\u00a7 5<\/strong> EuroMar bhonn meas\u00fanaithe le haghaidh r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed (\u00a7 2), f\u00e9adfar na m\u00e9ideanna seo a leanas a mheas mar mh\u00e9ideanna r\u00e9as\u00fanta, a mh\u00e9id nach n-eascra\u00edonn luach eile as leas an chliaint n\u00f3 as an \u00e1bhar f\u00e9in:1. C\u00e1sanna c\u00e1nach (c\u00e1nacha, t\u00e1ill\u00ed agus rann\u00edoca\u00edochta\u00ed)a) i gc\u00e1s d\u00edosp\u00f3id\u00ed, an m\u00e9id at\u00e1 faoi dh\u00edosp\u00f3id,b) le haghaidh dearbhuithe c\u00e1nach (f\u00e9in-r\u00edomhanna) de r\u00e9ir \u00a7\u00a7 30 b agus 30 c EStG1988 luach an bhreithnithe de r\u00e9ir bhr\u00ed \u00a7 5 GrEStG 1987, ach m\u00e1s rud \u00e9 nach bhfuil a leith\u00e9idar f\u00e1il, luach na tal\u00fan de r\u00e9ir bhr\u00ed \u00a7 4 GrEStG 1987 c) i gc\u00e1s dearbhuithe c\u00e1nach eile (f\u00e9in-r\u00edomhanna), luach anbonn meas\u00fanaithe c\u00e1nach, d) eile 5,500 <\/p>\n\n2. C\u00e1sanna ucht\u00e1laluach s\u00f3cmhainn\u00ed an duine a ghlacann in \u00e1it linbh,eile 9,300 <\/p>\n\n
3. C\u00e1sanna talmha\u00edochtaa) i gc\u00e1s seirbh\u00eds\u00ed athfhillteacha, an m\u00e9id bliant\u00fail tr\u00ed huaireb) n\u00f3 luach margaidh an chirt lena mbaineann,eile 17,300 <\/p>\n\n
4. C\u00e1sanna t\u00f3g\u00e1laa) beag 9,300 b) me\u00e1nach 34,600 c) M\u00f3rthionscadail 286,700<\/p>\n\n
5. C\u00e1sanna dl\u00ed mianad\u00f3ireachta 57,000 <\/p>\n\n
6. C\u00e1sanna stoican c\u00edos stoic bliant\u00fail tr\u00ed huaire, eile<\/p>\n\n
a) i gc\u00e1s \u00e1itreabh gn\u00f3 17,300b) i gc\u00e1s \u00e1ras\u00e1n suas le tr\u00ed sheomra su\u00ed 9,300c) \u00e1ras\u00e1in eile 14,000d) in imeachta\u00ed de r\u00e9ir \u00a7 18 den Acht um Chearta C\u00edosam\u00e9id bliant\u00fail tr\u00ed huaire an ardaithe c\u00edosa.<\/p>\n\n
7. C\u00e1sanna seirbh\u00edse agus uala\u00ed r\u00e9adachaa) i gc\u00e1s athfhillteachseirbh\u00eds\u00ed m\u00e9id bliant\u00fail tr\u00ed huaire n\u00f3 anluach margaidh an chirt lena mbaineann,b) eile 9,300<\/p>\n\n
8. C\u00e1sanna dl\u00ed seirbh\u00edse (seachas c\u00e1sanna ara\u00ed)drei Jahresbez\u00fcge<\/p>\n\n
9. C\u00e1sanna leictreachais 17,300<\/p>\n\n
10. C\u00e1sanna d\u00edobh\u00e1laa) an m\u00e9id c\u00faitimh a \u00e9il\u00edtear,b) eile 5,500<\/p>\n\n
11. C\u00e1sanna iascaigha) an c\u00edos l\u00e9asa bliant\u00fail tr\u00ed huaire,b) eile 17,300<\/p>\n\n
12. C\u00e1sanna dl\u00ed foraoise, a mh\u00e9id nach mbaineann siad lec\u00e1sanna cosanta comhshaoil,a) le haghaidh seilbh ar sc\u00e1la feirme 17,300b) le haghaidh east\u00e1it mh\u00f3ra foraoise 172,700<\/p>\n\n
13. C\u00e1sanna tr\u00e1d\u00e1la, a mh\u00e9id nach mbaineann siad lec\u00e1sanna cosanta comhshaoil i ndl\u00ed c\u00f3rais oibri\u00fach\u00e1in,a) le haghaidh gn\u00f3thais bheaga 17,300b) le haghaidh gn\u00f3thais mhe\u00e1nmh\u00e9ide 57,000c) le haghaidh gn\u00f3thais mh\u00f3ra 114,000d) le haghaidh gn\u00f3thais mh\u00f3ra 286,700<\/p>\n\n
14. Maoin Intleacht\u00fail Thionscla\u00edoch\u00c1bhair maidir le cosaint maoine tionscla\u00edcheagus dl\u00ed maoine intleacht\u00fala 57,000<\/p>\n\n
15. C\u00e1sanna ceart\u00fach\u00e1in agus athnuachana teoranna) luach na tal\u00fan at\u00e1 faoi dh\u00edosp\u00f3id,b) eile 7,200<\/p>\n\n
16. C\u00e1sanna d\u00f3cmhainneachta (ionada\u00edocht an fh\u00e9ichi\u00fana\u00ed)a) sa phlean athstrucht\u00faraithe, an riachtanas comhl\u00edonta lena n-\u00e1ir\u00edtear \u00e9ilimh east\u00e1it,b) (aisghairthe) c) i gc\u00e1s foirceannadh eile ar na himeachta\u00ed d\u00f3cmhainneachta, an d\u00e1ileadhs\u00f3cmhainn\u00ed,d) eile 17 300 euro,e) N\u00ed m\u00f3r seirbh\u00eds\u00ed i gc\u00e1sanna d\u00f3cmhainneachta a bhaineann le cearta eisiamh n\u00f3 leithdh\u00e1iltea mheas ar leithligh <\/p>\n\n
