{"id":58809,"date":"2019-02-25T10:30:33","date_gmt":"2019-02-25T09:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-iomaiochta\/fograiocht-le-torthai-tastala\/"},"modified":"2026-01-21T08:27:18","modified_gmt":"2026-01-21T07:27:18","slug":"fograiocht-le-torthai-tastala","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/fograiocht-le-torthai-tastala\/","title":{"rendered":"F\u00d3GRA\u00cdOCHT LE TORTHA\u00cd T\u00c1ST\u00c1LA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is fianaise th\u00e1bhachtach c\u00e1il\u00edochta iad tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la agus d\u00e1 bhr\u00ed sin t\u00e1 siad oiri\u00fanach chun tionchar suntasach a imirt ar iompar ceannaigh na gcustaim\u00e9ir\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an-t\u00f3ir ar fh\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la, agus go ceart. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar sin f\u00e9in, t\u00e1 go leor gaist\u00ed dl\u00edthi\u00fala i bhfolach in fh\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la. N\u00ed chosna\u00edonn bua t\u00e1st\u00e1la fi\u00fa \u00f3 rabhaidh dlisteanacha mura gclo\u00edtear leis na rialacha maidir le f\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">RIALACHA MAIDIR LE F\u00d3GRA\u00cdOCHT LE TORTHA\u00cd T\u00c1ST\u00c1LA<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 f\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la inghlactha de r\u00e9ir an UWG (Dl\u00ed Feidear\u00e1lach in aghaidh Ioma\u00edochta \u00c9ag\u00f3ra\u00ed) m\u00e1 chomhl\u00edontar na coinn\u00edollacha seo a leanas:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Rinneadh an t\u00e1st\u00e1il ag institi\u00faid neamhsple\u00e1ch.<\/li><li>N\u00edor choimisi\u00fanaigh n\u00e1 n\u00edor \u00edoc an f\u00f3gr\u00f3ir as an t\u00e1st\u00e1il.<\/li><li>N\u00ed m\u00f3r gach faisn\u00e9is \u00e9igeantach a chur ar f\u00e1il ar bhealach at\u00e1 inl\u00e9ite go soil\u00e9ir agus \u00e9asca le f\u00e1il.<\/li><li>N\u00ed m\u00f3r ainm na hinstiti\u00faide t\u00e1st\u00e1la a lua.<\/li><li>N\u00ed m\u00f3r d\u00e1ta na t\u00e1st\u00e1la (bliain n\u00f3 m\u00ed\/bliain) a shonr\u00fa.<\/li><li>N\u00ed m\u00f3r don toradh t\u00e1st\u00e1la tagairt chruinn a dh\u00e9anamh don t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt. N\u00ed leor cos\u00falacht shimpl\u00ed fi\u00fa m\u00e1 t\u00e1 an t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt comhionann go teicni\u00fail leis an t\u00e1irge t\u00e1st\u00e1ilte de facto. N\u00edl athruithe simpl\u00ed ar an bpac\u00e1isti\u00fa \u00e1bhartha.  <\/li><li>N\u00ed m\u00f3r an toradh t\u00e1st\u00e1la a bheith cothrom le d\u00e1ta. T\u00e1 toradh t\u00e1st\u00e1la as d\u00e1ta ar aon n\u00f3s m\u00e1 t\u00e1 tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la n\u00edos nua\u00ed le toradh n\u00edos measa ar f\u00e1il i nd\u00e1ir\u00edre n\u00f3 m\u00e1 bheadh modhanna t\u00e1st\u00e1la n\u00edos nua\u00ed mar thoradh ar thoradh n\u00edos measa d\u00e1 nd\u00e9anfa\u00ed t\u00e1st\u00e1il athnuaite. <\/li><li>N\u00ed m\u00f3r don toradh t\u00e1st\u00e1la a bheith bunaithe ar rogha ionada\u00edoch. M\u00e1 t\u00e1 an toradh t\u00e1st\u00e1la bunaithe ar rogha randamach n\u00f3 treallach amh\u00e1in, n\u00ed m\u00f3r \u00e9 seo a lua san fh\u00f3gra\u00edocht. Baineann s\u00e9 seo go h\u00e1irithe nuair is \u00e9 an t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt buaiteoir t\u00e1st\u00e1la neamhionada\u00edoch.  <\/li><li>San fh\u00f3gra\u00edocht, n\u00ed m\u00f3r toradh ioml\u00e1n na t\u00e1st\u00e1la a lua agus n\u00ed amh\u00e1in toradh crit\u00e9ir t\u00e1st\u00e1la aonair.