{"id":86804,"date":"2025-10-17T14:05:54","date_gmt":"2025-10-17T12:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-coiriuil\/treimhse-phromhaidh\/"},"modified":"2025-11-26T09:38:13","modified_gmt":"2025-11-26T08:38:13","slug":"treimhse-phromhaidh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-coiriuil\/treimhse-phromhaidh\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9imhse Phromhaidh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Tr\u00e9imhse Phromhaidh<\/h2><ul><li><a href=\"#h-probezeit\" data-level=\"2\">Tr\u00e9imhse Phromhaidh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-48-stgb-probezeiten\" data-level=\"2\">Alt 48 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail \u2013 Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/a><ul><li><a href=\"#h-grundsatze\" data-level=\"3\">Prionsabail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-verlangerte-probezeiten\" data-level=\"3\">Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh S\u00ednte<\/a><\/li><li><a href=\"#h-probezeit-bei-entlassung-aus-massnahmen\" data-level=\"3\">Tr\u00e9imhse Phromhaidh ar Scaoileadh \u00f3 Bhearta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-endgultige-nachsicht-und-fristenlauf\" data-level=\"3\">Maithi\u00fanas Deiridh agus Rith na Spriocdh\u00e1ta\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-49-stgb-berechnung-der-probezeiten\" data-level=\"2\">Alt 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail \u2013 R\u00edomh na dTr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/a><ul><li><a href=\"#h-beginn-der-probezeit\" data-level=\"3\">T\u00fas na Tr\u00e9imhse Promhaidh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-nicht-anrechenbare-zeiten\" data-level=\"3\">Tr\u00e9imhs\u00ed Neamh-inchurtha san \u00e1ireamh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gemeinsamer-ablauf-bei-mehreren-probezeiten\" data-level=\"3\">Comhchr\u00edoch i gc\u00e1s Il-Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-probezeit\">Tr\u00e9imhse Phromhaidh<\/h2>\n\n<p>Riala\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=48&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ailt 48 <\/a>agus <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=49&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/a> fad tr\u00e9imhse promhaidh, cathain a thosa\u00edonn s\u00ed agus conas a fheidhm\u00edonn s\u00ed nuair a thagann roinnt cinnt\u00ed le ch\u00e9ile. <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=48&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alt 48 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/a> a chinneann fad na tr\u00e9imhse promhaidh ag brath ar ch\u00e1sanna \u00e9ags\u00fala (m.sh., scaoileadh coinn\u00edollach \u00f3 phr\u00edos\u00fanacht, scaoileadh \u00f3 bhearta, cine\u00e1lacha speisialta cionta suas go pr\u00edos\u00fanacht saoil). <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=49&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alt 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/a> a shonra\u00edonn go dtosa\u00edonn an tr\u00e9imhse promhaidh le h\u00e9ifeacht dhl\u00edthi\u00fail an chinnidh, nach n-\u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed coinne\u00e1la oifigi\u00fala, agus go bhfuil comhchr\u00edoch ann i gc\u00e1s roinnt tr\u00e9imhs\u00ed promhaidh comhthr\u00e1thacha. Le