{"id":87931,"date":"2025-10-06T15:23:15","date_gmt":"2025-10-06T13:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/coireail-gach-pairti-mar-chiontoiri\/"},"modified":"2025-11-26T09:52:27","modified_gmt":"2025-11-26T08:52:27","slug":"coireail-gach-pairti-mar-chiontoiri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/coireail-gach-pairti-mar-chiontoiri\/","title":{"rendered":"C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed<\/h2><ul><li><a href=\"#h-behandlung-aller-beteiligten-als-tater\" data-level=\"2\">C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz-des-12-stgb\" data-level=\"2\">Prionsabal \u00a7 12 StGB<\/a><\/li><li><a href=\"#h-formen-der-taterschaft\" data-level=\"2\">Foirmeacha na ciontachta<\/a><ul><li><a href=\"#h-unmittelbarer-tater\" data-level=\"3\">Ciont\u00f3ir d\u00edreach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mittater\" data-level=\"3\">Comhchiont\u00f3ir<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestimmungstaterschaft-12-zweiter-fall\" data-level=\"3\">Ciontacht chinntithe (\u00a712 an dara c\u00e1s)<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beitragstaterschaft-12-dritter-fall\" data-level=\"3\">Ciontacht rann\u00edoca\u00edochta (\u00a7 12 an tr\u00ed\u00fa c\u00e1s)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-unterschied-zwischen-taterschaft-und-beitragstaterschaft\" data-level=\"2\">Difr\u00edocht idir ciontacht agus ciontacht rann\u00edoca\u00edochta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wirksamkeit-und-grenzen-des-tatbeitrags\" data-level=\"2\">\u00c9ifeacht\u00falacht agus teorainneacha an rann\u00edoca\u00edochta coire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-akzessorietat\" data-level=\"2\">Gabh\u00e1ltacht<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praktische-beispiele\" data-level=\"2\">Sampla\u00ed praitici\u00fala<\/a><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung\" data-level=\"2\">Teorann\u00fa<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-behandlung-aller-beteiligten-als-tater\">C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=12&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 12 StGB<\/a> nach \u00e9 amh\u00e1in an t\u00e9 a dh\u00e9anann cion go d\u00edreach \u00e9 f\u00e9in a bheith ina chiont\u00f3ir. D\u00e9ile\u00e1lfar mar chiont\u00f3ir\u00ed freisin le daoine a chinneann daoine eile an cion a dh\u00e9anamh n\u00f3 a chuireann leis ar bhealach ar bith. Cinnt\u00edonn an dl\u00ed d\u00e1 bhr\u00ed sin go gcumhda\u00edtear &#8220;fir ch\u00falr\u00e1ide&#8221; agus rannph\u00e1irtithe freisin. N\u00ed faoin duine a dh\u00e9anann an cion at\u00e1 s\u00e9, ach faoin duine a thaca\u00edonn leis n\u00f3 a chumasa\u00edonn \u00e9 ar bhealach ar bith.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed h\u00e9 amh\u00e1in an t\u00e9 a dh\u00e9anann an cion \u00e9 f\u00e9in at\u00e1 ina chiont\u00f3ir, ach freisin an t\u00e9 a ghr\u00edosa\u00edonn n\u00f3 a chuireann leis.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp\" alt=\"L\u00e9ir\u00edonn \u00a7 12 StGB conas a dh\u00e9antar c\u00f3ire\u00e1il ar ph\u00e1irtithe i gcion agus m\u00edn\u00edonn s\u00e9 na difr\u00edochta\u00ed idir pr\u00edomhchiont\u00f3ir\u00ed, gr\u00edos\u00f3ir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz-des-12-stgb\">Prionsabal \u00a7 12 StGB<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rinne an reacht\u00f3ir cinneadh d&#8217;aon ghn\u00f3 ar <strong>sainmh\u00edni\u00fa leathan ar an t\u00e9arma ciont\u00f3ir<\/strong>. T\u00e1 s\u00e9 seo ceaptha freisin daoine a ghn\u00edomha\u00edonn sa ch\u00falra, ach at\u00e1 cinntitheach chun an cion a dh\u00e9anamh, a thabhairt chun cuntais. T\u00e1 s\u00e9 seo ceaptha a chosc ar an bpion\u00f3s a bheith d\u00edrithe ach ar an &#8220;l\u00e1mh ch\u00fanta&#8221;, agus na fir ch\u00falr\u00e1ide n\u00f3 na daoine a thaca\u00edonn leis ag dul saor.