{"id":153446,"date":"2026-05-13T12:00:00","date_gmt":"2026-05-13T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/zaposljavanje-stranih-radnika\/izaslanstvo-iz-drzava-eu-a-egp-a-i-svicarske-u-austriju\/"},"modified":"2026-05-13T14:23:45","modified_gmt":"2026-05-13T12:23:45","slug":"izaslanstvo-iz-drzava-eu-a-egp-a-i-svicarske-u-austriju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/zaposljavanje-stranih-radnika\/izaslanstvo-iz-drzava-eu-a-egp-a-i-svicarske-u-austriju\/","title":{"rendered":"Izaslanstvo iz dr\u017eava EU-a\/EGP-a i \u0160vicarske u Austriju"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Izaslanstvo iz dr\u017eava EU-a\/EGP-a i \u0160vicarske u Austriju<\/h2><ul><li><a href=\"#h-zulassige-entsendung-nach-osterreich-gem-18-auslbg\" data-level=\"2\">Dopu\u0161teno izaslanstvo u Austriju prema \u010dl. 18. AuslBG <\/a><ul><li><a href=\"#h-betriebssitz-im-herkunftsstaat\" data-level=\"3\">Sjedi\u0161te poslovanja u dr\u017eavi podrijetla<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestehendes-arbeitsverhaltnis-zum-entsendeunternehmen\" data-level=\"3\">Postoje\u0107i radni odnos s poduze\u0107em koje izasila<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-gewerberechtliche-anforderungen\" data-level=\"2\">Zahtjevi prema zakonu o obrtu<\/a><ul><li><a href=\"#h-reglementierte-gewerbe-und-ewr-bescheinigung\" data-level=\"3\">Regulirani obrti i potvrda EGP-a<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arbeitsmarktrechtliche-vorgaben\" data-level=\"2\">Zahtjevi prava tr\u017ei\u0161ta rada<\/a><ul><li><a href=\"#h-eu-entsendebestatigung-durch-das-arbeitsmarktservice-nach-nbsp-18-nbsp-abs-nbsp-12-nbsp-auslbg\" data-level=\"3\">Potvrda o izaslanstvu EU-a od strane Slu\u017ebe za tr\u017ei\u0161te rada (AMS) prema \u010dl. 18. st. 12. AuslBG <\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-aufenthaltsrechtliche-pflichten\" data-level=\"2\">Obveze prema pravu boravka<\/a><ul><li><a href=\"#h-anmeldebescheinigung-nach-nbsp-53-nbsp-nag-und-art-nbsp-8-nbsp-der-nbsp-richtlinie-nbsp-2004-38-eg\" data-level=\"3\">Potvrda o prijavi prema \u010dl. 53. NAG i \u010dl. 8. Direktive 2004\/38\/EZ<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kosten-fur-aufenthaltstitel\" data-level=\"3\">Tro\u0161kovi boravi\u0161nih dozvola<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verwaltungsstrafen-bei-verstossen\" data-level=\"3\">Upravne kazne u slu\u010daju kr\u0161enja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einhaltung-der-arbeitsrechtlichen-mindestbedingungen\" data-level=\"2\">Pridr\u017eavanje minimalnih uvjeta radnog prava<\/a><ul><li><a href=\"#h-sanktionen-bei-unterentlohnung-nach-nbsp-29-nbsp-lsd-bg\" data-level=\"3\">Sankcije u slu\u010daju nedovoljne isplate pla\u0107e prema \u010dl. 29. LSD-BG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-meldepflichten-gegenuber-osterreichischen-behorden-nach-nbsp-19-nbsp-lsd-bg\" data-level=\"2\">Obveze prijave austrijskim tijelima prema \u010dl. 19. LSD-BG<\/a><ul><li><a href=\"#h-anderungsmeldung-rahmenmeldung-und-sammelmeldung\" data-level=\"3\">Prijava promjene, okvirna prijava i skupna prijava<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kostenfolgen-bei-verspateter-oder-unterlassener-meldung\" data-level=\"3\">Posljedice tro\u0161kova u slu\u010daju zaka\u0161njele ili propu\u0161tene prijave<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-langzeitentsendung\" data-level=\"2\">Dugotrajno izaslanstvo<\/a><\/li><li><a href=\"#h-sozialversicherungspflicht-bei-entsendungen-nach-osterreich\" data-level=\"2\">Obveza socijalnog osiguranja kod izaslanstava u Austriju<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erforderliche-unterlagen-am-arbeitsort\" data-level=\"2\">Potrebna dokumentacija na mjestu rada<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izaslanstvo iz EU-a\/EGP-a\/\u0160vicarske u Austriju<\/strong> zna\u010di da poduze\u0107e sa sjedi\u0161tem u dr\u017eavi EU-a, EGP-a ili u \u0160vicarskoj svoje radnike \u0161alje <strong>privremeno<\/strong> u Austriju kako bi tamo pru\u017eili <strong>konkretnu uslugu<\/strong> za nalog, podru\u017enicu ili u okviru dopu\u0161tenog ustupanja radnika. <strong>Radni odnos sa stranim poslodavcem pritom u na\u010delu ostaje postojati.<\/strong> Pravno je odlu\u010duju\u0107e da se djelatnost u Austriji obavlja samo <strong>vremenski ograni\u010deno<\/strong>, ali da zaposlenici tijekom tog vremena ipak podlije\u017eu <strong>odre\u0111enim obveznim austrijskim za\u0161titnim propisima<\/strong>. To prvenstveno uklju\u010duje <strong>minimalnu naknadu prema austrijskom pravu, odnosno kolektivnom ugovoru, ograni\u010denja radnog vremena, razdoblja odmora, godi\u0161nji odmor i za\u0161titu radnika<\/strong>.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izaslanstvo u Austriju<\/strong> postoji kada strano poduze\u0107e svoje radnike <strong>privremeno izasila radi obavljanja rada u Austriju<\/strong>, a da pritom radni odnos s mati\u010dnim poduze\u0107em ne prestaje, te se pritom mora pridr\u017eavati <strong>austrijskih minimalnih radnih uvjeta<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"Sve o izaslanstvu u Austriju: preduvjeti, prijave, tro\u0161kovi, socijalno osiguranje i pravni rizici jednostavno obja\u0161njeni.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eIzaslanstvo je odr\u017eivo samo ako je struktura od samog po\u010detka pravno ispravno postavljena.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zulassige-entsendung-nach-osterreich-gem-18-auslbg\">Dopu\u0161teno izaslanstvo u Austriju prema  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 18. AuslBG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dopu\u0161teno izaslanstvo u Austriju<\/strong> pretpostavlja da je istovremeno ispunjeno vi\u0161e pravnih uvjeta. Poduze\u0107a ne mogu jednostavno prekograni\u010dno anga\u017eirati svoje zaposlenike, ve\u0107 se moraju <strong>pridr\u017eavati jasnih europskih i nacionalnih smjernica<\/strong>. Ova pravila \u0161tite kako tr\u017ei\u0161no natjecanje, tako i radnike.