17. C\u00e1sanna dl\u00ed seilgea) an c\u00edos l\u00e9asa bliant\u00fail tr\u00ed huaire,b) eile 34,600<\/p>\n\n
18. C\u00e1sanna cairt\u00e9ila) cairt\u00e9il bheaga n\u00f3 srianta d\u00e1ilte 57,000b) eile 229,700<\/p>\n\n
19. In \u00e1bhair Acht um M\u00f3tarfheithicl\u00ed 1967agus an tAcht um Chead\u00fanas Tiom\u00e1na14.000<\/p>\n\n
20. Di\u00fascairt\u00ed deiridh uachtaa) luach na s\u00f3cmhainn\u00ed a dhi\u00fascra\u00edtear,b) eile 7,200<\/p>\n\n
21. Tr\u00e1cht r\u00e9admhaoinean praghas ceannaigh, luach margaidh n\u00f3 an bonn meas\u00fanaithe inghlactha de r\u00e9ir na bhfor\u00e1lacha is infheidhme maidir le n\u00f3tair\u00ed<\/p>\n\n
22. C\u00e1sanna me\u00e1na) Imeachta\u00ed os comhair na gc\u00fairteanna agus na gcoimisi\u00fan at\u00e1 freagrach as c\u00e1sanna me\u00e1n chomh maith le freagra\u00ed: \u00e9ilimh t\u00e1ill\u00ed de r\u00e9ir \u00a7 9 Abs. 1 Z2 agus \u00a7 10,b) Imeachta\u00ed os comhair \u00fadar\u00e1is riarach\u00e1in: \u00e9ilimh t\u00e1ill\u00ed de r\u00e9ir \u00a7 9 Abs. 1 Z1 agus \u00a7 10; <\/p>\n\n
23. C\u00e1sanna st\u00e1dais phearsanta 14,000<\/p>\n\n
24. C\u00e1sanna coime\u00e1dta,seachas c\u00e1sanna cothabh\u00e1la 7,200<\/p>\n\n
25. in \u00e1bhair ionada\u00edochta aosacha) luach na s\u00f3cmhainn\u00ed lena mbaineann, Comhdh\u00e1il Barra Dl\u00ed na hOstaire AHK Seasamh: 01.10.2024 4 de 10b) eile 9 300 euro<\/p>\n\n
26. C\u00e1sanna saor\u00e1nachta 14,000<\/p>\n\n
27. C\u00e1sanna dearbhaithe b\u00e1isa) luach s\u00f3cmhainn\u00ed an duine at\u00e1 le dearbh\u00fa marbh,b) eile 9,300<\/p>\n\n
28. C\u00e1sanna cosanta comhshaoila) i ndl\u00ed c\u00f3rais oibri\u00fach\u00e1in, dl\u00ed asta\u00edochta\u00ed coire gaile agus rialaithe truaillithe aeir, dl\u00ed foraoiseachta agus uisce chomh maith leDl\u00ed di\u00fascartha i dtaca le c\u00f3rais mh\u00f3ra 57,000b) eile 17,300<\/p>\n\n
29. C\u00e1sanna c\u00f3ipchirt agus dl\u00ed foilsitheoireachta 57,000<\/p>\n\n
30. C\u00e1sanna cumainna) luach na s\u00f3cmhainn\u00ed,b) eile 14,000<\/p>\n\n
31. C\u00e1sanna east\u00e1ita) i gc\u00e1s l\u00e1imhse\u00e1il scr\u00edofa, bonn meas\u00fanaithede r\u00e9ir \u00a7 3 Acht um Tharaif an Choimisi\u00fain Ch\u00fairte,b) i gc\u00e1s ionada\u00edochta eile, luach an \u00e9ilimh.<\/p>\n\n
32. C\u00e1sanna dl\u00ed uisce a mh\u00e9id nach mbaineann siad lec\u00e1sanna cosanta comhshaoil 17,300<\/p>\n\n
33. C\u00e1sanna \u00fain\u00e9ireachta \u00e1ras\u00e1in (seachas tr\u00e1cht r\u00e9admhaoine de r\u00e9ir Z 21)a) i gc\u00e1s seirbh\u00eds\u00ed athfhillteacha, an m\u00e9id bliant\u00fail tr\u00ed huaireb) eile 9,300<\/p>\n\n
34. C\u00e1sanna sibhialta agus riarach\u00e1in eilea) n\u00e1d\u00far an-simpl\u00ed agus t\u00e1bhacht bheag 5 500 eurob) go ginear\u00e1lta 21 200 euroc) i gc\u00e1s t\u00e1bhacht fhairsing 55 500 euro<\/p>\n\n
35. Imeachta\u00ed os comhair na gc\u00fairteanna riarach\u00e1in mar gheall ar fheidhmi\u00fa d\u00edreach \u00fadar\u00e1is riarach\u00e1inord\u00fa agus forneart, lena n-\u00e1ir\u00edtear gear\u00e1in faoin Acht P\u00f3il\u00edneachta Eachtrannach 34,600<\/p>\n\n
36. Treoracha othar 21 200 euro<\/p>\n\n
37. Cumhachta\u00ed aturnae buanaa) luach na s\u00f3cmhainn\u00edb) eile 21 200 euro<\/p>\n\n
\u00a7 6<\/strong>(1) Is f\u00e9idir an t\u00e1ille a r\u00edomh i raon feidhme ioml\u00e1n an 2\u00fa cuid agus an chuid faoi threoir RATG ina leagan faoi seach de r\u00e9ir bhr\u00ed fheidhm an fho-ailt 3, go h\u00e1irithe tr\u00ed na for\u00e1lacha maidir leis an r\u00e1ta aonaid agus TP 1 go 3 agus 5 go 9 RATG a chur i bhfeidhm.