{"id":82344,"date":"2025-09-11T10:34:14","date_gmt":"2025-09-11T08:34:14","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/timpisti-spoirt\/alcol-i-dtimpiste-sciala\/"},"modified":"2025-11-26T09:04:18","modified_gmt":"2025-11-26T08:04:18","slug":"alcol-i-dtimpiste-sciala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/timpisti-spoirt\/alcol-i-dtimpiste-sciala\/","title":{"rendered":"Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la<\/h2><ul><li><a href=\"#h-alkohol-beim-skiunfall\" data-level=\"2\">Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la<\/a><\/li><li><a href=\"#h-alkohol-als-risikofaktor-im-skirecht\" data-level=\"2\">Alc\u00f3l mar Fhacht\u00f3ir Riosca i nDl\u00ed na Sci\u00e1la<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-der-rechtlichen-grundlagen\" data-level=\"2\">T\u00e1bhacht na mBun\u00fas Dl\u00edthi\u00fail<\/a><ul><li><a href=\"#h-strafrecht\" data-level=\"3\">Dl\u00ed Coiri\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zivilrecht\" data-level=\"3\">Dl\u00ed Sibhialta<\/a><\/li><li><a href=\"#h-versicherungsrecht\" data-level=\"3\">Dl\u00ed \u00c1rachais<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilrechtliche-haftung-bei-alkoholunfallen\" data-level=\"2\">Dliteanas Sibhialta i dTimpid\u00ed a Bhaineann le hAlc\u00f3l<\/a><ul><li><a href=\"#h-alkohol-als-grobe-fahrlassigkeit\" data-level=\"3\">Alc\u00f3l mar Fhaill\u00ed Tromch\u00faiseach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mitverschulden-des-geschadigten\" data-level=\"3\">Comhchiontacht an \u00cdospartaigh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wenn-beide-beteiligten-alkoholisiert-sind\" data-level=\"3\">Nuair a Bh\u00edonn an D\u00e1 Ph\u00e1irt\u00ed Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beispiele-aus-der-rechtsprechung\" data-level=\"3\">Sampla\u00ed \u00f3 Ch\u00e1sdl\u00ed<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafrechtliche-aspekte\" data-level=\"2\">Gn\u00e9ithe Coiri\u00fala<\/a><ul><li><a href=\"#h-fahrlassige-korperverletzung\" data-level=\"3\">Gort\u00fa Coirp Fhaill\u00edoch<\/a><\/li><li><a href=\"#h-fahrlassige-totung\" data-level=\"3\">D\u00fanorgain neamhdheonach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gefahrdung-der-korperlichen-sicherheit\" data-level=\"3\">Dochar a dh\u00e9anamh do sh\u00e1bh\u00e1ilteacht choirp<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rauschzustand\" data-level=\"3\">Staid Mheisce<\/a><\/li><li><a href=\"#h-hilfeleistungspflichten\" data-level=\"3\">Dualgais C\u00fanaimh<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-praxisrelevante-konstellationen\" data-level=\"2\">C\u00e1sanna \u00c1bhartha Praitici\u00fala<\/a><ul><li><a href=\"#h-alkohol-als-hauptursache\" data-level=\"3\">Alc\u00f3l mar Phr\u00edomhch\u00fais<\/a><\/li><li><a href=\"#h-geschadigter-unter-alkoholeinfluss\" data-level=\"3\">\u00cdospartach Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beide-beteiligte-alkoholisiert\" data-level=\"3\">An D\u00e1 Ph\u00e1irt\u00ed Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/a><\/li><li><a href=\"#h-kinder-und-jugendliche\" data-level=\"3\">Leana\u00ed agus Daoine \u00d3ga<\/a><\/li><li><a href=\"#h-seilbahnbedienstete-und-veranstalter\" data-level=\"3\">Fostaithe C\u00e1bla-charr agus Eagraithe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alkohol-beim-skiunfall\">Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tarla\u00edonn timpiste sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il nuair a bh\u00edonn tionchar ag tomhaltas alc\u00f3il ar iompar sci\u00e1la\u00ed n\u00f3 cl\u00e1rsci\u00e1la\u00ed sa chaoi is go mb\u00edonn s\u00e9 freagrach go dl\u00edthi\u00fail as imbhualadh, titim