{"id":159508,"date":"2026-05-29T10:00:00","date_gmt":"2026-05-29T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/harlander-partner.eu\/dli-iomaiochta\/foralacha-ginearalta-maidir-le-%c2%a7%c2%a7-27-33c-uwg\/"},"modified":"2026-05-29T17:10:17","modified_gmt":"2026-05-29T15:10:17","slug":"foralacha-ginearalta-maidir-le-%c2%a7%c2%a7-27-33c-uwg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/dli-iomaiochta\/foralacha-ginearalta-maidir-le-%c2%a7%c2%a7-27-33c-uwg\/","title":{"rendered":"For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-yoast-seo-table-of-contents yoast-table-of-contents\"><h2>For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG<\/h2><ul><li><a href=\"#h-34-uwg-allgemeine-bestimmungen-zu-den-27-33c-uwg\" data-level=\"2\">\u00a7 34 UWG \u2013 For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-bedeutung-von-34-uwg-im-wettbewerbsrecht\" data-level=\"2\">T\u00e1bhacht \u00a7 34 UWG sa dl\u00ed ioma\u00edochta<\/a><ul><li><a href=\"#h-einordnung-innerhalb-der-27-33c-uwg\" data-level=\"3\">Aicmi\u00fa laistigh de \u00a7\u00a7 27-33c UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ziel-der-allgemeinen-bestimmungen\" data-level=\"3\">Aidhm na bhfor\u00e1lacha ginear\u00e1lta<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-strafbarkeit-von-tatern-anstiftern-und-gehilfen\" data-level=\"2\">Inphion\u00f3is d\u00e9ant\u00f3ir\u00ed, gr\u00edosaitheoir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed<\/a><ul><li><a href=\"#h-erweiterung-der-verantwortlichkeit-im-uwg\" data-level=\"3\">Leathn\u00fa ar fhreagracht san UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-rolle-von-unternehmensinhabern-und-mitarbeitern\" data-level=\"3\">R\u00f3l \u00fain\u00e9ir\u00ed gn\u00f3 agus fostaithe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-zivilrechtliche-anspruche-bei-verstossen\" data-level=\"2\">\u00c9ilimh faoin dl\u00ed sibhialta i gc\u00e1s s\u00e1ruithe<\/a><\/li><li><a href=\"#h-zusammenspiel-mit-anderen-uwg-vorschriften\" data-level=\"2\">Idirghn\u00edomh\u00fa le rialach\u00e1in eile de chuid an UWG<\/a><ul><li><a href=\"#h-verweis-auf-14-bis-18-uwg\" data-level=\"3\">Tagairt do \u00a7\u00a7 14 go 18 UWG<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#h-abgrenzung-zu-nicht-erfassten-tatbestanden\" data-level=\"2\">Idirdheal\u00fa \u00f3 fh\u00edorais nach gcl\u00fada\u00edtear<\/a><\/li><li><a href=\"#h-unterschiede-zu-28-33a-bis-33c-uwg\" data-level=\"2\">Difr\u00edochta\u00ed idir \u00a7\u00a7 28, 33a go 33c UWG<\/a><\/li><li><a href=\"#h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\" data-level=\"2\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/a><\/li><li><a href=\"#h-haufig-gestellte-fragen-faq\" data-level=\"2\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-34-uwg-allgemeine-bestimmungen-zu-den-27-33c-uwg\"><a href=\"https:\/\/ris.bka.gv.at\/eli\/bgbl\/1984\/448\/P34\/NOR40245459\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00a7 34 UWG<\/a> \u2013 For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn an fhor\u00e1il na <strong>hiarmhairt\u00ed ginear\u00e1lta faoin dl\u00ed coiri\u00fail agus sibhialta<\/strong> i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe ioma\u00edochta. T\u00e1 teorann\u00fa soil\u00e9ir t\u00e1bhachtach anseo:   <strong>N\u00ed luann \u00a7 34 m\u00edr 3 UWG le haghaidh \u00e9ilimh sibhialta ach s\u00e1ruithe ar \u00a7\u00a7 27, 28a, 29, 31 UWG chomh maith le rialach\u00e1in faoi \u00a7 32 UWG <\/strong>. D\u00e1 bhr\u00ed sin, n\u00ed bh\u00edonn \u00e9ilimh urghaire n\u00f3 dam\u00e1ist\u00ed faoi \u00a7 34 UWG mar thoradh go huathoibr\u00edoch ar gach s\u00e1r\u00fa i r\u00e9imse \u00a7\u00a7 27 go 33c UWG. Soil\u00e9ir\u00edonn an norm <strong>nach \u00e9 an t\u00e9 a dh\u00e9anann an s\u00e1r\u00fa go d\u00edreach amh\u00e1in at\u00e1 faoi dhliteanas<\/strong>, ach freisin na daoine sin a <strong>ghr\u00edosa\u00edonn n\u00f3 a thaca\u00edonn<\/strong> le gn\u00edomh \u00e9ag\u00f3rach. Ar an mbealach sin, leathna\u00edonn an dl\u00ed an fhreagracht d\u2019aon ghn\u00f3 chuig rannph\u00e1irtithe sa ch\u00falra. Ag an am c\u00e9anna, nascann \u00a7 34 UWG an <strong>dl\u00ed pion\u00f3sach riarach\u00e1in leis an dl\u00ed sibhialta<\/strong>: Duine ar bith a sh\u00e1ra\u00edonn rialach\u00e1in \u00e1irithe, n\u00ed hamh\u00e1in go gcaithfidh s\u00e9 a bheith ag s\u00fail le pion\u00f3is, ach is f\u00e9idir freisin <strong>caingean a thabhairt ina choinne le haghaidh urghaire agus \u2013 i gc\u00e1s loicthe \u2013 le haghaidh dam\u00e1ist\u00ed<\/strong>.     <\/p>\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-3019fe8e alignfull uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-32585033\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Socra\u00edonn \u00a7 34 UWG go mb\u00edonn <strong>rannph\u00e1irtithe (gr\u00edosaitheoir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed) faoi dhliteanas freisin as s\u00e1ruithe ioma\u00edochta<\/strong> agus go mb\u00edonn <strong>\u00e9ilimh urghaire agus dam\u00e1ist\u00ed os comhair c\u00fairteanna sibhialta ann<\/strong> chomh maith le pion\u00f3is i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-45819ab6\"><picture>\n\t\t<source srcset=\"\" >\n\t\t<img decoding=\"async\" class=\"mr-picture-small\" src=\"\" alt=\"Dliteanas i gc\u00e1s s\u00e1ruithe ioma\u00edochta: m\u00edn\u00edonn \u00a7 34 UWG gr\u00edos\u00fa, cabhair agus neart\u00fa chomh maith le hurghaire agus dam\u00e1ist\u00ed ar bhealach sothuigthe.\" >\n\t<\/picture>\n<\/div>\n<\/div>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eN\u00ed fheidhm\u00edonn ioma\u00edocht ch\u00f3ir ach amh\u00e1in m\u00e1s f\u00e9idir s\u00e1ruithe a ionch\u00faiseamh go h\u00e9ifeachtach. Sin go d\u00edreach an \u00e1it a dtagann \u00a7 34 UWG i bhfeidhm. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bedeutung-von-34-uwg-im-wettbewerbsrecht\">T\u00e1bhacht \u00a7 34 UWG sa dl\u00ed ioma\u00edochta<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 \u00a7 34 UWG an <strong>eilimint nasctha idir rialach\u00e1in \u00e9ags\u00fala an dl\u00ed ioma\u00edochta<\/strong>. C\u00e9 go bhfuil toirmisc nithi\u00fala i go leor rialacha, cinnt\u00edonn an fhor\u00e1il seo go mb\u00edonn <strong>iarmhairt\u00ed iarbh\u00edr ag s\u00e1ruithe<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soil\u00e9ir\u00edonn an dl\u00ed: Duine ar bith a ghn\u00edomha\u00edonn go <strong>m\u00edchothrom san ioma\u00edocht n\u00f3 a ghlacann p\u00e1irt ann<\/strong>, caithfidh s\u00e9 a bheith ag s\u00fail le hiarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala. Tr\u00edd an m\u00e9id sin, cosna\u00edonn \u00a7 34 UWG n\u00ed hamh\u00e1in cuideachta\u00ed aonair, ach an <strong>ioma\u00edocht ch\u00f3ir ar an ioml\u00e1n<\/strong> freisin. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is f\u00e9idir \u00e9 seo a achoimri\u00fa go simpl\u00ed do dhaoine tuata:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>N\u00ed hamh\u00e1in go gcuirtear cosc ar chleachtais ghn\u00f3 mh\u00edchothroma, ach cuirtear smachtbhanna\u00ed \u00e9ifeachtacha i bhfeidhm orthu freisin<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Is f\u00e9idir rannph\u00e1irtithe ind\u00edreacha a chur freagrach freisin<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn s\u00e9 seo c\u00f3ras a <strong>choisceann m\u00ed-\u00fas\u00e1id agus a chinnt\u00edonn d\u00e1la\u00ed ioma\u00edochta comhionanna<\/strong>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einordnung-innerhalb-der-27-33c-uwg\">Aicmi\u00fa laistigh de \u00a7\u00a7 27-33c UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 <strong>pr\u00edomhsprioc<\/strong> \u00a7 34 UWG <strong>freagracht a shannadh go soil\u00e9ir agus forghn\u00edomh\u00fa an dl\u00ed a chumas\u00fa<\/strong>. Is mian leis an dl\u00ed cosc a chur ar rannph\u00e1irtithe dul i bhfolach taobh thiar de dhaoine eile n\u00f3 freagracht a sheachaint.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed riala\u00edonn s\u00e9 toirmisc nua, ach socra\u00edonn s\u00e9 <strong>conas d\u00e9ile\u00e1il le s\u00e1ruithe ar na rialach\u00e1in seo<\/strong>. Gan an riail seo, bheadh s\u00e9 deacair go leor toirmisc a fhorghn\u00edomh\u00fa go praitici\u00fail. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an strucht\u00far soil\u00e9ir t\u00e1bhachtach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sainmh\u00edn\u00edonn \u00a7\u00a7 27 go 33c UWG <strong>cad at\u00e1 toirmiscthe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Socra\u00edonn \u00a7 34 UWG <strong>c\u00e9 at\u00e1 faoi dhliteanas agus cad iad na hiarmhairt\u00ed at\u00e1 i nd\u00e1n d\u00f3ibh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn s\u00e9 seo <strong>c\u00f3ras rial\u00e1la d\u00fanta<\/strong> a leagann amach go soil\u00e9ir an t-iompar agus na hiarmhairt\u00ed araon.