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U sr\u017ei se radi o tome da se djelatnost <strong>u Austriji obavlja samo privremeno<\/strong>, dok stvarno sjedi\u0161te poduze\u0107a ostaje u inozemstvu. Istovremeno, izaslanstvo mora <strong>stvarno predstavljati pru\u017eanje usluge<\/strong> i ne smije slu\u017eiti kao zaobila\u017eenje austrijskih propisa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za poduze\u0107a to zna\u010di: tko planira izaslanstvo, mora pravovremeno provjeriti jesu li <strong>svi preduvjeti ispravno ispunjeni<\/strong>, jer ve\u0107 i male pogre\u0161ke mogu dovesti do <strong>visokih tro\u0161kova ili upravnih kazni<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-betriebssitz-im-herkunftsstaat\">Sjedi\u0161te poslovanja u dr\u017eavi podrijetla  <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedan od najva\u017enijih preduvjeta je <strong>stvarno sjedi\u0161te poslovanja u dr\u017eavi podrijetla<\/strong>. Poduze\u0107e tamo mora <strong>stvarno gospodarski djelovati<\/strong> i ne smije postojati samo na papiru. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela pomno provjeravaju obavlja li poduze\u0107e u inozemstvu <strong>znatnu poslovnu djelatnost<\/strong>. To uklju\u010duje, primjerice, teku\u0107e projekte, zaposlenike na licu mjesta ili funkcionalnu organizaciju. \u010ciste \u201efiktivne tvrtke\u201c ne ispunjavaju ovaj preduvjet.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni kriteriji su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stvarna poslovna djelatnost u dr\u017eavi podrijetla<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Postoje\u0107i zaposlenici i infrastruktura<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Redoviti nalozi izvan Austrije<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako ovaj temelj nedostaje, izaslanstvo se \u010desto ne priznaje. Posljedi\u010dno prijete <strong>naknadna pla\u0107anja socijalnog osiguranja i poreza<\/strong>, kao i <strong>osjetne kazne<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestehendes-arbeitsverhaltnis-zum-entsendeunternehmen\">Postoje\u0107i radni odnos s poduze\u0107em koje izasila<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jo\u0161 jedna klju\u010dna to\u010dka je <strong>postoje\u0107i radni odnos s poduze\u0107em koje izasila<\/strong>. Radnik tijekom cijelog izaslanstva ostaje <strong>zaposlen kod svog prvobitnog poslodavca<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To konkretno zna\u010di: poslodavac u dr\u017eavi podrijetla zadr\u017eava kontrolu nad djelatno\u0161\u0107u. On i dalje ispla\u0107uje pla\u0107u i izdaje bitne upute. Time se izaslanstvo jasno razlikuje od <strong>ustupanja radnika ili lokalnog zapo\u0161ljavanja u Austriji<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017ena obilje\u017eja su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nepromijenjen radni odnos u dr\u017eavi podrijetla<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pravo davanja uputa ostaje kod poduze\u0107a koje izasila<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samo privremeni anga\u017eman u Austriji<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim se ova struktura vi\u0161e ne po\u0161tuje, situacija se pravno mo\u017ee druga\u010dije ocijeniti. Tada se eventualno primjenjuju <strong>stro\u017ei propisi<\/strong>, \u0161to \u010desto dovodi do <strong>dodatnih tro\u0161kova i pravnih rizika<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gewerberechtliche-anforderungen\">Zahtjevi prema zakonu o obrtu  <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduze\u0107a se kod izaslanstva u Austriju moraju pridr\u017eavati i <strong>propisa o obrtu<\/strong>. U sredi\u0161tu je pritom <strong>prekograni\u010dno pru\u017eanje usluga u Austriji<\/strong>. To zna\u010di: poduze\u0107e smije svoje usluge privremeno nuditi u Austriji, ali se pritom mora <strong>pridr\u017eavati austrijskih pravila za doti\u010dnu djelatnost<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odlu\u010duju\u0107e je da se usluga <strong>zakonito obavlja u dr\u017eavi podrijetla<\/strong> i da je istovremeno dopu\u0161tena u Austriji. Tijela pritom pomno provjeravaju obavlja li se djelatnost doista samo <strong>privremeno<\/strong> i ne vodi li do trajnog nastana. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U praksi su posebno relevantne sljede\u0107e to\u010dke:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dopu\u0161teno prekograni\u010dno pru\u017eanje usluga bez nastana u Austriji<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pridr\u017eavanje austrijskih zahtjeva prema zakonu o obrtu<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokaz o ovla\u0161tenju u dr\u017eavi podrijetla<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko ne ispunjava ove zahtjeve, ne smije obavljati djelatnost u Austriji. To \u010desto dovodi do <strong>zaustavljanja projekata, ka\u0161njenja i dodatnih tro\u0161kova<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-reglementierte-gewerbe-und-ewr-bescheinigung\">Regulirani obrti i potvrda EGP-a  <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod takozvanih <strong>reguliranih obrta<\/strong> vrijede stro\u017ei zahtjevi. Rije\u010d je o djelatnostima koje su <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1994\/194\/P94\/NOR40194282\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1994\/194\/P94\/NOR40194282\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">izri\u010dito navedene u <strong>\u010dl.<\/strong> <strong>94.<\/strong> <\/a><strong>GewO<\/strong>. Ovaj zakonski popis obvezuju\u0107e utvr\u0111uje za koje je obrte <strong>potreban dokaz o stru\u010dnoj osposobljenosti<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To prvenstveno uklju\u010duje mnoga obrtni\u010dka i tehni\u010dka zanimanja kod kojih su potrebna posebna stru\u010dna znanja. Zakonodavac time \u017eeli osigurati da se usluge i kod prekograni\u010dne djelatnosti <strong>pru\u017eaju stru\u010dno ispravno i sigurno<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za ove obrte vrijedi:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dokaz o stru\u010dnoj osposobljenosti je obvezan<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Djelatnost mora potpadati pod \u010dl.<\/strong> <strong>94.