ch\u00e9ile, cinnt\u00edonn an d\u00e1 fhor\u00e1il go bhfuil an promhadh intuartha, inrialaithe agus d\u00edrithe ar an riosca aonair; b\u00edonn iarmhairt\u00ed ag s\u00e1ruithe de r\u00e9ir Ailt 53\u201356 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail (aisghairm, s\u00edneadh, coinn\u00edollacha). <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p>Riala\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=48&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ailt 48<\/a> \u2013 <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=49&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/a> fad, t\u00fas agus cr\u00edoch na tr\u00e9imhse promhaidh. Cinnt\u00edonn na for\u00e1lacha spriocdh\u00e1ta\u00ed soil\u00e9ire, meas\u00fan\u00fa riosca-dh\u00edrithe agus c\u00f3ras aonfhoirmeach a fhor\u00e1lann iarmhairt\u00ed ordaithe i gc\u00e1s s\u00e1ruithe. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-352x198.webp\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp\" alt=\"Riala\u00edonn Ailt 48 \u2013 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail fad agus t\u00fas na tr\u00e9imhse promhaidh agus cinnt\u00edonn siad spriocdh\u00e1ta\u00ed soil\u00e9ire, rial\u00fa agus iarmhairt\u00ed rialaithe i gc\u00e1s s\u00e1ruithe.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-48-stgb-probezeiten\">Alt 48 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail \u2013 Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grundsatze\">Prionsabail<\/h3>\n\n<p>Is \u00e9 cusp\u00f3ir na tr\u00e9imhse promhaidh n\u00e1 a fh\u00edor\u00fa an bhfuil an duine ciontaithe ag iompar go maith tar \u00e9is a scaoilte. I gc\u00e1s scaoileadh coinn\u00edollach, is \u00e9 an tr\u00e9imhse <strong>bliain amh\u00e1in ar a laghad agus tr\u00ed bliana ar a mh\u00e9ad<\/strong>. Socra\u00edonn an ch\u00fairt an fad cruinn ar bhonn aonair, ag cur an choir, an phearsantacht agus an riosca athchiontaithe san \u00e1ireamh.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verlangerte-probezeiten\">Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh S\u00ednte<\/h3>\n\n<p>F\u00edora\u00edonn imthosca \u00e1irithe tr\u00e9imhse promhaidh n\u00edos faide:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>M\u00e1 chaithfear <strong>c\u00f3ire\u00e1il theiripeach<\/strong> (Alt 51 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail) a cuireadh t\u00fas l\u00e9i a lean\u00faint, f\u00e9adfaidh an tr\u00e9imhse promhaidh maireacht\u00e1il <strong>suas le c\u00faig bliana<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn an <strong>iarsma pianbhreithe a maola\u00edodh go coinn\u00edollach<\/strong> tr\u00ed bliana n\u00f3 m\u00e1 bhaineann an phianbhreith le <strong>cion gn\u00e9asach os cionn bliana<\/strong>, is \u00e9 an tr\u00e9imhse promhaidh <strong>c\u00faig bliana<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>I gc\u00e1s <strong>scaoileadh coinn\u00edollach \u00f3 phr\u00edos\u00fanacht saoil<\/strong>, t\u00e1 <strong>tr\u00e9imhse promhaidh deich mbliana<\/strong> i bhfeidhm.