{"id":52764,"date":"2025-01-30T11:17:42","date_gmt":"2025-01-30T10:17:42","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/adhlacadh\/"},"modified":"2025-11-26T00:51:26","modified_gmt":"2025-11-25T23:51:26","slug":"adhlacadh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-oidhreachta-forail\/adhlacadh\/","title":{"rendered":"Adhlacadh"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>Adhlacadh<\/h2><ul><li><a href=\"#h-leichnam\" data-level=\"2\">Corp<\/a><\/li><li><a href=\"#h-form-der-bestattung\" data-level=\"2\">Foirm adhlactha<\/a><ul><li><a href=\"#h-rechtslucke-in-osterreich\" data-level=\"3\">Bearna dl\u00ed san Ostar<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestattungsverfugung\" data-level=\"3\">Treoir adhlactha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestattungsvertrag-mit-einem-bestattungsunternehmen\" data-level=\"3\">Conradh adhlactha le gn\u00f3lacht sochraide<\/a><\/li><li><a href=\"#h-mutmasslicher-wille-des-verstorbenen\" data-level=\"3\">Toil toimhdeach an duine \u00e9agtha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-wille-der-nachsten-angehorigen\" data-level=\"3\">Toil na ngaolta is gaire<\/a><\/li><li><a href=\"#h-gemeinde\" data-level=\"3\">Pobal<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-arten-der-bestattung\" data-level=\"2\">Cine\u00e1lacha adhlactha<\/a><ul><li><a href=\"#h-friedhofszwang\" data-level=\"3\">Oibleag\u00e1id reilige<\/a><\/li><li><a href=\"#h-privatbegrabnisstatte\" data-level=\"3\">L\u00e1ithre\u00e1n adhlactha pr\u00edobh\u00e1ideach<\/a><\/li><li><a href=\"#h-erdbestattung\" data-level=\"3\">Adhlacadh tal\u00fan<\/a><\/li><li><a href=\"#h-beisetzung-in-einer-gruft\" data-level=\"3\">Adhlacadh i gcruach\u00e1s<\/a><\/li><li><a href=\"#h-feuerbestattung\" data-level=\"3\">Cr\u00e9amadh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-naturbestattung\" data-level=\"3\">Adhlacadh n\u00e1d\u00fartha<\/a><\/li><li><a href=\"#h-grabbeigaben\" data-level=\"3\">Bronntanais uaighe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bestattung-gemeinsam-mit-haustieren\" data-level=\"3\">Adhlacadh in \u00e9ineacht le peata\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-umbettung\" data-level=\"3\">Athadhlacadh<\/a><\/li><li><a href=\"#h-exhumierung\" data-level=\"3\">Exhumation<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-leichnam\">Corp<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl aon riail d\u00e9anta ag reacht\u00f3ir na hOstaire maidir le conas an corp a aicmi\u00fa go dl\u00edthi\u00fail.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De r\u00e9ir an tuairim is m\u00f3, n\u00edl an corp le c\u00e1ili\u00fa mar rud n\u00e1 mar dhuine. Ina \u00e1it sin, meastar go bhfuil an corp mar \u201ephearsantacht lean\u00fanach\u201c fad is at\u00e1 s\u00e9 f\u00f3s inaitheanta go soil\u00e9ir mar chorp duine \u00e9agtha ar leith. D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 \u00e9ifeacht ag ceart pearsantachta an duine \u00e9agtha tar \u00e9is a bh\u00e1is.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ir\u00edonn an aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail speisialta seo, c\u00e9 nach meastar go bhfuil an corp ina dhuine beo a thuilleadh, go bhfuil st\u00e1das meas\u00fail agus cosanta aige f\u00f3s.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-form-der-bestattung\">Foirm adhlactha<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rechtslucke-in-osterreich\">Bearna dl\u00ed san Ostar<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestattungsverfugung\">Treoir adhlactha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestattungsvertrag-mit-einem-bestattungsunternehmen\">Conradh adhlactha le gn\u00f3lacht sochraide<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-mutmasslicher-wille-des-verstorbenen\">Toil toimhdeach an duine \u00e9agtha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-wille-der-nachsten-angehorigen\">Toil na ngaolta is gaire<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-gemeinde\">Pobal<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adhlacadh s\u00f3isialta<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arten-der-bestattung\">Cine\u00e1lacha adhlactha<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-friedhofszwang\">Oibleag\u00e1id reilige<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-privatbegrabnisstatte\">L\u00e1ithre\u00e1n adhlactha pr\u00edobh\u00e1ideach<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erdbestattung\">Adhlacadh tal\u00fan<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-beisetzung-in-einer-gruft\">Adhlacadh i gcruach\u00e1s<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-feuerbestattung\">Cr\u00e9amadh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-naturbestattung\">Adhlacadh n\u00e1d\u00fartha<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-grabbeigaben\">Bronntanais uaighe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bestattung-gemeinsam-mit-haustieren\">Adhlacadh in \u00e9ineacht le peata\u00ed<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-umbettung\">Athadhlacadh<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9il\u00edonn an tuiscint mhor\u00e1lta ghinear\u00e1lta nach gcuirtear isteach ar shuaimhneas duine \u00e9agtha a oiread agus is f\u00e9idir. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed cheada\u00edtear exhumation, i.e. corp a adhlacadh cheana f\u00e9in a thochailt chun \u00e9 a athadhlacadh i uaigh eile, ach amh\u00e1in i gc\u00fains\u00ed speisialta. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00fais aitheanta le haghaidh athadhlactha is ea an fonn at\u00e1 ar an gc\u00e9ile marthanach a adhlacadh n\u00edos d\u00e9ana\u00ed san uaigh ch\u00e9anna leis an gcomhph\u00e1irt\u00ed \u00e9agtha. N\u00ed bhaineann s\u00e9 seo, \u00e1fach, m\u00e1 bh\u00ed na c\u00e9il\u00ed ina gc\u00f3na\u00ed ar leithligh le d\u00e9ana\u00ed n\u00f3 m\u00e1 bh\u00ed siad i naimhdeas oscailte agus in aighnis dhl\u00edthi\u00fala. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exhumierung\">Exhumation<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Corp N\u00edl aon riail d\u00e9anta ag reacht\u00f3ir na hOstaire maidir le conas an corp a aicmi\u00fa go dl\u00edthi\u00fail. De r\u00e9ir an tuairim is m\u00f3, n\u00edl an corp le c\u00e1ili\u00fa mar &#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":59208,"menu_order":43,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1105],"tags":[],"class_list":["post-52764","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-na-tradmharcanna"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Peter Harlander","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/secondpromotion\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Corp N\u00edl aon riail d\u00e9anta ag reacht\u00f3ir na hOstaire maidir le conas an corp a aicmi\u00fa go dl\u00edthi\u00fail. De r\u00e9ir an tuairim is m\u00f3, n\u00edl an corp le c\u00e1ili\u00fa mar ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52764\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}