<\/strong> <strong>GewO<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kvalifikacija se mora mo\u0107i dokazati na zahtjev<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduze\u0107a iz dr\u017eava EU-a\/EGP-a ili \u0160vicarske mogu svoju kvalifikaciju dodatno potkrijepiti <strong>potvrdom EGP-a<\/strong>. Ona potvr\u0111uje da je poduze\u0107e u dr\u017eavi podrijetla ovla\u0161teno za obavljanje odgovaraju\u0107eg obrta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako nedostaje dokaz o stru\u010dnoj osposobljenosti ili ne postoji odgovaraju\u0107i obrt, djelatnost se u Austriji <strong>ne smije obavljati<\/strong>. To u praksi \u010desto dovodi do <strong>trenuta\u010dnog zaustavljanja projekata i znatnih dodatnih tro\u0161kova<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arbeitsmarktrechtliche-vorgaben\">Zahtjevi prava tr\u017ei\u0161ta rada<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zahtjevi prava tr\u017ei\u0161ta rada<\/strong> odre\u0111uju pod kojim se uvjetima radnici smiju anga\u017eirati u Austriji. Unutar EU-a u na\u010delu vrijedi <strong>sloboda kretanja radnika<\/strong> prema <strong><a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/iii\/1999\/86\/A45\/NOR40157815\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 45. UFEU-a<\/a><\/strong>. Za <strong>dr\u017eavljane EGP-a i \u0160vicarce postoje usporediva prava<\/strong> na temelju <strong>Sporazuma o EGP-u, odnosno Sporazuma o slobodnom kretanju osoba sa \u0160vicarskom<\/strong>. To radnicima omogu\u0107uje rad u drugoj dr\u017eavi \u010dlanici bez potrebe za klasi\u010dnom radnom dozvolom.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017ena na\u010dela su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Slobodan pristup austrijskom tr\u017ei\u0161tu rada kroz slobodu kretanja radnika<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nije potrebna radna dozvola za radnike iz EU-a\/EGP-a i \u0160vicarske<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pridr\u017eavanje svih propisa o prijavi i izaslanstvu ostaje obvezno<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Druga\u010dija je situacija kod radnika iz tre\u0107ih zemalja. U tim slu\u010dajevima vrijede stro\u017ea pravila jer se sloboda kretanja radnika ne primjenjuje. Ovdje je \u010desto potrebna <strong>potvrda o izaslanstvu EU-a ili dodatna provjera od strane AMS-a<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eu-entsendebestatigung-durch-das-arbeitsmarktservice-nach-nbsp-18-nbsp-abs-nbsp-12-nbsp-auslbg\">Potvrda o izaslanstvu EU-a od strane Slu\u017ebe za tr\u017ei\u0161te rada prema  <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/218\/P18\/NOR40245606\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 18. st. 12. AuslBG <\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim se kod izaslanstva anga\u017eiraju <strong>radnici iz tre\u0107ih zemalja<\/strong>, vrijede stro\u017ei zahtjevi. To se posebno odnosi na slu\u010daj kada <strong>poduze\u0107e ima sjedi\u0161te u dr\u017eavi EU-a\/EGP-a ili u \u0160vicarskoj<\/strong>, ali izaslani radnik <strong>nije dr\u017eavljanin EU-a\/EGP-a ili \u0160vicarske<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U ovoj konstelaciji sloboda kretanja <strong>ne vrijedi za samog radnika<\/strong>. Stoga je potrebna dodatna provjera. Slu\u017eba za tr\u017ei\u0161te rada u takvim slu\u010dajevima izdaje <strong>potvrdu o izaslanstvu EU-a<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ona potvr\u0111uje da:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>je radnik u dr\u017eavi izaslanstva zakonito zaposlen<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>se djelatnost prete\u017eito obavlja u dr\u017eavi podrijetla<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>se tijekom izaslanstva po\u0161tuju austrijski uvjeti pla\u0107a i rada<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prijava se u pravilu proslje\u0111uje od Sredi\u0161njeg koordinacijskog ureda (ZKO) prema AMS-u. Tek nakon toga tijelo provjerava jesu li ispunjeni svi preduvjeti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako nedostaje ova potvrda, radnik se u Austriji <strong>ne smije anga\u017eirati<\/strong>, iako poduze\u0107e ima sjedi\u0161te u prostoru EU-a\/EGP-a. U praksi to \u010desto dovodi do <strong>zabrana anga\u017emana, ka\u0161njenja projekata i znatnih dodatnih tro\u0161kova<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufenthaltsrechtliche-pflichten\">Obveze prema pravu boravka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osim propisa o radu i prijavi, poduze\u0107a moraju po\u0161tovati i <strong>zahtjeve prava boravka<\/strong>. <strong>Konkretno ure\u0111enje boravka<\/strong> ravna se prema <strong><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Direktivi 2004\/38\/EZ<\/a><\/strong>, koja je u Austriji prvenstveno implementirana kroz <strong>Zakon o nastanu i boravku (<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P1\/NOR40247310\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P1\/NOR40247310\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NAG<\/a>)<\/strong>. Stoga tim osobama <strong>nije potrebna viza niti klasi\u010dna boravi\u0161na dozvola<\/strong> te smiju <strong>boraviti u Austriji do tri mjeseca bez posebnih formalnosti<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako boravak prema\u0161i ovu granicu, primjenjuje se <strong>pravo boravka Unije<\/strong>, tako da se boravak mora <strong>prijaviti nadle\u017enom tijelu u roku od \u010detiri mjeseca od ulaska<\/strong> i mora se <strong>obvezno podnijeti zahtjev za potvrdu o prijavi<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitne to\u010dke su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Slobodan boravak do tri mjeseca bez formalnosti<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Potvrda o prijavi kod boravka duljeg od tri mjeseca<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prijava boravka u roku od \u010detiri mjeseca<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi propisi vrijede i za \u010dlanove obitelji:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zajedni\u010dki boravak uz postoje\u0107e pravo boravka radnika<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obveza prijave kod boravka duljeg od tri mjeseca<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mogu\u0107e upravne kazne u slu\u010daju propu\u0161tene prijave<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anmeldebescheinigung-nach-nbsp-53-nbsp-nag-und-art-nbsp-8-nbsp-der-nbsp-richtlinie-nbsp-2004-38-eg\">Potvrda o prijavi prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P53\/NOR40149045\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P53\/NOR40149045\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 53. NAG<\/a> i <a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/2011-06-16\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2004\/38\/2011-06-16\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 8. Direktive 2004\/38\/EZ<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za dr\u017eavljane EU-a\/EGP-a i \u0160vicarce <strong>potvrda o prijavi<\/strong> je sredi\u0161nji dokaz zakonitog boravka u Austriji \u010dim anga\u017eman <strong>traje dulje od tri mjeseca<\/strong>. Temelj za ovo pravo boravka za gra\u0111ane EU-a proizlazi iz <strong>\u010dl.