<\/p>\n\n(2) Is f\u00e9idir t\u00e1ille ceangail de 25 faoin gc\u00e9ad den scr\u00edbhinna ghearradh m\u00e1 iarrtar bronnadh na\u00e9ifeacht fionra\u00edochta n\u00f3 m\u00e1 dh\u00e9antar an t-eisiamh ar an\u00e9ifeacht fionra\u00edochta a chomhrac le leigheas. (3) Chomh luath agus a athra\u00edonn Inn\u00e9acs Praghsanna Tomhalt\u00f3ir\u00ed 2015, arna fh\u00f3gairt ag Bundesanstalt Statistik \u00d6sterreich, n\u00f3 an t-inn\u00e9acs a thagann ina \u00e1it, n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 5 vH i gcompar\u00e1id leis an inn\u00e9acs uimhir a bh\u00ed mar bhonn don ordan\u00e1s a th\u00e1inig i bhfeidhm go deireanach de r\u00e9ir \u00a7 25 RATG n\u00f3 ina dhiaidh sin i gcompar\u00e1id leis an uimhir inn\u00e9acs a bh\u00ed mar bhonn don athr\u00fa deireanach, is f\u00e9idir an luach saothair a mheas mar luach saothair r\u00e9as\u00fanta \u00f3n 01.01. den bhliain d\u00e1r gcionn tar \u00e9is an athraithe seo, a eascra\u00edonn as luach saothair ioml\u00e1n an dl\u00edod\u00f3ra arna r\u00edomh tar \u00e9is RATG a chur i bhfeidhm de r\u00e9ir bhr\u00ed (m\u00e9ideanna seasta RATG m\u00f3ide r\u00e1ta aonaid de r\u00e9ir \u00a7 23 RATG, formhuirear comhraic de r\u00e9ir \u00a7 15 RATG, formhuirear ERV de r\u00e9ir \u00a7 23a RATG agus t\u00e1ille ceangail de r\u00e9ir Anm zu TP 3 RATG, faoi seach m\u00e1sinfheidhme) m\u00f3ide formhuirear a fhreagra\u00edonn don athr\u00fa idir an mh\u00edan ordan\u00e1s a th\u00e1inig i bhfeidhm go deireanach de r\u00e9ir \u00a7 25 RATG n\u00f3 ina dhiaidh sin i gcompar\u00e1id leis anan uimhir inn\u00e9acs a bh\u00ed mar bhonn don athr\u00fa deireanach agus inn\u00e9acs Dheireadh F\u00f3mhair na bliana roimhe sin. Is f\u00e9idir an formhuirear a r\u00edomhtar ar an mbealach seo a shl\u00e1n\u00fa go tr\u00e1cht\u00e1lach go dt\u00ed an ch\u00e9ad 10 cent ioml\u00e1n eile. (3a) M\u00e1s f\u00e9idir formhuirear de r\u00e9ir Abs 3 a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta agustagann ordan\u00e1s nua i bhfeidhm le linn na bliana f\u00e9ilire de r\u00e9ir \u00a7 25 RATG, nach bhfuilm\u00e9id an fhormhuirir de r\u00e9ir Abs 3, is f\u00e9idir an formhuirear de r\u00e9ir Abs 3 a thiont\u00fa \u00f3n d\u00e1ta a dtagann an t-ordan\u00e1s i bhfeidhmde r\u00e9ir na foirmle r\u00edofa seo a leanas: x = (1 z\/100) \/ (1+y\/100) * 100 \u2013 100 (z = c\u00e9atad\u00e1n an fhormhuirir AHK d’aois; y = c\u00e9atad\u00e1n an athraithe c\u00e9atad\u00e1in de bharr an ordan\u00e1is nua de r\u00e9ir \u00a7 25 RATG i gcompar\u00e1id leis an ordan\u00e1s deireanach at\u00e1 i bhfeidhm de r\u00e9ir \u00a7 25 RATG). (4) D\u00e9antar an ch\u00e9ad chinneadh ar an bhformhuirear de r\u00e9ir Abs 3 ar bhonn nainn\u00e9acs uimhir a f\u00f3gra\u00edodh d\u2019Ean\u00e1ir 2016 i gcompar\u00e1id leis an uimhir inn\u00e9acs a foils\u00edodh d\u2019Ean\u00e1ir 2023 agus is f\u00e9idir \u00e9 a \u00fas\u00e1id chun an t\u00e1ille a r\u00edomh le haghaidh seirbh\u00eds\u00ed a shol\u00e1thra\u00edtear \u00f3 15.03.2023 ar aghaidh. (5) N\u00ed m\u00f3r m\u00e9id formhuirir de r\u00e9ir Abs 3 lena n-\u00e1ir\u00edtear an tr\u00e9imhse bail\u00edochta chomh maith le haon fhormhuirear tiontaithe de r\u00e9ir Abs 3a a chur ar f\u00e1il go buan ar an Idirl\u00edon ar leathanach baile Chomhdh\u00e1il Barra Dl\u00ed na hOstaire (www.rechtsanwaelte.at).<\/p>\n\n
\u00a7 7<\/strong>(1) I gc\u00e1sanna ina nd\u00e9anann dl\u00edod\u00f3ir ionada\u00edocht ar roinnt daoine n\u00f3 ina bhfuil roinnt daoine os a chomhair, is f\u00e9idir formhuirear comhraica) mura bhfuil ach dh\u00e1 dhuine ar thaobh amh\u00e1in a nd\u00e9anann an dl\u00edod\u00f3ir ionada\u00edocht orthu n\u00f3 at\u00e1 os a chomhairat\u00e1 ann \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u202610%b) do gach duine eile a nd\u00e9anann s\u00e9 ionada\u00edocht air agus do gach duine eile at\u00e1 os a chomhair in aghaidh ………………\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u20265%den t\u00e1ille a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta. (2) Is f\u00e9idir an cur chuige de r\u00e9ir TP 7\/2 (Abs. 1 abairt