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ziel-der-allgemeinen-bestimmungen\">Aidhm na bhfor\u00e1lacha ginear\u00e1lta<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is \u00e9 pr\u00edomhchusp\u00f3ir \u00a7 34 UWG <strong>freagracht a shannadh go soil\u00e9ir agus forfheidhmi\u00fa an dl\u00ed a chumas\u00fa<\/strong>. T\u00e1 s\u00e9 mar aidhm ag an dl\u00ed cosc a chur ar ph\u00e1irtithe lena mbaineann iad f\u00e9in a cheilt taobh thiar de dhaoine eile n\u00f3 freagracht a aistri\u00fa orthu. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le \u00a7 34 UWG leagtar s\u00edos na <strong>hiarmhairt\u00ed ginear\u00e1lta coiri\u00fala agus sibhialta<\/strong> i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe sa dl\u00ed ioma\u00edochta. T\u00e1 teorann\u00fa t\u00e1bhachtach i bhfeidhm: <strong>N\u00ed thagann \u00e9ilimh shibhialta de r\u00e9ir \u00a7<\/strong> <strong>34 Abs.<\/strong> <strong>3<\/strong> <strong>UWG chun cinn ach amh\u00e1in i gc\u00e1s s\u00e1ruithe ar na for\u00e1lacha at\u00e1 luaite go sainr\u00e1ite, is \u00e9 sin \u00a7\u00a7<\/strong> <strong>27,<\/strong> <strong>28a,<\/strong> <strong>29,<\/strong> <strong>31<\/strong> <strong>UWG, chomh maith le rialach\u00e1in de r\u00e9ir \u00a7<\/strong> <strong>32<\/strong> <strong>UWG<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, nearta\u00edonn an norm seasamh na ndaoine a nd\u00e9antar difear d\u00f3ibh. Duine ar bith a nd\u00e9antar dam\u00e1iste d\u00f3 tr\u00ed ioma\u00edocht mh\u00edchothrom, is f\u00e9idir leis troid ar ais go gn\u00edomhach agus a \u00e9ilimh a fhorghn\u00edomh\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 roinnt cusp\u00f3ir\u00ed nithi\u00fala ag an bhfor\u00e1il:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pion\u00f3s \u00e9ifeachtach a chinnti\u00fa as s\u00e1ruithe ioma\u00edochta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cuideachta\u00ed a chosaint ar mh\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed eacnama\u00edocha de bharr iompair mh\u00edchothrom<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rialacha soil\u00e9ire a chruth\u00fa maidir le dliteanas agus forghn\u00edomh\u00fa<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eCinnt\u00edonn \u00a7 34 UWG nach ar ph\u00e1ip\u00e9ar amh\u00e1in at\u00e1 an dl\u00ed ioma\u00edochta ann, ach go mb\u00edonn \u00e9ifeacht iarbh\u00edr aige sa saol laeth\u00fail.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-strafbarkeit-von-tatern-anstiftern-und-gehilfen\">Inphion\u00f3is d\u00e9ant\u00f3ir\u00ed, gr\u00edosaitheoir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leathna\u00edonn \u00a7 34 UWG an inphion\u00f3is go m\u00f3r. N\u00ed h\u00e9 an duine a dh\u00e9anann gn\u00edomh m\u00edchothrom go d\u00edreach amh\u00e1in a bhfuil freagracht air. Is f\u00e9idir daoine a <strong>ghr\u00edosa\u00edonn n\u00f3 a thaca\u00edonn go feasach<\/strong> le gn\u00edomh den s\u00f3rt sin a thabhairt chun cuntais freisin.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baineann s\u00e9 seo go pr\u00edomha le dh\u00e1 ghr\u00fapa:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gr\u00edosaitheoir\u00ed<\/strong>, a spreagann daoine eile chun s\u00e1r\u00fa a dh\u00e9anamh d\u2019aon ghn\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00fant\u00f3ir\u00ed<\/strong>, a \u00e9asca\u00edonn n\u00f3 a chumasa\u00edonn an gn\u00edomh<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dhaoine tuata, cialla\u00edonn s\u00e9 seo: Duine ar bith a ghn\u00edomha\u00edonn sa ch\u00falra, <strong>n\u00ed fhanann s\u00e9 cosanta go huathoibr\u00edoch<\/strong>. Is f\u00e9idir le rannph\u00e1irt\u00edocht ghn\u00edomhach a bheith go leor chun go dtabharfa\u00ed chun cuntais go dl\u00edthi\u00fail t\u00fa. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann an riail seo cosc d\u2019aon ghn\u00f3 ar chuideachta\u00ed n\u00f3 ar dhaoine aonair <strong>freagracht a sheachfhoinsi\u00fa<\/strong>, mar shampla chuig fostaithe n\u00f3 sol\u00e1thraithe seirbh\u00edse seachtracha.