<\/strong> <strong>8.<\/strong> <strong>Direktive<\/strong> <strong>2004\/38<\/strong> <strong>EZ<\/strong> <strong><\/strong>, koja regulira ostvarivanje slobode kretanja i obvezu registracije kod duljeg boravka. Za dr\u017eavljane EGP-a ova se obveza u austrijskom pravu implementira prvenstveno kroz <strong>\u010dl.<\/strong> <strong>53.<\/strong> <strong>NAG<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Radnik mora prijaviti svoj boravak <strong>u roku od \u010detiri mjeseca od ulaska<\/strong> kod nadle\u017enog tijela. U tom se postupku <strong>izdaje potvrda o prijavi<\/strong> ako su ispunjeni zakonski preduvjeti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitne pretpostavke su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stvarno zaposlenje ili samostalna djelatnost u Austriji<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Alternativno obrazovanje uz financijsku osiguranost i zdravstveno osiguranje<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pridr\u017eavanje zakonskih rokova prijave<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S time je usko povezan <strong>stalni boravak<\/strong>: nakon <strong>pet godina neprekidnog i zakonitog boravka<\/strong> u Austriji, dr\u017eavljani EU-a\/EGP-a stje\u010du <strong>pravo na stalni boravak<\/strong>. To se mo\u017ee dokumentirati <strong>potvrdom o stalnom boravku<\/strong> i omogu\u0107uje <strong>neograni\u010den \u017eivot i rad bez daljnjih preduvjeta<\/strong>. Pravo na stalni boravak gubi se ako doti\u010dna osoba <strong>boravi izvan Austrije dulje od dvije godine neprekidno<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potvrda o prijavi nije radna dozvola, ve\u0107 <strong>\u010disti dokaz o boravku<\/strong>. Ako se ne zatra\u017ei pravovremeno, boravak u na\u010delu ostaje postojati, ali prijete <strong>upravne kazne i dodatni trud<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kosten-fur-aufenthaltstitel\">Tro\u0161kovi boravi\u0161nih dozvola<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podno\u0161enje zahtjeva za dokaze o pravu boravka povezano je s <strong>konkretnim tro\u0161kovima tijela<\/strong> koje treba uzeti u obzir pri planiranju izaslanstva.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne stavke tro\u0161kova su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>44 \u20ac za izdavanje potvrde o prijavi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>275 \u20ac pristojbe za zahtjev za potvrdu o stalnom boravku<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dodatni tro\u0161kovi za dokumentaciju, prijevode i interni administrativni trud<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko pravovremeno ne zatra\u017ei potvrdu o prijavi, \u010dini <strong>upravni prekr\u0161aj<\/strong>. To mo\u017ee dovesti do <strong>dodatnih nov\u010danih kazni i daljnjih tro\u0161kova postupka<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za poduze\u0107a je stoga klju\u010dno rano planirati ove tro\u0161kove i osigurati da se sve <strong>obveze prava boravka ispune u roku<\/strong> kako bi se <strong>izbjegli nepotrebni dodatni tro\u0161kovi i pravni rizici<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verwaltungsstrafen-bei-verstossen\">Upravne kazne u slu\u010daju kr\u0161enja<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u0161enja obveza prava boravka sankcioniraju se samostalno prema <strong>Zakonu o nastanu i boravku<\/strong>, posebno <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P77\/NOR40198426\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2005\/100\/P77\/NOR40198426\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>\u010dl.<\/strong> <strong>77.<\/strong> <strong>NAG<\/strong><\/a>. Ove odredbe se prvenstveno odnose na slu\u010dajeve u kojima <strong>dr\u017eavljani EU-a\/EGP-a ili njihovi \u010dlanovi obitelji ne ispunjavaju svoje obveze registracije<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upravni prekr\u0161aj postoji osobito ako:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>se potvrda o prijavi ne zatra\u017ei pravovremeno<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>se boravak ne prijavi tijelu u roku<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>se kr\u0161e zakonske obveze prijave prema tijelu<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakonske posljedice su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nov\u010dane kazne od<\/strong> <strong>50 \u20ac do<\/strong> <strong>250 \u20ac<\/strong> <\/li>\n\n\n\n<li><strong>zamjenska kazna zatvora do tjedan dana<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod te\u017eih ili ponovljenih kr\u0161enja:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>1.000 \u20ac<\/strong> <strong>do 5.000 \u20ac<\/strong> <strong>nov\u010dane kazne<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>do 15.000 \u20ac<\/strong> <strong>u slu\u010daju ponavljanja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>zamjenske kazne zatvora do \u0161est tjedana<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eOve kazne se u pravilu odnose na radnika ili doti\u010dnu osobu, ali mogu imati i organizacijske posljedice za poduze\u0107e.