{"id":66394,"date":"2023-02-07T08:51:59","date_gmt":"2023-02-07T07:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/"},"modified":"2026-11-17T22:04:34","modified_gmt":"2026-11-17T21:04:34","slug":"eileamh-ar-dhamaisti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/","title":{"rendered":"\u00c9ileamh ar Dham\u00e1ist\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Cl\u00e1r na n\u00c1bhar<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-welche-schaden-werden-ersetzt\" level=\"2\">C\u00e9 na dam\u00e1ist\u00ed a ch\u00fait\u00edtear?<\/a><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-positiver-schaden\" level=\"3\">Dam\u00e1iste Dearfach<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-entgangener-gewinn\" level=\"3\">Brab\u00fas Caillte<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-erlittene-krankung-und-andere-personliche-nachteile\" level=\"3\">Masla a Fulaing\u00edodh agus M\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed Pearsanta Eile<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-weitere-voraussetzungen\" level=\"2\">Tuilleadh R\u00e9amhriachtanas<\/a><ul><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-kausalitat-und-adaquanz\" level=\"3\">C\u00fais\u00edocht agus Leordh\u00f3thanacht<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-rechtswidrigkeit\" level=\"3\">M\u00eddhleathacht<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-verschulden\" level=\"3\">Ciontacht<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-aktivlegitimation-wer-ist-klagsbefugt\" level=\"2\">Dlisteanacht Ghn\u00edomhach \u2013 C\u00e9 at\u00e1 i dteideal agairt a dh\u00e9anamh?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-passivlegitimation-wer-ist-ersatzpflichtig\" level=\"2\">Dlisteanacht \u00c9ighn\u00edomhach \u2013 C\u00e9 at\u00e1 faoi dhliteanas c\u00faitimh?<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/eileamh-ar-dhamaisti\/#h-wann-verjahrt-der-anspruch\" level=\"2\">Cathain a th\u00e9ann an t-\u00e9ileamh in \u00e9ag?<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faoi imthosca \u00e1irithe, f\u00e9adfaidh s\u00e1r\u00fa ar an dl\u00ed ioma\u00edochta \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed a bheith mar thoradh air freisin. Mar sin f\u00e9in, chuige seo, n\u00ed m\u00f3r don \u00e9ilitheoir a chruth\u00fa gur tharla an dam\u00e1iste mar gheall ar ghn\u00edomh \u00e1bhartha faoin dl\u00ed ioma\u00edochta \u00e9ag\u00f3raigh \u00f3n gcosant\u00f3ir. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-welche-schaden-werden-ersetzt\">C\u00e9 na dam\u00e1ist\u00ed a ch\u00fait\u00edtear?<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-positiver-schaden\"><strong>Dam\u00e1iste Dearfach<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00fait\u00edtear dam\u00e1ist\u00ed a l\u00e9ir\u00edonn lag\u00fa n\u00f3 scrios ar sh\u00f3cmhainn n\u00f3 a eascra\u00edonn as an ng\u00e1 at\u00e1 ag an bp\u00e1irt\u00ed d\u00edobh\u00e1laithe caiteachas a dh\u00e9anamh a bhaineann leis an dam\u00e1iste.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-entgangener-gewinn\"><strong>Brab\u00fas Caillte<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir brab\u00fas caillte a ch\u00faiteamh freisin tr\u00ed \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed. D\u00e9antar \u00e9 seo a mheas\u00fan\u00fa de r\u00e9ir an bhrab\u00fais a bheadh bainte amach ag an \u00e9ilitheoir <strong>i ngn\u00e1thch\u00farsa na n-imeachta\u00ed<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa ch\u00e1s seo, f\u00e9adfaidh caillteanas deise tuillimh a bheith san \u00e1ireamh sa dam\u00e1iste at\u00e1 le c\u00faiteamh.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erlittene-krankung-und-andere-personliche-nachteile\"><strong>Masla a Fulaing\u00edodh agus M\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed Pearsanta Eile<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dam\u00e1ist\u00ed neamh\u00e1bhartha<\/strong> \u2013 is iad sin dam\u00e1ist\u00ed nach dtarla\u00edonn de bharr lag\u00fa s\u00f3cmhainne, ach de bharr s\u00e1r\u00fa ar cheart aonair amhail cearta pearsantachta, sl\u00e1ine coirp, on\u00f3ir, c\u00e1il, srl. \u2013 n\u00ed m\u00f3r iad a ch\u00faiteamh freisin m\u00e1 t\u00e1 imthosca speisialta ann.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I mbeag\u00e1n focal, is amhlaidh an c\u00e1s \u00e9 nuair a bh\u00edonn <strong>laguithe tromch\u00faiseacha<\/strong> i gceist n\u00f3 nuair a dh\u00e9antar <strong>dochar m\u00f3r<\/strong> do <strong>st\u00e1das s\u00f3isialta<\/strong> an \u00e9ilitheora. Mar sin, n\u00ed leor gn\u00e1th-mh\u00edsh\u00e1stacht faoi iompar iomaitheora. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weitere-voraussetzungen\">Tuilleadh R\u00e9amhriachtanas<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-kausalitat-und-adaquanz\"><strong>C\u00fais\u00edocht agus Leordh\u00f3thanacht<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed m\u00f3r go raibh an s\u00e1r\u00fa ar an dl\u00ed ioma\u00edochta \u00f3n iomaitheoir, a bhfuil an t-\u00e9ilitheoir ag gear\u00e1n faoi, ina ch\u00fais \u2013 ina bhunch\u00fais \u2013 leis an dam\u00e1iste a d&#8217;fhulaing s\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is airsean a thiteann an dualgas cruth\u00fanais chuige seo.