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-erweiterung-der-verantwortlichkeit-im-uwg\">Leathn\u00fa ar fhreagracht san UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e9ann an fhor\u00e1il n\u00edos faide f\u00f3s agus cuims\u00edonn s\u00ed <strong>strucht\u00fair chorpar\u00e1ideacha<\/strong> sa dliteanas freisin. N\u00ed h\u00e9 amh\u00e1in c\u00e9 a dh\u00e9anann an gn\u00edomh at\u00e1 cinntitheach, ach freisin <strong>c\u00e9 a chumasa\u00edonn \u00e9 n\u00f3 nach gcoisceann \u00e9<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 an nasc le \u00a7 19 UWG thar a bheith \u00e1bhartha anseo: Is f\u00e9idir fiontraithe a bheith faoi dhliteanas m\u00e1 t\u00e1 <strong>eolas acu ar sh\u00e1ruithe ina ngn\u00f3 f\u00e9in n\u00f3 m\u00e1 cheada\u00edonn siad iad go feasach<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mar thoradh air sin, t\u00e1 freagracht n\u00edos leithne ann:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Caithfidh cuideachta\u00ed pr\u00f3isis inmhe\u00e1nacha a rial\u00fa<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Is f\u00e9idir s\u00e1ruithe laistigh den ghn\u00f3 a chur ina leith<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ag an am c\u00e9anna, cosna\u00edonn an dl\u00ed fostaithe i gc\u00e1sanna \u00e1irithe. Duine ar bith a ghn\u00edomha\u00edonn thar ceann duine eile agus <strong>nach f\u00e9idir leis treoir a sheachaint<\/strong>, b\u2019fh\u00e9idir nach mbeadh s\u00e9 faoi dhliteanas \u00e9 f\u00e9in. Ar an mbealach seo, crutha\u00edonn an UWG c\u00f3ras cothrom idir <strong>oibleag\u00e1id rialaithe na gcuideachta\u00ed agus cosaint fostaithe cleithi\u00fanacha<\/strong>.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rolle-von-unternehmensinhabern-und-mitarbeitern\">R\u00f3l \u00fain\u00e9ir\u00ed gn\u00f3 agus fostaithe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, t\u00e1 r\u00f3l l\u00e1rnach ag d\u00e1ileadh na freagrachta. Cinnt\u00edonn \u00a7 34 UWG <strong>nach f\u00e9idir le h\u00fain\u00e9ir\u00ed gn\u00f3 neamhaird a dh\u00e9anamh go simpl\u00ed<\/strong>. Duine ar bith a ritheann gn\u00f3, t\u00e1 freagracht air freisin as an iompar sa chuideachta.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go sonrach:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Caithfidh \u00fain\u00e9ir\u00ed gn\u00f3 <strong>rialacha agus rialuithe soil\u00e9ire a thabhairt isteach<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ba cheart d\u00f3ibh a chinnti\u00fa <strong>nach n-\u00fas\u00e1ideann fostaithe cleachtais mh\u00edchothroma<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Is minic a ghn\u00edomha\u00edonn fostaithe ar threoracha. Cuireann an dl\u00ed an r\u00e9altacht seo san \u00e1ireamh agus d\u00e9anann s\u00e9 idirdheal\u00fa idir <strong>m\u00ed-iompar neamhsple\u00e1ch agus gn\u00edomh\u00fa de r\u00e9ir treoracha<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e1 bhr\u00ed sin, t\u00e1 an m\u00e9id seo a leanas i gceist go praitici\u00fail:<br\/><strong>N\u00ed ar an t\u00e9 at\u00e1 ag gn\u00edomh\u00fa amh\u00e1in at\u00e1 an fhreagracht, ach i gc\u00f3na\u00ed ar an eagra\u00edocht taobh thiar de freisin.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zivilrechtliche-anspruche-bei-verstossen\">\u00c9ilimh faoin dl\u00ed sibhialta i gc\u00e1s s\u00e1ruithe<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chomh maith le pion\u00f3is fh\u00e9ideartha, r\u00e9it\u00edonn \u00a7 34 UWG an bealach le haghaidh <strong>\u00e9ilimh faoin dl\u00ed sibhialta<\/strong>. Duine ar bith a sh\u00e1ra\u00edonn rialach\u00e1in \u00e1irithe, n\u00ed hamh\u00e1in go gcaithfidh s\u00e9 a bheith ag s\u00fail le smachtbhanna oifigi\u00fail, ach is f\u00e9idir freisin <strong>go dtabharfadh na daoine a nd\u00e9antar difear d\u00f3ibh caingean ina choinne<\/strong>. Mar sin f\u00e9in, n\u00ed bhaineann na h\u00e9ilimh seo ach le s\u00e1ruithe ar \u00a7 27, \u00a7 28a, \u00a7 29, \u00a7 31 chomh maith le rialach\u00e1in faoi \u00a7 32 UWG.