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-probezeit-bei-entlassung-aus-massnahmen\">Tr\u00e9imhse Phromhaidh ar Scaoileadh \u00f3 Bhearta<\/h3>\n\n<p>I gc\u00e1s scaoileadh \u00f3 ionaid theiripeacha f\u00f3ir\u00e9inseacha n\u00f3 institi\u00faid\u00ed do chiont\u00f3ir\u00ed cont\u00fairteacha athfhillteacha, t\u00e1 <strong>tr\u00e9imhse promhaidh deich mbliana<\/strong> i bhfeidhm go ginear\u00e1lta. Mura bhfuil an cion bun\u00fasach faoi bhagairt le pianbhreith n\u00edos d\u00e9ine n\u00e1 pr\u00edos\u00fanacht suas le deich mbliana, laghda\u00edtear \u00e9 seo go <strong>c\u00faig bliana<\/strong>.<br\/>I gc\u00e1s ionaid d\u00edthocsainithe, is \u00e9 an tr\u00e9imhse promhaidh <strong>idir bliain amh\u00e1in agus c\u00faig bliana<\/strong>, ag brath ar dhul chun cinn na c\u00f3ire\u00e1la agus cobhsa\u00edocht na gcoinn\u00edollacha maireacht\u00e1la. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-endgultige-nachsicht-und-fristenlauf\">Maithi\u00fanas Deiridh agus Rith na Spriocdh\u00e1ta\u00ed<\/h3>\n\n<p>M\u00e1 d&#8217;\u00e9irigh leis an duine scaoilte le linn na tr\u00e9imhse promhaidh, dearbha\u00edonn an ch\u00fairt an maithi\u00fanas <strong>mar cheann deiridh<\/strong>. Leis sin, meastar an phianbhreith a bheith maite.<br\/>Tosa\u00edonn spriocdh\u00e1ta\u00ed, a thosa\u00edonn de ghn\u00e1th le forghn\u00edomh\u00fa, sa ch\u00e1s seo <strong>leis an scaoileadh coinn\u00edollach<\/strong>. Crutha\u00edonn s\u00e9 seo cinnteacht dhl\u00edthi\u00fail agus cuireann s\u00e9 cosc ar ualach d\u00fabailte.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-49-stgb-berechnung-der-probezeiten\">Alt 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail \u2013 R\u00edomh na dTr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beginn-der-probezeit\">T\u00fas na Tr\u00e9imhse Promhaidh<\/h3>\n\n<p>Tosa\u00edonn an tr\u00e9imhse promhaidh le <strong>h\u00e9ifeacht dhl\u00edthi\u00fail an chinnidh<\/strong> tr\u00edna ndearnadh an maithi\u00fanas coinn\u00edollach Ailt 43\u201345 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail n\u00f3 an scaoileadh coinn\u00edollach Ailt 46\u201347 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail a fh\u00f3gairt.<br\/>Ritheann s\u00ed mar sin \u00f3n am a thiocfaidh an breithi\u00fanas n\u00f3 an cinneadh i bhfeidhm go dl\u00edthi\u00fail \u2013 n\u00ed \u00f3 am an scaoilte iarbh\u00edr amh\u00e1in.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-nicht-anrechenbare-zeiten\">Tr\u00e9imhs\u00ed Neamh-inchurtha san \u00e1ireamh<\/h3>\n\n<p>N\u00ed \u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed ina bhfuil an duine ciontaithe \u00e1 choinne\u00e1il ar ord\u00fa oifigi\u00fail sa tr\u00e9imhse promhaidh. Leis seo, t\u00e1thar ag iarraidh a chinnti\u00fa nach n-\u00e1ir\u00edtear an promhadh ach amh\u00e1in i saoirse, \u00e1it ar f\u00e9idir an t-iompar a bhreathn\u00fa iarbh\u00edr. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gemeinsamer-ablauf-bei-mehreren-probezeiten\">Comhchr\u00edoch i gc\u00e1s Il-Tr\u00e9imhs\u00ed Promhaidh<\/h3>\n\n<p>M\u00e1 scaoiltear duine \u00f3n gcuid neamhchoinn\u00edollach de phianbhreith pr\u00edos\u00fain sula bhfuil an tr\u00e9imhse promhaidh don chuid choinn\u00edollach caite, ritheann an d\u00e1 thr\u00e9imhse promhaidh go comhthr\u00e1thach.<br\/>Cuireann an prionsabal seo cosc ar fhorlu\u00ed, \u00e9asca\u00edonn s\u00e9 an rial\u00fa agus coinn\u00edonn s\u00e9 soil\u00e9ireacht an rith spriocdh\u00e1ta\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00e1bhacht don Chleachtas<\/h2>\n\n<p>Crutha\u00edonn <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=48&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ailt 48<\/a> agus <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=49&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/a> c\u00f3ras cothromaithe idir rial\u00fa agus muin\u00edn.