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh maith leis sin, n\u00edor cheart go mbeadh s\u00e9 lasmuigh d&#8217;aon taith\u00ed saoil gur th\u00e1inig dam\u00e1iste den s\u00f3rt sin as s\u00e1r\u00fa den chine\u00e1l sin. Mar sin, n\u00edor cheart go mbeadh an gn\u00edomh d\u00edobh\u00e1lach ina choinn\u00edoll don dam\u00e1iste de bharr sraith neamhghn\u00e1ch imthosca amh\u00e1in. (Leordh\u00f3thanacht)  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtswidrigkeit\"><strong>M\u00eddhleathacht<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9amhriachtanas eile chun go gc\u00fait\u00edtear an dam\u00e1iste is ea gur m\u00eddhleathach i nd\u00e1ir\u00edre iompar an chosant\u00f3ra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is m\u00eddhleathach iompar go simpl\u00ed m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn s\u00e9 na f\u00edric\u00ed at\u00e1 leagtha s\u00edos go dl\u00edthi\u00fail sa dl\u00ed ioma\u00edochta.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verschulden\"><strong>Ciontacht<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murab ionann agus an t-\u00e9ileamh ar chosc agus an t-\u00e9ileamh ar bhaint, \u00e9il\u00edonn \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed ciontacht an chosant\u00f3ra.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go bun\u00fasach, b\u00edonn ciontacht ann i gc\u00e1s gn\u00edomh faill\u00edoch n\u00f3 d&#8217;aon ghn\u00f3.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I gcomhth\u00e9acs \u00e9ilimh ar dham\u00e1ist\u00ed faoin dl\u00ed ioma\u00edochta, is leor, de ghn\u00e1th, faill\u00ed \u00e9adrom maidir leis an iompar d\u00edobh\u00e1lach. I gc\u00e1sanna aonair, at\u00e1 rialaithe go dl\u00edthi\u00fail amh\u00e1in, \u00e9il\u00edtear gn\u00edomh s\u00e1raithe d&#8217;aon ghn\u00f3. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1 chuirtear in i\u00fal don d\u00edobh\u00e1lach go bhfuil a ghn\u00edomh m\u00eddhleathach tr\u00ed rabhadh agus mura scoirfidh s\u00e9 de in ainneoin sin, f\u00e9adfar ciontacht a bhun\u00fa d\u00e1 bharr.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aktivlegitimation-wer-ist-klagsbefugt\">Dlisteanacht Ghn\u00edomhach \u2013 C\u00e9 at\u00e1 i dteideal agairt a dh\u00e9anamh?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl s\u00e9 sainr\u00e1ite sa dl\u00ed c\u00e9 at\u00e1 in ann \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed a dh\u00e9anamh, maidir leis an \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed faoin dl\u00ed ioma\u00edochta.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Iomaitheoir\u00ed<\/strong> at\u00e1 i dteideal c\u00faitimh go pr\u00edomha.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tomhalt\u00f3ir\u00ed?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 st\u00e1das dl\u00edthi\u00fail tomhalt\u00f3ir\u00ed a bhfuil tionchar d\u00edreach orthu f\u00f3s consp\u00f3ideach.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go bun\u00fasach, n\u00ed thugann an dl\u00ed aon \u00e9ileamh aonair do thomhalt\u00f3ir\u00ed. Ach \u00f3s rud \u00e9 go bhfuil an dl\u00ed ioma\u00edochta \u2013 c\u00e9 go bhfreastala\u00edonn s\u00e9 go bun\u00fasach ar iomaitheoir\u00ed a chosaint ar a ch\u00e9ile \u2013 ceaptha tomhalt\u00f3ir\u00ed a chosaint freisin, thug an dl\u00ed-eola\u00edocht, i gc\u00e1sanna aonair, mar thoradh ar thionchar d\u00edreach ar thomhalt\u00f3ir\u00ed, \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed d\u00f3ibh si\u00fad freisin mar eisceacht. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sa Ghearm\u00e1in, t\u00e1 an dl\u00ed le hathch\u00f3iri\u00fa anois sa treo sin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-passivlegitimation-wer-ist-ersatzpflichtig\">Dlisteanacht \u00c9ighn\u00edomhach \u2013 C\u00e9 at\u00e1 faoi dhliteanas c\u00faitimh?<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An ciont\u00f3ir d\u00edreach a rinne an dam\u00e1iste go ciontach<\/li>\n\n\n\n<li>An t\u00e9 a chuir ar chumas n\u00f3 a spreag an s\u00e1r\u00fa \u2013 i.e., comhchiont\u00f3ir\u00ed, tionscn\u00f3ir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li>T\u00e1 \u00fain\u00e9ir\u00ed gn\u00f3 freagrach as gn\u00edomhartha na ndaoine ina ngn\u00f3<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wann-verjahrt-der-anspruch\">Cathain a th\u00e9ann an t-\u00e9ileamh in \u00e9ag?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9ann an t-\u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed faoin dl\u00ed ioma\u00edochta in \u00e9ag i dtr\u00ed bliana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Faoi imthosca \u00e1irithe, f\u00e9adfaidh s\u00e1r\u00fa ar an dl\u00ed ioma\u00edochta \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed a bheith mar thoradh air freisin. Mar sin f\u00e9in, chuige seo, n\u00ed m\u00f3r don \u00e9ilitheoir a chruth\u00fa gur &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57898,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-66394","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-iomaiochta"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Faoi imthosca \u00e1irithe, f\u00e9adfaidh s\u00e1r\u00fa ar an dl\u00ed ioma\u00edochta \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed a bheith mar thoradh air freisin. Mar sin f\u00e9in, chuige seo, n\u00ed m\u00f3r don \u00e9ilitheoir a chruth\u00fa gur ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":182351,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66394\/revisions\/182351"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}