{"id":87586,"date":"2025-10-10T16:24:36","date_gmt":"2025-10-10T14:24:36","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/cuiseanna-sonracha-tromaithe-chun-pionos-a-chinneadh\/"},"modified":"2025-11-26T09:42:54","modified_gmt":"2025-11-26T08:42:54","slug":"cuiseanna-sonracha-tromaithe-chun-pionos-a-chinneadh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/cuiseanna-sonracha-tromaithe-chun-pionos-a-chinneadh\/","title":{"rendered":"C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh<\/h2><ul><li><a href=\"#h-besondere-erschwerungsgrunde-der-strafbemessung\" data-level=\"2\">C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grundsatz\" data-level=\"2\">Bunphrionsabal<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-bedeutung\" data-level=\"2\">T\u00e1bhacht dhl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beispiele-fur-erschwerungsgrunde\" data-level=\"2\">Sampla\u00ed de ch\u00faiseanna tromaithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-berucksichtigung-in-der-praxis\" data-level=\"2\">Breithni\u00fa sa chleachtas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verhaltnis-zu-milderungsgrunden\" data-level=\"2\">Gaol le c\u00faiseanna maolaithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besondere-erschwerungsgrunde-der-strafbemessung\">C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Liosta\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 StGB<\/a> c\u00faiseanna sonracha tromaithe a d\u2019fh\u00e9adfadh an pion\u00f3s a mh\u00e9ad\u00fa. L\u00e9ir\u00edonn na himthosca seo go bhfuil m\u00e9id n\u00edos airde ciontachta, mearg\u00e1ntachta n\u00f3 cont\u00fairte s\u00f3isialta ag baint leis an ngn\u00edomh. N\u00edl an liosta uileghabh\u00e1lach \u2013 f\u00e9adfar imthosca comhionanna eile a chur san \u00e1ireamh freisin. T\u00e1 s\u00e9 r\u00edth\u00e1bhachtach go l\u00e9ireodh an pion\u00f3s freagracht aonair an chiont\u00f3ra.   <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00e9ara\u00edonn c\u00faiseanna sonracha tromaithe an pion\u00f3s m\u00e1 shoil\u00e9ir\u00edonn siad luach di\u00faltach an ghn\u00edmh n\u00f3 pearsantacht an chiont\u00f3ra ar bhealach di\u00faltach. Feidhm\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 StGB<\/a> chun gr\u00e1d\u00fa c\u00f3ir a dh\u00e9anamh laistigh den chreat pion\u00f3s dl\u00edthi\u00fail agus cinnt\u00edonn s\u00e9 go nd\u00e9antar cine\u00e1lacha n\u00edos tromch\u00fais\u00ed de chionta a phion\u00f3s\u00fa n\u00edos d\u00e9ine.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp\" alt=\"Luaitear in Alt 33 StGB imthosca a dh\u00e9anann an pion\u00f3s a gh\u00e9ar\u00fa. Faigh amach cathain a mheasann c\u00fairteanna gn\u00edomhartha a bheith thar a bheith tromaithe.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatz\">Bunphrionsabal<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comhl\u00e1na\u00edonn na c\u00faiseanna sonracha tromaithe na prionsabail ghinear\u00e1lta chun pion\u00f3s a chinneadh de r\u00e9ir Alt 32 StGB. D\u00e9anann siad cur s\u00edos ar imthosca a mh\u00e9ada\u00edonn \u00e9ag\u00f3ir an ghn\u00edmh agus a thugann \u00fadar d\u00e1 bharr le pion\u00f3s n\u00edos d\u00e9ine. N\u00ed m\u00f3r don bhreitheamh na facht\u00f3ir\u00ed seo a lua go sainr\u00e1ite ina r\u00e9as\u00fan\u00fa agus a dt\u00e1bhacht do mh\u00e9id an phion\u00f3is a l\u00e9iri\u00fa ar bhealach intuigthe. Fanann ciontacht an chiont\u00f3ra r\u00edth\u00e1bhachtach i gc\u00f3na\u00ed.   <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eErschwerungsgr\u00fcnde sind kein starres Schema \u2013 sie zeigen, wie sehr eine Tat die Grenzen gesellschaftlicher Verantwortung \u00fcberschreitet.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-bedeutung\">T\u00e1bhacht dhl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 liosta <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 StGB <\/a>l\u00e9iritheach. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go l\u00e9ir\u00edonn s\u00e9 c\u00e1sanna tipici\u00fala gan daoine eile a eisiamh. F\u00e9adfar imthosca inchompar\u00e1ide, nach luaitear go sainr\u00e1ite, a mheas mar imthosca tromaithe freisin m\u00e1 dh\u00e9anann siad an \u00e9ag\u00f3ir a threisi\u00fa ar bhealach comhchos\u00fail. F\u00e9adfaidh na c\u00faiseanna tromaithe a bheith bainteach le luach intinne (m\u00f3it\u00edfeanna d\u00edobh\u00e1lacha), luach gn\u00edmh (cine\u00e1l agus modh an ghn\u00edmh) n\u00f3 luach ratha (d\u00e9rocas na n-iarmhairt\u00ed).   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beispiele-fur-erschwerungsgrunde\">Sampla\u00ed de ch\u00faiseanna tromaithe<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cion iolrach n\u00f3 lean\u00fanach a dh\u00e9anamh<\/li>\n\n\n\n<li>ciontuithe roimhe seo as cionta den chine\u00e1l c\u00e9anna n\u00f3 athiomp\u00fa mar gheall ar chlaonadh d\u00edobh\u00e1lach<\/li>\n\n\n\n<li>gr\u00edos\u00fa n\u00f3 rannph\u00e1irt\u00edocht cheannasach i ngn\u00edomh comhph\u00e1irteach<\/li>\n\n\n\n<li>gn\u00edomh a dh\u00e9anamh \u00f3 mh\u00f3it\u00edfeanna cin\u00edocha, seineaf\u00f3bacha n\u00f3 antoisceacha<\/li>\n\n\n\n<li>gn\u00edomh a dh\u00e9anamh ar bhealach uaf\u00e1sach n\u00f3 thar a bheith cr\u00e1ifeach<\/li>\n\n\n\n<li>leas a bhaint as neamhchosaint n\u00f3 easpa cabhrach an \u00edospartaigh<\/li>\n\n\n\n<li>gn\u00edomh a dh\u00e9anamh agus \u00fadar\u00e1s n\u00f3 muin\u00edn \u00e1 mbaint as<\/li>\n\n\n\n<li>cion a dh\u00e9anamh le linn pr\u00edos\u00fanachta n\u00f3 in ainneoin promhaidh lean\u00fana\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn na himthosca seo m\u00e9id m\u00e9adaithe fuinnimh choiri\u00fail n\u00f3 d\u00edobh\u00e1la mor\u00e1lta. Arda\u00edonn siad an gn\u00edomh os cionn mhe\u00e1n na gcionta inchompar\u00e1ide. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-berucksichtigung-in-der-praxis\">Breithni\u00fa sa chleachtas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt ar bhonn c\u00e1s ar ch\u00e1s c\u00e9 na facht\u00f3ir\u00ed tromaithe at\u00e1 i l\u00e1thair agus conas ba cheart iad a mhe\u00e1 i gcompar\u00e1id le haon ch\u00faiseanna maolaithe a d\u2019fh\u00e9adfadh a bheith ann. N\u00ed fh\u00e9adfar c\u00faiseanna tromaithe a \u00fas\u00e1id faoi dh\u00f3 m\u00e1 t\u00e1 siad mar chuid den chion cheana f\u00e9in. T\u00e1 r\u00e9as\u00fan\u00fa intuigthe \u00e9igeantach \u2013 n\u00ed leor tagairt\u00ed ginear\u00e1lta lom.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa chleachtas, t\u00e1 r\u00f3l m\u00f3r ag athchiontacht, gn\u00edomhartha for\u00e9igin i gcoinne daoine leochaileacha agus gn\u00edomhartha id\u00e9-eola\u00edocha. L\u00e9ir\u00edonn na himthosca seo cont\u00fairt mh\u00e9adaithe don phobal i gcoitinne agus b\u00edonn tionchar suntasach acu ar an bpion\u00f3s. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verhaltnis-zu-milderungsgrunden\">Gaol le c\u00faiseanna maolaithe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 dl\u00fathbhaint ag <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=33&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 33 StGB <\/a>le \u00a7 34 StGB, a riala\u00edonn na c\u00faiseanna sonracha maolaithe ina dhiaidh sin. D\u00e1 bhr\u00ed sin, caithfidh an ch\u00fairt na himthosca tromaithe agus maolaithe a mhe\u00e1 go c\u00faramach i gcoinne a ch\u00e9ile agus an meas\u00fan\u00fa seo a nochtadh go soil\u00e9ir ina r\u00e9as\u00fan\u00fa breithi\u00fanais. Ar an mbealach seo, ba cheart a chinnti\u00fa go bhfreagra\u00edonn an pion\u00f3s a fhorchuirtear do chiontacht aonair an chiont\u00f3ra ar bhealach iomchu\u00ed agus go n-imscarann s\u00e9 \u00e9ifeachta\u00ed speisialta coisctheacha agus ginear\u00e1lta coisctheacha araon.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is ualach suntasach \u00e9 imeacht coiri\u00fail do na daoine lena mbaineann. \u00d3n t\u00fas, t\u00e1 iarmhairt\u00ed tromch\u00faiseacha ag bagairt \u2013 \u00f3 bhearta \u00e9igeantacha mar chuardach t\u00ed n\u00f3 gabh\u00e1il, go hiontr\u00e1lacha sa chl\u00e1r coiri\u00fail, go pr\u00edos\u00fanacht n\u00f3 f\u00edne\u00e1lacha. Is minic nach f\u00e9idir earr\u00e1id\u00ed sa ch\u00e9ad ch\u00e9im, mar r\u00e1itis neamhthuillte n\u00f3 easpa fianaise, a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. Is f\u00e9idir le riosca\u00ed eacnama\u00edocha, mar \u00e9ilimh ar dham\u00e1ist\u00ed n\u00f3 costais an n\u00f3s imeachta, a bheith an-suntasach freisin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn cosaint choiri\u00fail speisialaithe go gcaomhna\u00edtear do chearta \u00f3n t\u00fas. Tugann s\u00ed cinnteacht maidir le d\u00e9ile\u00e1il leis na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus leis an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed, cosna\u00edonn s\u00ed i gcoinne f\u00e9in-ionchoiri\u00fa agus crutha\u00edonn s\u00ed an bonn le haghaidh strait\u00e9is chosanta shoil\u00e9ir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1r nGn\u00f3lacht Dl\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 an bhfuil agus c\u00e9n m\u00e9id at\u00e1 an c\u00faiseamh inbhuanaithe go dl\u00edthi\u00fail,<\/li>\n\n\n\n<li>t\u00e9ann s\u00e9 leat tr\u00ed imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe agus pr\u00edomh-\u00e9isteacht,<\/li>\n\n\n\n<li>cinnt\u00edonn s\u00e9 iarratais, r\u00e1itis agus c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta at\u00e1 sl\u00e1n \u00f3 thaobh dl\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>taca\u00edonn s\u00e9 le cosaint n\u00f3 rial\u00e1il \u00e9ileamh sibhialta,<\/li>\n\n\n\n<li>cosna\u00edonn s\u00e9 do chearta agus do leasanna os comhair na c\u00fairte, an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed agus na bp\u00e1irtithe d\u00edobh\u00e1laithe.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/cuiseanna-sonracha-tromaithe-chun-pionos-a-chinneadh\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na c\\u00faiseanna sonracha tromaithe de r\\u00e9ir \\u00a7 33 StGB?