{"id":117818,"date":"2026-02-10T12:00:00","date_gmt":"2026-02-10T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/strafverfugung-im-verwaltungsstrafrecht\/"},"modified":"2026-02-26T11:05:55","modified_gmt":"2026-02-26T10:05:55","slug":"strafverfugung-im-verwaltungsstrafrecht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/kazneno-pravo\/strafverfugung-im-verwaltungsstrafrecht\/","title":{"rendered":"Strafverf\u00fcgung im Verwaltungsstrafrecht"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Strafverf\u00fcgung im Verwaltungsstrafrecht<\/h2><ul><li><a href=\"#h-abgekurzte-verfahren-im-verwaltungsstrafrecht\" data-level=\"2\">Skra\u0107eni postupci u upravnom kaznenom pravu<\/a><ul><li><a href=\"#h-einordnung-der-strafverfugung\" data-level=\"3\">Razvrstavanje Strafverf\u00fcgung<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zum-ordentlichen-verwaltungsstrafverfahren\" data-level=\"3\">Razgrani\u010denje od redovnog upravnog kaznenog postupka<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-fur-eine-strafverfugung\" data-level=\"2\">Pretpostavke za Strafverf\u00fcgung<\/a><ul><li><a href=\"#h-anzeige-einer-verwaltungsubertretung\" data-level=\"3\">Prijava upravnog prekr\u0161aja<\/a><\/li><li><a href=\"#h-eindeutiger-sachverhalt\" data-level=\"3\">Jasan \u010dinjeni\u010dni sklop<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zulassiger-strafrahmen\" data-level=\"3\">Dopu\u0161teni raspon kazne<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-inhalt-und-rechtsnatur-der-strafverfugung\" data-level=\"2\">Sadr\u017eaj i pravna priroda Strafverf\u00fcgung<\/a><ul><li><a href=\"#h-bescheidqualitat-der-strafverfugung\" data-level=\"3\">Kvaliteta rje\u0161enja Strafverf\u00fcgung<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zwingende-inhalte-nach-dem-verwaltungsstrafgesetz\" data-level=\"3\">Obvezni sadr\u017eaji prema Zakonu o upravnim kaznama<\/a><\/li><li><a href=\"#h-strafhohe-und-weitere-rechtsfolgen\" data-level=\"3\">Visina kazne i druge pravne posljedice<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geldstrafe-und-ersatzfreiheitsstrafe\" data-level=\"3\">Nov\u010dana kazna i zamjenska kazna zatvora<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfall-von-gegenstanden\" data-level=\"3\">Oduzimanje predmeta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-einspruch-gegen-die-strafverfugung\" data-level=\"2\">Prigovor na Strafverf\u00fcgung<\/a><ul><li><a href=\"#h-frist-und-form-des-einspruchs\" data-level=\"3\">Rok i oblik prigovora<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umfang-des-einspruchs\" data-level=\"3\">Opseg prigovora<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-rechtswirkung-der-strafverfugung\" data-level=\"2\">Pravni u\u010dinak kaznenog naloga<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechtskraft-bei-unterlassenem-einspruch\" data-level=\"3\">Pravomo\u0107nost u slu\u010daju propu\u0161tene \u017ealbe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-auswirkungen-eines-eingeschrankten-einspruchs\" data-level=\"3\">U\u010dinci ograni\u010dene \u017ealbe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verbot-der-verschlechterung-im-weiteren-verfahren\" data-level=\"3\">Zabrana pogor\u0161anja u daljnjem postupku<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung je slu\u017ebena odluka u austrijskom upravnom kaznenom pravu kojom se upravni prekr\u0161aj ka\u017enjava brzo i bez dugotrajnog postupka.<\/strong>  Nadle\u017ena tijela smiju izdati Strafverf\u00fcgung ako je \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 jasno utvr\u0111eno. To je primjerice slu\u010daj kada tijelo javnog nadzora, upravno tijelo, sud ili vojno tijelo u stra\u017earskoj slu\u017ebi samo uo\u010di prekr\u0161aj ili kada tehni\u010dki sustavi nadzora kao \u0161to su radari utvrde prekr\u0161aj.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Slo\u017een postupak istrage sa svjedocima ili izvo\u0111enjem dokaza se pritom ne odvija.<\/strong> Strafverf\u00fcgung tijelo mo\u017ee izre\u0107i nov\u010danu kaznu do <strong>\u20ac<\/strong> <strong>600 <\/strong>i istodobno odrediti zamjensku kaznu zatvora za slu\u010daj nepla\u0107anja. <strong>Osoba na koju se odnosi mo\u017ee se protiv Strafverf\u00fcgung braniti isklju\u010divo prigovorom koji se mora podnijeti u roku od dva tjedna od dostave.<\/strong><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung <\/strong>je <strong>skra\u0107eni upravni kazneni postupak<\/strong> u kojem <strong>tijelo <\/strong>izri\u010de <strong>nov\u010danu kaznu do <strong>\u20ac<\/strong> <strong>600<\/strong><\/strong> <strong>bez postupka istrage<\/strong> putem <strong>rje\u0161enja <\/strong>, pod uvjetom da je \u010dinjeni\u010dno stanje jasno utvr\u0111eno.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2.webp\" alt=\"\u0160to je to Strafverf\u00fcgung, kada je dopu\u0161tena i kako se mo\u017ee ulo\u017eiti prigovor? Jednostavno obja\u0161njeno prema VStG.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrafverf\u00fcgung je punopravno rje\u0161enje koje se donosi bez postupka istrage i brzo postaje pravomo\u0107no ako ne uslijedi prigovor. Tko se \u017eeli braniti, mora se strogo pridr\u017eavati roka od dva tjedna od dostave. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgekurzte-verfahren-im-verwaltungsstrafrecht\">Skra\u0107eni postupci u upravnom kaznenom pravu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravno kazneno pravo, uz redovni upravni kazneni postupak, poznaje i takozvane skra\u0107ene postupke.<\/strong>  Ovi postupci omogu\u0107uju tijelu da brzo rije\u0161i upravne prekr\u0161aje ako je \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 utvr\u0111eno i nisu potrebne opse\u017ene istrage.  <strong>Cilj ovih oblika postupka je rasteretiti upravna tijela i zaklju\u010diti jednostavne slu\u010dajeve bez vremenski i tro\u0161kovno intenzivnih koraka.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skra\u0107eni postupci dolaze u obzir samo kod lak\u0161ih upravnih prekr\u0161aja.<\/strong>  Tijelo pritom odustaje od formalnog postupka istrage sa saslu\u0161anjima svjedoka ili izvo\u0111enjem dokaza.  <strong>Umjesto toga, svoju odluku temelji na jasnoj percepciji prekr\u0161aja ili na tehni\u010dkim utvr\u0111ivanjima, primjerice putem nadzora prometa.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me\u0111u skra\u0107ene postupke ubrajaju se osobito:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>anonimna odluka<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>organstrafverf\u00fcgung<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>strafverf\u00fcgung<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ove <strong>se vrste postupaka znatno razlikuju u svom pravnom u\u010dinku i u mogu\u0107nostima obrane od njih.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einordnung-der-strafverfugung\"><strong>Razvrstavanje Strafverf\u00fcgung<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prekr\u0161ajna odluka prema <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1991\/52\/P47\/NOR40205646?Abfrage=Bundesnormen&amp;Kundmachungsorgan=&amp;Index=&amp;Titel=VStG&amp;Gesetzesnummer=&amp;VonArtikel=&amp;BisArtikel=&amp;VonParagraf=47&amp;BisParagraf=47&amp;VonAnlage=&amp;BisAnlage=&amp;Typ=&amp;Kundmachungsnummer=&amp;Unterzeichnungsdatum=&amp;FassungVom=26.02.2026&amp;VonInkrafttretedatum=&amp;BisInkrafttretedatum=&amp;VonAusserkrafttretedatum=&amp;BisAusserkrafttretedatum=&amp;NormabschnittnummerKombination=Und&amp;ImRisSeitVonDatum=&amp;ImRisSeitBisDatum=&amp;ImRisSeit=Undefined&amp;ResultPageSize=100&amp;Suchworte=&amp;Position=1&amp;SkipToDocumentPage=true&amp;ResultFunctionToken=1fa66156-ec97-4cdc-8ace-ad9a8d6ca424\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 47 VStG<\/a> zauzima poseban polo\u017eaj unutar skra\u0107enih postupaka.<\/strong> Za razliku od anonimne odluke ili organske prekr\u0161ajne odluke, prekr\u0161ajna odluka predstavlja <strong>formalno rje\u0161enje upravnog prekr\u0161ajnog tijela<\/strong>. <strong>Uvijek je usmjerena na konkretno optu\u017eenu osobu i predstavlja potpuni slu\u017ebeni akt.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tijelo donosi Strafverf\u00fcgung kada ima sigurna saznanja o upravnom prekr\u0161aju.<\/strong>  Ta saznanja proizlaze primjerice iz vlastite slu\u017ebene percepcije tijela ili iz automatiziranih sustava nadzora.  <strong>Dodatni postupak istrage zakon u tim slu\u010dajevima ne smatra potrebnim.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo zbog ove kvalitete rje\u0161enja, Strafverf\u00fcgung ima ja\u010de pravno zna\u010denje.<\/strong>  Ona razvija pravne u\u010dinke koji nadilaze one drugih skra\u0107enih postupaka i u slu\u010daju neaktivnosti mogu brzo dovesti do ovrhe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zum-ordentlichen-verwaltungsstrafverfahren\"><strong>Razgrani\u010denje od redovnog upravnog kaznenog postupka<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Redovni upravni kazneni postupak se temeljno razlikuje od Strafverf\u00fcgung.<\/strong>  U redovnom postupku tijelo sveobuhvatno razja\u0161njava \u010dinjeni\u010dno stanje, saslu\u0161ava optu\u017eenika i izvodi dokaze.  <strong>Ovaj postupak nudi vi\u0161e mogu\u0107nosti sudjelovanja, ali zahtijeva znatno vi\u0161e vremena.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung slijedi druga\u010diji pristup.<\/strong>  Ona pretpostavlja da je mjerodavno \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 utvr\u0111eno i da ne postoje otvorena pitanja.  <strong>Time otpada potreba za formalnim opravdanjem ili izvo\u0111enjem dokaza prije dono\u0161enja kazne.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bitna razlika stoga le\u017ei prije svega u:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ukidanju postupka istrage<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>brzoj odluci putem rje\u0161enja<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>kratkom roku za reakciju optu\u017eenika<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tek kada se protiv Strafverf\u00fcgung pravovremeno ulo\u017ei prigovor, postupak automatski prelazi u redovni upravni kazneni postupak.