dheireanach) RATG a \u00fas\u00e1id freisin le haghaidh staid\u00e9ar comhaida sh\u00e1ra\u00edonn go suntasach (de r\u00e9ir bhr\u00ed \u00a7 2 Abs 2)an staid\u00e9ar comhaid is g\u00e1 de ghn\u00e1th chun seirbh\u00eds\u00ed dl\u00ed a ullmh\u00fa. (3) Is f\u00e9idir an cur chuige a \u00fas\u00e1id chun rochtain a fh\u00e1il ar an gcomhad leictreonach \u00f3 ch\u00fairteanna, \u00f3 ionch\u00faisitheoir\u00ed poibl\u00ed agus \u00f3 \u00fadar\u00e1is eile san oifig f\u00e9in, agus is f\u00e9idir costais airgid a thabha\u00edtear le haghaidh \u00edosl\u00f3d\u00e1il agus priont\u00e1la a ghearradh ar leithligh.(4) Beag beann ar riachtanais iarratais agus scr\u00fadaithe n\u00edos faide anonn, is f\u00e9idir antaighde inmhe\u00e1nach gn\u00f3lachta i dtaca leis na for\u00e1lacha chun cosc a chur arsci\u00faradh airgid agus maoini\u00fa sceimhlitheoireachta de r\u00e9ir TP 7\/2 RATG. <\/p>\n\n\u00a7 8<\/strong>(1) Maidir le hionada\u00edocht os comhair binse agus cinnteoir\u00ed trasn\u00e1isi\u00fanta, na C\u00fairte Bunreacht\u00fala n\u00f3 na C\u00fairte Riarach\u00e1in Uachtara\u00ed, is f\u00e9idir an m\u00e9id d\u00fabailte de TP 3C RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta le haghaidh gear\u00e1n, athbhreithnithe, frithscr\u00edbhinn\u00ed agus feidhmi\u00fa \u00e9isteachta\u00ed b\u00e9il chomh maith le hiarratais ph\u00e1irt\u00ed ar rial\u00fa norm.(2) Maidir le tuairim\u00ed dl\u00ed, is f\u00e9idir an r\u00e1ta t\u00e1ille de r\u00e9ir TP 3 RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta suas go dt\u00ed an m\u00e9id d\u00fabailte de TP 3C RATG.(3) Maidir le caibidl\u00edochta\u00ed de chine\u00e1l contr\u00e1rthach, is f\u00e9idir an r\u00e1ta t\u00e1ille de r\u00e9ir TP 3A RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta. Maidir leis an scr\u00edbhinn, at\u00e1 comhionann \u00f3 thaobh \u00e1bhair le scr\u00edbhinn de r\u00e9ir TP 3A RATG agus a bhfuil \u00e9ilimh \u00e1 nd\u00e9anamh n\u00f3 \u00e1 gcosaint, go h\u00e1irithe an litir \u00e9ilimh i gc\u00e1sanna dliteanais oifigi\u00fail agus dam\u00e1iste \u00e1rachais, is f\u00e9idir na r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ille de r\u00e9ir an phoist taraife seo a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta. (4) I gc\u00e1sanna d\u00edobh\u00e1la, is f\u00e9idir an t\u00e1ille de r\u00e9ir TP 3 RATGa mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta don am a nd\u00e9antar caibidl\u00edocht ar an gc\u00e1s d\u00edobh\u00e1la ar ph\u00e1irt\u00ed f\u00e9in, in aghaidh gach uair a thosa\u00edtear, Comhdh\u00e1il Barra Dl\u00ed na hOstaire AHK Seasamh: 01.10.2024 6 de 10, don am riachtanach eile a bheith i l\u00e1thair ag an gcaibidl\u00edocht d\u00edobh\u00e1la, is f\u00e9idir an t\u00e1ille de r\u00e9ir TP 2 RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta.(5) Maidir le doicim\u00e9id, conartha\u00ed agus dearbhuithe eile de gach cine\u00e1l a dhr\u00e9acht\u00fa, lena n-\u00e1ir\u00edtear di\u00fascairt\u00ed deiridh uachta, is f\u00e9idir cur chuige taraife an n\u00f3taire a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta bunaithe ar bhonn meas\u00fanaithe an AHK.Maidir le conartha\u00ed eachtracha a mheas\u00fan\u00fa, is f\u00e9idir cur chuige de r\u00e9ir TP 3A go TP 3C RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta.(6) Maidir le dearbhuithe c\u00e1nach de r\u00e9ir an GrEStG chomh maith le \u00a7\u00a7 30b agus 30c EStG 1988, is f\u00e9idir an cur chuige de r\u00e9ir TP 1 go TP 3A RATG a mheas mar rud r\u00e9as\u00fanta.(7) M\u00e1 fheidhm\u00edonn dl\u00edod\u00f3ir mar eadr\u00e1na\u00ed, is f\u00e9idir for\u00e1lacha an RATG a chur i bhfeidhm de r\u00e9ir bhr\u00ed ar a sheirbh\u00eds\u00ed, mura nd\u00e9antar comhaont\u00fa eile.