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-formen-der-taterschaft\">Foirmeacha na ciontachta<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unmittelbarer-tater\">Ciont\u00f3ir d\u00edreach<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 an ciont\u00f3ir d\u00edreach an duine a dh\u00e9anann an cion \u00e9 f\u00e9in.<br\/>Sampla\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I gc\u00e1s goid, t\u00f3gann s\u00e9 an mhaoin eachtrach.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s d\u00edobh\u00e1la coirp, buaileann s\u00e9 an t-\u00edospartach \u00e9 f\u00e9in.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mittater\">Comhchiont\u00f3ir<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir le roinnt daoine a bheith ina gciont\u00f3ir\u00ed d\u00edreacha le ch\u00e9ile freisin. Labhra\u00edmid faoi <strong>chomhchiontacht<\/strong> nuair a oibr\u00edonn beirt n\u00f3 n\u00edos m\u00f3 le ch\u00e9ile go comhfhiosach agus d&#8217;aon ghn\u00f3 agus nuair a dh\u00e9anann siad an gn\u00edomh coiri\u00fail le ch\u00e9ile.<br\/>Sampla: D\u00e9anann beirt ionsa\u00ed ar shiopa le ch\u00e9ile, coinn\u00edonn duine amh\u00e1in an gunna, folmha\u00edonn an duine eile an ciste. Is ciont\u00f3ir\u00ed iad araon.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestimmungstaterschaft-12-zweiter-fall\">Ciontacht chinntithe (\u00a712 an dara c\u00e1s)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9ard at\u00e1 i <strong>ciont\u00f3ir cinntithe<\/strong> duine a spreagann cinneadh ciona duine eile. Caithfidh s\u00e9, mar sin, an duine eile a chur i gcion an cion a dh\u00e9anamh. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Is f\u00e9idir leis an tionchar a bheith <strong>tr\u00ed fhocail, gotha\u00ed n\u00f3 modhanna eile<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e1 an <strong>iarracht ar chinneadh<\/strong> inphion\u00f3is freisin, i.e. m\u00e1 dh\u00e9anann an ciont\u00f3ir cinntithe iarracht duine a chur ina lu\u00ed, fi\u00fa mura nd\u00e9antar an cion n\u00edos d\u00e9ana\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sampla:<br\/>Cuireann duine ina lu\u00ed ar a lucht aitheantais goid a dh\u00e9anamh tr\u00ed gheall\u00faint an chreach a roinnt. Fi\u00fa mura ngn\u00edomha\u00edonn an lucht aitheantais, t\u00e1 an cinneadh inphion\u00f3is. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beitragstaterschaft-12-dritter-fall\">Ciontacht rann\u00edoca\u00edochta (\u00a7 12 an tr\u00ed\u00fa c\u00e1s)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an <strong>ciontacht rann\u00edoca\u00edochta<\/strong> sainithe go h\u00e1irithe go forleathan agus cuims\u00edonn s\u00e9 gach gn\u00edomh a \u00e9asca\u00edonn n\u00f3 a chumasa\u00edonn cion. \u00c1ir\u00edtear leis seo <strong>rann\u00edoca\u00edochta\u00ed fisiceacha<\/strong> agus <strong>rann\u00edoca\u00edochta\u00ed s\u00edceola\u00edocha<\/strong> araon. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rann\u00edoca\u00edochta\u00ed fisiceacha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uirlis\u00ed n\u00f3 airm a shol\u00e1thar<\/li>\n\n\n\n<li>An carr \u00e9alaithe a thiom\u00e1int<\/li>\n\n\n\n<li>Faire a dh\u00e9anamh ar na p\u00f3il\u00edn\u00ed ag teacht<\/li>\n\n\n\n<li>Faisn\u00e9is a fh\u00e1il faoin r\u00e9ad ciona<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rann\u00edoca\u00edochta\u00ed s\u00edceola\u00edocha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Duine a spreagadh n\u00f3 a neart\u00fa at\u00e1 tar \u00e9is cinneadh ciona a dh\u00e9anamh cheana f\u00e9in<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c1 chur ina lu\u00ed orthu an cion a dh\u00e9anamh in ainneoin imn\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Taca\u00edocht a thabhairt&#8221; n\u00f3 moth\u00fa s\u00e1bh\u00e1ilteachta a chur in i\u00fal<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschied-zwischen-taterschaft-und-beitragstaterschaft\">Difr\u00edocht idir ciontacht agus ciontacht rann\u00edoca\u00edochta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comhchiont\u00f3ir<\/strong>: D\u00e9anann s\u00e9 an gn\u00edomh coiri\u00fail i gcomhar leis an duine eile.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ciont\u00f3ir rann\u00edoca\u00edochta<\/strong>: Taca\u00edonn s\u00e9 leis an gcion gan an gn\u00edomh coiri\u00fail a dh\u00e9anamh \u00e9 f\u00e9in.<br\/>Sampla: Is comhchiont\u00f3ir \u00e9 an t\u00e9 a th\u00f3gann \u00e9 f\u00e9in le linn goid. Is ciont\u00f3ir rann\u00edoca\u00edochta \u00e9 an t\u00e9 nach sol\u00e1thra\u00edonn ach an carr le haghaidh iompair. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDie Grenze zwischen Beitragst\u00e4terschaft und Mitt\u00e4terschaft ist oft entscheidend, weil sie \u00fcber das Strafma\u00df und die rechtliche Bewertung der Beteiligung bestimmt\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wirksamkeit-und-grenzen-des-tatbeitrags\">\u00c9ifeacht\u00falacht agus teorainneacha an rann\u00edoca\u00edochta coire<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Is f\u00e9idir le <strong>rann\u00edoca\u00edocht neamh\u00fas\u00e1idte<\/strong> a bheith inphion\u00f3is freisin. Sampla: Tugann duine arm ar l\u00e1imh nach n-\u00fas\u00e1idtear, ach nearta\u00edonn s\u00e9 an cinneadh ciona leis seo. <\/li>\n\n\n\n<li>Caithfidh rann\u00edoca\u00edocht a bheith c\u00faiseach. Is \u00e9 sin le r\u00e1, caithfidh s\u00e9 an cion a chumas\u00fa, a \u00e9asc\u00fa n\u00f3 a dhaingni\u00fa. <\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e1 diallais bheaga \u00f3n bplean ciona le cur i leith freisin, fad is at\u00e1 siad laistigh den r\u00e9amh-mheas\u00fan\u00fa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-akzessorietat\">Gabh\u00e1ltacht<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 prionsabal l\u00e1rnach amh\u00e1in nach bhfuil aon ghabh\u00e1ltacht ch\u00e1il\u00edocht\u00fail ann. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo, fi\u00fa mura f\u00e9idir an ciont\u00f3ir d\u00edreach a phion\u00f3s\u00fa, mar shampla toisc nach bhfuil s\u00e9 freagrach go coiri\u00fail, is f\u00e9idir le gr\u00edos\u00f3ir\u00ed n\u00f3 le ciont\u00f3ir\u00ed rann\u00edoca\u00edochta a bheith inphion\u00f3is f\u00f3s. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar a mhalairt, t\u00e1 feidhm ag an ngabh\u00e1ltacht chainn\u00edocht\u00fail. Mura dtosa\u00edtear ar an bpr\u00edomhchion ar chor ar bith agus m\u00e1 fhanann s\u00e9 faoi bhun na c\u00e9ime iarrachta, n\u00edl an ciont\u00f3ir rann\u00edoca\u00edochta inphion\u00f3is ach an oiread. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201e<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=12&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 12 StGB<\/a> sorgt daf\u00fcr, dass nicht nur derjenige, der die Tat ausf\u00fchrt, belangt wird, sondern auch die Personen im Hintergrund, die anstiften oder unterst\u00fctzen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praktische-beispiele\">Sampla\u00ed praitici\u00fala<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meastar gur ciont\u00f3ir rann\u00edoca\u00edochta \u00e9 tiom\u00e1na\u00ed carr \u00e9alaithe a thugann na ciont\u00f3ir\u00ed ar shi\u00fal tar \u00e9is rob\u00e1la. D\u00e9ile\u00e1lfar le duine a chuireann ina lu\u00ed ar dhuine eile briseadh isteach a dh\u00e9anamh mar chiont\u00f3ir cinntithe, fi\u00fa mura bhfuil s\u00e9 f\u00e9in i l\u00e1thair ag l\u00e1thair an chiona. D\u00e9anann duine a nearta\u00edonn a chara sa chinneadh d\u00edobh\u00e1il choirp a dh\u00e9anamh rann\u00edoca\u00edocht choir s\u00edceola\u00edoch agus tagann s\u00e9 faoin gciontacht rann\u00edoca\u00edochta freisin. Comhl\u00edonann duine at\u00e1 p\u00e1irteach go gn\u00edomhach in ionsa\u00ed agus a dh\u00e9anann bagairt\u00ed na coinn\u00edollacha maidir le comhchiontacht.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung\">Teorann\u00fa<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed bhaineann <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=12&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 12 StGB<\/a> ach le gn\u00edomhartha inphion\u00f3is, i.e. iompar a chomhl\u00edonann na heilimint\u00ed ciona, at\u00e1 neamhdhleathach agus ciontach. N\u00ed thagann gn\u00edomhartha a chomhl\u00edonann na heilimint\u00ed ciona, ach nach bhfuil inphion\u00f3is mar gheall ar ch\u00faiseanna leithsc\u00e9il n\u00f3 cosanta, faoin bhfor\u00e1il seo. <\/p>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is ualach suntasach \u00e9 imeachta\u00ed coiri\u00fala do na daoine lena mbaineann. \u00d3n t\u00fas, t\u00e1 iarmhairt\u00ed tromch\u00faiseacha ag bagairt \u2013 \u00f3 bhearta \u00e9igeantacha cos\u00fail le cuardach t\u00ed n\u00f3 gabh\u00e1il, tr\u00ed iontr\u00e1lacha sa chl\u00e1r coiri\u00fail, go pianbhreitheanna pr\u00edos\u00fain n\u00f3 f\u00edne\u00e1lacha. Is minic nach f\u00e9idir earr\u00e1id\u00ed sa ch\u00e9ad ch\u00e9im, mar shampla r\u00e1itis neamh-mhachnamhacha n\u00f3 easpa caomhnaithe fianaise, a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. Is f\u00e9idir le riosca\u00ed eacnama\u00edocha cos\u00fail le h\u00e9ilimh ar ch\u00faiteamh dam\u00e1ist\u00ed n\u00f3 costais na n-imeachta\u00ed a bheith an-tromch\u00faiseach freisin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn cosaint choiri\u00fail speisialaithe go gcaomhna\u00edtear do chearta \u00f3n t\u00fas. Tugann s\u00ed cinnteacht maidir le d\u00e9ile\u00e1il leis na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus leis an ionch\u00faiseamh, cosna\u00edonn s\u00ed i gcoinne f\u00e9in-ionchoiri\u00fa agus crutha\u00edonn s\u00ed an bonn le haghaidh strait\u00e9is chosanta shoil\u00e9ir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1r nGn\u00f3lacht Dl\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 an bhfuil agus c\u00e9n m\u00e9id at\u00e1 an c\u00faiseamh inphion\u00f3is inbhuanaithe \u00f3 thaobh dl\u00ed de,<\/li>\n\n\n\n<li>tionlacann s\u00e9 t\u00fa tr\u00ed imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe agus pr\u00edomh-\u00e9isteacht,<\/li>\n\n\n\n<li>cinnt\u00edonn s\u00e9 iarratais, r\u00e1itis agus c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta at\u00e1 sl\u00e1n \u00f3 thaobh dl\u00ed de,<\/li>\n\n\n\n<li>taca\u00edonn s\u00e9 le cosaint n\u00f3 rial\u00e1il \u00e9ileamh dl\u00ed sibhialta,<\/li>\n\n\n\n<li>cosna\u00edonn s\u00e9 do chearta agus do leasanna i gcoinne na c\u00fairte, an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed agus na bp\u00e1irtithe d\u00edobh\u00e1laithe.