<\/strong>  U tom slu\u010daju tijelo ponovno provjerava \u010dinjeni\u010dno stanje i tek nakon toga kona\u010dno odlu\u010duje o krivnji i kazni.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrafverf\u00fcgung vremenski pomi\u010de sadr\u017eajnu raspravu prema kraju, dok redovni upravni kazneni postupak od samog po\u010detka stavlja naglasak na sveobuhvatno razja\u0161njavanje \u010dinjeni\u010dnog stanja i sudjelovanje optu\u017eenika.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-fur-eine-strafverfugung\">Pretpostavke za Strafverf\u00fcgung<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tijelo ne smije proizvoljno izdati Strafverf\u00fcgung.<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005770\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zakon o upravnim kaznama <\/a>ve\u017ee ovaj oblik postupka uz jasne pretpostavke, jer osoba na koju se odnosi u po\u010detku nema mogu\u0107nost opravdanja. <strong>Samo ako su ispunjeni ovi zakonski uvjeti, tijelo smije odustati od postupka istrage i odmah izre\u0107i kaznu.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U sredi\u0161tu je pritom uvijek pitanje je li \u010dinjeni\u010dno stanje toliko jasno da daljnje istrage ne bi donijele dodatnu spoznaju.<\/strong>  Ako nedostaje ta jasno\u0107a, tijelo mora provesti redovni upravni kazneni postupak.  <strong>Strafverf\u00fcgung stoga predstavlja iznimku, a ne standardni instrument kaznenog progona.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-anzeige-einer-verwaltungsubertretung\"><strong>Prijava upravnog prekr\u0161aja<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temelj svake Strafverf\u00fcgung je prijava upravnog prekr\u0161aja.<\/strong>  Ova prijava mora potjecati iz posebno pouzdanog izvora, jer predstavlja jedinu polaznu to\u010dku za odluku o kazni.  <strong>Zakon dopu\u0161ta Strafverf\u00fcgung samo ako prekr\u0161aj proizlazi iz slu\u017ebene percepcije ili je tehni\u010dki jasno utvr\u0111en.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dopu\u0161teni temelji prijave su osobito:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>vlastite slu\u017ebene percepcije sudova ili upravnih tijela<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>percepcije tijela javnog nadzora<\/strong>, primjerice policijskih slu\u017ebenika,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>utvr\u0111ivanja putem tehni\u010dkih sustava nadzora<\/strong>, kao \u0161to su radari.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Privatne prijave ili puke pretpostavke nisu dovoljne za Strafverf\u00fcgung.<\/strong>  U takvim slu\u010dajevima tijelo mora provesti daljnje istrage.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-eindeutiger-sachverhalt\"><strong>Jasan \u010dinjeni\u010dni sklop<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung pretpostavlja da je \u010dinjeni\u010dno stanje od samog po\u010detka jasno utvr\u0111eno.<\/strong>  Tijelo mora biti u stanju sa sigurno\u0161\u0107u procijeniti tko je postupao, \u0161to se dogodilo i koji je upravni propis prekr\u0161en.  <strong>Sumnje u po\u010diniteljstvo ili u tijek doga\u0111aja isklju\u010duju Strafverf\u00fcgung.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tipi\u010dni znakovi za jasan \u010dinjeni\u010dni sklop su jasna promatranja ili objektivni mjerni podaci.<\/strong> \u010cim se pojave proturje\u010dni podaci, nejasni vremenski trenuci ili otvorena pitanja dokaza, <strong>Strafverf\u00fcgung gubi svoju pravnu osnovu<\/strong>. U takvim slu\u010dajevima tijelo mora osobi na koju se odnosi dati priliku za o\u010ditovanje. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jasno\u0107a time \u0161titi i optu\u017eenika<\/strong>, jer sprje\u010dava da se kazne temelje samo na nesigurnim pretpostavkama.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zulassiger-strafrahmen\"><strong>Dopu\u0161teni raspon kazne<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung je zakonski ograni\u010dena na ograni\u010deni raspon kazne.<\/strong> Tijelo smije po upravnom prekr\u0161aju izre\u0107i nov\u010danu kaznu od <strong>najvi\u0161e <strong><strong>\u20ac<\/strong> <strong>600<\/strong><\/strong><\/strong>. <strong>Ako je zakonski minimalni raspon kazne iznad tog iznosa, Strafverf\u00fcgung automatski ispada iz igre.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kod vi\u0161e prekr\u0161aja tijelo mo\u017ee izre\u0107i vi\u0161e kazni,<\/strong> ali mora svaku pojedinu kaznu zasebno odrediti unutar zakonske gornje granice. <strong>Primarnu kaznu zatvora nikada ne smije izre\u0107i sa Strafverf\u00fcgung.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ovo ograni\u010denje jasno pokazuje da je Strafverf\u00fcgung namijenjena samo za lak\u0161e slu\u010dajeve<\/strong>, a ne za te\u0161ke ili slo\u017eene upravne kaznene postupke.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eStrafverf\u00fcgung nije automatizam, ve\u0107 je dopu\u0161tena samo ako prijava i \u010dinjeni\u010dno stanje opravdavaju hitnu odluku bez daljnjih istraga. Ako nedostaje ta jasno\u0107a, tijelo mora odabrati redovni postupak. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inhalt-und-rechtsnatur-der-strafverfugung\"><strong>Sadr\u017eaj i pravna priroda Strafverf\u00fcgung<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung ima jasnu pravnu klasifikaciju i slijedi \u010dvrste zakonske smjernice.<\/strong>  Ona nije puko informativno pismo, ve\u0107 obvezuju\u0107i akt upravnog tijela.  <strong>Svojim dono\u0161enjem tijelo ve\u0107 donosi kona\u010dnu odluku o krivnji i kazni, pod uvjetom da ne uslijedi prigovor.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo zato \u0161to se Strafverf\u00fcgung donosi bez prethodnog saslu\u0161anja, zakon postavlja stroge zahtjeve za njezino pravno oblikovanje.<\/strong>  Ovi zahtjevi trebaju osigurati da osoba na koju se odnosi to\u010dno prepozna koja se optu\u017eba podi\u017ee i koje su posljedice s tim povezane.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bescheidqualitat-der-strafverfugung\"><strong>Kvaliteta rje\u0161enja Strafverf\u00fcgung<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Strafverf\u00fcgung je rje\u0161enje u smislu upravnog prava.<\/strong>  Ona stoga razvija iste pravne u\u010dinke kao i kazneni nalog, \u010dim postane pravomo\u0107na.  <strong>Optu\u017eenik mora platiti izre\u010denu kaznu ili ra\u010dunati s prisilnim mjerama.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ova kvaliteta rje\u0161enja bitno razlikuje Strafverf\u00fcgung od drugih skra\u0107enih postupaka.<\/strong> Dok organstrafverf\u00fcgung ili anonimna odluka u slu\u010daju nepla\u0107anja postaje bespredmetna, <strong>Strafverf\u00fcgung ostaje u\u010dinkovita<\/strong> ako se ne ulo\u017ei prigovor. <strong>Tijelo tada mo\u017ee izravno provesti kaznu.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Za osobu na koju se odnosi to zna\u010di visoku pravnu obvezu.<\/strong>  Tko ostane neaktivan, automatski prihva\u0107a odluku tijela.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zwingende-inhalte-nach-dem-verwaltungsstrafgesetz\"><strong>Obvezni sadr\u017eaji prema Zakonu o upravnim kaznama<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zakon o upravnim prekr\u0161ajima u <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005770&amp;FassungVom=2026-02-26&amp;Artikel=&amp;Paragraf=48&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 48 VStG<\/a> to\u010dno propisuje koje podatke prekr\u0161ajna odluka mora sadr\u017eavati.<\/strong> Ti sadr\u017eaji trebaju omogu\u0107iti optu\u017eeniku da razumije optu\u017ebu i ciljano na nju reagira. <strong>Ako nedostaju bitni podaci, prekr\u0161ajna odluka mo\u017ee biti nezakonita.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Me\u0111u obvezne sadr\u017eaje ubrajaju se osobito:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>nadle\u017eno tijelo i optu\u017eenik<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>jasan opis djela s vremenom i mjestom<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>povrije\u0111eni upravni propis i izre\u010dena kazna<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>uputa o pravu na prigovor<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Obrazlo\u017eenje u u\u017eem smislu zakon ne zahtijeva.<\/strong> Tijelo stoga smije odustati od op\u0161irne pravne argumentacije. <strong>Upravo ova okolnost \u010dini pa\u017eljivu pravnu provjeru posebno va\u017enom<\/strong>, jer pogre\u0161ke nisu odmah prepoznatljive.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafhohe-und-weitere-rechtsfolgen\"><strong>Visina kazne i druge pravne posljedice<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sa Strafverf\u00fcgung tijelo ne samo da utvr\u0111uje da postoji upravni prekr\u0161aj, ve\u0107 odre\u0111uje i konkretne pravne posljedice.<\/strong>  Ove pravne posljedice se ne ograni\u010davaju na puku nov\u010danu kaznu.  <strong>One mogu povu\u0107i za sobom daljnje posljedice koje su za osobe na koje se odnosi \u010desto prepoznatljive tek na drugi pogled.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zakon svjesno ograni\u010dava Strafverf\u00fcgung na jasan okvir.<\/strong>  Time se \u017eeli sprije\u010diti da se te\u0161ke sankcije izreknu bez prethodnog saslu\u0161anja.  <strong>Ipak, Strafverf\u00fcgung mo\u017ee imati osjetne financijske i pravne u\u010dinke.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geldstrafe-und-ersatzfreiheitsstrafe\"><strong>Nov\u010dana kazna i zamjenska kazna zatvora<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sredi\u0161nja sankcija prekr\u0161ajne odluke je nov\u010dana kazna.<\/strong> Tijelo smije po upravnom prekr\u0161aju odrediti iznos <strong>do <strong>\u20ac<\/strong> <strong>600<\/strong><\/strong>. <strong>Pri odre\u0111ivanju se orijentira prema objektivnim kriterijima<\/strong>, primjerice prema zna\u010daju za\u0161ti\u0107enog pravnog dobra i intenzitetu povrede prava.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dodatno, tijelo za slu\u010daj nepla\u0107anja odre\u0111uje zamjensku kaznu zatvora.<\/strong>  Ova kazna zatvora ne stupa automatski na snagu, ve\u0107 tek kada se nov\u010dana kazna poka\u017ee nemogu\u0107om za naplatu.  <strong>Osoba na koju se odnosi je stoga ne mo\u017ee jednostavno odabrati umjesto nov\u010dane kazne.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Va\u017eno je u ovom kontekstu:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Primarnu kaznu zatvora tijelo nikada ne smije izre\u0107i sa Strafverf\u00fcgung.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zamjenska kazna zatvora slu\u017ei isklju\u010divo provedbi nov\u010dane kazne.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ova odredba nagla\u0161ava iznimni karakter Strafverf\u00fcgung.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfall-von-gegenstanden\"><strong>Oduzimanje predmeta<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Uz nov\u010danu kaznu, tijelo sa Strafverf\u00fcgung mo\u017ee izre\u0107i i oduzimanje predmeta.<\/strong> Pretpostavka je da su ti predmeti zaplijenjeni u vezi s upravnim prekr\u0161ajem i da <strong>njihova vrijednost ne prelazi <strong>\u20ac<\/strong> <strong>200<\/strong><\/strong>. <strong>Tipi\u010dni primjeri su sredstva za izvr\u0161enje djela ili predmeti koji su izravno slu\u017eili za po\u010dinjenje prekr\u0161aja.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Oduzimanje zna\u010di da osoba na koju se odnosi trajno gubi svoje vlasni\u0161tvo.<\/strong>  Tijelo unov\u010duje predmete ili ubire prihod.  <strong>I ova izreka postaje pravomo\u0107na ako se ne ulo\u017ei prigovor.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo zato \u0161to oduzimanje predstavlja dodatno optere\u0107enje, isplati se to\u010dno provjeriti Strafverf\u00fcgung.<\/strong> Ne smije se svaki predmet automatski proglasiti oduzetim, i <strong>ovdje vrijede jasne zakonske granice.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einspruch-gegen-die-strafverfugung\">Prigovor na Strafverf\u00fcgung<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Protiv kaznenog naloga okrivljeniku je, sukladno <a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10005770&amp;FassungVom=2026-02-26&amp;Artikel=&amp;Paragraf=49&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 49 VStG<\/a>, na raspolaganju isklju\u010divo prigovor.<\/strong> Druge pravne lijekove Zakon o upravnim prekr\u0161ajima u ovoj fazi ne predvi\u0111a. <strong>Prigovor je stoga jedina mogu\u0107nost da se obrani od optu\u017ebe ili izre\u010dene kazne.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S prigovorom osoba na koju se odnosi sprje\u010dava da Strafverf\u00fcgung postane pravomo\u0107na.<\/strong>  Tijelo tada mora nastaviti postupak i ponovno provjeriti \u010dinjeni\u010dno stanje.  <strong>Bez prigovora Strafverf\u00fcgung ostaje na snazi i mo\u017ee se izravno provesti.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo zbog ovog u\u010dinka prigovor ima sredi\u0161nje zna\u010denje.<\/strong>  Zaka\u0161njela ili pogre\u0161na reakcija se ne mo\u017ee nadoknaditi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frist-und-form-des-einspruchs\"><strong>Rok i oblik prigovora<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prigovor se mora podnijeti u roku od dva tjedna od dostave Strafverf\u00fcgung.<\/strong> Rokovi za prigovor zakonski su obvezuju\u0107i i ne mogu se dogovoriti niti produljiti. Rok po\u010dinje s pravnim trenutkom dostave, a ne tek s fakti\u010dkim \u010ditanjem dokumenta.  <strong>Ako osoba na koju se odnosi propusti rok, gubi svoje pravo na pobijanje.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zakon ne postavlja visoke zahtjeve za oblik prigovora.<\/strong>  Prigovor se mo\u017ee podnijeti pisanim putem ili usmeno kod onog tijela koje je izdalo Strafverf\u00fcgung.  <strong>Op\u0161irno obrazlo\u017eenje nije potrebno.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Odlu\u010duju\u0107e je samo da je jasno prepoznatljivo:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>protiv koje Strafverf\u00fcgung se prigovor odnosi<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>da osoba na koju se odnosi ne prihva\u0107a ka\u017enjavanje<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ve\u0107 kratak, jasan prigovor je dovoljan da se postupak odr\u017ei otvorenim.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umfang-des-einspruchs\"><strong>Opseg prigovora<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u017dalba se mo\u017ee odnositi na razli\u010dite dijelove kaznenog naloga.<\/strong> Okrivljenik sam odlu\u010duje ho\u0107e li osporiti cijelu odluku ili samo pojedine to\u010dke. <strong>Ova odluka ima zna\u010dajne pravne posljedice.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako se \u017ealba odnosi samo na visinu ili vrstu kazne ili na odluku o tro\u0161kovima,<\/strong> osuda ostaje na snazi. <strong>Tada tijelo ispituje isklju\u010divo osporene to\u010dke.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako se, me\u0111utim, \u017ealba odnosi na cijelu odluku, uklju\u010duju\u0107i i osudu,<\/strong> kazneni nalog u potpunosti gubi svoj u\u010dinak. <strong>Tijelo mora provesti redoviti upravni kazneni postupak i ponovno procijeniti slu\u010daj.