<\/p>\n\nCuid III \u2013 C\u00e1sanna Coiri\u00fala agus Ara\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\u00a7 9<\/strong>(1) I gc\u00e1sanna coiri\u00fala oifigi\u00fala mar gheall ar ghn\u00edomhartha inphion\u00f3is go breithi\u00fanach, t\u00e1 na r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed seo a leanas r\u00e9as\u00fanta:<\/p>\n\nEuro1. In imeachta\u00ed c\u00fairte d\u00faichea) Pr\u00edomh-\u00e9isteachta\u00ed 1\u00fa instancedon ch\u00e9ad leath uair an chloig 238do gach leath uair an chloig breise 119b) chun an achomharc ioml\u00e1n a fhorghn\u00edomh\u00fa agus anfrithfhorghn\u00edomh\u00fa chuige seo 1,188c) chun an achomharc a fhorghn\u00edomh\u00fa ach amh\u00e1in mar gheall arpion\u00f3s agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 352d) Caibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit bdon ch\u00e9ad leath uair an chloig 468do gach leath uair an chloig breise 234e) Caibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit cdon ch\u00e9ad leath uair an chloig 352do gach leath uair an chloig breise 176<\/p>\n\n
2. In imeachta\u00ed breithimh aonair na C\u00fairte ach amh\u00e1inna himeachta\u00ed a luaitear in \u00a7 61 Abs 1 Z 5 StPO a) Pr\u00edomh-\u00e9isteachta\u00ed 1\u00fa instance don ch\u00e9ad leath uair an chloig 396 do gach leath uair an chloig breise 198 b) chun an achomharc ioml\u00e1n a fhorghn\u00edomh\u00fa agus an frithfhorghn\u00edomh\u00fa chuige 1 188c) Chun an achomharc a fhorghn\u00edomh\u00fa ach amh\u00e1in mar gheall ar phion\u00f3s agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 590 Euro.d) I gcaibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit. b don ch\u00e9ad leath uair an chloig 786 do gach leath uair an chloig breise 393 e) I gcaibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit. c don ch\u00e9ad leath uair an chloig 590 do gach leath uair an chloig breise 295 a) Pr\u00edomh-\u00e9isteachta\u00ed 1\u00fa instancedon ch\u00e9ad leath uair an chloig 396do gach leath uair an chloig breise 198b) chun an achomharc ioml\u00e1n a fhorghn\u00edomh\u00fa agusan frithfhorghn\u00edomh\u00fa chuige seo 570c) chun an achomharc a fhorghn\u00edomh\u00fa ach amh\u00e1in mar gheall arpion\u00f3s agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 428d) Caibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit bdon ch\u00e9ad leath uair an chloig 590do gach leath uair an chloig breise 286e) Caibidl\u00edochta\u00ed achomhairc de r\u00e9ir lit cdon ch\u00e9ad leath uair an chloig 428do gach leath uair an chloig breise 214 <\/p>\n\n
3. In imeachta\u00ed breithimh scabhait\u00edn agus in imeachta\u00ed breithimh aonair de r\u00e9ir \u00a7 61 Abs 1 Z 5 StPOa) I bpr\u00edomh-\u00e9isteachta\u00ed 1\u00fa instance don ch\u00e9ad leath uair an chloig 540 gach leath uair an chloig breise 270 b) Chun an achomharc a fhorghn\u00edomh\u00fa agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 808 c) I gcaibidl\u00edochta\u00ed achomhairc don ch\u00e9ad leath uair an chloig 808 do gach leath uair an chloig breise 404 d) Chun an t-achomharc neamhn\u00ed a fhorghn\u00edomh\u00fa agus na frithfhorghn\u00edomhuithechuige seo 1,620 e) I laethanta c\u00fairte maidir le hachomhairc neamhn\u00ed don ch\u00e9ad leath uair an chloig 1,076 do gach leath uair an chloig breise 538 <\/p>\n\n
4. In imeachta\u00ed breithimh gi\u00fair\u00e9a) I bpr\u00edomh-\u00e9isteachta\u00ed 1\u00fa instance don ch\u00e9ad leath uair an chloig 620 gach leath uair an chloig breise 310 b) Chun an achomharc a fhorghn\u00edomh\u00fa agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 928. Comhdh\u00e1il Barra Dl\u00ed na hOstaire AHKSeasamh: 01.10.2024 7de10c) I gcaibidl\u00edochta\u00ed achomhairc don ch\u00e9ad leath uair an chloig 928 gach leath uair an chloig breise 464 d) Chun an t-achomharc neamhn\u00ed a fhorghn\u00edomh\u00fa agus na frithfhorghn\u00edomhuithe chuige seo 1,860 e) I laethanta c\u00fairte maidir le hachomhairc neamhn\u00ed don ch\u00e9ad leath uair an chloig 1,236 gach leath uair an chloig breise 618 <\/p>\n\n
