{"id":87307,"date":"2025-10-20T10:06:05","date_gmt":"2025-10-20T08:06:05","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/culghairm-na-maithiunais-phionois-choinniollaigh-agus-an-scaoilte-choinniollaigh\/"},"modified":"2025-11-26T09:34:23","modified_gmt":"2025-11-26T08:34:23","slug":"culghairm-na-maithiunais-phionois-choinniollaigh-agus-an-scaoilte-choinniollaigh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/culghairm-na-maithiunais-phionois-choinniollaigh-agus-an-scaoilte-choinniollaigh\/","title":{"rendered":"C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh \u00f3 phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta<\/h2><ul><li><a href=\"#h-widerruf-der-bedingten-strafnachsicht-und-der-bedingten-entlassung-aus-einer-freiheitsstrafe\" data-level=\"2\">C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh \u00f3 phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-voraussetzungen-des-widerrufs\" data-level=\"2\">R\u00e9amhriachtanais na C\u00falghairme<\/a><\/li><li><a href=\"#h-massstab-des-gerichts\" data-level=\"2\">Caighde\u00e1n na C\u00fairte<\/a><\/li><li><a href=\"#h-besonderheiten-bei-schweren-oder-lebenslangen-strafen\" data-level=\"2\">Gn\u00e9ithe Sonracha i gc\u00e1s Pion\u00f3is Tromch\u00faiseacha n\u00f3 Saoil<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verfahren-und-ablauf\" data-level=\"2\">N\u00f3s Imeachta agus Pr\u00f3iseas<\/a><\/li><li><a href=\"#h-widerrufsfrist-nach-56-stgb\" data-level=\"2\">Tr\u00e9imhse C\u00falghairme de r\u00e9ir \u00a7 56 StGB<\/a><\/li><li><a href=\"#h-praxisbeispiel\" data-level=\"2\">Sampla Praitici\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rechtliche-bewertung-und-alternativen\" data-level=\"2\">Meas\u00fan\u00fa Dl\u00edthi\u00fail agus Roghanna Eile<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerruf-der-bedingten-strafnachsicht-und-der-bedingten-entlassung-aus-einer-freiheitsstrafe\">C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh \u00f3 phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn c\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh n\u00f3 an scaoilte choinn\u00edollaigh de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=53&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a753 StGB<\/a> go gcuirtear i bhfeidhm ar\u00eds, ina dhiaidh sin, an chuid den phion\u00f3s a cuireadh ar fionra\u00ed ar dt\u00fas n\u00f3 nach raibh curtha i bhfeidhm ach go p\u00e1irteach. Orda\u00edonn an ch\u00fairt an c\u00falghairm m\u00e1 thaispe\u00e1ntar le linn na tr\u00e9imhse promhaidh nach gcomhl\u00edonann an duine ciontaithe an t-ionchas a cuireadh ann, mar shampla toisc gur sh\u00e1raigh s\u00e9 an dl\u00ed ar\u00eds n\u00f3 gur sh\u00e1raigh s\u00e9 treoracha go suntasach. Is beart \u00e9 an c\u00falghairm chun an pobal a chosaint go breithi\u00fanach agus, ag an am c\u00e9anna, freagairt ar an s\u00e1r\u00fa muin\u00edne i leith na maolaithe pion\u00f3is a deona\u00edodh.  <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar thoradh ar ch\u00falghairm, cuirtear pion\u00f3s ar fionra\u00ed go coinn\u00edollach n\u00f3 scaoileadh coinn\u00edollach i bhfeidhm ina dhiaidh sin m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn an duine lena mbaineann coinn\u00edollacha n\u00f3 m\u00e1 dh\u00e9anann s\u00e9 cion nua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp\" alt=\"C\u00falghairm de r\u00e9ir \u00a7 53 StGB: R\u00e9amhriachtanais, n\u00f3s imeachta agus iarmhairt\u00ed i gc\u00e1s s\u00e1r\u00fa coinn\u00edollacha n\u00f3 cion nua le linn na tr\u00e9imhse promhaidh.