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravo ova prekretnica jasno pokazuje koliko je va\u017ena promi\u0161ljena strategija \u017ealbe.<\/strong> Nepromi\u0161ljena \u017ealba mo\u017ee donijeti pravne nedostatke, dok ciljano formulirana \u017ealba zadr\u017eava prostor za djelovanje.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUpravo se u prvom razgovoru \u010desto poka\u017ee da o daljnjem tijeku postupka odlu\u010duju dani, jer je \u017ealba protiv kaznenog naloga jedina mogu\u0107nost da se sprije\u010di pravomo\u0107nost i ovrha.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswirkung-der-strafverfugung\">Pravni u\u010dinak kaznenog naloga<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kazneni nalog razvija svoje pravne u\u010dinke ovisno o tome je li i u kojem opsegu podnesena \u017ealba.<\/strong> On ne predstavlja samo puku najavu, ve\u0107 obvezuju\u0107u odluku tijela. <strong>Ve\u0107 samo nedjelovanje mo\u017ee imati dalekose\u017ene posljedice.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Upravni kazneni zakon ve\u017ee jasne pravne posljedice uz kazneni nalog.<\/strong> One se\u017eu od trenutne ovr\u0161nosti do kona\u010dnog okon\u010danja upravnog kaznenog postupka. <strong>Za pogo\u0111ene je stoga klju\u010dno pravilno razvrstati u\u010dinke.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtskraft-bei-unterlassenem-einspruch\"><strong>Pravomo\u0107nost u slu\u010daju propu\u0161tene \u017ealbe<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako optu\u017eenik u zakonskom roku ne podnese prigovor ili ga povu\u010de, prekr\u0161ajna odluka postaje pravomo\u0107na.<\/strong> Stupanjem na snagu pravomo\u0107nosti, upravni prekr\u0161aj smatra se obvezuju\u0107e utvr\u0111enim. <strong>Tijelo smije odmah izvr\u0161iti izre\u010denu kaznu.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nakon toga <strong>redovni pravni lijekovi<\/strong> protiv kaznenog naloga vi\u0161e nisu mogu\u0107i. Doti\u010dna osoba mora platiti nov\u010danu kaznu ili ra\u010dunati s prisilnim mjerama. <strong>U iznimnim slu\u010dajevima <\/strong>me\u0111utim<strong> dolaze u obzir izvanredni zahtjevi, poput povrata u prija\u0161nje stanje, <\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S pravomo\u0107no\u0161\u0107u je upravni kazneni postupak kona\u010dno zavr\u0161en.<\/strong> Ponovno proganjanje zbog istog djela je nedopu\u0161teno.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-auswirkungen-eines-eingeschrankten-einspruchs\"><strong>U\u010dinci ograni\u010dene \u017ealbe<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako se \u017ealba odnosi samo na pojedine dijelove kaznenog naloga, to razvija diferencirani pravni u\u010dinak.<\/strong> Dio koji nije osporen postaje pravomo\u0107an, dok tijelo dalje odlu\u010duje samo o spornim to\u010dkama. <strong>U praksi se to \u010desto odnosi na visinu kazne ili odluku o tro\u0161kovima.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Osuda u ovom slu\u010daju ostaje na snazi.<\/strong> Tijelo isklju\u010divo provjerava je li izre\u010dena kazna primjerena ili su tro\u0161kovi neopravdano propisani. <strong>Potpuno ponovno otvaranje postupka se ne doga\u0111a.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ovaj oblik \u017ealbe mo\u017ee biti smislen,<\/strong> ako je \u010dinjeni\u010dno stanje neosporno, <strong>ali se kazna \u010dini previsokom.<\/strong> Me\u0111utim, zahtijeva svjesnu i informiranu odluku.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verbot-der-verschlechterung-im-weiteren-verfahren\"><strong>Zabrana pogor\u0161anja u daljnjem postupku<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako okrivljenik pravodobno ulo\u017ei \u017ealbu, iz toga ne smije proiza\u0107i nikakva \u0161teta.<\/strong> Upravni kazneni zakon izri\u010dito zabranjuje da se u naknadnom redovnom postupku izrekne ve\u0107a kazna nego \u0161to je predvi\u0111eno u kaznenom nalogu. <strong>Ova zabrana \u0161titi osobu na koju se odnosi od odvra\u0107aju\u0107eg poo\u0161travanja.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tijelo nakon \u017ealbe stoga smije odlu\u010diti samo jednako visoko ili bla\u017ee.<\/strong> Ono mo\u017ee obustaviti postupak, izre\u0107i opomenu ili izdati kazneni nalog. <strong>Stro\u017ea sankcija ostaje isklju\u010dena.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ova odredba znatno ja\u010da pravni polo\u017eaj okrivljenika.<\/strong> Ona bi trebala osigurati da se \u017ealba mo\u017ee koristiti kao legitimno pravno sredstvo, <strong>bez da se mora prihvatiti rizik od pogor\u0161anja.<\/strong><\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201ePravodobna \u017ealba ne smije dovesti do ve\u0107e kazne, zbog \u010dega zabrana pogor\u0161anja daje okrivljeniku potrebnu sigurnost da ostvari svoje pravo bez rizika.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Va\u0161e prednosti uz odvjetni\u010dku podr\u0161ku<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kazneni nalog na prvi pogled djeluje jasno i nedvosmisleno, ali u praksi se \u010desto pokazuje druga\u010dija slika.