<\/li><li>San fh\u00f3gra\u00edocht, n\u00ed m\u00f3r su\u00edomh cruinn an t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt laistigh den toradh t\u00e1st\u00e1la a lua. Baineann s\u00e9 seo go h\u00e1irithe nuair a bhain t\u00e1irg\u00ed eile toradh n\u00edos fearr amach n\u00e1 an t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt (m.sh., \u00e1it 5 as 15). N\u00ed cheada\u00edtear an chatag\u00f3ir a lua ach amh\u00e1in m\u00e1 t\u00e1 an toradh t\u00e1st\u00e1la roinnte i gcatag\u00f3ir\u00ed agus m\u00e1 shroicheann an t\u00e1irge at\u00e1 \u00e1 fh\u00f3gairt an chatag\u00f3ir is airde, ach gan an su\u00edomh cruinn a lua, fi\u00fa m\u00e1 t\u00e1 tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la n\u00edos fearr f\u00f3s ann (m.sh., \u201can-mhaith\u201d).  <\/li><li>N\u00ed m\u00f3r don fh\u00f3gra\u00edocht an toradh t\u00e1st\u00e1la a l\u00e9iri\u00fa go cruinn. Moltar \u00fas\u00e1id a bhaint as an bhfoirmli\u00fa bunaidh. <\/li><li>N\u00ed m\u00f3r don fh\u00f3gra\u00edocht tagairt \/ nasc a bheith inti chuig su\u00edomh cruinn an toraidh t\u00e1st\u00e1la.<\/li><li>For\u00e1lann go leor institi\u00faid\u00ed t\u00e1st\u00e1la t\u00e9arma\u00ed agus coinn\u00edollacha maidir le h\u00fas\u00e1id a gcuid tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la n\u00f3 \u00e9il\u00edonn siad cead\u00fan\u00fa agus \u00edoca\u00edocht as \u00fas\u00e1id na dtortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la, go h\u00e1irithe nuair a \u00fas\u00e1idtear iad chun cr\u00edocha f\u00f3gra\u00edochta. N\u00ed m\u00f3r t\u00e9arma\u00ed agus coinn\u00edollacha gn\u00f3 n\u00f3 cead\u00fanaithe na hinstiti\u00faide t\u00e1st\u00e1la a chomhl\u00edonadh go docht. <\/li><li>Ag brath ar imthosca an ch\u00e1is aonair, f\u00e9adfar ceanglais bhreise a chur leis na r\u00e9amhriachtanais thuasluaite maidir le f\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la.<\/li><\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IARMHAIRT\u00cd DL\u00cdTHI\u00daLA M\u00c1 SH\u00c1R\u00daITEAR NA RIALACHA<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mura gclo\u00edtear leis na rialacha seo maidir le f\u00f3gra\u00edocht le tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la, ansin is m\u00edthreoir n\u00f3 s\u00e1r\u00fa ar na rialacha maidir le f\u00f3gra\u00edocht chompar\u00e1ideach de r\u00e9ir an UWG (Dl\u00ed in aghaidh Ioma\u00edochta \u00c9ag\u00f3ra\u00ed) at\u00e1 i gceist. Sa ch\u00e1s seo, t\u00e1 cead ag iomaitheoir\u00ed an fh\u00f3gr\u00f3ra n\u00f3 ag cumainn chun an ioma\u00edocht n\u00f3 tomhalt\u00f3ir\u00ed a chosaint dul i ngleic leis an s\u00e1r\u00fa dl\u00ed seo. Tarla\u00edonn s\u00e9 seo i bhfoirm rabhaidh (seoladh ord\u00fa staonta) n\u00f3 caingean dl\u00ed. I measc na n-\u00e9ileamh f\u00e9ideartha t\u00e1 staonadh \u00f3n bhf\u00f3gra\u00edocht neamhioma\u00edoch, cuntas\u00f3ireacht, dam\u00e1ist\u00ed n\u00f3 brab\u00fas caillte, chomh maith le foilsi\u00fa an chomhr\u00e9itigh n\u00f3 an bhreithi\u00fanais.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f3gra\u00edocht a sh\u00e1ra\u00edonn t\u00e9arma\u00ed agus coinn\u00edollacha gn\u00f3 n\u00f3 cead\u00fanaithe na hinstiti\u00faide t\u00e1st\u00e1la, tugann s\u00e9 ceart don institi\u00faid t\u00e1st\u00e1la staonadh a \u00e9ileamh agus \u00e9ilimh ar dham\u00e1ist\u00ed n\u00f3 brab\u00fas caillte a dh\u00e9anamh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Is fianaise th\u00e1bhachtach c\u00e1il\u00edochta iad tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la agus d\u00e1 bhr\u00ed sin t\u00e1 siad oiri\u00fanach chun tionchar suntasach a imirt ar iompar ceannaigh na gcustaim\u00e9ir\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an-t\u00f3ir ar &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":57898,"menu_order":34,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-58809","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-iomaiochta"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Is fianaise th\u00e1bhachtach c\u00e1il\u00edochta iad tortha\u00ed t\u00e1st\u00e1la agus d\u00e1 bhr\u00ed sin t\u00e1 siad oiri\u00fanach chun tionchar suntasach a imirt ar iompar ceannaigh na gcustaim\u00e9ir\u00ed. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an-t\u00f3ir ar ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58809\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}