5. N\u00f3s Imeachta Coinne\u00e1laa) Imeachta\u00ed 1\u00fa C\u00e9imedon ch\u00e9ad leath uair an chloig 364do gach leath uair an chloig breise 182b) le haghaidh gear\u00e1n um chearta bun\u00fasacha 786le haghaidh gear\u00e1n eile 564c) Imeachta\u00ed 2\u00fa C\u00e9imedon ch\u00e9ad leath uair an chloig 564do gach leath uair an chloig breise 282<\/p>\n\n
(1a) Cuirtear prionsabail Mh\u00edr 1 i bhfeidhm freisin maidir le rannph\u00e1irt\u00edocht igceisti\u00fach\u00e1in chonsp\u00f3ideacha in imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe. (2) M\u00e1 dh\u00e9antar achomharc neamhn\u00edochta agusachomharc araon i gc\u00e1sanna Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 3 n\u00f3 Fomh\u00edr 4, t\u00e1 formhuirear 20 faoin gc\u00e9ad ar na r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00edde r\u00e9ir Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 3 fo-alt d agus fo-alt e n\u00f3 Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 4 fo-alt d agus fo-alt e iomchu\u00ed. (3) In imeachta\u00ed aonr\u00e9ada\u00ed breithimh de r\u00e9ir Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 3, t\u00e1 r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 3fo-alt b) agus c) iomchu\u00ed le haghaidh achomhairc maidir le f\u00f3gra faoin bpion\u00f3s agus\/n\u00f3 f\u00f3gra faoina h\u00e9ilimh dhl\u00ed pr\u00edobh\u00e1idigh, agus t\u00e1 r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed Mh\u00edr 1 Fomh\u00edr 3 fo-alt d) agus e) iomchu\u00ed le haghaidh gachachomhairc agus \u00e9isteachta achomhairc eile. N\u00edl M\u00edr 2infheidhme. <\/p>\n\n
\u00a7 10<\/strong>(1) Maidir le seirbh\u00eds\u00ed an aturnae i gc\u00e1sanna coiri\u00fala oifigi\u00fala i leith cionta inphion\u00f3is go dl\u00edthi\u00fail nach luaitear i \u00a7 9, t\u00e1 r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed TP 1 go 3 agus TP 5 go 9 RATG m\u00f3ideformhuirear de r\u00e9ir \u00a7 6 M\u00edr 3, bunaithe ar na bunanna r\u00edofa seo a leanas, iomchu\u00ed:<\/p>\n\nEuroi gc\u00e1sanna de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 1 7.800i gc\u00e1sanna de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 2 18.000i gc\u00e1sanna de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 3 27.600i gc\u00e1sanna de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 4 33.200i gc\u00e1sanna de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 5de r\u00e9ir Fomh\u00edr 1 go 4,in \u00e9agmais inbhreithnitheachta 18.000<\/p>\n\n
(2) De r\u00e9ir bhr\u00ed Mh\u00edr 1, t\u00e1 na nithe seo a leanas iomchu\u00ed chun t\u00e1ill\u00ed a r\u00edomh: <\/p>\n\n
1.TP 2 RATG le haghaidh iarratais ar chinneadh costais, aighneachta\u00ed, nach gcuirtear isteach leo achcumhachta\u00ed aturnae, tarscaoilt\u00ed achomhairc f\u00f3gartha, agusachomhairc cl\u00e1raithe; iarratais an-ghearra n\u00f3 f\u00f3gra\u00ed eiledon ch\u00fairt; 2.TP 3A RATG le haghaidh iarratais, a mh\u00e9id nach bhfuil siad le meas mar iarratais an-ghearra \u00f3 thaobh sc\u00f3ipe n\u00f3 \u00e1bhair de, iarratais ar scaoileadh saor, iarratais chuig an ionch\u00faisitheoir poibl\u00ed agus anch\u00fairt in imeachta\u00ed imscr\u00fadaithe chun orduithe, ceadanna,cinnt\u00ed agus a leith\u00e9id\u00ed a eisi\u00faint; 3.TP 3B RATG le haghaidh achomhairc in imeachta\u00ed coiri\u00fala nach bhfuil luaite cheana f\u00e9in i \u00a7 9,go h\u00e1irithe ag\u00f3id\u00ed in aghaidh an achta c\u00faisimh agus gear\u00e1in de r\u00e9ir\u00a7 87 StPO chomh maith le hag\u00f3id\u00ed de r\u00e9ir \u00a7 106 StPO. 4.TP 7\/2 RATG le haghaidh cuairteanna ar dhaoine at\u00e1 coinnithe n\u00f3 i bpr\u00edos\u00fan agus le haghaidhrannph\u00e1irt\u00edocht i gceisti\u00fach\u00e1in agus le haghaidh staid\u00e9ar ar chomhaid a sh\u00e1ra\u00edonn go suntasach (de r\u00e9ir bhr\u00ed \u00a7 2 M\u00edr 2) an staid\u00e9ar ar chomhaid is g\u00e1 de ghn\u00e1th chun seirbh\u00eds\u00ed dl\u00edthi\u00fala a ullmh\u00fa \u00f3 thaobh cine\u00e1il agussc\u00f3ipe de. <\/p>\n\n