<\/strong> Mnogi kazneni nalozi sadr\u017ee formalne nedostatke, nejasne opise djela ili pravne pogre\u0161ke, koje su za osobe na koje se odnosi bez pravnog iskustva te\u0161ko prepoznatljive. <strong>Upravo zato \u0161to postupak te\u010de brzo i vrijede kratki rokovi, ispravan postupak \u010desto odlu\u010duje o ishodu postupka.<\/strong> Odvjetnik sveobuhvatno provjerava kazneni nalog i pokazuje mo\u017ee li se i kako izgraditi u\u010dinkovita obrana.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Odvjetni\u010dka podr\u0161ka Vam donosi osobito sljede\u0107e konkretne prednosti:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pa\u017eljiva pravna provjera kaznenog naloga<\/strong>, kako bi se rano prepoznale pogre\u0161ke pri dostavi, \u010dinjeni\u010dnom stanju ili pravnoj osnovi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ciljana i pravodobna podno\u0161enje \u017ealbe<\/strong>, uskla\u0111eno s tim ho\u0107e li se osporavati osuda, visina kazne ili tro\u0161kovi<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pove\u0107ane \u0161anse za ubla\u017eavanje kazne ili okon\u010danje postupka<\/strong>, ako postoje pravne ili \u010dinjeni\u010dne polazne to\u010dke<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tako zadr\u017eavate kontrolu nad postupkom, izbjegavate nepotrebne tro\u0161kove i pove\u0107avate svoje \u0161anse za pravno i ekonomski smislen rezultat.<\/strong><\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUpravo kod kaznenih naloga, rana odvjetni\u010dka provjera odlu\u010duje o tome mogu li se iskoristiti pravne pogre\u0161ke i izbje\u0107i nepotrebna optere\u0107enja.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">\u010cesto postavljana pitanja \u2013 FAQ<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/hr\\\/kazneno-pravo\\\/strafverfugung-im-verwaltungsstrafrecht\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to je kazneni nalog i za\\u0161to dolazi bez istra\\u017enog postupka?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kazneni nalog je slu\\u017ebena odluka u upravnom kaznenom pravu. Tijelo ga koristi kada je \\u010dinjeni\\u010dno stanje ve\\u0107 jasno utvr\\u0111eno, primjerice slu\\u017ebenim opa\\u017eanjem ili tehni\\u010dkim nadzorom prometa. Time brzo izri\\u010de nov\\u010danu kaznu, bez prethodnog pozivanja svjedoka ili prikupljanja dokaza u redovnom postupku. Protiv kaznenog naloga mo\\u017eete ulo\\u017eiti \\u017ealbu ako ne prihva\\u0107ate optu\\u017ebu ili kaznu.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koliko vremena imam za \\u017ealbu protiv kaznenog naloga?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Za to imate dva tjedna od dostave. \\u017dalbu podnosite onom tijelu koje je izdalo kazneni nalog. Ne morate detaljno obrazlagati \\u017ealbu, ali trebali biste jasno dati do znanja na koji kazneni nalog mislite i da odbijate ka\\u017enjavanje. Ako propustite rok, kazneni nalog postaje pravomo\\u0107an.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mora li \\u017ealba biti obrazlo\\u017eena i kako mora izgledati?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zakon ne zahtijeva obrazlo\\u017eenje. \\u017dalbu mo\\u017eete podnijeti pisanim ili usmenim putem, a kratak tekst je dovoljan ako je jasan. Va\\u017ena je prepoznatljiva volja da se ne prihvati kazneni nalog. Ako niste sigurni \\u017eelite li osporiti samo visinu kazne ili i osudu, isplati se jasno formulirati, jer to upravlja daljnjim pravnim posljedicama.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mogu li \\u017ealbu podnijeti samo protiv visine kazne?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da, mo\\u017eete ograni\\u010diti \\u017ealbu. Ako osporavate samo visinu kazne ili tro\\u0161kove, osuda u pravilu ostaje na snazi i tijelo provjerava samo osporene dijelove. Ako osporavate i osudu, kazneni nalog u potpunosti pada i tijelo provodi redoviti upravni kazneni postupak. Ispravan izbor ovisi o Va\\u0161oj situaciji.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\\u0160to se doga\\u0111a ako ne ulo\\u017eim \\u017ealbu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tada kazneni nalog postaje pravomo\\u0107an i tijelo mo\\u017ee izvr\\u0161iti kaznu. Morate platiti nov\\u010danu kaznu, ina\\u010de tijelo mo\\u017ee poduzeti prisilne mjere. Naknadno osporavanje u na\\u010delu vi\\u0161e nije mogu\\u0107e. Stoga biste dostavu i rok trebali shvatiti vrlo ozbiljno.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Smije li tijelo nakon \\u017ealbe izre\\u0107i ve\\u0107u kaznu?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ne, nakon pravodobne \\u017ealbe u daljnjem postupku ne smije se izre\\u0107i ve\\u0107a kazna nego u kaznenom nalogu. To Vas \\u0161titi od toga da se Va\\u0161a situacija pogor\\u0161a zbog \\u017ealbe. Potvrda ili ubla\\u017eavanje ostaje mogu\\u0107e, pove\\u0107anje ne.\\\"  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Mogu li povu\\u0107i prigovor?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da \\u2013 ali samo unutar kratkog roka: Pravodobno podneseni prigovor mo\\u017ee se povu\\u0107i u roku od dva tjedna. Ako se povu\\u010de (ili uop\\u0107e nije podnesen odnosno nije podnesen pravodobno), prekr\\u0161ajna odluka se izvr\\u0161ava \\u2013 dakle ostaje na snazi. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to je kazneni nalog i za\u0161to dolazi bez istra\u017enog postupka?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Kazneni nalog je slu\u017ebena odluka u upravnom kaznenom pravu. Tijelo ga koristi kada je \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 jasno utvr\u0111eno, primjerice slu\u017ebenim opa\u017eanjem ili tehni\u010dkim nadzorom prometa. Time brzo izri\u010de nov\u010danu kaznu, bez prethodnog pozivanja svjedoka ili prikupljanja dokaza u redovnom postupku. Protiv kaznenog naloga mo\u017eete ulo\u017eiti \u017ealbu ako ne prihva\u0107ate optu\u017ebu ili kaznu.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Koliko vremena imam za \u017ealbu protiv kaznenog naloga?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Za to imate dva tjedna od dostave. \u017dalbu podnosite onom tijelu koje je izdalo kazneni nalog. Ne morate detaljno obrazlagati \u017ealbu, ali trebali biste jasno dati do znanja na koji kazneni nalog mislite i da odbijate ka\u017enjavanje. Ako propustite rok, kazneni nalog postaje pravomo\u0107an.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mora li \u017ealba biti obrazlo\u017eena i kako mora izgledati?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Zakon ne zahtijeva obrazlo\u017eenje. \u017dalbu mo\u017eete podnijeti pisanim ili usmenim putem, a kratak tekst je dovoljan ako je jasan. Va\u017ena je prepoznatljiva volja da se ne prihvati kazneni nalog. Ako niste sigurni \u017eelite li osporiti samo visinu kazne ili i osudu, isplati se jasno formulirati, jer to upravlja daljnjim pravnim posljedicama.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-e3f7a2c1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mogu li \u017ealbu podnijeti samo protiv visine kazne?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da, mo\u017eete ograni\u010diti \u017ealbu. Ako osporavate samo visinu kazne ili tro\u0161kove, osuda u pravilu ostaje na snazi i tijelo provjerava samo osporene dijelove. Ako osporavate i osudu, kazneni nalog u potpunosti pada i tijelo provodi redoviti upravni kazneni postupak. Ispravan izbor ovisi o Va\u0161oj situaciji.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-b8a91d44 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">\u0160to se doga\u0111a ako ne ulo\u017eim \u017ealbu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tada kazneni nalog postaje pravomo\u0107an i tijelo mo\u017ee izvr\u0161iti kaznu. Morate platiti nov\u010danu kaznu, ina\u010de tijelo mo\u017ee poduzeti prisilne mjere. Naknadno osporavanje u na\u010delu vi\u0161e nije mogu\u0107e. Stoga biste dostavu i rok trebali shvatiti vrlo ozbiljno.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-c4d1fe09 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Smije li tijelo nakon \u017ealbe izre\u0107i ve\u0107u kaznu?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Ne, nakon pravodobne \u017ealbe u daljnjem postupku ne smije se izre\u0107i ve\u0107a kazna nego u kaznenom nalogu. To Vas \u0161titi od toga da se Va\u0161a situacija pogor\u0161a zbog \u017ealbe. Potvrda ili ubla\u017eavanje ostaje mogu\u0107e, pove\u0107anje ne.&#8221;  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Mogu li povu\u0107i prigovor?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Da \u2013 ali samo unutar kratkog roka: Pravodobno podneseni prigovor mo\u017ee se povu\u0107i u roku od dva tjedna. Ako se povu\u010de (ili uop\u0107e nije podnesen odnosno nije podnesen pravodobno), prekr\u0161ajna odluka se izvr\u0161ava \u2013 dakle ostaje na snazi. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Besplatne prve konzultacije\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Sada odaberite \u017eeljeni termin:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Besplatne prve konzultacije<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Strafverf\u00fcgung je slu\u017ebena odluka u austrijskom upravnom kaznenom pravu kojom se upravni prekr\u0161aj ka\u017enjava brzo i bez dugotrajnog postupka. Nadle\u017ena tijela smiju izdati Strafverf\u00fcgung ako je \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 jasno &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":117819,"parent":45864,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1554],"tags":[],"class_list":["post-117818","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-upravno-kazneno-pravo"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-1536x864.webp",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Strafverfuegung2-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Strafverf\u00fcgung je slu\u017ebena odluka u austrijskom upravnom kaznenom pravu kojom se upravni prekr\u0161aj ka\u017enjava brzo i bez dugotrajnog postupka. Nadle\u017ena tijela smiju izdati Strafverf\u00fcgung ako je \u010dinjeni\u010dno stanje ve\u0107 jasno ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117818\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}