n\u00f3 dam\u00e1ist\u00ed eile. T\u00e1 tr\u00ed leibh\u00e9al \u00e1bhartha \u00f3 thaobh an dl\u00ed de: <strong>\u00f3 thaobh an dl\u00ed shibhialta<\/strong>, d\u00e1ileadh an dliteanais agus comhchiontacht fh\u00e9ideartha; <strong>\u00f3 thaobh an dl\u00ed \u00e1rachais<\/strong>, eisiamh n\u00f3 laghd\u00fa sochar; agus <strong>\u00f3 thaobh an dl\u00ed choiri\u00fail<\/strong>, f\u00e9idearthacht cionta a dh\u00e9anamh amhail gort\u00fa coirp faill\u00edoch n\u00f3 cont\u00fairt. Is \u00e9 an lag\u00fa sonrach at\u00e1 cinntitheach i gc\u00f3na\u00ed, n\u00ed teorainn seasta alc\u00f3il fola mar at\u00e1 sa tr\u00e1cht.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn alc\u00f3l i dtimpiste sci\u00e1la go mb\u00edonn tionchar suntasach ag tomhaltas alc\u00f3il ar dhliteanas, ar chl\u00fadach \u00e1rachais agus ar iarmhairt\u00ed coiri\u00fala f\u00e9ideartha.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\r\n\t\t<source srcset=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-352x198.webp\" >\r\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp\" alt=\"Alc\u00f3l i dtimpiste sci\u00e1la san Ostair. M\u00edn\u00edtear go soil\u00e9ir na hiarmhairt\u00ed maidir le dliteanas, \u00e1rachas agus pion\u00f3s le taca\u00edocht dl\u00edthi\u00fail.\" >\r\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alkohol-als-risikofaktor-im-skirecht\">Alc\u00f3l mar Fhacht\u00f3ir Riosca i nDl\u00ed na Sci\u00e1la<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 timpist\u00ed sci\u00e1la i measc na dteagmhas dam\u00e1iste is coitianta in Alpa na hOstaire. \u00c9ir\u00edonn an meas\u00fan\u00fa dl\u00edthi\u00fail an-\u00edogair nuair a bh\u00edonn alc\u00f3l i gceist. Is f\u00e9idir le m\u00e9ideanna beaga fi\u00fa cur isteach ar an gcumas freagairt agus an riosca timpiste a mh\u00e9ad\u00fa go suntasach. I gc\u00e1s na ndaoine at\u00e1 buailte, cialla\u00edonn s\u00e9 seo: is f\u00e9idir \u00e9ilimh ar ch\u00faiteamh dam\u00e1iste n\u00f3 ar shochair \u00e1rachais a laghd\u00fa n\u00f3 a chailleadh go hioml\u00e1n. Ag an am c\u00e9anna, t\u00e1 iarmhairt\u00ed coiri\u00fala i mbaol m\u00e1 ghorta\u00edtear daoine eile.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an staid dl\u00edthi\u00fail casta, toisc go bhfuil roinnt leibh\u00e9al fite fuaite lena ch\u00e9ile. Sa <strong>Dl\u00ed Sibhialta<\/strong>, is \u00ed an cheist n\u00e1 c\u00e9 at\u00e1 freagrach as an dam\u00e1iste agus c\u00e9n m\u00e9id a chuirtear tomhaltas alc\u00f3il san \u00e1ireamh mar chomhchiontacht. Sa <strong>Dl\u00ed \u00c1rachais<\/strong>, d\u00e9anann c\u00fairteanna agus \u00e1rach\u00f3ir\u00ed scr\u00fad\u00fa an bhfuil cl\u00fadach ann n\u00f3 an bhfuil eisiamh i bhfeidhm. Sa <strong>Dl\u00ed Coiri\u00fail<\/strong>, ar an l\u00e1imh eile, cinneann m\u00e9id an lagaithe an f\u00e9idir duine a chur faoi dhliteanas as gort\u00fa coirp faill\u00edoch n\u00f3 fi\u00fa d\u00fanmhar\u00fa faill\u00edoch.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 t\u00e1bhachtach do chl\u00e1rsci\u00e1laithe, do sci\u00e1laithe agus d\u00e1 ngaolta a bheith ar an eolas: b\u00edonn tionchar di\u00faltach beagnach i gc\u00f3na\u00ed ag tomhaltas alc\u00f3il ar an bhf\u00e1na. N\u00ed m\u00f3r d&#8217;\u00edospartaigh a bheith ag s\u00fail le hag\u00f3id\u00ed \u00f3n bp\u00e1irt\u00ed eile, agus d&#8217;fh\u00e9adfadh iarmhairt\u00ed dliteanais n\u00edos d\u00e9ine agus ionch\u00faiseamh coiri\u00fail a bheith roimh chiont\u00f3ir\u00ed. Crutha\u00edonn forbhreathn\u00fa soil\u00e9ir ar an staid dl\u00edthi\u00fail cinnteacht agus cabhra\u00edonn s\u00e9 leis na c\u00e9imeanna cearta a ghlacadh tar \u00e9is timpiste.  <\/p>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-der-rechtlichen-grundlagen\">T\u00e1bhacht na mBun\u00fas Dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed hamh\u00e1in go nd\u00e9antar timpiste sci\u00e1la a bhaineann le halc\u00f3l a mheas\u00fan\u00fa de r\u00e9ir \u201cgn\u00e1thchiall\u201d, ach de r\u00e9ir rialacha soil\u00e9ire. Tagann na rialacha seo \u00f3 thr\u00ed r\u00e9imse: <strong>Dl\u00ed Coiri\u00fail<\/strong>, <strong>Dl\u00ed Sibhialta<\/strong> agus <strong>Dl\u00ed \u00c1rachais<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrecht\">Dl\u00ed Coiri\u00fail<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa dl\u00ed coiri\u00fail, is \u00ed an cheist l\u00e1rnach an ionann timpiste agus cion coiri\u00fail. M\u00e1 bh\u00edonn duine ag sci\u00e1il faoi thionchar alc\u00f3il agus m\u00e1 ghorta\u00edonn s\u00e9 daoine eile d\u00e1 bharr, t\u00e1 baol ann go gcuirfear c\u00faiseamh air as gort\u00fa coirp faill\u00edoch. M\u00e1 bh\u00edonn b\u00e1s duine mar thoradh ar an timpiste, t\u00e1 an c\u00faiseamh d\u00fanmharaithe faill\u00ed i gceist fi\u00fa.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilrecht\">Dl\u00ed Sibhialta<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinneann an dl\u00ed sibhialta c\u00e9 a ch\u00fait\u00edonn an dam\u00e1iste. Go bun\u00fasach, t\u00e1 an t\u00e9 a dh\u00e9anann dam\u00e1iste go ciontach faoi dhliteanas. I gc\u00e1s tionchar alc\u00f3il, is minic a labhra\u00edonn c\u00fairteanna faoi <strong>fhaill\u00ed tromch\u00faiseach<\/strong>, i.e., m\u00ed-iompar an-tromch\u00faiseach. D&#8217;fh\u00e9adfadh s\u00e9 seo a bheith mar thoradh ar dhliteanas c\u00faitimh dam\u00e1iste a bheith an-ard. Os a choinne sin, \u00e1fach, cuirtear comhchiontacht san \u00e1ireamh freisin don \u00edospartach m\u00e1 bh\u00ed s\u00e9 f\u00e9in ar meisce.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-versicherungsrecht\">Dl\u00ed \u00c1rachais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tar \u00e9is timpiste, is beagnach i gc\u00f3na\u00ed a thagann an cheist chun cinn maidir le c\u00e9 a \u00edocann na costais. Eis\u00edonn go leor \u00e1rachas dam\u00e1ist\u00ed a tharla\u00edonn mar gheall ar thomhaltas alc\u00f3il. D\u00e1 bhr\u00ed sin, m\u00e1 bh\u00edonn duine ag tiom\u00e1int faoi thionchar alc\u00f3il, t\u00e1 baol ann nach n-\u00edocfaidh an t-\u00e1rachas timpiste n\u00f3 dliteanais.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I mbeag\u00e1n focal: is f\u00e9idir le gloine amh\u00e1in an iomarca an difr\u00edocht chinntitheach a dh\u00e9anamh \u00f3 thaobh an dl\u00ed de, do na h\u00edospartaigh agus do na ciont\u00f3ir\u00ed timpiste araon.<\/p>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilrechtliche-haftung-bei-alkoholunfallen\">Dliteanas Sibhialta i dTimpid\u00ed a Bhaineann le hAlc\u00f3l<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa dl\u00ed sibhialta, is \u00ed an cheist i gc\u00f3na\u00ed: <strong>C\u00e9 a ch\u00fait\u00edonn an dam\u00e1iste?<\/strong> D&#8217;fh\u00e9adfadh s\u00e9 seo a bheith ina sci\u00e1la\u00ed gortaithe a \u00e9il\u00edonn costais leighis n\u00f3 caillteanas ioncaim, n\u00f3 duine a ndearnadh dam\u00e1iste d\u00e1 threalamh in imbhualadh.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alkohol-als-grobe-fahrlassigkeit\">Alc\u00f3l mar Fhaill\u00ed Tromch\u00faiseach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00edonn duine ag sci\u00e1il faoi thionchar alc\u00f3il, s\u00e1ra\u00edonn s\u00e9 dualgais bhun\u00fasacha c\u00faraim ar an bhf\u00e1na. Is beagnach i gc\u00f3na\u00ed a mheasann c\u00fairteanna gur faill\u00ed tromch\u00faiseach \u00e9 seo. Cialla\u00edonn s\u00e9 seo: n\u00ed hamh\u00e1in go gcaithfidh an ciont\u00f3ir an dam\u00e1iste d\u00edreach a ch\u00faiteamh, ach freisin costais iarmhartacha, amhail brab\u00fas caillte fiontra\u00ed gortaithe.