{"id":148934,"date":"2026-04-29T12:00:00","date_gmt":"2026-04-29T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/kazneno-pravo\/analiza-podataka\/"},"modified":"2026-04-29T14:59:51","modified_gmt":"2026-04-29T12:59:51","slug":"analiza-podataka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/analiza-podataka\/","title":{"rendered":"Analiza podataka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Analiza podataka<\/h2><ul><li><a href=\"#h-abgrenzung-zur-datenaufbereitung\" data-level=\"2\">Razgrani\u010denje od pripreme podataka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-festlegung-und-dokumentation-von-suchparametern\" data-level=\"2\">Odre\u0111ivanje i dokumentiranje parametara pretra\u017eivanja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechte-von-beschuldigtem-und-opfer\" data-level=\"2\">Prava okrivljenika i \u017ertve<\/a><\/li><li><a href=\"#h-aufnahme-von-ergebnissen-in-den-akt\" data-level=\"2\">Uvr\u0161tavanje rezultata u spis<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grenzen-der-auswertung-und-schutz-der-personlichkeitsrechte\" data-level=\"2\">Granice analize i za\u0161tita prava osobnosti<\/a><\/li><li><a href=\"#h-vernichtung-nicht-relevanter-daten\" data-level=\"2\">Uni\u0161tavanje nerelevantnih podataka<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beweisverwertungsverbot-und-rechtswidrige-daten\" data-level=\"2\">Zabrana uporabe dokaza i nezakoniti podaci<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zufallsfunde-und-weitere-straftaten\" data-level=\"2\">Slu\u010dajni nalazi i druga kaznena djela<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-faq-haufig-gestellte-fragen\" data-level=\"2\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U okviru <strong>analize podataka prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115i\/NOR40267214\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dlancima 115.i<\/a> i <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1975\/631\/P115j\/NOR40267215\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">115.j StPO-a<\/a><\/strong>, ve\u0107 pripremljeni digitalni sadr\u017eaji se <strong>sustavno pretra\u017euju i pravno klasificiraju<\/strong>. Istra\u017ena tijela pritom rade s utvr\u0111enim parametrima pretra\u017eivanja kako bi iz opse\u017enih baza podataka izdvojila upravo one informacije koje su <strong>od zna\u010daja za kazneni postupak i koje se smiju dopu\u0161teno koristiti kao dokazno sredstvo<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezultati ove pretrage se dokumentiraju, a u spis se uvr\u0161tavaju samo relevantni sadr\u017eaji. Istovremeno, okrivljenik i \u017ertva imaju mogu\u0107nost zatra\u017eiti dodatne kriterije pretra\u017eivanja i izvr\u0161iti uvid. Me\u0111utim, analiza je jasno ograni\u010dena jer se smije provoditi samo u nu\u017enom opsegu, a prava osobnosti pogo\u0111enih osoba moraju biti za\u0161ti\u0107ena. Osim toga, u postupku se smiju koristiti isklju\u010divo zakonito pribavljeni rezultati.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri <strong>analizi podataka <\/strong>digitalni se podaci ciljano pretra\u017euju te se kao dokazna sredstva koriste samo oni sadr\u017eaji koji su relevantni za postupak i pravno dopu\u0161teni.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten.webp\" alt=\"Analiza podataka u kaznenom postupku jednostavno obja\u0161njena. Preduvjeti, prava i ograni\u010denja prema \u010dlancima 115.i i 115.j Zakona o kaznenom postupku (StPO).\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zur-datenaufbereitung\">Razgrani\u010denje od pripreme podataka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Analiza podataka<\/strong> zapo\u010dinje tek nakon <strong>pripreme podataka<\/strong>. Oba su koraka povezana, ali ispunjavaju jasno odvojene zadatke u kaznenom postupku. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prilikom pripreme, tijela tehni\u010dki osiguravaju i strukturiraju podatke. Tek nakon toga ciljano analiziraju sadr\u017eaje. U ovoj fazi provjeravaju <strong>koje su informacije relevantne za postupak<\/strong>.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Priprema podataka<\/strong> stvara tehni\u010dku osnovu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Analiza<\/strong> odlu\u010duje o sadr\u017eajnoj vrijednosti podataka.