<br\/>Tugann siad creat soil\u00e9ir do ch\u00fairteanna chun tr\u00e9imhs\u00ed promhaidh a shocr\u00fa go r\u00e9ala\u00edoch agus go comhr\u00e9ireach, agus cosna\u00edonn siad an pobal \u00f3 chont\u00fairt athnuaite, gan tr\u00e9imhs\u00ed maithi\u00fanais r\u00f3fhada a fhorchur.<\/p>\n\n<p>Cuireann an measc\u00e1n de theorainneacha reacht\u00fala agus meas\u00fan\u00fa c\u00e1s-ar-ch\u00e1s breithi\u00fanach ar chumas cinnt\u00ed sol\u00fabtha ach intuigthe.<br\/>I gc\u00e1s s\u00e1ruithe, athchiontaithe n\u00f3 cionta nua, tagann for\u00e1lacha <strong>Ailt 53\u201356 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail<\/strong> i bhfeidhm, a fhor\u00e1lann d&#8217;<strong>aisghairm, s\u00edneadh n\u00f3 coigeart\u00fa na tr\u00e9imhse promhaidh<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p>Is ualach suntasach \u00e9 imeachta\u00ed coiri\u00fala do na daoine lena mbaineann. \u00d3n t\u00fas, t\u00e1 iarmhairt\u00ed tromch\u00faiseacha ag bagairt \u2013 \u00f3 bhearta \u00e9igeantacha cos\u00fail le cuardach t\u00ed n\u00f3 gabh\u00e1il, tr\u00ed iontr\u00e1lacha sa chl\u00e1r coiri\u00fail, go pianbhreitheanna pr\u00edos\u00fain n\u00f3 f\u00edne\u00e1lacha. Is minic nach f\u00e9idir earr\u00e1id\u00ed sa ch\u00e9ad ch\u00e9im, mar shampla r\u00e1itis neamh-mhachnamhacha n\u00f3 easpa caomhnaithe fianaise, a cheart\u00fa n\u00edos d\u00e9ana\u00ed. Is f\u00e9idir le riosca\u00ed eacnama\u00edocha cos\u00fail le h\u00e9ilimh ar ch\u00faiteamh dam\u00e1ist\u00ed n\u00f3 costais na n-imeachta\u00ed a bheith an-tromch\u00faiseach freisin.   <\/p>\n\n<p>Cinnt\u00edonn cosaint choiri\u00fail speisialaithe go gcaomhna\u00edtear do chearta \u00f3n t\u00fas. Tugann s\u00ed cinnteacht maidir le d\u00e9ile\u00e1il leis na p\u00f3il\u00edn\u00ed agus leis an ionch\u00faiseamh, cosna\u00edonn s\u00ed i gcoinne f\u00e9in-ionchoiri\u00fa agus crutha\u00edonn s\u00ed an bonn le haghaidh strait\u00e9is chosanta shoil\u00e9ir. <\/p>\n\n<p>\u00c1r nGn\u00f3lacht Dl\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 an bhfuil agus c\u00e9n m\u00e9id at\u00e1 an c\u00faiseamh inphion\u00f3is inbhuanaithe \u00f3 thaobh dl\u00ed de,<\/li>\n\n\n\n<li>tionlacann s\u00e9 t\u00fa tr\u00ed imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe agus pr\u00edomh-\u00e9isteacht,<\/li>\n\n\n\n<li>cinnt\u00edonn s\u00e9 iarratais, r\u00e1itis agus c\u00e9imeanna n\u00f3s imeachta at\u00e1 sl\u00e1n \u00f3 thaobh dl\u00ed de,<\/li>\n\n\n\n<li>taca\u00edonn s\u00e9 le cosaint n\u00f3 rial\u00e1il \u00e9ileamh dl\u00ed sibhialta,<\/li>\n\n\n\n<li>cosna\u00edonn s\u00e9 do chearta agus do leasanna i gcoinne na c\u00fairte, an ionch\u00faisimh phoibl\u00ed agus na bp\u00e1irtithe d\u00edobh\u00e1laithe.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eMachen Sie <strong>keine inhaltlichen Aussagen ohne vorherige R\u00fccksprache mit Ihrer Verteidigung<\/strong>. Sie haben jederzeit das Recht zu schweigen und eine Anw\u00e4ltin oder einen Anwalt beizuziehen. Dieses Recht gilt bereits bei der ersten polizeilichen Kontaktaufnahme. Erst nach <strong>Akteneinsicht<\/strong> l\u00e4sst sich kl\u00e4ren, ob und welche Einlassung sinnvoll ist.