravno tretirati druga\u010dije od dugoro\u010dne djelatnosti. Istovremeno, u odre\u0111enim bran\u0161ama, posebno u gra\u0111evinarstvu, vrijede <strong>stro\u017ei zahtjevi<\/strong>, jer se tamo posebno \u010desto provode kontrole. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne razlike u praksi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>kratkotrajni anga\u017emani<\/strong> \u010desto podlije\u017eu pojednostavljenim postupcima, ali ostaju obvezni za dozvolu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>dugoro\u010dni anga\u017emani<\/strong> gotovo uvijek vode do sveobuhvatnih provjera od strane tijela<\/li>\n\n\n\n<li><strong>gra\u0111evinarstvo i pomo\u0107ne gra\u0111evinske djelatnosti<\/strong> podlije\u017eu stro\u017eim pravilima i ve\u0107em riziku kontrole<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko ignorira te razlike, riskira pogre\u0161ne zahtjeve ili nepotpune postupke. \u010cista kategorizacija \u0161tedi vrijeme i sprje\u010dava kasnije ispravke. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-anforderungen\">Zahtjevi u pogledu boravka <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz radnopravna pitanja, sredi\u0161nju ulogu igra i pravo boravka. Dr\u017eavljani tre\u0107ih zemalja <strong>ne smiju automatski raditi u Austriji<\/strong>, \u010dak i ako postoje sve poslovne dozvole. Tvrtke stoga moraju dodatno razjasniti je li mogu\u0107 <strong>zakonit boravak<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjevi uvelike ovise o tome <strong>koliko dugo \u0107e osoba biti anga\u017eirana u Austriji<\/strong>. Kratkotrajni anga\u017emani slijede druga pravila od dugoro\u010dnih projekata. Istovremeno tijela provjeravaju jesu li ispunjeni osnovni uvjeti poput <strong>smje\u0161taja, zdravstvenog osiguranja i osiguranog izdr\u017eavanja<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi to zna\u010di:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Radnopravne dozvole same <strong>nisu dovoljne<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pravo boravka i pravo zapo\u0161ljavanja moraju biti <strong>paralelno ispunjeni<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Pogre\u0161ke u statusu boravka mogu u\u010diniti cijeli anga\u017eman <strong>nedopu\u0161tenim<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrtke bi trebale pravovremeno uskladiti te teme, jer su uklju\u010dena razli\u010dita tijela i postupci zahtijevaju vrijeme.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-visumspflicht-bei-kurzfristigem-aufenthalt-nach-nbsp-24-nbsp-fpg-fremdenpolizeigesetz\">Obveza vize pri kratkotrajnom boravku prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P24\/NOR40245659\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P24\/NOR40245659\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 24 FPG<\/a> \u2013 Zakon o stranoj policiji<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri anga\u017emanima kra\u0107im od \u0161est mjeseci, dr\u017eavljani tre\u0107ih zemalja obi\u010dno trebaju <strong>vizu<\/strong> u svrhu zaposlenja, koja se podnosi prije ulaska. Ta viza ovla\u0161\u0107uje za <strong>privremenu djelatnost<\/strong>, ali ne zamjenjuje radnopravnu dozvolu.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahtjev se podnosi preko <strong>austrijskog predstavni\u0161tva u inozemstvu<\/strong>, poput veleposlanstva ili konzulata. Bez va\u017ee\u0107e vize, radnik ne smije ni u\u0107i u zemlju ni zapo\u010deti svoju djelatnost. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitne to\u010dke u pregledu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>viza mora biti <strong>prisutna prije po\u010detka rada<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>podno\u0161enje zahtjeva se odvija <strong>u zemlji podrijetla<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>valjanost je <strong>vremenski jasno ograni\u010dena<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrtke bi trebale planirati dovoljno vremena, jer izdavanje vize mo\u017ee potrajati nekoliko tjedana. Zaka\u0161njelo podno\u0161enje zahtjeva \u010desto dovodi do toga da planirani