\u00a7 11<\/strong>Is f\u00e9idir na for\u00e1lacha maidir leis an r\u00e1ta aonadach de r\u00e9ir \u00a7 23 RATG a chur i bhfeidhm mutatis mutandis; sa ch\u00e1s seo, meastar freisin gur bun\u00fas r\u00edofa an r\u00e1ta aonaid iad na seirbh\u00eds\u00ed de r\u00e9ir \u00a7 9.<\/p>\n\n\u00a7 12<\/strong>I gc\u00e1sanna coiri\u00fala i leith cionta inphion\u00f3is go dl\u00edthi\u00fail, is f\u00e9idir formhuirear ratha suas le 50% de mh\u00e9id na t\u00e1ille a ghearradh; go h\u00e1irithe m\u00e1 chuirtear deireadh leis an imeacht n\u00f3 m\u00e1 is \u00e9 an breithi\u00fanas \u00e9igiont\u00fa n\u00f3 m\u00e1 chionta\u00edtear duine a c\u00fais\u00edodh i gcoir i gcion n\u00f3 i gcoir a bhfuil r\u00e1ta pion\u00f3is n\u00edos \u00edsle ag baint leis.<\/p>\n\n\u00a7 13<\/strong>(1) T\u00e1 crit\u00e9ir \u00a7\u00a7 8 M\u00edr 1 chomh maith le 9 go 12 le cur i bhfeidhm mutatis mutandis maidir le seirbh\u00eds\u00ed an aturnae ia) imeachta\u00ed pion\u00f3sacha riarach\u00e1in i leith s\u00e1ruithe a bhfuil f\u00edne\u00e1il suas le 730 Euro mar bhagairt orthu, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 1;b) imeachta\u00ed pion\u00f3sacha riarach\u00e1in i leith s\u00e1ruithe a bhfuil f\u00edne\u00e1il suas le 2.180 Euro mar bhagairt orthu, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 2;c) imeachta\u00ed pion\u00f3sacha riarach\u00e1in i leith s\u00e1ruithe a bhfuil f\u00edne\u00e1il idir 2.180 agus 4.360 Euro mar bhagairt orthu, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 3;d) imeachta\u00ed pion\u00f3sacha riarach\u00e1in i leith s\u00e1ruithe a bhfuil f\u00edne\u00e1il os cionn 4.360 Euro mar bhagairt orthu, chomh maith le gach imeacht pion\u00f3sach riarach\u00e1in i leith s\u00e1ruithe a bhfuil, chomh maith le f\u00edne\u00e1il, pr\u00edos\u00fanacht mar bhagairt orthu freisin, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 4;e) imeachta\u00ed pion\u00f3sacha airgeadais, a mh\u00e9id nach dtagann siad faoi dhl\u00ednse na gc\u00fairteanna gn\u00e1thaimh, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 3;f) imeachta\u00ed ara\u00edonachta, ag brath ar thromch\u00fais an ch\u00faisimh, de r\u00e9ir \u00a7 9 M\u00edr 1 Fomh\u00edr 1 go Fomh\u00edr 3.(2) M\u00e1 t\u00e1 roinnt c\u00e1sanna pion\u00f3sacha riarach\u00e1in mar \u00e1bhar d’imeacht comhph\u00e1irteach, n\u00ed m\u00f3r na pion\u00f3is a bagra\u00edodh ina n-aonar a shuimi\u00fa le ch\u00e9ile agus an bun\u00fas r\u00edofa \u00e1 chinneadh.(3) M\u00e1 bhagra\u00edtear coigisti\u00fa earra\u00ed, m\u00e9ada\u00edtear an bun\u00fas r\u00edofa de r\u00e9ir luach na n-earra\u00ed sin.(4) Maidir le seirbh\u00eds\u00ed in imeachta\u00ed achomhairc i gc\u00e1sanna pion\u00f3sacha riarach\u00e1in, t\u00e1 \u00a7 9 le cur i bhfeidhm mutatis mutandis sa mh\u00e9id is go gcaithfear idirdheal\u00fa a dh\u00e9anamh, cos\u00fail le c\u00e1sanna coiri\u00fala oifigi\u00fala i leith cionta inphion\u00f3is go dl\u00edthi\u00fail, an bhfuil an t-achomharc teoranta do dh\u00fashl\u00e1n a thabhairt do mh\u00e9id an phion\u00f3is n\u00f3 an dt\u00e9ann s\u00e9 n\u00edos faide n\u00e1 sin. Agus an bun\u00fas r\u00edofa \u00e1 chinneadh, t\u00e1 na crit\u00e9ir at\u00e1 infheidhme maidir leis an imeacht c\u00e9adch\u00e9ime iomchu\u00ed. <\/p>\n\nCuid IV \u2013 For\u00e1lacha Eile<\/strong><\/p>\n\n\u00a7 14<\/strong>(1) Maidir le glacadh, cuntas\u00fa, coime\u00e1d n\u00f3 seachadadh airgid n\u00f3 urr\u00fas, leabhar coigiltis n\u00f3 taisce \u2013 seachas bainisti\u00fa bill\u00ed malairte, doicim\u00e9ad fiachais, t\u00e1ill\u00ed finn\u00e9ithe, saineolaithe agus seachadta agus a leith\u00e9id\u00ed \u2013 is f\u00e9idir prionsabail an t\u00e1ille n\u00f3taireachta a \u00fas\u00e1id.