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Samo relevantni sadr\u017eaji<\/strong> dolaze u obzir kao dokazna sredstva.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza izravno zadire u osobne sadr\u017eaje. Stoga ovdje vrijede stro\u017ea pravila nego kod same tehni\u010dke pripreme. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAnaliza podataka podrazumijeva da se tehni\u010dka priprema i sadr\u017eajna analiza provode jasno odvojeno te da svaka ostane neovisno provjerljiva.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-festlegung-und-dokumentation-von-suchparametern\">Odre\u0111ivanje i dokumentiranje parametara pretra\u017eivanja<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela rade s <strong>jasno definiranim parametrima pretra\u017eivanja<\/strong>. Unaprijed odre\u0111uju koje \u0107e podatke uop\u0107e pretra\u017eivati. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovi parametri odre\u0111uju cjelokupni tijek analize. Oni upravljaju time koji \u0107e sadr\u017eaji postati vidljivi i biti provjereni. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tijela biraju <strong>konkretne pojmove za pretra\u017eivanje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ograni\u010davaju pretragu na <strong>odre\u0111ena vremenska razdoblja ili sadr\u017eaje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>To\u010dno bilje\u017ee <strong>broj pogodaka<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokumentacija osigurava transparentnost. Svaki korak ostaje sljediv. Time se mo\u017ee provjeriti jesu li tijela radila ciljano ili su postupala nedopu\u0161teno.  <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechte-von-beschuldigtem-und-opfer\">Prava okrivljenika i \u017ertve<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analizu ne provode samo tijela. <strong>Okrivljenik i \u017ertva aktivno interveniraju<\/strong> i ostvaruju vlastita prava.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oni mogu zatra\u017eiti dodatne parametre pretra\u017eivanja. Time pro\u0161iruju analizu i unose daljnje relevantne sadr\u017eaje. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zahtijevaju <strong>daljnje kriterije pretra\u017eivanja<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Koriste ovu mogu\u0107nost kako bi u\u010dinili vidljivima <strong>osloba\u0111aju\u0107e ili obremenjuju\u0107e sadr\u017eaje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dobivaju <strong>uvid u vlastite podatke<\/strong> ako su oni obuhva\u0107eni.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovo pravo na uvid vrijedi samo za same pogo\u0111ene osobe. Tre\u0107e strane nemaju pristup. Time zakon \u0161titi osjetljive podatke.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrivljenik mo\u017ee dodatno zahtijevati da se <strong>u spis uvrste daljnji relevantni rezultati<\/strong>, pod uvjetom da su pravno dopu\u0161teni.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eParametri pretra\u017eivanja odre\u0111uju opseg analize i moraju biti utvr\u0111eni tako da omogu\u0107uju ciljan i sljediv pregled.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aufnahme-von-ergebnissen-in-den-akt\">Uvr\u0161tavanje rezultata u spis<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza \u010desto daje mnogo pogodaka. Unato\u010d tome, dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo ne preuzima sve rezultate u spis. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ono donosi svjesnu odluku i koncentrira se na sadr\u017eaje koji su <strong>odlu\u010duju\u0107i za postupak<\/strong>.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Samo <strong>relevantni podaci<\/strong> ulaze u spis.<\/li>\n\n\n\n<li>Dr\u017eavno odvjetni\u0161tvo provjerava <strong>upotrebljivost kao dokazno sredstvo<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Bezna\u010dajni sadr\u017eaji ostaju po strani.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ovaj odabir sprje\u010dava preoptere\u0107enje postupka nepotrebnim informacijama. Istovremeno osigurava da izvo\u0111enje dokaza ostane jasno i razumljivo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrivljenik i ovdje mo\u017ee intervenirati i unijeti daljnje relevantne rezultate.