anga\u017emani <strong>ne mogu zapo\u010deti na vrijeme<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsbewilligung-bei-langerem-einsatz-nach-nbsp-58-nbsp-ff-nbsp-nag\">Dozvola boravka pri duljem anga\u017emanu prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P58\/NOR40198417\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P58\/NOR40198417\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7\u00a7 58 i dalje NAG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako anga\u017eman traje dulje od \u0161est mjeseci, viza vi\u0161e nije dovoljna. U tom slu\u010daju dr\u017eavljani tre\u0107ih zemalja trebaju <strong>dozvolu boravka<\/strong> prema <strong>Zakonu o nastanjivanju i boravku (NAG)<\/strong>, koja pravno osigurava du\u017ei boravak.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela pritom provjeravaju nekoliko uvjeta istovremeno. To uklju\u010duje prije svega <strong>prikladan smje\u0161taj<\/strong>, <strong>osigurano izdr\u017eavanje<\/strong> i <strong>sveobuhvatnu za\u0161titu zdravstvenog osiguranja<\/strong>. Bez tih dokaza, zahtjev se obi\u010dno ne odobrava.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za tvrtke je odlu\u010duju\u0107e:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zahtjev se mora <strong>pravovremeno pripremiti prije anga\u017emana<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>svi dokazi moraju biti <strong>potpuni i razumljivi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>dozvola boravka mora <strong>odgovarati stvarnom anga\u017emanu<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pogre\u0161ke pri odabiru ispravne dozvole boravka \u010desto vode do ka\u0161njenja ili odbijanja. \u010cista priprema ovdje osigurava sigurnost planiranja. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePri duljim anga\u017emanima postupci \u010desto ne propadaju zbog na\u010dela, ve\u0107 zbog nepotpunih dokumenata.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pflichten-osterreichischer-beschaftiger\">Obveze austrijskog poslodavca<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Austrijska tvrtka nosi sredi\u0161nju odgovornost. Ona se pravno smatra <strong>ne samo mjestom anga\u017emana<\/strong>, ve\u0107 u mnogim slu\u010dajevima i <strong>suodgovornom za uredno zapo\u0161ljavanje<\/strong>. To se odnosi kako na dozvole tako i na stvarne radne uvjete.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrtke moraju osigurati da <strong>sve potrebne dozvole postoje<\/strong> prije nego \u0161to djelatnost zapo\u010dne. Istovremeno moraju kontrolirati rade li anga\u017eirani radnici zaista pod odobrenim uvjetima. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne obveze u pregledu:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kontrola jesu li <strong>dozvole potpune i va\u017ee\u0107e<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Osiguravanje da djelatnost <strong>odgovara odobrenom anga\u017emanu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Suradnja s tijelima pri <strong>kontrolama i provjerama<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi odgovornost \u010desto poga\u0111a poslodavca jer radnik djeluje na licu mjesta. Pogre\u0161ke se stoga redovito sankcioniraju izravno kod austrijske tvrtke. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verantwortung-fur-bewilligungen-und-rechtmassige-beschaftigung\">Odgovornost za dozvole i zakonito zapo\u0161ljavanje<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odgovornost ne zavr\u0161ava sa zahtjevom. Tvrtke moraju tijekom cijelog anga\u017emana paziti da zapo\u0161ljavanje <strong>ostane kontinuirano zakonito<\/strong>. Promjene u anga\u017emanu, trajanju ili zadacima mogu zahtijevati nove dozvole.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebno je kriti\u010dna pretpostavka da je samo ustupitelj odgovoran. Zapravo \u010desto odgovaraju <strong>obje strane<\/strong>, dakle ustupitelj i poslodavac. Tijela u slu\u010daju sumnje provjeravaju tko organizira i kontrolira radnu aktivnost.