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einhaltung-der-arbeitsrechtlichen-mindestbedingungen\">Pridr\u017eavanje minimalnih uvjeta radnog prava<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijekom izaslanstva poduze\u0107a se obvezno moraju pridr\u017eavati <strong>austrijskih minimalnih uvjeta radnog prava<\/strong>. Oni vrijede neovisno o tome koje je pravo u na\u010delu primjenjivo na radni odnos. Cilj je da izaslani radnici <strong>ne budu u lo\u0161ijem polo\u017eaju od usporedivih radnika u Austriji<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravni temelj su prvenstveno zahtjevi <strong>Direktive o izaslanstvu 96\/71\/EZ<\/strong>, uklju\u010duju\u0107i njezinu izmjenu <strong><a href=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2018\/957\/oj\" type=\"link\" id=\"http:\/\/data.europa.eu\/eli\/dir\/2018\/957\/oj\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Direktivom 2018\/957<\/a><\/strong>, kao i njihova implementacija u <strong>austrijsko pravo<\/strong>, prvenstveno u <strong>Zakonu o suzbijanju socijalnog i platnog dampinga<\/strong>, <strong>LSD-BG<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U sredi\u0161nje minimalne uvjete spadaju:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pla\u0107a prema austrijskim kolektivnim ugovorima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pridr\u017eavanje maksimalnog radnog vremena i minimalnih razdoblja odmora<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pravo na pla\u0107eni minimalni godi\u0161nji odmor<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Propisi o za\u0161titi radnika<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi zahtjevi vrijede <strong>ve\u0107 od prvog dana anga\u017emana u Austriji<\/strong>. Kod <strong>duljeg izaslanstva<\/strong> podru\u010dje primjene se me\u0111utim pro\u0161iruje. \u010cak i ako radnik u Austriji djeluje samo nekoliko dana, mora biti <strong>pla\u0107en barem prema austrijskom standardu<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sanktionen-bei-unterentlohnung-nach-nbsp-29-nbsp-lsd-bg\">Sankcije u slu\u010daju nedovoljne isplate pla\u0107e prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" type=\"link\" id=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P29\/NOR40237313\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 29. LSD-BG<\/a><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poduze\u0107a moraju osigurati da izaslani radnici budu <strong>pla\u0107eni barem prema austrijskom pravu i kolektivnom ugovoru<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u0161enje postoji osobito ako:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>se ispla\u0107uje manje od minimalne pla\u0107e prema kolektivnom ugovoru<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>pogre\u0161na klasifikacija dovede do nedovoljne isplate pla\u0107e<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sankcije su posebno stroge i ravnanju se prema visini nedovoljne isplate:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>do 20.000 \u20ac<\/strong> <strong><\/strong> u prvom slu\u010daju kod manjih poduze\u0107a<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do 50.000 \u20ac<\/strong> <strong><\/strong> kod nedovoljne isplate<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do 100.000 \u20ac<\/strong> <strong><\/strong> ako se uskrate vi\u0161i iznosi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do 250.000 \u20ac<\/strong> <strong><\/strong> kod posebno visoke nedovoljne isplate<\/li>\n\n\n\n<li><strong>do 400.000 \u20ac<\/strong> <strong><\/strong> ako se namjerno uskrati vi\u0161e od 40 posto pla\u0107e<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Va\u017eno je: \u010dak i kod vi\u0161e pogo\u0111enih radnika, pravno postoji <strong>samo jedan upravni prekr\u0161aj<\/strong>, koji me\u0111utim mo\u017ee dovesti do <strong>vrlo visokih iznosa kazni<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ubla\u017eavanje kazne ili izostanak kazne mogu\u0107 je ako:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>se razlika pravovremeno naknadno isplati<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>postoji samo laka nepa\u017enja<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za poduze\u0107a ovo podru\u010dje spada u najve\u0107e rizike, jer ve\u0107 i <strong>male pogre\u0161ke pri klasifikaciji ili izra\u010dunu mogu dovesti do masovnih financijskih posljedica<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-meldepflichten-gegenuber-osterreichischen-behorden-nach-nbsp-19-nbsp-lsd-bg\">Obveze prijave austrijskim tijelima <br\/>prema <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P19\/NOR40261506\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/i\/2016\/44\/P19\/NOR40261506\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dl. 19. LSD-BG<\/a><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna od najva\u017enijih obveza kod izaslanstva je <strong>propisna prijava austrijskim tijelima<\/strong>. Poduze\u0107a moraju prijaviti svako izaslanstvo <strong>prije po\u010detka djelatnosti<\/strong>. Ova obveza poga\u0111a <strong>sva poduze\u0107a sa sjedi\u0161tem u prostoru EU-a\/EGP-a ili u \u0160vicarskoj<\/strong> koja izasila radnike u Austriju. Prijava se vr\u0161i preko <strong>Sredi\u0161njeg koordinacijskog ureda \u2013 ZKO<\/strong> i mora se podnijeti elektroni\u010dki.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pritom se prvenstveno koriste sljede\u0107i obrasci:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ZKO 3 za izaslanstvo radnika<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ZKO 4 za prekograni\u010dno ustupanje radnika<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>ZKO prijava promjene kod naknadnih izmjena<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prijava obuhva\u0107a sve bitne informacije, osobito o:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>poduze\u0107u i naru\u010ditelju<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>anga\u017eiranim radnicima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>mjestu i trajanju anga\u017emana<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010cim strano poduze\u0107e <strong>po\u010dne djelovati u Austriji i anga\u017eira vlastite radnike<\/strong>, primjenjuju se austrijski propisi o prijavi \u2013 neovisno o tome koliko kratko anga\u017eman traje.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTko se ne pridr\u017eava ovih obveza, riskira znatne upravne kazne i dodatne tro\u0161kove. U praksi obveza prijave spada u naj\u010de\u0161\u0107e izvore pogre\u0161aka, iako ju je relativno jednostavno provesti. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anderungsmeldung-rahmenmeldung-und-sammelmeldung\">Prijava promjene, okvirna prijava i skupna prijava<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon prve prijave obveza ne prestaje. Poduze\u0107a tijekom cijelog izaslanstva moraju paziti da <strong>svi podaci ostanu a\u017eurni i to\u010dni<\/strong>. \u010cim se ne\u0161to promijeni, postoji <strong>obveza trenutne prijave<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dne promjene odnose se primjerice na <strong>trajanje anga\u017emana, mjesto rada ili anga\u017eirane radnike<\/strong>. U takvim slu\u010dajevima potrebna je <strong>prijava promjene<\/strong> kako bi tijela u svakom trenutku mogla pratiti stvarno stanje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatno postoje pojednostavljene mogu\u0107nosti prijave za ponavljaju\u0107e anga\u017emane:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prijava promjene kod odstupanja od prvobitne prijave<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okvirna prijava za ponovljene anga\u017emane kod istog naru\u010ditelja<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Skupna prijava kod kratkotrajnih anga\u017emana kod vi\u0161e naru\u010ditelja<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi modeli olak\u0161avaju praksu, ali ne zamjenjuju obvezu <strong>potpunog i to\u010dnog navo\u0111enja svih podataka<\/strong>. Pogre\u0161ke ili propusti brzo dovode do <strong>pravnih problema i dodatnih tro\u0161kova<\/strong>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kostenfolgen-bei-verspateter-oder-unterlassener-meldung\">Posljedice tro\u0161kova u slu\u010daju zaka\u0161njele ili propu\u0161tene prijave<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pogre\u0161ke pri prijavi spadaju u <strong>najskuplje rizike kod izaslanstva u Austriju<\/strong>. Poduze\u0107a \u010desto podcjenjuju da ve\u0107 i formalni prekr\u0161aji <strong>neovisno o broju radnika<\/strong> mogu dovesti do osjetnih kazni. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakonski temelj predvi\u0111a jasne posljedice: tko prijavu <strong>ne podnese, podnese je prekasno ili nepotpuno<\/strong> ili <strong>navede neto\u010dne podatke<\/strong>, \u010dini upravni prekr\u0161aj. Isto vrijedi ako se potrebna dokumentacija <strong>ne dr\u017ei spremnom ili se ne u\u010dini dostupnom<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tipi\u010dni prekr\u0161aji su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nedostaju\u0107a ili zaka\u0161njela prijava izaslanstva<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nepotpuni ili pogre\u0161ni podaci u prijavi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nedr\u017eanje dokumentacije o pla\u0107ama i radu spremnom na licu mjesta<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Financijske posljedice su znatne:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nov\u010dane kazne do 20.000 eura po prekr\u0161aju<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dodatni tro\u0161kovi zbog naknadnih prijava i postupaka pred tijelima<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ka\u0161njenja projekata i gospodarske posljedi\u010dne \u0161tete<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod vi\u0161e pogo\u0111enih radnika, djelo se <strong>smatra jednim jedinim upravnim prekr\u0161ajem<\/strong>, \u0161to me\u0111utim ne mijenja ni\u0161ta na visini mogu\u0107e kazne.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-langzeitentsendung\">Dugotrajno izaslanstvo<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>dugotrajnom izaslanstvu<\/strong> govori se kada izaslanstvo <strong>traje dulje od 12 mjeseci<\/strong>. U tom slu\u010daju u Austriji vrijede <strong>pro\u0161ireni propisi radnog prava<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U na\u010delu kod kra\u0107ih izaslanstava vrijedi samo jezgra austrijskog radnog prava, primjerice o <strong>minimalnoj pla\u0107i, radnom vremenu i za\u0161titi radnika<\/strong>. Ako me\u0111utim izaslanstvo prema\u0161i granicu od 12 mjeseci, primjenjuje se <strong>znatno ve\u0107i dio austrijskog radnog prava<\/strong>, pod uvjetom da je on povoljniji za radnika. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dalje se ne primjenjuju:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Propisi o sklapanju i prestanku radnog odnosa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rok od 12 mjeseci mo\u017ee se pod odre\u0111enim uvjetima <strong>produljiti na 18 mjeseci<\/strong> ako poslodavac podnese <strong>obrazlo\u017eenu obavijest<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za poduze\u0107a dugotrajno izaslanstvo zna\u010di:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Znatno vi\u0161i tro\u0161kovi zbog pro\u0161irenih prava<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pove\u0107an administrativni trud<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Potreba za to\u010dnom pravnom provjerom unaprijed<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAko se ova granica ne po\u0161tuje, prijete kr\u0161enja radnopravnih propisa kao i dodatni tro\u0161kovi i pravni rizici.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-sozialversicherungspflicht-bei-entsendungen-nach-osterreich\">Obveza socijalnog osiguranja kod izaslanstava u Austriju  <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod izaslanstava se postavlja pitanje u kojoj dr\u017eavi postoji <strong>obveza socijalnog osiguranja<\/strong>. U na\u010delu vrijedi <strong>na\u010delo zemlje zaposlenja<\/strong>, prema kojem su radnici osigurani u dr\u017eavi stvarne djelatnosti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za izaslanstva me\u0111utim postoji va\u017ena iznimka. Radnici mogu i dalje <strong>ostati socijalno osigurani u dr\u017eavi izaslanstva<\/strong> ako se djelatnost u Austriji obavlja <strong>samo privremeno<\/strong> i ako su ispunjeni zakonski preduvjeti. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Privremenim se izaslanstvo u pravilu smatra ako je <strong>unaprijed ograni\u010deno na maksimalno 24 mjeseca<\/strong>. Ova granica proizlazi iz europskih propisa o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti. Pod odre\u0111enim uvjetima mo\u017ee do\u0107i do produljenja, ali ono zahtijeva <strong>poseban sporazum izme\u0111u uklju\u010denih dr\u017eava<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bitna na\u010dela su:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Socijalno osiguranje u na\u010delu u dr\u017eavi djelatnosti<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Iznimka kod privremenog izaslanstva do maksimalno 24 mjeseca<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Izbjegavanje dvostruke obveze osiguranja<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon isteka <strong>24 mjeseca<\/strong> prestaje mogu\u0107nost da se <strong>ostane socijalno osiguran u dr\u017eavi izaslanstva<\/strong>. To zna\u010di da od tog trenutka u pravilu <strong>vrijedi na\u010delo zemlje zaposlenja<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erforderliche-unterlagen-am-arbeitsort\">Potrebna dokumentacija na mjestu rada<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijekom izaslanstva odre\u0111ena <strong>dokumentacija mora biti dostupna izravno na mjestu rada u Austriji<\/strong>. Ova obveza slu\u017ei tome da kontrolna tijela u svakom trenutku mogu provjeriti po\u0161tuju li se <strong>zakonske smjernice<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentacija mora biti dostupna ili <strong>u papirnatom obliku ili elektroni\u010dki neposredno dostupna<\/strong>. Za to je u pravilu odgovoran <strong>poslodavac<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U najva\u017eniju dokumentaciju spadaju:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Potvrda A1 ili jednakovrijedni dokazi o socijalnom osiguranju<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kopija prijave izaslanstva (ZKO 3 ili ZKO 4)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ugovor o radu ili dokaz o bitnim sadr\u017eajima ugovora<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentacija o pla\u0107ama, uklju\u010duju\u0107i platne liste i dokaze o isplati<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dokumentacija o klasifikaciji pla\u0107a<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evidencija radnog vremena<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kod kratkotrajnih anga\u017emana od <strong>do 48 sati<\/strong> opseg potrebne dokumentacije se smanjuje. Ipak, moraju postojati barem <strong>sredi\u0161nji dokazi<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tko ne ispunjava ovu obvezu, \u010dini <strong>upravni prekr\u0161aj<\/strong>. Posljedice su: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nov\u010dane kazne do 20.000 eura<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dodatni tro\u0161kovi zbog naknadne dostave i postupaka<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Izaslanstvo u Austriju na prvi pogled djeluje jednostavno<\/strong>, ali u praksi brzo dovodi do <strong>znatnih pravnih i financijskih rizika<\/strong>. Upravo zato \u0161to se istovremeno primjenjuje vi\u0161e pravnih podru\u010dja, \u010desto nastaju pogre\u0161ke kod <strong>prijava, obra\u010duna pla\u0107a ili socijalnog osiguranja<\/strong>. Odvjetni\u010dka pratnja osigurava da <strong>od samog po\u010detka djelujete pravno sigurno i izbjegnete nepotrebne tro\u0161kove<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iskusan odvjetnik provjerava va\u0161e konkretno izaslanstvo i osigurava da se <strong>po\u0161tuju svi zakonski zahtjevi<\/strong>, a da se vi sami ne morate probijati kroz slo\u017eene propise. Istovremeno rano prepoznajete <strong>koji tro\u0161kovi stvarno nastaju i gdje postoje potencijali za u\u0161tedu<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Va\u0161e konkretne prednosti:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pravno sigurno oblikovanje izaslanstva<\/strong>, tako da se izbjegnu upravne kazne i naknadna pla\u0107anja<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Jasna procjena svih stavki tro\u0161kova<\/strong>, posebno kod pla\u0107a, socijalnog osiguranja i postupaka pred tijelima<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u010dinkovita obrada svih prijava i dokumentacije<\/strong>, kako bi projekti mogli zapo\u010deti bez ka\u0161njenja<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eTako zadr\u017eavate kontrolu nad pravom, vremenom i prora\u010dunom te izbjegavate tipi\u010dne pogre\u0161ke koje u praksi \u010desto postaju skupe.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/zaposljavanje-stranih-radnika\\\/izaslanstvo-iz-drzava-eu-a-egp-a-i-svicarske-u-austriju\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada uop\\u0107e postoji izaslanstvo u Austriju?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Izaslanstvo postoji kada poduze\\u0107e sa sjedi\\u0161tem u dr\\u017eavi EU-a, EGP-a ili u \\u0160vicarskoj svoje radnike privremeno \\u0161alje u Austriju kako bi ovdje pru\\u017eili konkretnu uslugu. Va\\u017eno je da radni odnos sa stranim poslodavcem u na\\u010delu ostaje postojati. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Trebaju li dr\\u017eavljani EU-a, EGP-a ili \\u0160vicarci radnu dozvolu za Austriju?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne. Za radnike iz dr\\u017eava EU-a, EGP-a i \\u0160vicarske u na\\u010delu nije potrebna klasi\\u010dna radna dozvola. Unato\\u010d tome, moraju se po\\u0161tovati prijava izaslanstva, minimalni uvjeti radnog prava i eventualno obveze prava boravka. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja se prijava mora izvr\\u0161iti prije po\\u010detka izaslanstva?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Prije po\\u010detka rada izaslanstvo se mora elektroni\\u010dki prijaviti Sredi\\u0161njem koordinacijskom uredu. Za to se u pravilu koristi obrazac ZKO 3, a kod prekograni\\u010dnog ustupanja radnika obrazac ZKO 4. Promjene se kasnije moraju javiti putem prijave promjene. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to se doga\\u0111a ako prijava izaslanstva nedostaje ili uslijedi prekasno?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tada prijete osjetne upravne kazne. Dodatno mogu nastati postupci pred tijelima, ka\\u0161njenja projekata i daljnji tro\\u0161kovi. Upravo formalne pogre\\u0161ke kod prijave i dokumentacije u praksi spadaju u naj\\u010de\\u0161\\u0107e probleme.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mora li izaslani radnik u Austriji biti pla\\u0107en prema austrijskoj pla\\u0107i?