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-63d9d2fb uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-coiriuil\\\/treimhse-phromhaidh\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e1 fhad a mhaireann an tr\\u00e9imhse promhaidh de r\\u00e9ir Alt 48 den Ch\\u00f3d Coiri\\u00fail?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Braitheann an fad ar chine\\u00e1l an scaoilte agus ar thromch\\u00fais an choir. De ghn\\u00e1th, is \\u00e9 bliain amh\\u00e1in go tr\\u00ed bliana \\u00e9. I gc\\u00e1s cionta tromch\\u00faiseacha, iarsma\\u00ed pianbhreithe fada n\\u00f3 cionta gn\\u00e9asacha, f\\u00e9adfaidh s\\u00e9 maireacht\\u00e1il suas le c\\u00faig bliana, agus deich mbliana i gc\\u00e1s pr\\u00edos\\u00fanacht saoil.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a thosa\\u00edonn an tr\\u00e9imhse promhaidh ag rith?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tosa\\u00edonn an tr\\u00e9imhse promhaidh le h\\u00e9ifeacht dhl\\u00edthi\\u00fail an chinnidh maidir le maithi\\u00fanas coinn\\u00edollach n\\u00f3 scaoileadh. Ritheann s\\u00ed mar sin \\u00f3n am a thiocfaidh an breithi\\u00fanas n\\u00f3 an cinneadh i bhfeidhm, n\\u00ed \\u00f3 am an scaoilte iarbh\\u00edr amh\\u00e1in. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a tharla\\u00edonn m\\u00e1 thagann roinnt tr\\u00e9imhs\\u00ed promhaidh le ch\\u00e9ile?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"M\\u00e1 scaoiltear duine \\u00f3 roinnt pianbhreitheanna ag an am c\\u00e9anna, ritheann na tr\\u00e9imhs\\u00ed promhaidh go comhthr\\u00e1thach. Cuireann s\\u00e9 seo cosc ar fhorlu\\u00ed agus cinnt\\u00edonn s\\u00e9 spriocdh\\u00e1ta\\u00ed soil\\u00e9ire. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An n-\\u00e1ir\\u00edtear tr\\u00e9imhs\\u00ed i gcoime\\u00e1d n\\u00f3 i mbearta sa tr\\u00e9imhse promhaidh?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed hea. N\\u00ed \\u00e1ir\\u00edtear tr\\u00e9imhs\\u00ed ina bhfuil duine \\u00e1 choinne\\u00e1il go hoifigi\\u00fail \\u2013 mar shampla, i gcoime\\u00e1d n\\u00f3 in institi\\u00faid \\u2013 sa tr\\u00e9imhse promhaidh. N\\u00ed dh\\u00e9antar promhadh a thomhas ach amh\\u00e1in i saoirse, \\u00e1it ar f\\u00e9idir an t-iompar a bhreathn\\u00fa iarbh\\u00edr.  \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a tharla\\u00edonn m\\u00e1 tharla\\u00edonn s\\u00e1ruithe nua le linn na tr\\u00e9imhse promhaidh?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"I gc\\u00e1s s\\u00e1ruithe dualgais n\\u00f3 cionta nua, f\\u00e9adfaidh an ch\\u00fairt an maithi\\u00fanas n\\u00f3 an scaoileadh a aisghairm. Is iad Ailt 53 go 56 den Ch\\u00f3d Coiri\\u00fail an bonn, a cheada\\u00edonn freisin s\\u00edneadh na tr\\u00e9imhse promhaidh n\\u00f3 coinn\\u00edollacha nua. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq48-q1 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e1 fhad a mhaireann an tr\u00e9imhse promhaidh de r\u00e9ir Alt 48 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Braitheann an fad ar chine\u00e1l an scaoilte agus ar thromch\u00fais an choir. De ghn\u00e1th, is \u00e9 bliain amh\u00e1in go tr\u00ed bliana \u00e9. I gc\u00e1s cionta tromch\u00faiseacha, iarsma\u00ed pianbhreithe fada n\u00f3 cionta gn\u00e9asacha, f\u00e9adfaidh s\u00e9 maireacht\u00e1il suas le c\u00faig bliana, agus deich mbliana i gc\u00e1s pr\u00edos\u00fanacht saoil.