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grenzen-der-auswertung-und-schutz-der-personlichkeitsrechte\">Granice analize i za\u0161tita prava osobnosti<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza duboko zadire u privatnost. Stoga vrijedi strogo na\u010delo: <strong>tijela ograni\u010davaju analizu na nu\u017enu mjeru<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Smiju provjeravati samo one podatke koji su im doista potrebni za postupak. Svaka analiza koja nadilazi to je nedopu\u0161tena. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tijela aktivno paze na <strong>za\u0161titu prava osobnosti<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Izbjegavaju <strong>nepotrebne zahvate u privatne podatke<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Dosljedno ograni\u010davaju analizu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pogo\u0111ene osobe zadr\u017eavaju kontrolu nad svojim podacima. One vr\u0161e uvid u one rezultate koji se odnose na njihove vlastite podatke. Tijela ih o tome obavje\u0161tavaju \u010dim se njihov identitet utvrdi ili se mo\u017ee lako utvrditi.  <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAnaliza se mora ograni\u010diti na one podatke koji su nu\u017eni za postupak te mora uzeti u obzir prava osobnosti pogo\u0111enih osoba.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vernichtung-nicht-relevanter-daten\">Uni\u0161tavanje nerelevantnih podataka<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nerelevantni podaci moraju se uni\u0161titi<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela uklanjaju sve sadr\u017eaje koji nemaju veze s postupkom ili koje ne smiju koristiti kao dokazno sredstvo.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bri\u0161u <strong>irelevantne podatke<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Uklanjaju <strong>nedopu\u0161tene sadr\u017eaje<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Time \u0161tite <strong>privatnost pogo\u0111enih osoba<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okrivljenik i pogo\u0111ene osobe mogu aktivno zahtijevati brisanje. Time kori\u0161tenje podataka ostaje ograni\u010deno na nu\u017enu mjeru. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-\">Tako zakon sprje\u010dava da nepotrebne informacije ostanu trajno pohranjene.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beweisverwertungsverbot-und-rechtswidrige-daten\">Zabrana uporabe dokaza i nezakoniti podaci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tijela smiju koristiti rezultate analize u kaznenom postupku samo ako su temeljnu mjeru zakonito nalo\u017eila i odobrila. Ako taj preduvjet nedostaje, ne smiju koristiti podatke kao dokazno sredstvo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon ovdje postavlja jasnu granicu. Tijela ne smiju upotrijebiti svaku dobivenu informaciju. Odlu\u010duju\u0107e je uvijek je li prikupljanje provedeno pravno ispravno.  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mjera mora biti <strong>propisno odobrena<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Provedba mora <strong>odgovarati zakonskim propisima<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Tek tada se rezultati smiju <strong>koristiti kao dokazna sredstva<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ako postoji povreda, nastupa stroga zabrana uporabe dokaza. Predmetni podaci se izuzimaju iz postupka i ne smiju se koristiti protiv okrivljenika. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Time zakon \u0161titi od nedopu\u0161tenih zahvata i osigurava da samo zakonito pribavljeni dokazi \u010dine temelj kaznenog postupka.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUpotrebljivost podataka presudno ovisi o tome je li temeljna mjera zakonito nalo\u017eena i provedena.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zufallsfunde-und-weitere-straftaten\">Slu\u010dajni nalazi i druga kaznena djela<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prilikom analize tijela \u010desto nailaze na informacije koje nemaju veze s prvobitnom optu\u017ebom. Takva saznanja nazivaju se <strong>slu\u010dajnim nalazima<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon dopu\u0161ta kori\u0161tenje tih podataka samo pod odre\u0111enim preduvjetima. Tijela ne smiju takve indicije automatski uvrstiti u postoje\u0107i postupak. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tijela provjeravaju je li kori\u0161tenje <strong>pravno dopu\u0161teno<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ako jest, otvaraju <strong>zaseban spis<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Daljnje kori\u0161tenje ravna se prema op\u0107im pravilima za dokazna sredstva.