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/coireail-gach-pairti-mar-chiontoiri\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9 a chumhda\\u00edonn \\u00a7 12 StGB ar chor ar bith?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed chl\\u00fada\\u00edonn \\u00a7 12 StGB an t\\u00e9 a dh\\u00e9anann an gn\\u00edomh (an d\\u00e9ant\\u00f3ir d\\u00edreach) amh\\u00e1in, ach freisin daoine a spreagann an cinneadh an gn\\u00edomh a dh\\u00e9anamh (an d\\u00e9ant\\u00f3ir cinntitheach) n\\u00f3 a chuireann ar chumas, a \\u00e9asca\\u00edonn n\\u00f3 a dhaingn\\u00edonn an cur i gcr\\u00edch ar bhealach ar bith (an d\\u00e9ant\\u00f3ir rannph\\u00e1irteach). Meastar gur d\\u00e9ant\\u00f3ir\\u00ed iad go l\\u00e9ir go dl\\u00edthi\\u00fail. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad \\u00e9 an difr\\u00edocht idir comhchiontacht agus ciontacht rann\\u00edoca\\u00edochta?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cialla\\u00edonn comhchiontacht gn\\u00edomh coiri\\u00fail a dh\\u00e9anamh le ch\\u00e9ile bunaithe ar chomhoibri\\u00fa comhfhiosach agus d'aon ghn\\u00f3. T\\u00e1 ciontacht rann\\u00edoca\\u00edochta ann m\\u00e1 thaca\\u00edtear leis an gcion amh\\u00e1in - mar shampla tr\\u00ed mhodhanna, faisn\\u00e9is a shol\\u00e1thar n\\u00f3 tr\\u00ed thac\\u00fa s\\u00edceola\\u00edoch - gan an gn\\u00edomh coiri\\u00fail a dh\\u00e9anamh \\u00e9 f\\u00e9in. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An bhfuil gr\\u00edos\\u00fa inphion\\u00f3is freisin mura nd\\u00e9antar an pr\\u00edomhchion n\\u00edos d\\u00e9ana\\u00ed?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sea. T\\u00e1 an cinneadh iarrtha inphion\\u00f3is. Is leor go nd\\u00e9antar tionchar d\\u00e1ir\\u00edre ar fhoirmi\\u00fa toil duine eile chun \\u00e9 a chur i gcion ar leith, fi\\u00fa mura gcuireann s\\u00e9 seo i bhfeidhm n\\u00edos d\\u00e9ana\\u00ed.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An leor taca\\u00edocht sh\\u00edceola\\u00edoch le haghaidh ciontachta rann\\u00edoca\\u00edochta?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sea. Is f\\u00e9idir le rann\\u00edoca\\u00edocht choir sh\\u00edceola\\u00edoch a bheith leordh\\u00f3thanach, mar shampla cinneadh ciona at\\u00e1 d\\u00e9anta cheana f\\u00e9in a neart\\u00fa n\\u00f3 moth\\u00fa s\\u00e1bh\\u00e1ilteachta a chruth\\u00fa. Is \\u00e9 an r\\u00e9amhriachtanas n\\u00e1 hintinn maidir le tac\\u00fa leis an bpr\\u00edomhchion.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An bhfuil sple\\u00e1chas ar inphion\\u00f3is an chiont\\u00f3ra dh\\u00edrigh (gabh\\u00e1ltacht)?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00edl aon ghabh\\u00e1ltacht ch\\u00e1il\\u00edocht\\u00fail ann. Fi\\u00fa m\\u00e1 fhanann an ciont\\u00f3ir d\\u00edreach gan phion\\u00f3s (e.g. mar gheall ar neamhfhreagracht choiri\\u00fail), is f\\u00e9idir le gr\\u00edos\\u00f3ir\\u00ed agus le ciont\\u00f3ir\\u00ed rann\\u00edoca\\u00edochta a bheith inphion\\u00f3is. T\\u00e1 feidhm ag gabh\\u00e1ltacht chainn\\u00edocht\\u00fail, \\u00e1fach: M\\u00e1 fhanann an pr\\u00edomhchion faoi bhun na hiarrachta, n\\u00edl an rann\\u00edoca\\u00edocht lom inphion\\u00f3is ach an oiread.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9 a chumhda\u00edonn \u00a7 12 StGB ar chor ar bith?