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mitverschulden-des-geschadigten\">Comhchiontacht an \u00cdospartaigh<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r d&#8217;\u00edospartaigh timpiste at\u00e1 faoi thionchar alc\u00f3il a bheith ag s\u00fail nach gcuiteofar an dam\u00e1iste ioml\u00e1n. De r\u00e9ir dhl\u00ed na hOstaire <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10001622&amp;FassungVom=2025-02-02&amp;Artikel=&amp;Paragraf=1307&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 1307 ABGB<\/a>, t\u00e1 cuid den fhreagracht ar dhuine a chuireann \u00e9 f\u00e9in i staid mheisce. Go praitici\u00fail, d&#8217;fh\u00e9adfadh s\u00e9 seo a chialla\u00edonn go laghda\u00edtear \u00e9ilimh faoi aon trian n\u00f3 fi\u00fa leath. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wenn-beide-beteiligten-alkoholisiert-sind\">Nuair a Bh\u00edonn an D\u00e1 Ph\u00e1irt\u00ed Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic a roinneann c\u00fairteanna an dam\u00e1iste go comhr\u00e9ireach nuair a bh\u00edonn an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed sa timpiste ar meisce. M\u00e1 t\u00e1 n\u00edos m\u00f3 lochta ar dhuine amh\u00e1in, iompra\u00edonn s\u00e9 an chuid is m\u00f3. M\u00e1 t\u00e1 an d\u00e1 cheann lagaithe go cothrom, is f\u00e9idir go dtiocfadh deighilt 50:50 chun cinn.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beispiele-aus-der-rechtsprechung\">Sampla\u00ed \u00f3 Ch\u00e1sdl\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00edor ch\u00fait\u00edodh ach cuid d\u00e1 dham\u00e1iste do sci\u00e1la\u00ed le 1.2 \u2030 toisc gur chomhch\u00faisigh s\u00e9 an timpiste.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaill fosta\u00ed a thit ar an mbealach chun oibre le thart ar 1.0 \u2030 a \u00e9ileamh ar phinsean timpiste toisc gurbh \u00e9 alc\u00f3l an phr\u00edomhch\u00fais leis an timpiste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin, is l\u00e9ir: is f\u00e9idir le leibh\u00e9al alc\u00f3il r\u00e9as\u00fanta \u00edseal a bheith mar thoradh ar theip n\u00f3 ar laghd\u00fa m\u00f3r ar \u00e9ilimh ar ch\u00faiteamh dam\u00e1iste.<\/p>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eWir vertreten Sie bestm\u00f6glich sowohl im Zivilverfahren als auch im Strafverfahren und sorgen daf\u00fcr, dass Ihre Interessen gewahrt bleiben.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafrechtliche-aspekte\">Gn\u00e9ithe Coiri\u00fala<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edor cheart imeachta\u00ed coiri\u00fala a mheas faoina luach. Is f\u00e9idir le gear\u00e1n amh\u00e1in iarmhairt\u00ed fada a bheith aige ar ghairm bheatha, ar shaol pr\u00edobh\u00e1ideach agus ar airgeadas. Cinnt\u00edonn ionada\u00edocht dl\u00edthi\u00fail a bhfuil taith\u00ed aici go gcaomhna\u00edtear cearta an duine f\u00e9in, go gcuirtear arg\u00f3int\u00ed faoisimh ar aghaidh agus go maola\u00edtear an pion\u00f3s sa ch\u00e1s is fearr. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 taca\u00edocht dl\u00edthi\u00fail thar a bheith t\u00e1bhachtach go h\u00e1irithe i gc\u00e1sanna timpist\u00ed sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il.   <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrlassige-korperverletzung\">Gort\u00fa Coirp Fhaill\u00edoch<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00edonn duine ag sci\u00e1il ar meisce agus m\u00e1 ghorta\u00edonn s\u00e9 duine eile d\u00e1 bharr, is gn\u00e1ch go mb\u00edonn s\u00e9 ciontach i <strong>ngort\u00fa coirp faill\u00edoch<\/strong> de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;Artikel=&amp;Paragraf=88&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 88 StGB<\/a>. Is f\u00e9idir leis seo a bheith idir f\u00edne\u00e1lacha agus pianbhreitheanna pr\u00edos\u00fain, ag brath ar dh\u00e9ine an ghortaithe. <\/p>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eSp\u00e4testens wenn Sie in ein Strafverfahren geraten oder gegen Sie ermittelt wird, sollten Sie anwaltliche Unterst\u00fctzung in Anspruch nehmen.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fahrlassige-totung\">D\u00fanorgain neamhdheonach<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00edonn timpiste mharfach mar thoradh ar thionchar alc\u00f3il, is f\u00e9idir an ciont\u00f3ir a ionch\u00faiseamh as <strong>d\u00fanmhar\u00fa faill\u00edoch<\/strong> de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;FassungVom=2025-09-11&amp;Artikel=&amp;Paragraf=80&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 80 StGB<\/a>. M\u00e1 tharla an b\u00e1s tr\u00ed \u201cfhaill\u00ed tromch\u00faiseach\u201d n\u00f3 \u201ci staid mheisce\u201d, t\u00e1 pion\u00f3is i bhfad n\u00edos airde i mbaol. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gefahrdung-der-korperlichen-sicherheit\">Dochar a dh\u00e9anamh do sh\u00e1bh\u00e1ilteacht choirp<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fi\u00fa mura ngorta\u00edtear aon duine i nd\u00e1ir\u00edre, d&#8217;fh\u00e9adfadh cion coiri\u00fail a bheith ann: <strong>s\u00e1bh\u00e1ilteacht choirp a chur i gcont\u00fairt<\/strong> de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;FassungVom=2025-09-11&amp;Artikel=&amp;Paragraf=89&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 89 StGB<\/a>. M\u00e1 bh\u00edonn duine ag tiom\u00e1int ar an bhf\u00e1na faoi thionchar alc\u00f3il sa chaoi is go gcuirtear daoine eile i mbaol tromch\u00faiseach, t\u00e1 cion coiri\u00fail \u00e1 dh\u00e9anamh aige cheana f\u00e9in. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rauschzustand\">Staid Mheisce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus an tr\u00e1cht ar bh\u00f3ithre, <strong>n\u00edl aon teorainn seasta alc\u00f3il fola<\/strong> ar an bhf\u00e1na sci\u00e1la. Ina ionad sin, d\u00e9antar scr\u00fad\u00fa c\u00e1s ar ch\u00e1s an raibh duine \u201car meisce\u201d mar gheall ar alc\u00f3l. Is f\u00e9idir le luachanna timpeall 0.8 go 1.0 \u2030 a l\u00e9iri\u00fa go raibh duine neamhinni\u00fail ar thiom\u00e1int. Is \u00e9 an rud cinntitheach an raibh tionchar ag an alc\u00f3l ar an iompar tiom\u00e1na.   <\/p>\n\n\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eEs ist ratsam, sich schon unmittelbar nach dem Unfall rechtlich beraten zu lassen, um Beweise zu sichern und Fehler zu vermeiden.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hilfeleistungspflichten\">Dualgais C\u00fanaimh<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tar \u00e9is timpiste, t\u00e1 dualgas ar dhuine <strong>cabhair a thabhairt do dhaoine eile<\/strong>. M\u00e1 ghorta\u00edonn duine duine eile agus m\u00e1 leanann s\u00e9 ar aghaidh ag tiom\u00e1int, t\u00e1 s\u00e9 ciontach i <g id=\"gid_1\">dhuine gortaithe a thr\u00e9igean<\/g> de r\u00e9ir <g id=\"gid_2\">\u00a7 94 StGB<\/g>. Is f\u00e9idir finn\u00e9ithe neamhph\u00e1irteacha a ionch\u00faiseamh freisin mura dtugann siad cabhair de r\u00e9ir <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=10002296&amp;FassungVom=2025-09-11&amp;Artikel=&amp;Paragraf=95&amp;Anlage=&amp;Uebergangsrecht=\">\u00a7 95 StGB<\/a>.