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-voraussetzungen-des-widerrufs\">R\u00e9amhriachtanais na C\u00falghairme<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luann <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=53&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 53 StGB<\/a> dh\u00e1 phr\u00edomhch\u00fais a d&#8217;fh\u00e9adfadh an c\u00falghairm a chosaint:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cion Nua le linn na Tr\u00e9imhse Promhaidh<\/strong><br\/>M\u00e1 chionta\u00edtear an duine lena mbaineann as gn\u00edomh coiri\u00fail nua a rinneadh le linn na tr\u00e9imhse promhaidh, f\u00e9adfaidh an ch\u00fairt an maithi\u00fanas pion\u00f3is choinn\u00edollach n\u00f3 an scaoileadh a ch\u00falghairm, <strong>m\u00e1 t\u00e1 s\u00e9 seo riachtanach<\/strong>, chun iad a chosc \u00f3 thuilleadh cionta. <br\/>D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed \u00e9il\u00edonn an dl\u00ed go gcuirfear ar ais go huathoibr\u00edoch iad sa phr\u00edos\u00fan, ach n\u00ed m\u00f3r don ch\u00fairt a scr\u00fad\u00fa an bhfuil an c\u00falghairm f\u00edor-riachtanach.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e1r\u00fa Treoracha n\u00f3 Tarraingt Siar C\u00fanaimh Promhaidh<\/strong><br\/>F\u00e9adfaidh neamhaird athchleachtach n\u00f3 d&#8217;aon ghn\u00f3 ar threoracha c\u00fairte, n\u00f3 di\u00falt\u00fa lean\u00fanach do chomhoibri\u00fa le seirbh\u00eds\u00ed promhaidh, an c\u00falghairm a chosaint freisin. Is \u00e9 an rud cinntitheach, ar\u00eds, an bhfuil an c\u00falghairm iomchu\u00ed sa ch\u00e1s sonrach. <\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-massstab-des-gerichts\">Caighde\u00e1n na C\u00fairte<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r don ch\u00fairt an c\u00falghairm a dhearbh\u00fa ach amh\u00e1in <strong>mura leor bearta n\u00edos s\u00e9imhe<\/strong> chun an duine ciontaithe a chosc \u00f3 thuilleadh cionta. <br\/>I measc na mbeart n\u00edos s\u00e9imhe, go h\u00e1irithe, t\u00e1:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00edneadh na tr\u00e9imhse promhaidh (suas le c\u00faig bliana, i gc\u00e1s pianbhreitheanna saoil suas le c\u00faig bliana d\u00e9ag),<\/li>\n\n\n\n<li>Eisi\u00faint treoracha nua n\u00f3 n\u00edos d\u00e9ine,<\/li>\n\n\n\n<li>Ord\u00fa n\u00f3 lean\u00faint de ch\u00fanamh promhaidh.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Freastala\u00edonn an loighic ch\u00e9imnithe seo ar an <strong>gcomhr\u00e9ireacht<\/strong>: Is \u00e9 an c\u00falghairm an r\u00e9iteach deireanach, n\u00ed pr\u00f3iseas uathoibr\u00edoch \u00e9.<\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eDer Widerruf ist kein Strafsch\u00e4rfungsinstrument, sondern ein Mittel zur Sicherung der gerichtlichen Prognose. Er greift nur dann, wenn das urspr\u00fcnglich gew\u00e4hrte Vertrauen durch neues Fehlverhalten objektiv ersch\u00fcttert wurde.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-besonderheiten-bei-schweren-oder-lebenslangen-strafen\">Gn\u00e9ithe Sonracha i gc\u00e1s Pion\u00f3is Tromch\u00faiseacha n\u00f3 Saoil<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gc\u00e1s pianbhreithe saoil, meastar an chuid den phion\u00f3s at\u00e1 f\u00e1gtha tar \u00e9is c\u00falghairme mar chuid de phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta deich mbliana, chun scaoileadh coinn\u00edollach nua a chead\u00fa ar\u00eds n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. <br\/>I gc\u00e1s cionta in aghaidh sl\u00e1ine gn\u00e9asach n\u00f3 i gc\u00e1sanna le maoirseacht ch\u00fairte, f\u00e9adfar an tr\u00e9imhse promhaidh a sh\u00edneadh go heisceacht\u00fail ar\u00eds agus ar\u00eds eile m\u00e1 t\u00e1 g\u00e1 le tuilleadh promhaidh.