(2) Mura dtarla\u00edonn an glacadh n\u00f3 an seachadadh de r\u00e9ir Mh\u00edr 1 in oifig an aturnae, is f\u00e9idir freisin go mbeadh an t\u00e1ille de r\u00e9ir TP 7 RATG iomchu\u00ed as an iarracht chun an \u00e1it ghlactha n\u00f3 seachadta.<\/p>\n\n\u00a7 15<\/strong>M\u00e1 ghn\u00edomha\u00edonn an t-aturnae lasmuigh den \u00e1it ina bhfuil a oifig n\u00f3 a bhun\u00e1it, is f\u00e9idir c\u00faiteamh m\u00edle\u00e1iste de r\u00e9ir r\u00e1ta\u00ed Rialach\u00e1n Taistil an Ch\u00f3naidhme sa rang seirbh\u00edse is airde as \u00fas\u00e1id feithicle pr\u00edobh\u00e1id\u00ed (i gc\u00e1s riachtanais, feithicil ar c\u00edos freisin) agus ais\u00edoc na gcostas iarbh\u00edr bia agus l\u00f3ist\u00edn a mheas mar iomchu\u00ed.<\/p>\n\n\u00a7 16<\/strong>Maidir le r\u00e1ta\u00ed t\u00e1ill\u00ed le haghaidh seirbh\u00eds\u00ed aturnae a shol\u00e1thra\u00edtear ar ch\u00faiseanna r\u00e9as\u00fanacha idir 20:00 agus 08:00 n\u00f3 ar an Domhnach agus laethanta saoire poibl\u00ed, n\u00f3 ar an Satharn, is f\u00e9idir formhuirear 100% a mheas mar iomchu\u00ed.<\/p>\n\n\u00a7 17<\/strong>(1) T\u00e1 feidhm ag for\u00e1il \u00a7 16 RATG maidir le c\u00faiteamh ar leith do gach caiteachas, lena n-\u00e1ir\u00edtear c\u00e1in bhreisluacha, freisin maidir leis na seirbh\u00eds\u00ed sin nach bhfuil a luach saothair socraithe ag an RATG.(2) Maidir le seoladh teachtaireachta\u00ed leictreonacha tr\u00ed bheala\u00ed cumars\u00e1ide sl\u00e1na, is f\u00e9idir muirear 50 cent in aghaidh na teachtaireachta mar chaiteachas airgid thirim a mheas mar iomchu\u00ed, ach amh\u00e1in mura gcrutha\u00edtear costas n\u00edos airde i gc\u00e1s aonair.<\/p>\n\n\u00a7 18<\/strong>Agus iomchu\u00edocht an luach saothair do sheirbh\u00eds\u00ed aturnae nach gcumhda\u00edtear leis na crit\u00e9ir speisialta thuasluaite (Cuid II agus III) \u00e1 meas\u00fan\u00fa, is f\u00e9idir crit\u00e9ir le haghaidh seirbh\u00eds\u00ed inchompar\u00e1ide a chur san \u00e1ireamh.<\/p>\n\n\u00a7 19<\/strong>N\u00ed m\u00f3r na AHK a chur ar f\u00e1il go buan ar an idirl\u00edon ar leathanach baile Chomhdh\u00e1il Dl\u00edod\u00f3ir\u00ed na hOstaire (http:\/\/www.rechtsanwaelte.at).<\/p>\n\nCuid V \u2013 For\u00e1lacha Cr\u00edochnaitheacha<\/strong><\/p>\n\n\u00a720<\/strong> Tiocfaidh \u00a7 6 M\u00edr 1 agus M\u00edr 3 go 5 chomh maith le \u00a7 10 M\u00edr 1 sa leagan de R\u00fan Uimh. 1\/2023 i bhfeidhm ar an 15.03.2023.<\/p>\n\n <\/p>\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ar an drochuair, t\u00e1 na Crit\u00e9ir Ghinear\u00e1lta T\u00e1ill\u00ed an-chasta mar gheall ar \u00e9ags\u00falacht na r\u00e9ims\u00ed gn\u00edomha\u00edochta dl\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 beagnach dodh\u00e9anta do dhaoine neamhghairmi\u00fala a r\u00edomh roimh …","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":62298,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1246],"tags":[],"class_list":["post-62500","page","type-page","status-publish","hentry","category-oifig-dli"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Ar an drochuair, t\u00e1 na Crit\u00e9ir Ghinear\u00e1lta T\u00e1ill\u00ed an-chasta mar gheall ar \u00e9ags\u00falacht na r\u00e9ims\u00ed gn\u00edomha\u00edochta dl\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 s\u00e9 beagnach dodh\u00e9anta do dhaoine neamhghairmi\u00fala a r\u00edomh roimh ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62500\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/62298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}