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed chl\u00fada\u00edonn \u00a7 12 StGB an t\u00e9 a dh\u00e9anann an gn\u00edomh (an d\u00e9ant\u00f3ir d\u00edreach) amh\u00e1in, ach freisin daoine a spreagann an cinneadh an gn\u00edomh a dh\u00e9anamh (an d\u00e9ant\u00f3ir cinntitheach) n\u00f3 a chuireann ar chumas, a \u00e9asca\u00edonn n\u00f3 a dhaingn\u00edonn an cur i gcr\u00edch ar bhealach ar bith (an d\u00e9ant\u00f3ir rannph\u00e1irteach). Meastar gur d\u00e9ant\u00f3ir\u00ed iad go l\u00e9ir go dl\u00edthi\u00fail. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad \u00e9 an difr\u00edocht idir comhchiontacht agus ciontacht rann\u00edoca\u00edochta?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Cialla\u00edonn comhchiontacht gn\u00edomh coiri\u00fail a dh\u00e9anamh le ch\u00e9ile bunaithe ar chomhoibri\u00fa comhfhiosach agus d&#8217;aon ghn\u00f3. T\u00e1 ciontacht rann\u00edoca\u00edochta ann m\u00e1 thaca\u00edtear leis an gcion amh\u00e1in \u2013 mar shampla tr\u00ed mhodhanna, faisn\u00e9is a shol\u00e1thar n\u00f3 tr\u00ed thac\u00fa s\u00edceola\u00edoch \u2013 gan an gn\u00edomh coiri\u00fail a dh\u00e9anamh \u00e9 f\u00e9in. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An bhfuil gr\u00edos\u00fa inphion\u00f3is freisin mura nd\u00e9antar an pr\u00edomhchion n\u00edos d\u00e9ana\u00ed?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sea. T\u00e1 an cinneadh iarrtha inphion\u00f3is. Is leor go nd\u00e9antar tionchar d\u00e1ir\u00edre ar fhoirmi\u00fa toil duine eile chun \u00e9 a chur i gcion ar leith, fi\u00fa mura gcuireann s\u00e9 seo i bhfeidhm n\u00edos d\u00e9ana\u00ed.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An leor taca\u00edocht sh\u00edceola\u00edoch le haghaidh ciontachta rann\u00edoca\u00edochta?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sea. Is f\u00e9idir le rann\u00edoca\u00edocht choir sh\u00edceola\u00edoch a bheith leordh\u00f3thanach, mar shampla cinneadh ciona at\u00e1 d\u00e9anta cheana f\u00e9in a neart\u00fa n\u00f3 moth\u00fa s\u00e1bh\u00e1ilteachta a chruth\u00fa. Is \u00e9 an r\u00e9amhriachtanas n\u00e1 hintinn maidir le tac\u00fa leis an bpr\u00edomhchion.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An bhfuil sple\u00e1chas ar inphion\u00f3is an chiont\u00f3ra dh\u00edrigh (gabh\u00e1ltacht)?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00edl aon ghabh\u00e1ltacht ch\u00e1il\u00edocht\u00fail ann. Fi\u00fa m\u00e1 fhanann an ciont\u00f3ir d\u00edreach gan phion\u00f3s (e.g. mar gheall ar neamhfhreagracht choiri\u00fail), is f\u00e9idir le gr\u00edos\u00f3ir\u00ed agus le ciont\u00f3ir\u00ed rann\u00edoca\u00edochta a bheith inphion\u00f3is. T\u00e1 feidhm ag gabh\u00e1ltacht chainn\u00edocht\u00fail, \u00e1fach: M\u00e1 fhanann an pr\u00edomhchion faoi bhun na hiarrachta, n\u00edl an rann\u00edoca\u00edocht lom inphion\u00f3is ach an oiread.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed Riala\u00edonn \u00a7 12 StGB nach \u00e9 amh\u00e1in an t\u00e9 a dh\u00e9anann cion go d\u00edreach \u00e9 f\u00e9in a bheith ina chiont\u00f3ir. D\u00e9ile\u00e1lfar mar chiont\u00f3ir\u00ed freisin le &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":87933,"parent":67213,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-87931","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Behandlung-aller-Beteiligten-als-Taeter-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"C\u00f3ire\u00e1il gach p\u00e1irt\u00ed mar chiont\u00f3ir\u00ed Riala\u00edonn \u00a7 12 StGB nach \u00e9 amh\u00e1in an t\u00e9 a dh\u00e9anann cion go d\u00edreach \u00e9 f\u00e9in a bheith ina chiont\u00f3ir. D\u00e9ile\u00e1lfar mar chiont\u00f3ir\u00ed freisin le ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87931\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}