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verfahren-und-ablauf\">N\u00f3s Imeachta agus Pr\u00f3iseas<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roimh an gc\u00falghairm, n\u00ed m\u00f3r don ch\u00fairt:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>tuarasc\u00e1lacha na seirbh\u00edse promhaidh agus aon tuarasc\u00e1lacha p\u00f3il\u00edn\u00ed a fh\u00e1il,<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e9isteacht a thabhairt don duine ciontaithe agus deis a thabhairt d\u00f3ibh r\u00e1iteas a dh\u00e9anamh,<\/li>\n\n\n\n<li>scr\u00fad\u00fa a dh\u00e9anamh an leor s\u00edneadh na tr\u00e9imhse promhaidh,<\/li>\n\n\n\n<li>foras soil\u00e9ir a thabhairt don ch\u00falghairm, c\u00e9n f\u00e1th a bhfuil s\u00e9 \u201criachtanach\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed fh\u00e9adfar an pion\u00f3s n\u00f3 an chuid den phion\u00f3s at\u00e1 f\u00e1gtha a chur i bhfeidhm ach ansin. <br\/>De ghn\u00e1th, d\u00e9antar an n\u00f3s imeachta i scr\u00edbhinn, ach f\u00e9adfaidh \u00e9isteacht \u00f3 bh\u00e9al a bheith i gceist i gc\u00e1sanna casta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-widerrufsfrist-nach-56-stgb\">Tr\u00e9imhse C\u00falghairme de r\u00e9ir \u00a7 56 StGB<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00e9adfaidh an ch\u00fairt cinnt\u00ed c\u00falghairme a dh\u00e9anamh le linn na tr\u00e9imhse promhaidh. I gc\u00e1s cion coiri\u00fail a rinneadh le linn na tr\u00e9imhse promhaidh, is f\u00e9idir cinneadh a dh\u00e9anamh freisin laistigh de sh\u00e9 mh\u00ed tar \u00e9is dheireadh na tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 tar \u00e9is deireadh a chur le himeachta\u00ed coiri\u00fala a bh\u00ed ar feitheamh ag an am sin.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisbeispiel\">Sampla Praitici\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9anann ciont\u00f3ir a scaoileadh go coinn\u00edollach mar gheall ar dhrochghort\u00fa coirp bagairt chont\u00fairteach nua le linn na tr\u00e9imhse promhaidh. Cinneann an ch\u00fairt go bhfuil an fear fostaithe, ach gur chas s\u00e9 ar shi\u00fal \u00f3na oifigeach promhaidh agus n\u00e1r l\u00e9irigh s\u00e9 aon l\u00e9argas. \u00d3s rud \u00e9 go meastar go bhfuil an riosca athchiontaithe suntasach, c\u00falghairtear an scaoileadh coinn\u00edollach agus cuirtear an chuid eile den phion\u00f3s i bhfeidhm.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtliche-bewertung-und-alternativen\">Meas\u00fan\u00fa Dl\u00edthi\u00fail agus Roghanna Eile<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed pr\u00f3iseas uathoibr\u00edoch \u00e9 an c\u00falghairm, ach <strong>gn\u00edomh discr\u00e9ideach \u00f3n gc\u00fairt<\/strong>, a fhanann i gc\u00f3na\u00ed faoi cheangal phrionsabal na comhr\u00e9ireachta. <br\/>N\u00ed fh\u00e9adfaidh an ch\u00fairt an c\u00falghairm a ord\u00fa ach amh\u00e1in mura dtugann lean\u00faint den phromhadh aon ionchas r\u00e9ala\u00edoch cobhsaithe a thuilleadh. <br\/>I ngach c\u00e1s eile, is fearr s\u00edneadh a chur leis an tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 coinn\u00edollacha nua a eisi\u00faint.