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq48-q2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a thosa\u00edonn an tr\u00e9imhse promhaidh ag rith?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Tosa\u00edonn an tr\u00e9imhse promhaidh le h\u00e9ifeacht dhl\u00edthi\u00fail an chinnidh maidir le maithi\u00fanas coinn\u00edollach n\u00f3 scaoileadh. Ritheann s\u00ed mar sin \u00f3n am a thiocfaidh an breithi\u00fanas n\u00f3 an cinneadh i bhfeidhm, n\u00ed \u00f3 am an scaoilte iarbh\u00edr amh\u00e1in. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq48-q3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a tharla\u00edonn m\u00e1 thagann roinnt tr\u00e9imhs\u00ed promhaidh le ch\u00e9ile?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>M\u00e1 scaoiltear duine \u00f3 roinnt pianbhreitheanna ag an am c\u00e9anna, ritheann na tr\u00e9imhs\u00ed promhaidh go comhthr\u00e1thach. Cuireann s\u00e9 seo cosc ar fhorlu\u00ed agus cinnt\u00edonn s\u00e9 spriocdh\u00e1ta\u00ed soil\u00e9ire. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq48-q4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An n-\u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed i gcoime\u00e1d n\u00f3 i mbearta sa tr\u00e9imhse promhaidh?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed hea. N\u00ed \u00e1ir\u00edtear tr\u00e9imhs\u00ed ina bhfuil duine \u00e1 choinne\u00e1il go hoifigi\u00fail \u2013 mar shampla, i gcoime\u00e1d n\u00f3 in institi\u00faid \u2013 sa tr\u00e9imhse promhaidh. N\u00ed dh\u00e9antar promhadh a thomhas ach amh\u00e1in i saoirse, \u00e1it ar f\u00e9idir an t-iompar a bhreathn\u00fa iarbh\u00edr.  <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq48-q5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a tharla\u00edonn m\u00e1 tharla\u00edonn s\u00e1ruithe nua le linn na tr\u00e9imhse promhaidh?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>I gc\u00e1s s\u00e1ruithe dualgais n\u00f3 cionta nua, f\u00e9adfaidh an ch\u00fairt an maithi\u00fanas n\u00f3 an scaoileadh a aisghairm. Is iad Ailt 53 go 56 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail an bonn, a cheada\u00edonn freisin s\u00edneadh na tr\u00e9imhse promhaidh n\u00f3 coinn\u00edollacha nua. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tr\u00e9imhse Phromhaidh Riala\u00edonn Ailt 48 agus 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail fad tr\u00e9imhse promhaidh, cathain a thosa\u00edonn s\u00ed agus conas a fheidhm\u00edonn s\u00ed nuair a thagann roinnt cinnt\u00ed le ch\u00e9ile. Alt &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":86810,"parent":67213,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1190],"tags":[],"class_list":["post-86804","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-coiriuil"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Probezeit-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Tr\u00e9imhse Phromhaidh Riala\u00edonn Ailt 48 agus 49 den Ch\u00f3d Coiri\u00fail fad tr\u00e9imhse promhaidh, cathain a thosa\u00edonn s\u00ed agus conas a fheidhm\u00edonn s\u00ed nuair a thagann roinnt cinnt\u00ed le ch\u00e9ile. Alt ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/86804\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}