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 dh\u00e1 phr\u00edomh\u00e9ileamh i gcro\u00edl\u00e1r an sc\u00e9il:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Urghaire<\/strong>, chun s\u00e1ruithe amach anseo a chosc<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dam\u00e1ist\u00ed<\/strong>, m\u00e1 tharla dam\u00e1iste eacnama\u00edoch nithi\u00fail<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dhaoine tuata, cialla\u00edonn s\u00e9 seo: N\u00ed g\u00e1 do chuideachta fanacht go dt\u00ed go ngn\u00edomh\u00f3idh \u00fadar\u00e1s. Is f\u00e9idir l\u00e9i <strong>gn\u00edomh\u00fa go gn\u00edomhach \u00ed f\u00e9in agus a cearta a fhorghn\u00edomh\u00fa<\/strong>. <\/p>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-peter-harlander\/\" title=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/ph100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Peter Harlander\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Peter Harlander<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eD\u00e9antar na h\u00e9ilimh seo a dhearbh\u00fa os comhair c\u00fairteanna sibhialta. Crutha\u00edonn s\u00e9 seo scaradh soil\u00e9ir idir pion\u00f3s agus forghn\u00edomh\u00fa pr\u00edobh\u00e1ideach an dl\u00ed. \u201c<\/span>\n    <\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-zusammenspiel-mit-anderen-uwg-vorschriften\">Idirghn\u00edomh\u00fa le rialach\u00e1in eile de chuid an UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00edl \u00a7 34 UWG ina aonar, ach oibr\u00edonn s\u00e9 i gcomhar le rialach\u00e1in eile an dl\u00ed. T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith t\u00e1bhachtach go dtagra\u00edonn an norm do rialach\u00e1in at\u00e1 ann cheana agus go <strong>bhfeidhm\u00edonn s\u00e9 iad mar fhorl\u00edonadh<\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Crutha\u00edonn s\u00e9 seo c\u00f3ras comhordaithe:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Riala\u00edonn na toirmisc speisialta <strong>gn\u00edomhartha m\u00edchothroma nithi\u00fala<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Socra\u00edonn na for\u00e1lacha ginear\u00e1lta <strong>conas a fhorghn\u00edomha\u00edtear \u00e9ilimh<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn an t-idirghn\u00edomh\u00fa seo nach amh\u00e1in go n-aithn\u00edtear s\u00e1ruithe, ach gur f\u00e9idir iad a <strong>ionch\u00faiseamh agus smachtbhanna\u00ed a chur orthu go h\u00e9ifeachtach<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, cialla\u00edonn s\u00e9 seo: Duine ar bith a scr\u00fada\u00edonn s\u00e1r\u00fa ioma\u00edochta, caithfidh s\u00e9 <strong>breathn\u00fa i gc\u00f3na\u00ed ar roinnt rialach\u00e1n le ch\u00e9ile<\/strong>, n\u00ed hamh\u00e1in ar norm amh\u00e1in.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verweis-auf-14-bis-18-uwg\">Tagairt do \u00a7\u00a7 14 go 18 UWG<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tagra\u00edonn \u00a7 34 UWG go sainr\u00e1ite d\u2019fhor\u00e1lacha t\u00e1bhachtacha maidir le <strong>\u00e9ilimh sibhialta agus a bhforghn\u00edomh\u00fa<\/strong>. Ina measc seo t\u00e1 \u00a7\u00a7 14 go 18 UWG go h\u00e1irithe. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Riala\u00edonn na for\u00e1lacha seo, i measc ruda\u00ed eile:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00e9 at\u00e1 i dteideal caingean a thabhairt<\/strong>, mar shampla iomaitheoir\u00ed n\u00f3 cumainn \u00e1irithe<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cad iad na h\u00e9ilimh at\u00e1 ann<\/strong>, amhail urghaire agus dam\u00e1ist\u00ed<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00e9 at\u00e1 faoi dhliteanas sa chuideachta<\/strong>, fi\u00fa i gc\u00e1s gn\u00edomhartha fostaithe<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1 bunt\u00e1iste m\u00f3r ag baint leis seo do na daoine a nd\u00e9antar difear d\u00f3ibh: Is f\u00e9idir leo leas a bhaint as <strong>c\u00f3ras at\u00e1 ann cheana f\u00e9in agus a bhfuil t\u00e1st\u00e1il d\u00e9anta air<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn s\u00e9 seo go nithi\u00fail:<br\/><strong>N\u00ed tharla\u00edonn forghn\u00edomh\u00fa \u00e9ileamh as an nua n\u00f3 ina aonar, ach de r\u00e9ir pr\u00f3iseas at\u00e1 rialaithe go soil\u00e9ir agus aitheanta san UWG.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-abgrenzung-zu-nicht-erfassten-tatbestanden\">Idirdheal\u00fa \u00f3 fh\u00edorais nach gcl\u00fada\u00edtear<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed bhaineann \u00a7 34 UWG le gach rialach\u00e1n den dl\u00ed ioma\u00edochta. N\u00ed chl\u00fada\u00edonn an norm ach r\u00e9ims\u00ed \u00e1irithe, go h\u00e1irithe for\u00e1lacha roghnaithe \u00f3 \u00a7\u00a7 27 go 33c UWG. Crutha\u00edonn s\u00e9 seo <strong>teorann\u00fa feasach \u00f3 thaobh \u00e1bhair de<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cialla\u00edonn s\u00e9 seo: N\u00ed bh\u00edonn na hiarmhairt\u00ed dl\u00edthi\u00fala speisialta de chuid \u00a7 34 UWG mar thoradh go huathoibr\u00edoch ar gach s\u00e1r\u00fa san UWG. I gc\u00e1sanna \u00e1irithe, b\u00edonn <strong>rialach\u00e1in eile n\u00f3 for\u00e1lacha ginear\u00e1lta<\/strong> i bhfeidhm. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go praitici\u00fail, t\u00e1 an t-idirdheal\u00fa seo r\u00edth\u00e1bhachtach mar go gcinnfidh s\u00e9 <strong>cad iad na h\u00e9ilimh at\u00e1 ann i nd\u00e1ir\u00edre<\/strong> agus conas is f\u00e9idir iad a fhorghn\u00edomh\u00fa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-unterschiede-zu-28-33a-bis-33c-uwg\">Difr\u00edochta\u00ed idir \u00a7\u00a7 28, 33a go 33c UWG<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00ed thiteann roinnt rialach\u00e1n <strong>faoi raon feidhme \u00a7<\/strong> <strong>34<\/strong> <strong>UWG<\/strong> d\u2019aon ghn\u00f3. Ina measc seo t\u00e1 rialach\u00e1in amhail d\u00edolach\u00e1in cos\u00fail le cearrbhachas go h\u00e1irithe. T\u00e1 na r\u00e9ims\u00ed seo teoranta ag an reacht\u00f3ir mar nach mbeadh \u00e9ileamh uathoibr\u00edoch bunaithe ar s\u00e1r\u00fa amh\u00e1in <strong>oiri\u00fanach i gc\u00f3na\u00ed<\/strong>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00edonn iarmhairt th\u00e1bhachtach mar thoradh air seo:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Is minic nach leor s\u00e1r\u00fa amh\u00e1in anseo <strong>le haghaidh \u00e9ilimh sibhialta<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Caithfear a sheice\u00e1il freisin an bhfuil <strong>cleachtas gn\u00f3 m\u00edchothrom i gceist<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuireann s\u00e9 seo cosc ar chuideachta\u00ed a bheith <strong>faoi dhliteanas iomarcach<\/strong> de bharr earr\u00e1id\u00ed foirmi\u00fala amh\u00e1in.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ihre-vorteile-mit-anwaltlicher-unterstutzung\">Do bhunt\u00e1ist\u00ed le taca\u00edocht dl\u00ed<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dealra\u00edonn rialach\u00e1in \u00a7 34 UWG go bhfuil siad soil\u00e9ir ar an gc\u00e9ad amharc, ach go praitici\u00fail tagann <strong>ceisteanna casta dliteanais<\/strong> chun cinn go tapa. T\u00e1 s\u00e9 thar a bheith fadhbannach nach \u00e9 an t\u00e9 a dh\u00e9anann an s\u00e1r\u00fa go d\u00edreach amh\u00e1in at\u00e1 faoi dhliteanas, ach freisin <strong>fiontraithe, cliaint n\u00f3 daoine taca\u00edochta<\/strong>. Gan aicmi\u00fa dl\u00edthi\u00fail, t\u00e1 riosca\u00ed gan gh\u00e1 n\u00f3 m\u00edbhunt\u00e1ist\u00ed airgeadais i nd\u00e1n duit d\u00e1 bhr\u00ed sin.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cinnt\u00edonn dl\u00edod\u00f3ir a bhfuil taith\u00ed aige go <strong>bhforghn\u00edomha\u00edonn t\u00fa do chearta go spriocdh\u00edrithe n\u00f3 go seachna\u00edonn t\u00fa gaist\u00ed dliteanais<\/strong>. Ag an am c\u00e9anna, cabhra\u00edonn s\u00e9 leis na naisc idir an dl\u00ed pion\u00f3sach riarach\u00e1in agus an dl\u00ed sibhialta, at\u00e1 deacair a thuiscint go minic, a mheas i gceart. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Do bhunt\u00e1ist\u00ed sonracha:<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Meas\u00fan\u00fa soil\u00e9ir ar do staid dliteanais<\/strong>, go h\u00e1irithe nuair a bh\u00edonn roinnt daoine i gceist<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Forghn\u00edomh\u00fa \u00e9ileamh urghaire agus dam\u00e1ist\u00ed<\/strong> i gcoinne s\u00e1ruithe ioma\u00edochta<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cosaint strait\u00e9iseach<\/strong>, chun pion\u00f3is agus iarmhairt\u00ed airgeadais a choinne\u00e1il chomh h\u00edseal agus is f\u00e9idir<\/li>\n<\/ul>\n    <div class=\"mr-quote mrbg clearfix\">\n        <a class=\"mr-quote-person\" href=\"\/ueber-uns\/rechtsanwalt-sebastian-riedlmair\/\" title=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <img decoding=\"async\" class=\"mr-quote-person-img\" src=\"https:\/\/harlander-partner.eu\/wp-content\/themes\/harlander\/design\/sr100.webp\" width=\"100\"\n                 height=\"100\" loading=\"lazy\" alt=\"Rechtsanwalt Sebastian Riedlmair\">\n            <span class=\"mr-quote-person-text\">\n            Sebastian Riedlmair<br>\n            <span class=\"mr-quote-person-function\">Harlander &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte<\/span>\n        <\/span>\n        <\/a>\n        <span class=\"mr-quote-content\">\u201eAr an mbealach seo, cinnt\u00edonn t\u00fa go ngn\u00edomha\u00edonn t\u00fa go sl\u00e1n \u00f3 thaobh an dl\u00ed de agus go seachna\u00edonn t\u00fa dam\u00e1iste eacnama\u00edoch.