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is ualach suntasach \u00e9 imeacht coiri\u00fail do na daoine lena mbaineann. \u00d3n t\u00fas, t\u00e1 iarmhairt\u00ed tromch\u00faiseacha ag bagairt \u2013 \u00f3 bhearta \u00e9igeantacha mar chuardach t\u00ed n\u00f3 gabh\u00e1il, go hiontr\u00e1lacha sa chl\u00e1r coiri\u00fail, go pr\u00edos\u00fanacht n\u00f3 f\u00edne\u00e1lacha. Is minic nach f\u00e9idir earr\u00e1id\u00ed sa ch\u00e9ad ch\u00e9im, mar r\u00e1itis neamhthuillte n\u00f3 easpa fianaise, a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. Is f\u00e9idir le riosca\u00ed eacnama\u00edocha, mar \u00e9ilimh ar dham\u00e1ist\u00ed n\u00f3 costais an n\u00f3s imeachta, a bheith an-suntasach freisin.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn cosaint choiri\u00fail speisialaithe go gcaomhna\u00edtear do chearta \u00f3n t\u00fas. Tugann s\u00ed cinnteacht maidir le d\u00e9ile\u00e1il leis na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus leis an ionch\u00faiseamh poibl\u00ed, cosna\u00edonn s\u00ed i gcoinne f\u00e9in-ionchoiri\u00fa agus crutha\u00edonn s\u00ed an bonn le haghaidh strait\u00e9is chosanta shoil\u00e9ir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1r nGn\u00f3lacht Dl\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 an bhfuil agus c\u00e9n m\u00e9id at\u00e1 an c\u00faiseamh inbhuanaithe go dl\u00edthi\u00fail,<\/li>\n\n\n\n<li>t\u00e9ann s\u00e9 leat tr\u00ed imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe agus pr\u00edomh-\u00e9isteacht,<\/li>\n\n\n\n<li>cinnt\u00edonn s\u00e9 iarratais, r\u00e1itis agus c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta at\u00e1 sl\u00e1n \u00f3 thaobh dl\u00ed,<\/li>\n\n\n\n<li>taca\u00edonn s\u00e9 le cosaint n\u00f3 rial\u00e1il \u00e9ileamh sibhialta,<\/li>\n\n\n\n<li>cosna\u00edonn s\u00e9 do chearta agus do leasanna i leith na c\u00fairte, oifig an ionch\u00faisitheora phoibl\u00ed agus na n-\u00edospartach<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-FAQ-Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/culghairm-na-maithiunais-phionois-choinniollaigh-agus-an-scaoilte-choinniollaigh\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain is f\\u00e9idir maithi\\u00fanas pion\\u00f3is choinn\\u00edollaigh n\\u00f3 scaoileadh a ch\\u00falghairm?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tarla\\u00edonn c\\u00falghairm m\\u00e1 dh\\u00e9anann an duine ciontaithe cion nua le linn na tr\\u00e9imhse promhaidh n\\u00f3 m\\u00e1 sh\\u00e1ra\\u00edonn s\\u00e9 treoracha c\\u00fairte. Scr\\u00fada\\u00edonn an ch\\u00fairt an bhfuil an c\\u00falghairm riachtanach chun tuilleadh cionta a chosc. M\\u00e1 t\\u00e1 roghanna n\\u00edos s\\u00e9imhe ann, mar sh\\u00edneadh ar an tr\\u00e9imhse promhaidh n\\u00f3 coinn\\u00edollacha n\\u00edos d\\u00e9ine, t\\u00e1 an c\\u00falghairm neamhcheadaithe.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na r\\u00e9amhriachtanais don ch\\u00falghairm?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"De r\\u00e9ir \\u00a753 StGB, n\\u00ed m\\u00f3r a thaispe\\u00e1int nach gcomhl\\u00edonann an duine ciontaithe an t-ionchas a cuireadh ann. \\u00c1ir\\u00edtear leis seo, mar shampla, s\\u00e1ruithe athchleachtacha ar threoracha n\\u00f3 ciont\\u00fa nua laistigh den tr\\u00e9imhse promhaidh. N\\u00ed m\\u00f3r don ch\\u00fairt a scr\\u00fad\\u00fa i gc\\u00f3na\\u00ed an bhfuil an c\\u00falghairm f\\u00edor-riachtanach agus nach leor beart n\\u00edos s\\u00e9imhe cheana f\\u00e9in.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Conas a oibr\\u00edonn an n\\u00f3s imeachta c\\u00falghairme?