{"id":60575,"date":"2019-12-13T14:05:17","date_gmt":"2019-12-13T13:05:17","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-iomaiochta\/margaiocht-dhireach\/"},"modified":"2025-11-26T01:46:30","modified_gmt":"2025-11-26T00:46:30","slug":"margaiocht-dhireach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/margaiocht-dhireach\/","title":{"rendered":"Marga\u00edocht Dh\u00edreach"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuair a \u00fas\u00e1idtear an mharga\u00edocht chun idirghn\u00edomh\u00fa le l\u00e9itheoir\u00ed, le h\u00e9isteoir\u00ed n\u00f3 le lucht f\u00e9achana, tugtar marga\u00edocht dh\u00edreach air. T\u00e1 s\u00e9 i gceist leis an marga\u00edocht dh\u00edreach freagairt aonair agus intomhaiste a spreagadh \u00f3n bhfaighteoir. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ir\u00edtear leis an marga\u00edocht dh\u00edreach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>post\u00e1lacha f\u00f3gra\u00edochta seolta (mailings),<\/li><li>br\u00f3isi\u00fair,<\/li><li>catal\u00f3ga,<\/li><li>post\u00e1lacha gan seoladh agus<\/li><li>marga\u00edocht teileaf\u00f3in, ach freisin<\/li><li>r\u00edomhphoist,<\/li><li>f\u00f3gra\u00edocht meirge agus<\/li><li>marga\u00edocht inneall cuardaigh n\u00f3 marga\u00edocht na me\u00e1n s\u00f3isialta.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Creat dl\u00edthi\u00fail<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is iad an c\u00f3d tr\u00e1cht\u00e1la, an tAcht um Teileachumars\u00e1id agus na for\u00e1lacha maidir le cosaint sonra\u00ed an creat dl\u00edthi\u00fail don mharga\u00edocht dh\u00edreach n\u00f3 do sheoladh f\u00f3gra\u00ed.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An c\u00f3d tr\u00e1cht\u00e1la<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De r\u00e9ir an ch\u00f3id tr\u00e1cht\u00e1la, f\u00e9adfaidh foilsitheoir\u00ed seolta\u00ed agus cuideachta\u00ed marga\u00edochta d\u00edreacha <strong>\u00e1bhar f\u00f3gra\u00edochta seolta<\/strong> a sheoladh chuig tr\u00ed\u00fa p\u00e1irtithe tr\u00edd an bpost. Mar sin f\u00e9in, f\u00e9adfaidh an seola\u00ed cosc a chur ar fh\u00f3gra\u00edocht a sheoladh amach anseo. N\u00edl feidhm ag an riail ach amh\u00e1in maidir le f\u00f3gra\u00edocht a sheoltar tr\u00edd an bpost.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coime\u00e1dann Cumann Gairmi\u00fail na F\u00f3gra\u00edochta agus na Cumars\u00e1ide Margaidh de chuid WKO an &#8220;Liosta Robinson&#8221; mar a thugtar air. Is f\u00e9idir le daoine iad f\u00e9in a chl\u00e1r\u00fa ar an liosta seo mura dteasta\u00edonn uathu f\u00f3gra\u00edocht seolta a fh\u00e1il tr\u00edd an bpost. D\u00e9antar an liosta a nuashonr\u00fa go m\u00edos\u00fail agus cuirtear ar f\u00e1il \u00e9 d\u2019fhoilsitheoir\u00ed seolta\u00ed agus do chuideachta\u00ed marga\u00edochta d\u00edreacha. N\u00ed m\u00f3r do na cuideachta\u00ed seo a gcuid sonra\u00ed a sheice\u00e1il leis an Liosta Robinson sula seoltar f\u00f3gra\u00edocht seolta. Ina theannta sin, n\u00ed m\u00f3r don fh\u00f3gr\u00f3ir a oibleag\u00e1id\u00ed faisn\u00e9ise a chomhl\u00edonadh de r\u00e9ir bhr\u00ed GDPR agus na daoine lena mbaineann a chur ar an eolas faoina gcearta. Ina theannta sin, n\u00ed m\u00f3r na daoine lena mbaineann a chur ar an eolas gur f\u00e9idir leo cur i gcoinne f\u00f3gra\u00edocht phoist seolta a fh\u00e1il amach anseo. N\u00ed hamh\u00e1in go nd\u00e9anann foilsitheoir\u00ed seolta\u00ed agus cuideachta\u00ed marga\u00edochta d\u00edreacha nach gcuims\u00edonn an &#8220;Liosta Robinson&#8221; n\u00f3 a sheolann f\u00f3gra\u00edocht dh\u00edreach tr\u00edd an bpost chuig seolaithe at\u00e1 cl\u00e1raithe ar an liosta s\u00e1r\u00fa riarach\u00e1in faoin dl\u00ed tr\u00e1cht\u00e1la, ach s\u00e1ra\u00edonn siad an dl\u00ed cosanta sonra\u00ed at\u00e1 ann faoi l\u00e1thair freisin agus t\u00e1 baol f\u00edne\u00e1la ann.       <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An tAcht um Teileachumars\u00e1id<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De r\u00e9ir an Achta um Teileachumars\u00e1id, t\u00e1 cosc ar gach cine\u00e1l cumars\u00e1ide leictreona\u00ed, amhail glaonna, teachtaireachta\u00ed t\u00e9acs, facsanna n\u00f3 r\u00edomhphoist chun cr\u00edocha f\u00f3gra\u00edochta gan toili\u00fa roimh r\u00e9 na seolaithe. T\u00e1 feidhm aige seo maidir le caidreamh idir gn\u00f3lacht agus gn\u00f3lacht (B2B) agus caidreamh idir gn\u00f3lacht agus tomhalt\u00f3ir (B2C). Meastar gur f\u00f3gra\u00edocht \u00e9 fi\u00fa an ch\u00e9ad ghlaoch, facs n\u00f3 r\u00edomhphost chun toili\u00fa a fh\u00e1il. Thairis sin, m\u00e1 ch\u00falghairtear toili\u00fa faighte an seola\u00ed, t\u00e1 seoladh f\u00f3gra\u00edochta poist seolta neamh-inghlactha \u00f3n am sin ar aghaidh.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00edobh\u00e1ideachas Sonra\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De r\u00e9ir na rialach\u00e1n cosanta sonra\u00ed, n\u00ed fh\u00e9adfar sonra\u00ed pearsanta a phr\u00f3ise\u00e1il ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 bun\u00fas dl\u00edthi\u00fail ann chun \u00e9 sin a dh\u00e9anamh.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For\u00e1lann an GDPR gur f\u00e9idir le pr\u00f3ise\u00e1il sonra\u00ed pearsanta, amhail ainmneacha, seolta\u00ed agus seolta\u00ed r\u00edomhphoist chun cr\u00edocha na marga\u00edochta d\u00edr\u00ed <strong>leas dlisteanach<\/strong> a bheith ag an duine at\u00e1 freagrach as na sonra\u00ed. <strong>Ach b\u00ed c\u00faramach!<\/strong> M\u00e1 dh\u00e9anann t\u00fa marga\u00edocht dh\u00edreach i bhfoirm leictreonach gan toili\u00fa roimh r\u00e9 na ndaoine lena mbaineann, t\u00e1 t\u00fa f\u00f3s ag gn\u00edomh\u00fa go neamhdhleathach de r\u00e9ir bhr\u00ed an Achta um Teileachumars\u00e1id.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L\u00e9igh freisin: <a href=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/fograiocht-ar-line\/\">&#8220;F\u00f3gra\u00edocht ar l\u00edne&#8221;<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nuair a \u00fas\u00e1idtear an mharga\u00edocht chun idirghn\u00edomh\u00fa le l\u00e9itheoir\u00ed, le h\u00e9isteoir\u00ed n\u00f3 le lucht f\u00e9achana, tugtar marga\u00edocht dh\u00edreach air. T\u00e1 s\u00e9 i gceist leis an marga\u00edocht dh\u00edreach freagairt aonair agus &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57898,"menu_order":34,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-60575","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-iomaiochta"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nuair a \u00fas\u00e1idtear an mharga\u00edocht chun idirghn\u00edomh\u00fa le l\u00e9itheoir\u00ed, le h\u00e9isteoir\u00ed n\u00f3 le lucht f\u00e9achana, tugtar marga\u00edocht dh\u00edreach air. T\u00e1 s\u00e9 i gceist leis an marga\u00edocht dh\u00edreach freagairt aonair agus ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60575\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}