\u201c<\/span>\n    <\/div>\n<a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufig-gestellte-fragen-faq\">Ceisteanna Coitianta \u2013 CC<\/h2>\n<div class=\"wp-block-uagb-faq uagb-faq__outer-wrap uagb-block-972c8b74 uagb-faq-icon-row uagb-faq-layout-accordion uagb-faq-expand-first-true uagb-faq-inactive-other-true uagb-faq__wrap uagb-buttons-layout-wrap uagb-faq-equal-height     \" data-faqtoggle=\"true\" role=\"tablist\"><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/harlander-partner.eu\\\/ga\\\/dli-iomaiochta\\\/foralacha-ginearalta-maidir-le-%c2%a7%c2%a7-27-33c-uwg\\\/\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cad a riala\\u00edonn \\u00a7 34 UWG?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Riala\\u00edonn \\u00a7 34 UWG c\\u00e9 at\\u00e1 freagrach i gc\\u00e1s s\\u00e1ruithe \\u00e1irithe ioma\\u00edochta agus cathain is f\\u00e9idir \\u00e9ilimh sibhialta amhail urghaire n\\u00f3 dam\\u00e1ist\\u00ed a dhearbh\\u00fa.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An mbaineann \\u00a7 34 UWG le gach s\\u00e1r\\u00fa ar \\u00a7\\u00a7 27-33c UWG?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"N\\u00ed bhaineann, n\\u00ed bhaineann \\u00a7 34 UWG go haonfhoirmeach le gach s\\u00e1r\\u00fa ar \\u00a7\\u00a7 27-33c UWG. C\\u00e9 go bhfuil an inphion\\u00f3is rialaithe go forleathan, n\\u00edl \\u00e9ilimh sibhialta infheidhme ach maidir leis na f\\u00edorais \\u00a7\\u00a7 27, 28a, 29, 31 UWG chomh maith le rialach\\u00e1in faoi \\u00a7 32 UWG. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"An f\\u00e9idir le gr\\u00edosaitheoir\\u00ed agus c\\u00fant\\u00f3ir\\u00ed a bheith faoi dhliteanas freisin?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"T\\u00e1. Cl\\u00fada\\u00edonn \\u00a7 34 m\\u00edr 1 UWG daoine freisin a ghr\\u00edosa\\u00edonn daoine eile chun gn\\u00edmh n\\u00f3 a chabhra\\u00edonn leis sin. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a bh\\u00edonn \\u00e9ileamh urghaire ann?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Is f\\u00e9idir \\u00e9ileamh urghaire a bheith ann m\\u00e1 sh\\u00e1ra\\u00edonn duine \\u00e9igin ceann de na rialach\\u00e1in a luaitear i \\u00a7 34 m\\u00edr 3 UWG. \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Cathain a bh\\u00edonn \\u00e9ileamh ar dham\\u00e1ist\\u00ed ann?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"\\u00c9il\\u00edonn dam\\u00e1ist\\u00ed locht de r\\u00e9ir \\u00a7 34 m\\u00edr 3 UWG. Ina theannta sin, tagra\\u00edonn an norm do dham\\u00e1ist\\u00ed de r\\u00e9ir bhr\\u00ed \\u00a7 16 m\\u00edr 2 UWG.   \"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"C\\u00e1 gcaithfear \\u00e9ilimh sibhialta faoi \\u00a7 34 m\\u00edr 3 UWG a dhearbh\\u00fa? \",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Caithfear na h\\u00e9ilimh sibhialta faoi \\u00a7 34 m\\u00edr 3 UWG a dhearbh\\u00fa tr\\u00edd an ngn\\u00e1thbhealach dl\\u00ed, is \\u00e9 sin os comhair na gc\\u00fairteanna sibhialta. \"}}]}<\/script><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-6b30bb7b \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cad a riala\u00edonn \u00a7 34 UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Riala\u00edonn \u00a7 34 UWG c\u00e9 at\u00e1 freagrach i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe ioma\u00edochta agus cathain is f\u00e9idir \u00e9ilimh sibhialta amhail urghaire n\u00f3 dam\u00e1ist\u00ed a dhearbh\u00fa.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5426c70c \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An mbaineann \u00a7 34 UWG le gach s\u00e1r\u00fa ar \u00a7\u00a7 27-33c UWG?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>N\u00ed bhaineann, n\u00ed bhaineann \u00a7 34 UWG go haonfhoirmeach le gach s\u00e1r\u00fa ar \u00a7\u00a7 27-33c UWG. C\u00e9 go bhfuil an inphion\u00f3is rialaithe go forleathan, n\u00edl \u00e9ilimh sibhialta infheidhme ach maidir leis na f\u00edorais \u00a7\u00a7 27, 28a, 29, 31 UWG chomh maith le rialach\u00e1in faoi \u00a7 32 UWG. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-af2c5f4e \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">An f\u00e9idir le gr\u00edosaitheoir\u00ed agus c\u00fant\u00f3ir\u00ed a bheith faoi dhliteanas freisin?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>T\u00e1. Cl\u00fada\u00edonn \u00a7 34 m\u00edr 1 UWG daoine freisin a ghr\u00edosa\u00edonn daoine eile chun gn\u00edmh n\u00f3 a chabhra\u00edonn leis sin. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-d298f0ea \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a bh\u00edonn \u00e9ileamh urghaire ann?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Is f\u00e9idir \u00e9ileamh urghaire a bheith ann m\u00e1 sh\u00e1ra\u00edonn duine \u00e9igin ceann de na rialach\u00e1in a luaitear i \u00a7 34 m\u00edr 3 UWG. <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-675c9e00 \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">Cathain a bh\u00edonn \u00e9ileamh ar dham\u00e1ist\u00ed ann?<\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>\u00c9il\u00edonn dam\u00e1ist\u00ed locht de r\u00e9ir \u00a7 34 m\u00edr 3 UWG. Ina theannta sin, tagra\u00edonn an norm do dham\u00e1ist\u00ed de r\u00e9ir bhr\u00ed \u00a7 16 m\u00edr 2 UWG.   <\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-uagb-faq-child uagb-faq-child__outer-wrap uagb-faq-item uagb-block-5e5614ae \" role=\"tab\" tabindex=\"0\"><div class=\"uagb-faq-questions-button uagb-faq-questions\">\t\t\t<span class=\"uagb-icon uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M432 256c0 17.69-14.33 32.01-32 32.01H256v144c0 17.69-14.33 31.99-32 31.99s-32-14.3-32-31.99v-144H48c-17.67 0-32-14.32-32-32.01s14.33-31.99 32-31.99H192v-144c0-17.69 14.33-32.01 32-32.01s32 14.32 32 32.01v144h144C417.7 224 432 238.3 432 256z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"uagb-icon-active uagb-faq-icon-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox= \"0 0 448 512\"><path d=\"M400 288h-352c-17.69 0-32-14.32-32-32.01s14.31-31.99 32-31.99h352c17.69 0 32 14.3 32 31.99S417.7 288 400 288z\"><\/path><\/svg>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"uagb-question\">C\u00e1 gcaithfear \u00e9ilimh sibhialta faoi \u00a7 34 m\u00edr 3 UWG a dhearbh\u00fa? <\/span><\/div><div class=\"uagb-faq-content\"><p>Caithfear na h\u00e9ilimh sibhialta faoi \u00a7 34 m\u00edr 3 UWG a dhearbh\u00fa tr\u00edd an ngn\u00e1thbhealach dl\u00ed, is \u00e9 sin os comhair na gc\u00fairteanna sibhialta. <\/p><\/div><\/div><\/div><a class=\"mr-cta-link mr-cta-button-cal\" href=\"#h2-booking\" title=\"Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce\"><span class=\"mr-cta-link-normal\">Roghnaigh an d\u00e1ta is fearr leat anois:<\/span><span class=\"mr-cta-link-bold\">Comhairli\u00fach\u00e1n Tosaigh Saor in Aisce<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a7 34 UWG \u2013 For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG Riala\u00edonn an fhor\u00e1il na hiarmhairt\u00ed ginear\u00e1lta faoin dl\u00ed coiri\u00fail agus sibhialta i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe ioma\u00edochta. T\u00e1 teorann\u00fa soil\u00e9ir &#8230;","protected":false},"author":111,"featured_media":0,"parent":57898,"menu_order":58,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[],"class_list":["post-159508","page","type-page","status-publish","hentry","category-dli-iomaiochta"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"336x":false,"352x":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"yarpp-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Elisa Wakolbinger","author_link":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/author\/elisa-wakolbinger\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u00a7 34 UWG \u2013 For\u00e1lacha ginear\u00e1lta maidir le \u00a7\u00a7 27-33c UWG Riala\u00edonn an fhor\u00e1il na hiarmhairt\u00ed ginear\u00e1lta faoin dl\u00ed coiri\u00fail agus sibhialta i gc\u00e1s s\u00e1ruithe \u00e1irithe ioma\u00edochta. T\u00e1 teorann\u00fa soil\u00e9ir ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159518,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159508\/revisions\/159518"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/harlander-partner.eu\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}