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Roimh chinneadh, faigheann an ch\\u00fairt tuarasc\\u00e1lacha \\u00f3n tseirbh\\u00eds promhaidh agus tugann s\\u00ed deis don duine lena mbaineann r\\u00e1iteas a dh\\u00e9anamh. N\\u00ed dh\\u00e9antar scr\\u00fad\\u00fa ach ansin an leor s\\u00edneadh ar an tr\\u00e9imhse promhaidh n\\u00f3 treoracha n\\u00edos d\\u00e9ine. N\\u00ed dhearbha\\u00edtear an c\\u00falghairm agus n\\u00ed chuirtear an chuid eile den phion\\u00f3s i bhfeidhm ach amh\\u00e1in mura leor na bearta seo.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na hiarmhairt\\u00ed a bhaineann le c\\u00falghairm don duine lena mbaineann?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 ch\\u00falghairtear an maithi\\u00fanas pion\\u00f3is choinn\\u00edollach n\\u00f3 an scaoileadh, n\\u00ed m\\u00f3r don duine lena mbaineann an chuid eile den phion\\u00f3s a chur isteach sa phr\\u00edos\\u00fan. N\\u00ed f\\u00e9idir scaoileadh coinn\\u00edollach nua a dh\\u00e9anamh ach amh\\u00e1in tar \\u00e9is cuid den phion\\u00f3s a chur isteach. I gc\\u00e1s pianbhreitheanna saoil, meastar an chuid eile den phion\\u00f3s mar chuid de phion\\u00f3s pr\\u00edos\\u00fanachta deich mbliana, chun scaoileadh n\\u00edos d\\u00e9ana\\u00ed a chead\\u00fa.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9n f\\u00e1th ar ch\\u00f3ir c\\u00fanamh dl\\u00edthi\\u00fail a lorg i gc\\u00e1s c\\u00falghairme at\\u00e1 ar t\\u00ed tarl\\u00fa?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"F\\u00e9adfaidh dl\\u00edod\\u00f3ir cosanta coiri\\u00fail a bhfuil taith\\u00ed aige scr\\u00fad\\u00fa a dh\\u00e9anamh an bhfuil na r\\u00e9amhriachtanais dl\\u00edthi\\u00fala don ch\\u00falghairm comhl\\u00edonta go deimhin agus cad iad na roghanna eile n\\u00edos s\\u00e9imhe at\\u00e1 ar f\\u00e1il. Is minic gur f\\u00e9idir cosc a chur ar chur i bhfeidhm an chuid eile den phion\\u00f3s tr\\u00ed iarratais agus r\\u00e1itis spriocdh\\u00edrithe. M\\u00e9ada\\u00edonn taca\\u00edocht dl\\u00edthi\\u00fail luath na seansanna go m\\u00f3r go nd\\u00e9anfar cinneadh fabhrach.  \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Widerruf-Q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain is f\u00e9idir maithi\u00fanas pion\u00f3is choinn\u00edollaigh n\u00f3 scaoileadh a ch\u00falghairm?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tarla\u00edonn c\u00falghairm m\u00e1 dh\u00e9anann an duine ciontaithe cion nua le linn na tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn s\u00e9 treoracha c\u00fairte. Scr\u00fada\u00edonn an ch\u00fairt an bhfuil an c\u00falghairm riachtanach chun tuilleadh cionta a chosc. M\u00e1 t\u00e1 roghanna n\u00edos s\u00e9imhe ann, mar sh\u00edneadh ar an tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 coinn\u00edollacha n\u00edos d\u00e9ine, t\u00e1 an c\u00falghairm neamhcheadaithe.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Widerruf-Q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na r\u00e9amhriachtanais don ch\u00falghairm?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>De r\u00e9ir \u00a753 StGB, n\u00ed m\u00f3r a thaispe\u00e1int nach gcomhl\u00edonann an duine ciontaithe an t-ionchas a cuireadh ann. \u00c1ir\u00edtear leis seo, mar shampla, s\u00e1ruithe athchleachtacha ar threoracha n\u00f3 ciont\u00fa nua laistigh den tr\u00e9imhse promhaidh. N\u00ed m\u00f3r don ch\u00fairt a scr\u00fad\u00fa i gc\u00f3na\u00ed an bhfuil an c\u00falghairm f\u00edor-riachtanach agus nach leor beart n\u00edos s\u00e9imhe cheana f\u00e9in.