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eni aspekti u praksi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dozvole se moraju <strong>kontinuirano po\u0161tivati<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Promjene u projektu moraju se <strong>pravno provjeriti<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>obje tvrtke nose <strong>zajedni\u010dku odgovornost<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko te obveze shva\u0107a ozbiljno, zna\u010dajno smanjuje rizik kazni. Tko ih ignorira, riskira <strong>upravne postupke, nov\u010dane kazne i prekide projekata<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gleichstellung-bei-entgelt-und-arbeitsbedingungen\">Izjedna\u010davanje u pogledu pla\u0107e i radnih uvjeta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustupljeni radnici u Austriji <strong>ne smiju biti lo\u0161ije tretirani<\/strong> od usporedivih radnika u istoj tvrtki. To se posebno odnosi na <strong>pla\u0107u, radno vrijeme i bitne radne uvjete<\/strong>. Cilj je po\u0161teno natjecanje i za\u0161tita od dampinga pla\u0107a.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi to zna\u010di: ustupljeni radnik ima pravo na onu pla\u0107u koja je <strong>uobi\u010dajena u tvrtki poslodavca za usporedivu djelatnost<\/strong>. Tvrtke se dakle ne mogu pozivati na to da u zemlji podrijetla vrijede ni\u017ee pla\u0107e. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitna na\u010dela:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>jednaka pla\u0107a za jednak rad<\/strong> na istom mjestu anga\u017emana<\/li>\n\n\n\n<li>Primjena <strong>minimalnih standarda kolektivnih ugovora<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Po\u0161tivanje <strong>uobi\u010dajenih pravila radnog vremena<\/strong> u tvrtki<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prekr\u0161aji u ovom podru\u010dju spadaju me\u0111u naj\u010de\u0161\u0107e pogre\u0161ke. Tijela ciljano provjeravaju je li pla\u0107anje ispravno i izri\u010du <strong>osjetljive kazne<\/strong> kod odstupanja. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-melde-und-dokumentationspflichten\">Obveze prijave i dokumentacije<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz dozvole, tvrtke moraju ispuniti i opse\u017ene <strong>obveze prijavljivanja i dokumentiranja<\/strong>. One slu\u017ee tome da tijela u svakom trenutku mogu razumjeti <strong>tko kada i pod kojim uvjetima radi<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obveze se odnose kako na ustupitelja tako i na austrijskog poslodavca. Posebno je va\u017eno <strong>kontinuirano evidentiranje svih ustupanja<\/strong>, ne samo jednokratno na po\u010detku. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi to uklju\u010duje izme\u0111u ostalog:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evidentiranje <strong>osobnih podataka i vremena anga\u017emana<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Dokumentiranje <strong>po\u010detka i kraja svakog ustupanja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Dodjelu odgovaraju\u0107em <strong>poslodavcu i mjestu anga\u017emana<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno, mnogi od tih podataka moraju se <strong>godi\u0161nje elektroni\u010dki prijaviti<\/strong>. Tvrtke bi stoga trebale stvoriti interne procese kako bi te informacije <strong>potpuno i ispravno prikupile<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufzeichnungspflichten-nach-dem-aug\">Obveze vo\u0111enja evidencije prema A\u00dcG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon o ustupanju radne snage obvezuje tvrtke na detaljne evidencije. One nadilaze jednostavne popise i moraju <strong>jasno razumljivo prikazati<\/strong> kako je anga\u017eman organiziran. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evidencije \u010dine osnovu za kasnije kontrole. Tijela njima provjeravaju jesu li po\u0161tivane sve zakonske odredbe i je li zapo\u0161ljavanje <strong>uredno provedeno<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni sadr\u017eaji takvih evidencija:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>osobni podaci<\/strong> anga\u017eiranih radnika<\/li>\n\n\n\n<li><strong>to\u010dna razdoblja anga\u017emana<\/strong> i djelatnosti<\/li>\n\n\n\n<li>Informacije o <strong>tvrtki poslodavca<\/strong> i mjestu anga\u017emana<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nedostaju\u0107e ili nepotpune evidencije brzo vode do problema. \u010cak i ako je zapo\u0161ljavanje samo po sebi bilo ispravno, manjkava dokumentacija mo\u017ee dovesti do <strong>upravnih kazni<\/strong>. Tvrtke bi stoga trebale pridavati veliku va\u017enost <strong>strukturiranoj i kontinuiranoj dokumentaciji<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bereithaltung-von-unterlagen-am-einsatzort\">Dr\u017eanje dokumenata na mjestu rada<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz puku dokumentaciju, odre\u0111eni dokumenti moraju biti <strong>dostupni izravno na mjestu anga\u017emana u Austriji<\/strong>. Tijela te dokumente pri kontrolama \u010desto zahtijevaju <strong>odmah<\/strong>, bez dugog roka. Tvrtke stoga moraju osigurati da su svi relevantni dokumenti <strong>uvijek dostupni<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me\u0111u najva\u017enije dokumente spadaju prije svega <strong>ugovori o radu, dokumenti o pla\u0107i i evidencije radnog vremena<\/strong>. Oni moraju biti pripremljeni tako da je jasno vidljivo <strong>koja pla\u0107a pripada i je li stvarno ispla\u0107ena<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi vrijedi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dokumenti moraju biti <strong>na licu mjesta ili elektroni\u010dki uvijek dostupni<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>moraju biti <strong>razumljivo i jasno pripremljeni<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>moraju biti na <strong>njema\u010dkom ili engleskom jeziku<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odgovornost le\u017ei na poslodavcu ili austrijskom poslodavcu. Tko ne mo\u017ee predo\u010diti dokumente, riskira <strong>trenutne primjedbe i kazne<\/strong>, \u010dak i ako je zapo\u0161ljavanje samo po sebi ispravno provedeno. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fristen-und-sanktionen-bei-verstossen\">Rokovi i sankcije kod prekr\u0161aja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakonski rokovi igraju sredi\u0161nju ulogu. Tvrtke moraju podatke i prijave <strong>pravovremeno i potpuno dostaviti<\/strong>, jer propusti brzo vode do sankcija. Posebno je relevantan godi\u0161nji prijenos odre\u0111enih podataka <strong>do kraja srpnja za prethodnu godinu<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko ignorira rokove ili daje nepotpune podatke, mora ra\u010dunati s <strong>nov\u010danim kaznama<\/strong>. One se mogu kod ponovljenih prekr\u0161aja zna\u010dajno pove\u0107ati i brzo uni\u0161titi ekonomsku korist ustupanja. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni rizici:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zaka\u0161njele ili nedostaju\u0107e prijave<\/li>\n\n\n\n<li>nepotpuni skupovi podataka<\/li>\n\n\n\n<li>nedostaju\u0107e uskla\u0111ivanje izme\u0111u ustupitelja i poslodavca<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrtke bi stoga trebale stvoriti jasne interne procese kako bi <strong>pouzdano po\u0161tivale rokove<\/strong> i izbjegavale sankcije.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungspflicht\">Sozialversicherungspflicht<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uz dozvole i pravo boravka, <strong>obveza socijalnog osiguranja igra sredi\u0161nju ulogu<\/strong>. U praksi se \u010desto previ\u0111a, iako za tvrtke ima <strong>neposredne financijske posljedice<\/strong>. Pritom nije odlu\u010duju\u0107i ugovor, ve\u0107 <strong>stvarni radni odnosi<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na\u010delno vrijedi: ako osoba radi <strong>fizi\u010dki u Austriji<\/strong>, obi\u010dno podlije\u017ee i <strong>austrijskom socijalnom osiguranju<\/strong>. To vrijedi neovisno o tome ima li poslodavac sjedi\u0161te u zemlji ili inozemstvu. Pri ustupanju radne snage, me\u0111utim, <strong>ustupitelj ostaje formalni poslodavac<\/strong> i time odgovoran za prijavu i pla\u0107anje doprinosa.