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"h-durch-diese-trennung-bleibt-das-ursprungliche-verfahren-ubersichtlich-gleichzeitig-stellt-das-gesetz-sicher-dass-auch-neue-strafbare-handlungen-verfolgt-werden-konnen-ohne-die-rechte-der-betroffenen-zu-verletzen\">Ovim razdvajanjem izvorni postupak ostaje pregledan. Istovremeno, zakon osigurava da se i nova kaznena djela mogu progoniti bez kr\u0161enja prava pogo\u0111enih osoba. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Analiza podataka<\/strong> u istra\u017enom postupku \u010desto odlu\u010duje o tome koji \u0107e se digitalni sadr\u017eaji doista koristiti kao dokazna sredstva, a koji se podaci moraju ponovno izuzeti. Upravo na tom mjestu u praksi nastaju mnogi izvori pogre\u0161aka. Tko je pogo\u0111en takvom mjerom, ne bi trebao \u010dekati, ve\u0107 dati analizu na pravnu provjeru.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Odvjetni\u010dka podr\u0161ka<\/strong> poma\u017ee u kontroli opsega analize, ukazivanju na nedopu\u0161tene zahvate i u\u010dinkovitom ostvarivanju prava na uvid, podno\u0161enje zahtjeva i brisanje. Osobito kod opse\u017enih nosa\u010da podataka, privatnih komunikacijskih sadr\u017eaja ili profesionalno osjetljive dokumentacije, jasna pravna provjera je klju\u010dna. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Provjera zakonitosti<\/strong> analize i temeljne naredbe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Isticanje daljnjih parametara pretra\u017eivanja<\/strong> kada se \u017eele u\u010diniti vidljivima osloba\u0111aju\u0107i sadr\u017eaji<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kontrola rezultata uvr\u0161tenih u spis<\/strong> i provjera moraju li se nedopu\u0161teni sadr\u017eaji izuzeti<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Za\u0161tita osobnih i profesionalnih tajni<\/strong> kod osjetljivih baza podataka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Provedba prava na brisanje i prava na obranu<\/strong> u istra\u017enom postupku<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pravovremena odvjetni\u010dka pratnja ovdje stvara jasno\u0107u, smanjuje nepotrebne rizike i osigurava da Va\u0161a prava u postupku ostanu dosljedno za\u0161ti\u0107ena.<\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-faq-haufig-gestellte-fragen\">FAQ \u2013 \u010cesto postavljana pitanja<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Auswertung-von-Daten uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/kazneno-pravo\\\/analiza-podataka\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to zna\\u010di analiza podataka u kaznenom postupku\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Analiza podataka opisuje ciljano pretra\\u017eivanje ve\\u0107 pripremljenih digitalnih sadr\\u017eaja. Tijela pritom izdvajaju one informacije koje su relevantne za postupak i koje se smiju koristiti kao dokazna sredstva. Istovremeno dokumentiraju svaki korak, tako da analiza ostaje sljediva i mo\\u017ee se pravno provjeriti.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Smiju li se pretra\\u017eivati svi privremeno oduzeti podaci\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tijela smiju analizirati samo one podatke koji su im doista potrebni za konkretan postupak. Unaprijed odre\\u0111uju parametre pretra\\u017eivanja i time ograni\\u010davaju opseg analize. Istovremeno moraju po\\u0161tovati prava osobnosti pogo\\u0111enih osoba i izbjegavati nepotrebne zahvate.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koja prava imam pri analizi svojih podataka\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mo\\u017eete zatra\\u017eiti dodatne parametre pretra\\u017eivanja i time utjecati na analizu. Osim toga, imate pravo na uvid u one podatke koji se odnose na Vas. Ako relevantni sadr\\u017eaji nisu uzeti u obzir, mo\\u017eete zahtijevati njihovo uvr\\u0161tavanje u spis.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to se doga\\u0111a s nerelevantnim podacima\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Podaci bez veze s postupkom moraju se ukloniti ili uni\\u0161titi \\u010dim se utvrdi njihova irelevantnost. Tijela takve sadr\\u017eaje ne smiju niti trajno pohranjivati niti koristiti kao dokazna sredstva. Time kori\\u0161tenje podataka ostaje ograni\\u010deno na nu\\u017enu mjeru i \\u0161titi se privatnost.