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is imthosca iad c\\u00faiseanna sonracha tromaithe a fh\\u00e1gann go bhfuil gn\\u00edomh n\\u00edos tromch\\u00fais\\u00ed, mar shampla toisc gur rinneadh \\u00e9 \\u00f3 mh\\u00f3it\\u00edfeanna thar a bheith d\\u00edobh\\u00e1lacha, gur d\\u00edr\\u00edodh \\u00e9 i gcoinne daoine leochaileacha n\\u00f3 gur tharla s\\u00e9 le linn pr\\u00edos\\u00fanachta.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An bhfuil an liosta in \\u00a7 33 StGB uileghabh\\u00e1lach?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00edl. T\\u00e1 an liosta in \\u00a7 33 StGB l\\u00e9iritheach. Cialla\\u00edonn s\\u00e9 seo gur f\\u00e9idir leis an gc\\u00fairt imthosca comhionanna eile a chur san \\u00e1ireamh freisin m\\u00e1 mh\\u00e9ada\\u00edonn siad luach di\\u00faltach an ghn\\u00edmh ar bhealach comhchos\\u00fail.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Conas a chuirtear c\\u00faiseanna tromaithe san \\u00e1ireamh sna himeachta\\u00ed coiri\\u00fala?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Scr\\u00fada\\u00edonn an ch\\u00fairt, mar chuid den phr\\u00f3iseas chun an pion\\u00f3s a chinneadh, c\\u00e9 na himthosca tromaithe at\\u00e1 i l\\u00e1thair agus n\\u00ed m\\u00f3r di iad seo a lua go sainr\\u00e1ite sa bhreithi\\u00fanas. De ghn\\u00e1th b\\u00edonn m\\u00e9id pion\\u00f3is n\\u00edos airde mar thoradh orthu. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n r\\u00f3l at\\u00e1 ag an gcosc ar dh\\u00fabailt i gc\\u00e1s c\\u00faiseanna tromaithe?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Coscann an cosc ar dh\\u00fabailt imthosca a chur san \\u00e1ireamh ar\\u00eds agus ar\\u00eds eile ar chostas an chiont\\u00f3ra. M\\u00e1 t\\u00e1 c\\u00fais tromaithe mar chuid den chion cheana f\\u00e9in, n\\u00ed fh\\u00e9adfar \\u00ed a \\u00fas\\u00e1id ar\\u00eds chun an pion\\u00f3s a chinneadh. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An f\\u00e9idir le tr\\u00e9ithe pearsanta an chiont\\u00f3ra gn\\u00edomh\\u00fa mar fhacht\\u00f3ir tromaithe freisin?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Sea. F\\u00e9adfaidh tr\\u00e9ithe cos\\u00fail le mearg\\u00e1ntacht, neamhshuim i leith luachanna at\\u00e1 cosanta go dl\\u00edthi\\u00fail n\\u00f3 dearcadh coiri\\u00fail daingean an pion\\u00f3s a mh\\u00e9ad\\u00fa m\\u00e1 l\\u00e9ir\\u00edtear iad sa ghn\\u00edomh. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Conas is f\\u00e9idir le cosaint freagairt ar ch\\u00faiseanna tromaithe?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is f\\u00e9idir le cosaint choiri\\u00fail a bhfuil taith\\u00ed aici c\\u00faiseanna tromaithe neamh-inghlactha n\\u00f3 r\\u00f3luach\\u00e1ilte a chonsp\\u00f3id, imthosca maolaithe a chur in i\\u00fal agus ar an gcaoi sin pion\\u00f3s c\\u00f3ir, ciontach a bhaint amach.\"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na c\u00faiseanna sonracha tromaithe de r\u00e9ir \u00a7 33 StGB?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is imthosca iad c\u00faiseanna sonracha tromaithe a fh\u00e1gann go bhfuil gn\u00edomh n\u00edos tromch\u00fais\u00ed, mar shampla toisc gur rinneadh \u00e9 \u00f3 mh\u00f3it\u00edfeanna thar a bheith d\u00edobh\u00e1lacha, gur d\u00edr\u00edodh \u00e9 i gcoinne daoine leochaileacha n\u00f3 gur tharla s\u00e9 le linn pr\u00edos\u00fanachta.