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za tvrtke to konkretno zna\u010di:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Socijalno osiguranje se odre\u0111uje prema mjestu rada<\/strong>, ne prema sjedi\u0161tu tvrtke<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ustupitelj ostaje obvezan pla\u0107ati doprinose<\/strong>, i tijekom ustupanja<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pogre\u0161ne procjene brzo vode do naknadnih pla\u0107anja i provjera<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posebno slo\u017eena postaje situacija kod prekograni\u010dnih slu\u010dajeva. Unutar EU postoje jasna pravila koordinacije. Kod tre\u0107ih zemalja nedostaje jedinstveni sustav, zbog \u010dega se u pojedina\u010dnom slu\u010daju mora provjeriti <strong>postoji li sporazum o socijalnom osiguranju ili prijeti dvostruko osiguranje<\/strong>.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePogre\u0161ke kod socijalnog osiguranja \u010desto nastaju paralelno s pogre\u0161nim pretpostavkama o samom ustupanju. Tko ne provjerava oba podru\u010dja zajedno, riskira dodatne tro\u0161kove i pravne postupke. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kontrolle-und-sanktionen-in-der-praxis\">Kontrola i sankcije u praksi<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim same dokumentacije, odre\u0111ene isprave moraju biti dostupne <strong>izravno na mjestu rada u Austriji<\/strong>. Zakonski propisi se u Austriji <strong>ne provjeravaju samo teoretski<\/strong>, ve\u0107 se aktivno provode. Kr\u0161enja \u010desto dovode do <strong>osjetnih financijskih posljedica<\/strong>, a u ekstremnim slu\u010dajevima mogu \u010dak i <strong>ugroziti poslovanje<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela vlasti ne procjenjuju prekr\u0161aje izolirano, ve\u0107 promatraju cjelokupnu sliku. Vi\u0161e manjih pogre\u0161aka mo\u017ee se brzo zbrojiti u <strong>znatan rizik<\/strong>. Posebno su kriti\u010dni slu\u010dajevi u kojima <strong>ne postoji dozvola ili se ne po\u0161tuju uvjeti rada<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne posljedice u praksi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nov\u010dane kazne<\/strong> u ponekad znatnim iznosima<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Naknadna pla\u0107anja<\/strong> u slu\u010daju pogre\u0161nog obra\u010duna pla\u0107a<\/li>\n\n\n\n<li>mogu\u0107i <strong>problemi s obrtnicom<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduze\u0107a stoga ne bi trebala ispunjavati samo formalne zahtjeve, ve\u0107 svoje procese oblikovati tako da oni i u svakodnevici <strong>funkcioniraju pravno sigurno<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prufungen-durch-behorden-und-finanzpolizei\">Provjere od strane tijela i financijske policije<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u0161tivanje propisa redovito se kontrolira. U Austriji to posebno \u010dine <strong>financijska policija i druga nadzorna tijela<\/strong> koja provjeravaju anga\u017emane izravno na licu mjesta. Te se kontrole \u010desto provode <strong>nenajavljeno<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prilikom provjere, tijela vlasti ne pregledavaju samo dokumentaciju, ve\u0107 i stvarnu radnu situaciju. Uspore\u0111uju <strong>podudara li se<\/strong> praksa s odobrenim uvjetima. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni prioriteti pri kontrolama:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Postojanje svih <strong>dozvola i dokumenata<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Po\u0161tivanje <strong>pla\u0107a i uvjeta rada<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Uskla\u0111enost izme\u0111u <strong>odobrenja i stvarne djelatnosti<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za poduze\u0107a to zna\u010di: uredna priprema ne \u0161titi samo na papiru, ve\u0107 i u svakodnevici. Tko dosljedno provodi sve propise, mo\u017ee <strong>pro\u0107i kontrole bez ve\u0107ih rizika<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-und-rechtliche-folgen\">Upravne kazne i pravne posljedice<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko prekr\u0161i propise o ustupanju radne