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-praxisrelevante-konstellationen\">C\u00e1sanna \u00c1bhartha Praitici\u00fala<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alkohol-als-hauptursache\">Alc\u00f3l mar Phr\u00edomhch\u00fais<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00ed alc\u00f3l mar ch\u00fais dh\u00edreach leis an timpiste, t\u00e1 an dliteanas soil\u00e9ir: n\u00ed m\u00f3r don sci\u00e1la\u00ed ar meisce an dam\u00e1iste ioml\u00e1n a ch\u00faiteamh. Is beagnach i gc\u00f3na\u00ed a dhi\u00falta\u00edonn \u00e1rachas \u00edoca\u00edocht sna c\u00e1sanna seo. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-geschadigter-unter-alkoholeinfluss\">\u00cdospartach Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beide-beteiligte-alkoholisiert\">An D\u00e1 Ph\u00e1irt\u00ed Faoi Thionchar Alc\u00f3il<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00edonn an d\u00e1 ph\u00e1irt\u00ed sa timpiste ar meisce, is minic a roinneann c\u00fairteanna an dam\u00e1iste. Ag brath ar c\u00e9 at\u00e1 n\u00edos ciontach, f\u00e9adfaidh an c\u00f3imheas a bheith difri\u00fail. I gc\u00e1sanna foircneacha, is f\u00e9idir go dtiocfadh deighilt 50:50 chun cinn freisin.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 bh\u00edonn duine ag fulaingt timpiste ar meisce, t\u00e1 baol ann go gcaillfidh s\u00e9. Laghda\u00edonn c\u00fairteanna \u00e9ilimh ar ch\u00faiteamh dam\u00e1iste go rialta i gc\u00e1sanna den s\u00f3rt sin, go minic faoi aon trian n\u00f3 fi\u00fa leath. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kinder-und-jugendliche\">Leana\u00ed agus Daoine \u00d3ga<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9antar breithi\u00fanas an-dian ar sci\u00e1laithe faoi aois. F\u00e9adfaidh tuismitheoir\u00ed n\u00f3 tionlacan a bheith faoi dhliteanas m\u00e1 ligeann siad do leana\u00ed ar an bhf\u00e1na faoi thionchar alc\u00f3il n\u00f3 m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn siad a ndualgas maoirseachta. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-seilbahnbedienstete-und-veranstalter\">Fostaithe C\u00e1bla-charr agus Eagraithe<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 dualgas dian ar fhoireann ardaitheoir\u00ed agus f\u00e1na\u00ed a bheith sober. M\u00e1 bh\u00edonn duine ar meisce ar dualgas, n\u00ed hamh\u00e1in go bhfuil baol ann go gcuirfear as a phost \u00e9, ach freisin iarmhairt\u00ed coiri\u00fala agus sibhialta. Baineann an rud c\u00e9anna le heagraithe r\u00e1sa\u00ed sci\u00e1la n\u00f3 imeachta\u00ed m\u00e1 fhulaing\u00edonn siad m\u00ed-\u00fas\u00e1id alc\u00f3il n\u00f3 mura nd\u00e9anann siad maoirseacht leordh\u00f3thanach.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do Bhunt\u00e1ist\u00ed le Taca\u00edocht Dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00edonn riosca\u00ed suntasacha ag baint le timpist\u00ed sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il: \u00f3 thaobh an dl\u00ed shibhialta de, t\u00e1 \u00e9ilimh arda ar ch\u00faiteamh dam\u00e1iste n\u00f3 laghd\u00fa ar \u00e9ilimh f\u00e9in i mbaol. \u00d3 thaobh an dl\u00ed \u00e1rachais de, is minic a dhi\u00falta\u00edonn cuideachta\u00ed \u00edoca\u00edocht a luaithe a bh\u00edonn alc\u00f3l i gceist. \u00d3 thaobh an dl\u00ed choiri\u00fail de, is f\u00e9idir imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe n\u00f3 c\u00fairte a lean\u00faint, rud at\u00e1 an-strusmhar do na daoine at\u00e1 buailte. Ina theannta sin, t\u00e1 \u00e9iginnteachta\u00ed eacnama\u00edocha mar gheall ar chaillteanais ioncaim fh\u00e9ideartha chomh maith le huala\u00ed pearsanta sa timpeallacht teaghlaigh agus ghairmi\u00fail.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tugann taca\u00edocht dl\u00edthi\u00fail \u00f3 ghn\u00f3lacht speisialaithe cinnteacht agus soil\u00e9ireacht duit maidir le do roghanna gn\u00edomha\u00edochta. Baineann t\u00fa tairbhe as taith\u00ed, diongbh\u00e1ilteacht agus ionada\u00edocht ghairmi\u00fail i ngach r\u00e9imse \u00e1bhartha. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1r ngn\u00f3lacht<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scr\u00fada\u00edonn s\u00e9 an bhfuil na for\u00e1lacha dl\u00edthi\u00fala maidir le halc\u00f3l i dtimpiste sci\u00e1la infheidhme i do ch\u00e1s,<\/li>\n\n\n\n<li>treora\u00edonn s\u00e9 th\u00fa tr\u00edd an bpr\u00f3iseas ioml\u00e1n \u2013 \u00f3n gc\u00e9ad chomhairle go dt\u00ed an r\u00e9iteach dl\u00edthi\u00fail,<\/li>\n\n\n\n<li>cinnt\u00edonn s\u00e9 dearadh agus cur i bhfeidhm dl\u00edthi\u00fail sl\u00e1n de gach c\u00e9im riachtanach,<\/li>\n\n\n\n<li>taca\u00edonn s\u00e9 leat maidir le h\u00e9ilimh a r\u00edomh, a fhorfheidhmi\u00fa n\u00f3 a chosaint,<\/li>\n\n\n\n<li>cosna\u00edonn s\u00e9 do chearta agus do leasanna go comhsheasmhach i gcoinne \u00e1rachas, \u00edospartaigh n\u00f3 \u00fadar\u00e1is.<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eUnsere langj\u00e4hrige Expertise im Skirecht gibt Ihnen Sicherheit und einen entscheidenden Vorteil gegen\u00fcber Versicherungen und der Gegenseite.itat\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-dc9981ed uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/timpisti-spoirt\\\/alcol-i-dtimpiste-sciala\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e9 a \\u00edocann na costais tar \\u00e9is timpiste sci\\u00e1la faoi thionchar alc\\u00f3il?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Go bun\\u00fasach, \\u00edocann an ciont\\u00f3ir na costais. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An f\\u00e9idir liom c\\u00faiteamh dam\\u00e1iste a \\u00e9ileamh m\\u00e1 thit m\\u00e9 f\\u00e9in ar meisce?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Go teoranta amh\\u00e1in. Laghda\\u00edonn c\\u00fairteanna \\u00e9ilimh go rialta, go minic faoi aon trian n\\u00f3 fi\\u00fa leath, m\\u00e1 t\\u00e1 locht f\\u00e9in mar gheall ar alc\\u00f3l. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad iad na hiarmhairt\\u00ed coiri\\u00fala a bhaineann le timpiste sci\\u00e1la a bhaineann le halc\\u00f3l?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Iarmhairt\\u00ed f\\u00e9ideartha is ea c\\u00faisimh as gort\\u00fa coirp faill\\u00edoch, d\\u00fanmhar\\u00fa faill\\u00edoch n\\u00f3 s\\u00e1bh\\u00e1ilteacht choirp a chur i gcont\\u00fairt.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An gcl\\u00fada\\u00edonn an t-\\u00e1rachas sl\\u00e1inte costais c\\u00f3ire\\u00e1la tar \\u00e9is timpiste a bhaineann le halc\\u00f3l?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Go ginear\\u00e1lta, \\u00edocann an t-\\u00e1rachas sl\\u00e1inte reacht\\u00fail f\\u00f3s. Mar sin f\\u00e9in, f\\u00e9adfaidh \\u00e1rachas pr\\u00edobh\\u00e1ideach sochair a theorann\\u00fa n\\u00f3 a eisiamh. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ar cheart dom dl\\u00edod\\u00f3ir a fhost\\u00fa l\\u00e1ithreach tar \\u00e9is timpiste sci\\u00e1la faoi thionchar alc\\u00f3il?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Go hioml\\u00e1n. Cuid\\u00edonn taca\\u00edocht dl\\u00edthi\\u00fail luath le fianaise a dhaingni\\u00fa, bot\\u00fain a sheachaint agus cearta a chosaint in imeachta\\u00ed sibhialta agus coiri\\u00fala araon. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq2 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e9 a \u00edocann na costais tar \u00e9is timpiste sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Go bun\u00fasach, \u00edocann an ciont\u00f3ir na costais. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq3 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An f\u00e9idir liom c\u00faiteamh dam\u00e1iste a \u00e9ileamh m\u00e1 thit m\u00e9 f\u00e9in ar meisce?