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An bhfuil an liosta in \u00a7 33 StGB uileghabh\u00e1lach?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00edl. T\u00e1 an liosta in \u00a7 33 StGB l\u00e9iritheach. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo gur f\u00e9idir leis an gc\u00fairt imthosca comhionanna eile a chur san \u00e1ireamh freisin m\u00e1 mh\u00e9ada\u00edonn siad luach di\u00faltach an ghn\u00edmh ar bhealach comhchos\u00fail.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Conas a chuirtear c\u00faiseanna tromaithe san \u00e1ireamh sna himeachta\u00ed coiri\u00fala?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt, mar chuid den phr\u00f3iseas chun an pion\u00f3s a chinneadh, c\u00e9 na himthosca tromaithe at\u00e1 i l\u00e1thair agus n\u00ed m\u00f3r di iad seo a lua go sainr\u00e1ite sa bhreithi\u00fanas. De ghn\u00e1th b\u00edonn m\u00e9id pion\u00f3is n\u00edos airde mar thoradh orthu. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n r\u00f3l at\u00e1 ag an gcosc ar dh\u00fabailt i gc\u00e1s c\u00faiseanna tromaithe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Coscann an cosc ar dh\u00fabailt imthosca a chur san \u00e1ireamh ar\u00eds agus ar\u00eds eile ar chostas an chiont\u00f3ra. M\u00e1 t\u00e1 c\u00fais tromaithe mar chuid den chion cheana f\u00e9in, n\u00ed fh\u00e9adfar \u00ed a \u00fas\u00e1id ar\u00eds chun an pion\u00f3s a chinneadh. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An f\u00e9idir le tr\u00e9ithe pearsanta an chiont\u00f3ra gn\u00edomh\u00fa mar fhacht\u00f3ir tromaithe freisin?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Sea. F\u00e9adfaidh tr\u00e9ithe cos\u00fail le mearg\u00e1ntacht, neamhshuim i leith luachanna at\u00e1 cosanta go dl\u00edthi\u00fail n\u00f3 dearcadh coiri\u00fail daingean an pion\u00f3s a mh\u00e9ad\u00fa m\u00e1 l\u00e9ir\u00edtear iad sa ghn\u00edomh. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq33-q6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Conas is f\u00e9idir le cosaint freagairt ar ch\u00faiseanna tromaithe?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is f\u00e9idir le cosaint choiri\u00fail a bhfuil taith\u00ed aici c\u00faiseanna tromaithe neamh-inghlactha n\u00f3 r\u00f3luach\u00e1ilte a chonsp\u00f3id, imthosca maolaithe a chur in i\u00fal agus ar an gcaoi sin pion\u00f3s c\u00f3ir, ciontach a bhaint amach.<\/p><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh Liosta\u00edonn \u00a7 33 StGB c\u00faiseanna sonracha tromaithe a d\u2019fh\u00e9adfadh an pion\u00f3s a mh\u00e9ad\u00fa. L\u00e9ir\u00edonn na himthosca seo go bhfuil m\u00e9id n\u00edos airde ciontachta, &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":87588,"parent":67213,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-87586","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Besondere-Erschwerungsgruende-der-Strafbemessung-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"C\u00faiseanna sonracha tromaithe chun pion\u00f3s a chinneadh Liosta\u00edonn \u00a7 33 StGB c\u00faiseanna sonracha tromaithe a d\u2019fh\u00e9adfadh an pion\u00f3s a mh\u00e9ad\u00fa. L\u00e9ir\u00edonn na himthosca seo go bhfuil m\u00e9id n\u00edos airde ciontachta, ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87586\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}