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Widerruf-Q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Conas a oibr\u00edonn an n\u00f3s imeachta c\u00falghairme?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Roimh chinneadh, faigheann an ch\u00fairt tuarasc\u00e1lacha \u00f3n tseirbh\u00eds promhaidh agus tugann s\u00ed deis don duine lena mbaineann r\u00e1iteas a dh\u00e9anamh. N\u00ed dh\u00e9antar scr\u00fad\u00fa ach ansin an leor s\u00edneadh ar an tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 treoracha n\u00edos d\u00e9ine. N\u00ed dhearbha\u00edtear an c\u00falghairm agus n\u00ed chuirtear an chuid eile den phion\u00f3s i bhfeidhm ach amh\u00e1in mura leor na bearta seo.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Widerruf-Q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na hiarmhairt\u00ed a bhaineann le c\u00falghairm don duine lena mbaineann?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 ch\u00falghairtear an maithi\u00fanas pion\u00f3is choinn\u00edollach n\u00f3 an scaoileadh, n\u00ed m\u00f3r don duine lena mbaineann an chuid eile den phion\u00f3s a chur isteach sa phr\u00edos\u00fan. N\u00ed f\u00e9idir scaoileadh coinn\u00edollach nua a dh\u00e9anamh ach amh\u00e1in tar \u00e9is cuid den phion\u00f3s a chur isteach. I gc\u00e1s pianbhreitheanna saoil, meastar an chuid eile den phion\u00f3s mar chuid de phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta deich mbliana, chun scaoileadh n\u00edos d\u00e9ana\u00ed a chead\u00fa.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-Widerruf-Q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9n f\u00e1th ar ch\u00f3ir c\u00fanamh dl\u00edthi\u00fail a lorg i gc\u00e1s c\u00falghairme at\u00e1 ar t\u00ed tarl\u00fa?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>F\u00e9adfaidh dl\u00edod\u00f3ir cosanta coiri\u00fail a bhfuil taith\u00ed aige scr\u00fad\u00fa a dh\u00e9anamh an bhfuil na r\u00e9amhriachtanais dl\u00edthi\u00fala don ch\u00falghairm comhl\u00edonta go deimhin agus cad iad na roghanna eile n\u00edos s\u00e9imhe at\u00e1 ar f\u00e1il. Is minic gur f\u00e9idir cosc a chur ar chur i bhfeidhm an chuid eile den phion\u00f3s tr\u00ed iarratais agus r\u00e1itis spriocdh\u00edrithe. M\u00e9ada\u00edonn taca\u00edocht dl\u00edthi\u00fail luath na seansanna go m\u00f3r go nd\u00e9anfar cinneadh fabhrach.  <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh \u00f3 phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta Cialla\u00edonn c\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh n\u00f3 an scaoilte choinn\u00edollaigh de r\u00e9ir \u00a753 StGB go gcuirtear i bhfeidhm &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":87309,"parent":67213,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-87307","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Widerruf-der-bedingten-Strafnachsicht-und-der-bedingten-Entlassung-aus-einer-Freiheitsstrafe-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"C\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh agus an scaoilte choinn\u00edollaigh \u00f3 phion\u00f3s pr\u00edos\u00fanachta Cialla\u00edonn c\u00falghairm na maithi\u00fanais phion\u00f3is choinn\u00edollaigh n\u00f3 an scaoilte choinn\u00edollaigh de r\u00e9ir \u00a753 StGB go gcuirtear i bhfeidhm ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87307\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}