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Go teoranta amh\u00e1in. Laghda\u00edonn c\u00fairteanna \u00e9ilimh go rialta, go minic faoi aon trian n\u00f3 fi\u00fa leath, m\u00e1 t\u00e1 locht f\u00e9in mar gheall ar alc\u00f3l. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq4 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad iad na hiarmhairt\u00ed coiri\u00fala a bhaineann le timpiste sci\u00e1la a bhaineann le halc\u00f3l?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Iarmhairt\u00ed f\u00e9ideartha is ea c\u00faisimh as gort\u00fa coirp faill\u00edoch, d\u00fanmhar\u00fa faill\u00edoch n\u00f3 s\u00e1bh\u00e1ilteacht choirp a chur i gcont\u00fairt.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq5 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An gcl\u00fada\u00edonn an t-\u00e1rachas sl\u00e1inte costais c\u00f3ire\u00e1la tar \u00e9is timpiste a bhaineann le halc\u00f3l?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Go ginear\u00e1lta, \u00edocann an t-\u00e1rachas sl\u00e1inte reacht\u00fail f\u00f3s. Mar sin f\u00e9in, f\u00e9adfaidh \u00e1rachas pr\u00edobh\u00e1ideach sochair a theorann\u00fa n\u00f3 a eisiamh. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-faq6 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Ar cheart dom dl\u00edod\u00f3ir a fhost\u00fa l\u00e1ithreach tar \u00e9is timpiste sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Go hioml\u00e1n. Cuid\u00edonn taca\u00edocht dl\u00edthi\u00fail luath le fianaise a dhaingni\u00fa, bot\u00fain a sheachaint agus cearta a chosaint in imeachta\u00ed sibhialta agus coiri\u00fala araon. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la Tarla\u00edonn timpiste sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il nuair a bh\u00edonn tionchar ag tomhaltas alc\u00f3il ar iompar sci\u00e1la\u00ed n\u00f3 cl\u00e1rsci\u00e1la\u00ed sa chaoi is go mb\u00edonn s\u00e9 freagrach go &#8230;","protected":false},"author":25,"featured_media":82346,"parent":58651,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1180],"tags":[],"class_list":["post-82344","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-dli-spoirt"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-100x100.webp",100,100,true],"medium":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-800x450.webp",800,450,true],"medium_large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp",1920,1080,false],"large":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp",1536,864,false],"2048x2048":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall.webp",1920,1080,false],"336x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-336x189.webp",336,189,true],"352x":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-352x198.webp",352,198,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-300x300.webp",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-600x338.webp",600,338,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-100x100.webp",100,100,true],"yarpp-thumbnail":["https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/uploads\/Alkohol-beim-Skiunfall-120x120.webp",120,120,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Simon Prem","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/simon-prem\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Alc\u00f3l i dTimpiste Sci\u00e1la Tarla\u00edonn timpiste sci\u00e1la faoi thionchar alc\u00f3il nuair a bh\u00edonn tionchar ag tomhaltas alc\u00f3il ar iompar sci\u00e1la\u00ed n\u00f3 cl\u00e1rsci\u00e1la\u00ed sa chaoi is go mb\u00edonn s\u00e9 freagrach go ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/82344\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}