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada je odvjetni\\u010dka podr\\u0161ka korisna\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Odvjetni\\u010dka provjera je korisna kada se analiziraju opse\\u017eni ili osjetljivi podaci. Odvjetnik mo\\u017ee provjeriti zakonitost mjere i ukazati na nedopu\\u0161tene zahvate. Osim toga, mo\\u017ee zatra\\u017eiti dodatne parametre pretra\\u017eivanja i ishoditi uklanjanje nedopu\\u0161tenih sadr\\u017eaja.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Auswertung-von-Daten-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to zna\u010di analiza podataka u kaznenom postupku<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Analiza podataka opisuje ciljano pretra\u017eivanje ve\u0107 pripremljenih digitalnih sadr\u017eaja. Tijela pritom izdvajaju one informacije koje su relevantne za postupak i koje se smiju koristiti kao dokazna sredstva. Istovremeno dokumentiraju svaki korak, tako da analiza ostaje sljediva i mo\u017ee se pravno provjeriti.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Auswertung-von-Daten-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Smiju li se pretra\u017eivati svi privremeno oduzeti podaci<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tijela smiju analizirati samo one podatke koji su im doista potrebni za konkretan postupak. Unaprijed odre\u0111uju parametre pretra\u017eivanja i time ograni\u010davaju opseg analize. Istovremeno moraju po\u0161tovati prava osobnosti pogo\u0111enih osoba i izbjegavati nepotrebne zahvate.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Auswertung-von-Daten-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koja prava imam pri analizi svojih podataka<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Mo\u017eete zatra\u017eiti dodatne parametre pretra\u017eivanja i time utjecati na analizu. Osim toga, imate pravo na uvid u one podatke koji se odnose na Vas. Ako relevantni sadr\u017eaji nisu uzeti u obzir, mo\u017eete zahtijevati njihovo uvr\u0161tavanje u spis.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Auswertung-von-Daten-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se doga\u0111a s nerelevantnim podacima<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Podaci bez veze s postupkom moraju se ukloniti ili uni\u0161titi \u010dim se utvrdi njihova irelevantnost. Tijela takve sadr\u017eaje ne smiju niti trajno pohranjivati niti koristiti kao dokazna sredstva. Time kori\u0161tenje podataka ostaje ograni\u010deno na nu\u017enu mjeru i \u0161titi se privatnost.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Auswertung-von-Daten-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Kada je odvjetni\u010dka podr\u0161ka korisna<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Odvjetni\u010dka provjera je korisna kada se analiziraju opse\u017eni ili osjetljivi podaci. Odvjetnik mo\u017ee provjeriti zakonitost mjere i ukazati na nedopu\u0161tene zahvate. Osim toga, mo\u017ee zatra\u017eiti dodatne parametre pretra\u017eivanja i ishoditi uklanjanje nedopu\u0161tenih sadr\u017eaja.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"U okviru analize podataka prema \u010dlancima 115.i i 115.j StPO-a, ve\u0107 pripremljeni digitalni sadr\u017eaji se sustavno pretra\u017euju i pravno klasificiraju. Istra\u017ena tijela pritom rade s utvr\u0111enim parametrima pretra\u017eivanja kako bi &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":148937,"parent":45864,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1014],"tags":[],"class_list":["post-148934","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-kazneno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-1920x1080.webp",1920,1080,true],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten.webp",2048,1152,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Auswertung-von-Daten-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"U okviru analize podataka prema \u010dlancima 115.i i 115.j StPO-a, ve\u0107 pripremljeni digitalni sadr\u017eaji se sustavno pretra\u017euju i pravno klasificiraju. Istra\u017ena tijela pritom rade s utvr\u0111enim parametrima pretra\u017eivanja kako bi ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/148934\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}