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Izaslani radnici u na\\u010delu imaju pravo na austrijske minimalne uvjete radnog prava. To prvenstveno uklju\\u010duje minimalnu naknadu prema kolektivnom ugovoru, ograni\\u010denja radnog vremena, razdoblja odmora, godi\\u0161nji odmor i za\\u0161titu radnika. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to je potvrda A1 i za\\u0161to je va\\u017ena?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Potvrda A1 dokazuje da je radnik unato\\u010d djelatnosti u Austriji i dalje socijalno osiguran u dr\\u017eavi izaslanstva. Ona je kod izaslanstava unutar EU-a, EGP-a i \\u0160vicarske posebno va\\u017ena jer treba izbje\\u0107i dvostruko socijalno osiguranje. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Treba li dr\\u017eavljanin EU-a kod duljeg boravka u Austriji potvrdu o prijavi?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, ako boravak traje dulje od tri mjeseca. U tom slu\\u010daju boravak se mora prijaviti nadle\\u017enom tijelu u roku od \\u010detiri mjeseca od ulaska i mora se zatra\\u017eiti potvrda o prijavi. Do tri mjeseca to nije potrebno.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja dokumentacija mora biti prisutna na mjestu rada u Austriji?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Na mjestu rada moraju prvenstveno biti dostupni prijava izaslanstva, potvrda A1 ili jednakovrijedni dokazi, ugovor o radu ili dokaz o bitnim sadr\\u017eajima ugovora, dokumentacija o pla\\u0107ama, dokumentacija o klasifikaciji pla\\u0107a i evidencija radnog vremena. Dokumentacija se mo\\u017ee dr\\u017eati u papirnatom obliku ili elektroni\\u010dki. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada uop\u0107e postoji izaslanstvo u Austriju?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Izaslanstvo postoji kada poduze\u0107e sa sjedi\u0161tem u dr\u017eavi EU-a, EGP-a ili u \u0160vicarskoj svoje radnike privremeno \u0161alje u Austriju kako bi ovdje pru\u017eili konkretnu uslugu. Va\u017eno je da radni odnos sa stranim poslodavcem u na\u010delu ostaje postojati. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Trebaju li dr\u017eavljani EU-a, EGP-a ili \u0160vicarci radnu dozvolu za Austriju?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne. Za radnike iz dr\u017eava EU-a, EGP-a i \u0160vicarske u na\u010delu nije potrebna klasi\u010dna radna dozvola. Unato\u010d tome, moraju se po\u0161tovati prijava izaslanstva, minimalni uvjeti radnog prava i eventualno obveze prava boravka. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja se prijava mora izvr\u0161iti prije po\u010detka izaslanstva?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Prije po\u010detka rada izaslanstvo se mora elektroni\u010dki prijaviti Sredi\u0161njem koordinacijskom uredu. Za to se u pravilu koristi obrazac ZKO 3, a kod prekograni\u010dnog ustupanja radnika obrazac ZKO 4. Promjene se kasnije moraju javiti putem prijave promjene. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se doga\u0111a ako prijava izaslanstva nedostaje ili uslijedi prekasno?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tada prijete osjetne upravne kazne. Dodatno mogu nastati postupci pred tijelima, ka\u0161njenja projekata i daljnji tro\u0161kovi. Upravo formalne pogre\u0161ke kod prijave i dokumentacije u praksi spadaju u naj\u010de\u0161\u0107e probleme.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b1f2e3a4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mora li izaslani radnik u Austriji biti pla\u0107en prema austrijskoj pla\u0107i?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da. Izaslani radnici u na\u010delu imaju pravo na austrijske minimalne uvjete radnog prava. To prvenstveno uklju\u010duje minimalnu naknadu prema kolektivnom ugovoru, ograni\u010denja radnog vremena, razdoblja odmora, godi\u0161nji odmor i za\u0161titu radnika. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c2d3e4f5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to je potvrda A1 i za\u0161to je va\u017ena?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Potvrda A1 dokazuje da je radnik unato\u010d djelatnosti u Austriji i dalje socijalno osiguran u dr\u017eavi izaslanstva. Ona je kod izaslanstava unutar EU-a, EGP-a i \u0160vicarske posebno va\u017ena jer treba izbje\u0107i dvostruko socijalno osiguranje. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d3e4f5a6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Treba li dr\u017eavljanin EU-a kod duljeg boravka u Austriji potvrdu o prijavi?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, ako boravak traje dulje od tri mjeseca. U tom slu\u010daju boravak se mora prijaviti nadle\u017enom tijelu u roku od \u010detiri mjeseca od ulaska i mora se zatra\u017eiti potvrda o prijavi. Do tri mjeseca to nije potrebno.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e4f5a6b7 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja dokumentacija mora biti prisutna na mjestu rada u Austriji?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Na mjestu rada moraju prvenstveno biti dostupni prijava izaslanstva, potvrda A1 ili jednakovrijedni dokazi, ugovor o radu ili dokaz o bitnim sadr\u017eajima ugovora, dokumentacija o pla\u0107ama, dokumentacija o klasifikaciji pla\u0107a i evidencija radnog vremena. Dokumentacija se mo\u017ee dr\u017eati u papirnatom obliku ili elektroni\u010dki. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Izaslanstvo iz EU-a\/EGP-a\/\u0160vicarske u Austriju zna\u010di da poduze\u0107e sa sjedi\u0161tem u dr\u017eavi EU-a, EGP-a ili u \u0160vicarskoj svoje radnike \u0161alje privremeno u Austriju kako bi tamo pru\u017eili konkretnu uslugu za &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":146451,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1854],"tags":[],"class_list":["post-153446","page","type-page","status-publish","hentry","category-zaposljavanje-stranih-radnika"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Izaslanstvo iz EU-a\/EGP-a\/\u0160vicarske u Austriju zna\u010di da poduze\u0107e sa sjedi\u0161tem u dr\u017eavi EU-a, EGP-a ili u \u0160vicarskoj svoje radnike \u0161alje privremeno u Austriju kako bi tamo pru\u017eili konkretnu uslugu za ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153446\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}