snage iz tre\u0107ih zemalja, mora ra\u010dunati s <strong>jasno reguliranim upravnim kaznama<\/strong>. One u praksi \u010desto poga\u0111aju austrijskog korisnika, jer se radna snaga koristi na licu mjesta i tamo se mo\u017ee kontrolirati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visina kazni ovisi o konkretnom prekr\u0161aju. Posebno su te\u0161ki slu\u010dajevi u kojima <strong>ne postoji potrebna dozvola<\/strong> ili se ustupanje <strong>provodi nedopu\u0161teno<\/strong>. Ve\u0107 i pojedina\u010dni prekr\u0161aji mogu ko\u0161tati nekoliko tisu\u0107a eura, a kod ponovljenih pogre\u0161aka iznosi se znatno pove\u0107avaju.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne pravne posljedice:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nov\u010dane kazne<\/strong> u \u010detveroznamenkastom do peteroznamenkastom rasponu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>vi\u0161estruko ka\u017enjavanje<\/strong> u slu\u010daju vi\u0161e pogo\u0111enih radnika<\/li>\n\n\n\n<li>dodatni <strong>tro\u0161kovi postupka i administrativni tro\u0161kovi<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim financijskih posljedica, \u010desto nastaju i <strong>prakti\u010dni problemi u teku\u0107em poslovanju<\/strong>. Projekti se mogu odgoditi, a tijela vlasti mogu pokrenuti daljnje provjere. U te\u0161kim slu\u010dajevima prijete \u010dak i <strong>mjere prema obrtni\u010dkom pravu<\/strong> koje imaju dugoro\u010dne u\u010dinke na poduze\u0107e.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravo kod <strong>ustupanja radnika iz tre\u0107ih zemalja u Austriju<\/strong> brzo nastaju pogre\u0161ke koje za poduze\u0107a postaju <strong>skupe i optere\u0107uju\u0107e<\/strong>. Ve\u0107 i mali nesporazumi kod <strong>dozvola, dokumenata, rokova ili pravne klasifikacije<\/strong> mogu dovesti do <strong>ka\u0161njenja, upravnih kazni ili problema pri kontrolama<\/strong>. Odvjetni\u010dka pratnja osigurava da propise <strong>od samog po\u010detka ispravno provodite<\/strong> i <strong>pravovremeno prepoznate<\/strong> pravne rizike.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za Vas provjeravamo <strong>koje su dozvole doista potrebne<\/strong>, radi li se o <strong>ustupanju radne snage ili ugovoru o djelu<\/strong> te koji <strong>zahtjevi iz podru\u010dja tr\u017ei\u0161ta rada, boravka i upravnog prava<\/strong> moraju biti ispunjeni u konkretnom slu\u010daju. Tako ne dobivate apstraktnu teoriju, ve\u0107 <strong>jasnu, prakti\u010dnu procjenu<\/strong> za Va\u0161 planirani anga\u017eman u Austriji. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Va\u0161e konkretne prednosti:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pravno sigurna provjera<\/strong> Va\u0161eg modela, kako bi dozvole, ugovori i organizacija anga\u017emana bili uskla\u0111eni<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rano prepoznavanje rizika<\/strong>, prije nego \u0161to nastanu prekr\u0161aji prema tijelima vlasti, ka\u0161njenja ili kazne<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jasne preporuke za postupanje<\/strong>, kako biste znali koje korake Va\u0161e poduze\u0107e sada doista mora poduzeti<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUz odvjetni\u010dku podr\u0161ku stvarate vi\u0161e sigurnosti, vi\u0161e jasno\u0107e i bolju za\u0161titu planiranja. To je posebno va\u017eno kada je uklju\u010deno vi\u0161e tijela vlasti i kada pogre\u0161ke ne ko\u0161taju samo novac, ve\u0107 ugro\u017eavaju i teku\u0107e projekte. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/zaposljavanje-stranih-radnika\\\/ustupanje-radne-snage-iz-trece-zemlje-u-austriju\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada se uop\\u0107e radi o ustupanju radne snage iz tre\\u0107e zemlje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ustupanje radne snage postoji kada strano poduze\\u0107e svoje zaposlenike ne koristi za vlastito djelo, ve\\u0107 ih stavlja na raspolaganje austrijskom pogonu za obavljanje rada. Presudan nije naziv u ugovoru, ve\\u0107 na\\u010din na koji je anga\\u017eman stvarno organiziran. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Je li ugovor o djelu dovoljan za izbjegavanje zakonskih dozvola?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Ugovor o djelu ne \\u0161titi automatski od pravne klasifikacije kao ustupanje radne snage. Ako su radnici integrirani u procese austrijskog poduze\\u0107a i tamo rade prema njegovim uputama, ipak se mo\\u017ee raditi o ustupanju koje podlije\\u017ee obvezi isho\\u0111enja dozvole. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje su dozvole potrebne kod ustupanja iz tre\\u0107e zemlje u Austriju?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U mnogim slu\\u010dajevima potrebno je vi\\u0161e razina istovremeno: dozvola za ustupanje od tijela nadle\\u017enog za obrt, dozvola tijela nadle\\u017enog za tr\\u017ei\\u0161te rada od strane AMS-a te, ovisno o trajanju anga\\u017emana, dodatno viza ili boravi\\u0161na dozvola. Sam obi\\u010dan ugovor za to nije dovoljan. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Tko je odgovoran, strani ustupitelj ili austrijski korisnik?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U praksi obje strane \\u010desto snose odgovornost. Austrijski korisnik stoga se ne bi trebao pouzdati u to da je odgovoran samo strani ustupitelj. Upravo pri kontrolama tijela vlasti provjeravaju tko stvarno organizira anga\\u017eman i po\\u0161tuju li se sve dozvole.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Treba li anga\\u017eirani radnik uvijek vizu ili boravi\\u0161nu dozvolu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"To ovisi o dr\\u017eavljanstvu, trajanju anga\\u017emana i konkretnoj djelatnosti. Kratkoro\\u010dni anga\\u017emani procjenjuju se druga\\u010dije od dugoro\\u010dnih zapo\\u0161ljavanja. Zbog toga se pitanja radnog prava, prava o boravku i prava o strancima uvijek moraju provjeravati zajedno.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koji dokumenti moraju biti prisutni na mjestu rada u Austriji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na mjestu rada moraju biti dostupni oni dokumenti pomo\\u0107u kojih se mo\\u017ee pratiti zakonitost anga\\u017emana, pla\\u0107a i radno vrijeme. To, ovisno o slu\\u010daju, uklju\\u010duje posebno ugovore, dokumentaciju o pla\\u0107ama, evidenciju radnog vremena i slu\\u017ebene dozvole. Dokumentacija bi trebala biti dostupna u svakom trenutku i pripremljena na razumljiv na\\u010din.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to vrijedi za socijalno osiguranje?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Socijalno osiguranje na\\u010delno se ravna prema stvarnim radnim odnosima i \\u010desto prema mjestu rada. Ako osoba fizi\\u010dki radi u Austriji, redovito se mora provjeriti i austrijsko socijalno osiguranje. Upravo kod prekograni\\u010dnih anga\\u017emana iz tre\\u0107ih zemalja u protivnom mogu prijetiti naknadna pla\\u0107anja i daljnje provjere.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koje posljedice prijete u slu\\u010daju povreda?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U slu\\u010daju nedopu\\u0161tenog ustupanja ili nedostatka dozvola prijete upravne kazne, naknadna pla\\u0107anja, odgode projekata i daljnje kontrole tijela vlasti. U te\\u0161kim slu\\u010dajevima mogu nastati i problemi prema obrtni\\u010dkom pravu. Pogre\\u0161ke se stoga \\u010desto ne odra\\u017eavaju samo pravno, ve\\u0107 i znatno gospodarski.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada se uop\u0107e radi o ustupanju radne snage iz tre\u0107e zemlje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ustupanje radne snage postoji kada strano poduze\u0107e svoje zaposlenike ne koristi za vlastito djelo, ve\u0107 ih stavlja na raspolaganje austrijskom pogonu za obavljanje rada. Presudan nije naziv u ugovoru, ve\u0107 na\u010din na koji je anga\u017eman stvarno organiziran. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Je li ugovor o djelu dovoljan za izbjegavanje zakonskih dozvola?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Ugovor o djelu ne \u0161titi automatski od pravne klasifikacije kao ustupanje radne snage. Ako su radnici integrirani u procese austrijskog poduze\u0107a i tamo rade prema njegovim uputama, ipak se mo\u017ee raditi o ustupanju koje podlije\u017ee obvezi isho\u0111enja dozvole. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje su dozvole potrebne kod ustupanja iz tre\u0107e zemlje u Austriju?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>U mnogim slu\u010dajevima potrebno je vi\u0161e razina istovremeno: dozvola za ustupanje od tijela nadle\u017enog za obrt, dozvola tijela nadle\u017enog za tr\u017ei\u0161te rada od strane AMS-a te, ovisno o trajanju anga\u017emana, dodatno viza ili boravi\u0161na dozvola. Sam obi\u010dan ugovor za to nije dovoljan. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Tko je odgovoran, strani ustupitelj ili austrijski korisnik?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>U praksi obje strane \u010desto snose odgovornost. Austrijski korisnik stoga se ne bi trebao pouzdati u to da je odgovoran samo strani ustupitelj. Upravo pri kontrolama tijela vlasti provjeravaju tko stvarno organizira anga\u017eman i po\u0161tuju li se sve dozvole.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e4f1a781 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Treba li anga\u017eirani radnik uvijek vizu ili boravi\u0161nu dozvolu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>To ovisi o dr\u017eavljanstvu, trajanju anga\u017emana i konkretnoj djelatnosti. Kratkoro\u010dni anga\u017emani procjenjuju se druga\u010dije od dugoro\u010dnih zapo\u0161ljavanja. Zbog toga se pitanja radnog prava, prava o boravku i prava o strancima uvijek moraju provjeravati zajedno.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-91c7b332 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koji dokumenti moraju biti prisutni na mjestu rada u Austriji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Na mjestu rada moraju biti dostupni oni dokumenti pomo\u0107u kojih se mo\u017ee pratiti zakonitost anga\u017emana, pla\u0107a i radno vrijeme. To, ovisno o slu\u010daju, uklju\u010duje posebno ugovore, dokumentaciju o pla\u0107ama, evidenciju radnog vremena i slu\u017ebene dozvole. Dokumentacija bi trebala biti dostupna u svakom trenutku i pripremljena na razumljiv na\u010din.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-7f2c9b14 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to vrijedi za socijalno osiguranje?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Socijalno osiguranje na\u010delno se ravna prema stvarnim radnim odnosima i \u010desto prema mjestu rada. Ako osoba fizi\u010dki radi u Austriji, redovito se mora provjeriti i austrijsko socijalno osiguranje. Upravo kod prekograni\u010dnih anga\u017emana iz tre\u0107ih zemalja u protivnom mogu prijetiti naknadna pla\u0107anja i daljnje provjere.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c8a5de90 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koje posljedice prijete u slu\u010daju povreda?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>U slu\u010daju nedopu\u0161tenog ustupanja ili nedostatka dozvola prijete upravne kazne, naknadna pla\u0107anja, odgode projekata i daljnje kontrole tijela vlasti. U te\u0161kim slu\u010dajevima mogu nastati i problemi prema obrtni\u010dkom pravu. Pogre\u0161ke se stoga \u010desto ne odra\u017eavaju samo pravno, ve\u0107 i znatno gospodarski.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju Ustupanje radnika iz tre\u0107ih zemalja u Austriju zna\u010di da strano poduze\u0107e svoje zaposlenike ne stavlja na raspolaganje za vlastito djelo, ve\u0107 za &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":146451,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1854],"tags":[],"class_list":["post-156108","page","type-page","status-publish","hentry","category-zaposljavanje-stranih-radnika"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ustupanje radne snage iz tre\u0107e zemlje u Austriju Ustupanje radnika iz tre\u0107ih zemalja u Austriju zna\u010di da strano poduze\u0107e svoje zaposlenike ne stavlja na raspolaganje za vlastito djelo, ve\u0107 za ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156108\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}